Projet de Traitement par l’Ivermectine sous Directives Communautaire (TIDC) dans la province du Littoral I au Cameroun, troisième année (CMRLITI-3)

IPROGRAMME AFRICAIN DE LUTTE CONTRE L'ONCHOCERCOSE (APOC) 01 B.P. 549, Té1.: (226) 50 3429 59160- Télex: 5241 BF - Fax (226) 50 34 28 75 olu(226) 50 34 26 48 OUAGADOUGOU 01 - Burkina Faso LETTRE D'ACCORI) Dossier No.: 08/181 19751(iil)107 No. D' lmputation : OUACP/A AC I 5 0 4 I AP I 07 I 83 | I 08 Field activity: US$ 59.920 OU/07/100708 us$14.24s ou{"dfcsæ( Groupe de Travail National de lutte contre l'Onchocercose (GTNO) Ministère de la Santé Publique BP 155 Yaoundé République du Cameroun SERVICE TECHNIOUE - D'ACCORD 2OO7 AMENDEMENT DE LA LETTRE D'ACCORI) 8y9751(iiill07 PROJET DE TRAITEMENT PAR L'IVERMECTINE SOUS DIRECTIVES COMMUNAUTAIRES (TIDC) DANS LA PROVINCE DU LITTORAL I AU CAMEROUN TROISIEME ANNEE (CMRLITI-3) Aux fins de développer et d'instaurer un Traitement par l'Ivermectine sous Directives Communautaires (TIDC) durable pour la lutte contre l'Onchocercose au Cameroun, L'Organisation Mondiale de la Santé, Programme Africain de luffe contre I'Onchocercose ci-après dénommée "OMS/APOC" d'une part, et Le Groupe de Travail National de lutte contre l'Onchocercose (GTNO), Ministère de la Santé publique, ci-après dénommé "INSTITUTION" d'autre part, ONT CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT 1. Travaux à exécuter Sans changement (voir Lettre d'Accord N" 08/181/975(iii)07) 0 7 JUIL. 20062. Oblieations de L'OMS/APOC 2.1 Engaeement financier total Le montant total de l'engagement financier de I'OMS/APOC faisant l'objet de cet Accord s'élève à 74.165$8.U. (soixante quatorze mille cent soixante cinq dollars E.U.). L'engagement maximum d'APOC pour n'importe quelle ligne budgétaire de n'importe quel Projet est le montant indiqué sur la ligne budgétaire approuvée, et l'engagement total ne peut excéder la somme des montants approuvés des lignes budgétaires d'un seul Projet ou d'un groupe de Projets. Le budget amendé et approuvé pour 2007 est ci-joint en Annexe 1 22.2 Vérification des Comptes Sans changement (voir Lettre d'Accord N" 08/181/975(iii)07) 3. Contribution de I'Institution Sans changement (voir Lettre d'Accord N' 08/181/975(iii)07). 4. Période couverte par cet Accord Sans changement (voir Lettre d'Accord N' 08i 181/975(iii)07) 5. Dispositionsfinancières 5.1 Le montant total des dépenses prévues par cet Accord s'élève à 74.165$8.U. (soixante quatorze mille cent soixante cinq dollars E.U.). 5.2 De la somme totale de 74.165$E.U. (soixante quatorze mille cent soixante cinq dollars E.U.).il adéjàété versé une première avance de42.000$E.U.(quarantedeuxmilledollarsE.U.) à I'Institution . 5.3 Sans changement (voir Lettre d'Accord N" 08/181i975(iii)07) 5.4 Sans changement (voir Lettre d'Accord N' 08/181/975(iii)07). 5.5 Sans changement (voir Lettre d'Accord N' 08/181/975(iii)07). 6. f)ispositions iuridiques Sans changement (voir Lettre d'Accord N" 08/181/975(iii)07). Signataires de I'OMS/APOC Signataires de I'Institution I Dr L. Yaméogo Coordonnateur du Bureau de la Directrice, Fonction. t--'. ftt, LU Signature S Date Dr Uche V. Amazigo Directrice, APOC Signature Date: Lî / u{/tP N",*1 6.É..dà.ft . & nt **t*.k uT t of .æcx 2 2. Date: rf Â(/I3 Date )5/{Ll r<z{ /l I u,utL z o tr É l,rJ at, CD o l!olt oo @ @oN a U'f NçNÈ 6o E .9 oF o ! 3 o CL ocEo EtG ooE Cl c E U' @ E f o CL oEtro E6 c6 c o E 69:oE oo LCooÈ'Es >^ = TÉ -' îoi GLËspg!o Ë ÉEEEs2 cÇà o(,, :86 :EO = dô E*!È 5pÉ EÉ5Sss :ËH o-Ço.s e t 56toô .I CLOE=-6:. c:o6:l o ëEË oF ot @N o @o @ ots @ e roN N!t ooo rô ooo N ooo -o @ o ooo N û N N @N oo o c)z o o oN N a oo @ N ooo ooN o oon o oo!t N N o I o- o = oNa o o @o @ @@ @ oo @ N ooo oo o ooo§ ooo o@ o @ o oo o- oNN o NÉN F o ooo o ooo ooi.-È ooo o oooÉ o oo ttÈ o oNr o ooo oo ooo§ ooo ooN N ooo o ooo o o oNo oa oo @ oNo oo oTo @N ooo§ ooN o ooo @ oot ooo o @N on 6cco o o- co Eo .s =q UJ ço oç or oc .9 .2 =o c .9 .9 zoo f u) c o 6o 'Ë l E Eo co Eoccc .9 oc oL o u.t EG = =Eoo o U) tJJ o eo Eq o q ooso f§o fo oE g f =c lor J F oF o!6 coÈoo 6 o ooo)o f,6 co fo 'Ê çoo oE s ha^r -s+3e3Èz- fll-6 ô i,'Shtr8Fg=ex fgfui6ro+ :E rt '.o:tr" HÉ54Ë9Ë-tuLo.O-<z- l)lu()uJ =9tr<F oN @ 2 E oo c6Ë o E