DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS
MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT
Notifications received from 27 September to 3 October 1996 Cholera • Choléra C D Benin – Bénin 1-31.VIII ....................................................... 380 20 Chad – Tchad 26.VIII-15.IX ....................................................... 743 26 Senegal – Sénégal 28.VIII-15.IX .................................................... 2 487 90
Notifications reçues du 27 septembre au 3 octobre 1996 Plague • Peste C D United States of America 17.VIII Etats-Unis d'Amérique Colorado State Delta County .................................... 1* 1 *
Yellow Fever • Fièvre jaune C D 19.VII-18.IX Benin – Bénin1 Département de l’Atakora Kérou S. Préf. ................................... 48 37 1
Africa • Afrique
Africa • Afrique
See note above. – Voir note ci-dessus.
This case of plague is of no significance for international travel. – Ce cas de peste n'a pas de conséquences pour les voyages internationaux.
Newly infected areas as at 3 October 1996 For criteria used in compiling this list, see No. 24, 1996, p. 188.
Zones nouvellement infectées au 3 octobre 1996 Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N o 24, 1996, p. 188.
NEW WHO PUBLICATION
NOUVELLE PUBLICATION DE L’OMS • Fièvre jaune Yellow fever Africa • Afrique Benin – Bénin Département de l’Atakora Kérou S. Préf.
Price of the Weekly Epidemiological Record Annual subscription Sw. fr. 209.– 7.300 10.96
Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire Abonnement annuel Fr. s. 209.– ISSN 0049-8114 304 Printed in Switzerland