Texte intégral
消除烟草制品非法贸易议定书 缔约方会议 第一届会议 2018年 10月 8-10日，瑞士日内瓦 2018年 10月 10日 决 定 FCTC/MOP1(14) 《消除烟草制品非法贸易议定书》的视觉形象 议定书缔约方会议， 注意到文件 FCTC/COP/1/21所载由《世界卫生组织烟草控制框架公约》（《公约》） 公约秘书处编写的报告； 承认《消除烟草制品非法贸易议定书》（《议定书》）拥有一个特定视觉形象的重要 性； 认识到该视觉形象获得适当法律保护的必要性， 1. 决定授权公约秘书处委托设计《议定书》标识并向议定书缔约方会议主席团提出 备选方案，并授权主席团就标识的最终设计问题作出决定； 2. 决定在标识中采用“首尔议定书”一词，该词与《公约》标识以及议定书缔约方 会议以六种正式语文书就的《消除烟草制品非法贸易议定书》的全称相关； 3. 决定是否使用上文第 2 段提到的“首尔议定书”一词须取决于大韩民国是否成为 《议定书》的缔约国； 4. 决定考虑到获得适当法律保护的必要性： (a) 公约秘书处应采取适当措施，以防止擅自使用《议定书》的标识、缩写和名 称，尤其是防止以商标或商业标签形式用于商业目的； FCTC/MOP1(14) 2 (b) 《议定书》的每个缔约方，于任何此等措施或禁止措施在其领土内生效之 前，均应努力防止擅自使用《议定书》的标识、缩写和名称，尤其是防止以商标 或商业标签形式用于商业目的； 5. 决定授权公约秘书处继续在《议定书》的所有文件中使用其标识。 （第二次全体会议，2018年 10月 10日） = = =