Influenza New Zealand (6 August 2001).1 Influenza activity was reported to be widespread from the last week of June until the first week of August. Influenza A virus predominated over influenza B, mostly of subtype A(H1N1). Other reports. During the last 2 weeks of August, influenza activity was sporadic in Australia,2 Canada2 and Hong Kong Special Administrative Region of China.3 Influenza viruses A and B were isolated or detected by polymerase chain reaction (PCR) or immunofluorescence tests. In Australia, influenza A viruses were subtypes A(H1N1) and A(H3N2). Ⅲ 1 2 3
Grippe Nouvelle-Zélande (6 août 2001).1 Lactivité grippale a été générale de la dernière semaine de juin à la première semaine daoût. Les virus grippaux A ont prédominé sur les virus B, la plupart étant de sous-type A(H1N1). Autres rapports. Lactivité grippale a été sporadique au cours des 2 dernières semaines daoût en Australie,2 au Canada2 et à Hong Kong, Région administrative spéciale de la Chine.3 Les virus grippaux A et B ont été isolés ou dépistés soit par PCR (polymerase chain reaction) ou par tests dimmunofluorescence. En Australie, les virus grippaux A étaient tous de sous-type A(H1N1) et A(H3N2). Ⅲ 1 2 3
See No. 28, 2001, p. 216. See No. 32, 2001, p. 247. See No. 33, 2001, p. 256.
Voir No 28, 2001, p. 216. Voir No 32, 2001, p. 247. Voir No 33, 2001, p. 256. 277
RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, No 36, 7 SEPTEMBRE 2001