Influenza Belgium (14 January 1996). The number of cases of influenza-like illness and acute respiratory infections reported in the network of sentinel physicians dropped sharply in January along with the number of influenza virus 1
Grippe Belgique (14 janvier 1996).1 Le nombre de syndromes grippaux et d'affections respiratoires aiguës signalé par le réseau des médecins sentinelles est brusquement tombé en janvier, de même que le nombre d'isolements de virus grippaux déclarés. Cette saison, tous
1
See No. 1, 1996, p. 8.
1
Voir No 1, 1996, p. 8.
29
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 4, 26 JANUARY 1996 • RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N o 4, 26 JANVIER 1996
isolates reported. All laboratory-confirmed cases this season have been influenza A. Both H1N1 and H3N2 subtypes have been identified with about 75% of isolates characterized as influenza A(H1N1). China (24 January 1996).1 The influenza outbreak has spread to the Provinces of Gansu, Shanxi, Hebei, Shandong, Anhui and Jiangsu. Both influenza A(H3N2) and A(H1N1) viruses have been isolated from cases during outbreaks. Denmark (19 January 1996).2 Influenza activity reached a peak in the last 2 weeks of December, when the whole country was affected, and has since declined to below the epidemic threshold. All laboratory-confirmed cases this season have been influenza A and those further studied were of H3N2 subtype. Finland (18 January 1996).3 Influenza activity has increased throughout the country, particularly in the south, since the end of December, and the incidence of acute respiratory infections in the Helsinki area reached epidemic levels. In addition to previously reported findings of influenza A(H3N2), cases of influenza A(H1N1) have been diagnosed, first in the south and recently also in the north. A few cases of influenza B have also been reported. Ireland (22 January 1996). A few cases of influenza A have been diagnosed by antigen detection this season. One isolate from a case at the end of December has yielded an influenza A(H3N2) virus. Norway (16 January 1996).4 The incidence of influenzalike illness fell from 290 per 100 000 population at the peak in mid-December to 149 in the second week of January although a few counties in the south and west still reported rates above 200. All cases confirmed by antigen detection or virus isolation this season have been influenza A and those further characterized were of H3N2 subtype. Slovakia (19 January 1996).3 Morbidity from acute respiratory infections increased during December, reaching epidemic levels throughout the country, but has since declined. The epidemic affected 16% of the population. Highest morbidity rates were reported among the age group 6-14 years. All laboratory-confirmed cases have been influenza A and 4 cases diagnosed by virus isolation were influenza A(H3N2). Switzerland (22 January 1996).3 The proportion of cases of influenza-like illness among patients seen by sentinel physicians decreased from over 9% at the peak in the last week of December to about 4% in the second week of January. Influenza A(H1N1) viruses have predominated throughout the season, but influenza A(H3N2) has also been diagnosed. 1 2 3 4
les cas confirmés en laboratoire étaient dus à la grippe A. Les deux sous-types H1N1 et H3N2 ont été identifiés, 75% des isolements examinés de manière plus approfondie étant caractérisés comme des virus grippaux A(H1N1). Chine (24 janvier 1996).1 La flambée de grippe s'est étendue aux provinces de Gansu, Shanxi, Hebei, Shandong, Anhui et Jiangsu. Les virus grippaux A(H3N2) et A(H1N1) ont tous deux été isolés de cas survenus au cours de flambées. Danemark (19 janvier 1996).2 L'activité grippale a atteint un pic au cours des 2 dernières semaines de décembre, tout le pays étant alors touché, pour tomber ensuite au-dessous du seuil épidémique. Cette saison, tous les cas confirmés en laboratoire étaient dus au virus grippal A, et ceux étudiés de manière plus approfondie appartenaient au sous-type H3N2. Finlande (18 janvier 1996).3 L'activité grippale s'est accrue dans tout le pays, en particulier dans le sud, depuis la fin décembre, et l'incidence des infections respiratoires aiguës a atteint des niveaux épidémiques dans la région d'Helsinki. Outre les virus grippaux A(H3N2) signalés précédemment, des cas de grippe A(H1N1) ont été diagnostiqués, tout d'abord dans le sud, et récemment dans le nord également. Quelques cas de grippe B ont aussi été signalés. Irlande (22 janvier 1996). Cette saison, quelques cas de grippe A ont été diagnostiqués par détection de l'antigène. Un isolement provenant d'un cas à la fin décembre s'est avéré être un virus grippal A(H3N2). Norvège (16 janvier 1996).4 L'incidence des syndromes grippaux est tombée de 290 pour 100 000 habitants lors du pic à la midécembre à 149 la deuxième semaine de janvier, bien que quelques comtés du sud et de l'ouest aient encore signalé des taux dépassant 200. Cette saison, tous les cas confirmés par détection de l'antigène ou isolement du virus étaient dus au virus A, et ceux qui ont été étudiés de manière plus approfondie appartenaient au sous-type H3N2. Slovaquie (19 janvier 1996).3 La morbidité due aux infections respiratoires aiguës s'est accrue en décembre, atteignant des niveaux épidémiques dans tout le pays, mais a décliné ensuite. L'épidémie a touché 16% de la population. Les taux de morbidité les plus élevés ont été signalés parmi le groupe d'âge des 6-14 ans. Tous les cas confirmés en laboratoire étaient dus au virus grippal A, et 4 cas diagnostiqués par isolement du virus étaient dus au virus A(H3N2). Suisse (22 janvier 1996).3 La proportion des cas de syndrome grippal parmi les patients vus par les médecins sentinelles est tombée de plus de 9% lors du pic de la dernière semaine de décembre à environ 4% la deuxième semaine de janvier. Les virus grippaux A(H1N1) ont prédominé au cours de toute la saison, mais le virus A(H3N2) a aussi été diagnostiqué.
See No. 3, 1996, p. 22. See No. 2, 1996, pp. 15-16. See No. 1, 1996, p. 8. See No. 51/52, 1995, p. 366.
1 2 3 4
Voir No 3, 1996, p. 22. Voir No 2, 1996, pp. 15-16. Voir No 1, 1996, p. 8. Voir No 51/52, 1995, p. 366.