Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

العدد ١ - أيار/ مايو ٢٠١

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

‫جمعية الصحة العالمية السابعة والستون‬ ‫‪ ١٩‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪19 May 2014‬‬

‫اﻟﻌدد ‪*١‬‬ ‫‪Number 1‬‬

‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻟﻳوم اﻻﺛﻧﻳن ‪ ١٩‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫ى‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻷﺧر‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫‪XVIII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩‚٣٠‬‬

‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪XII‬‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﺑرﻳد اﻟﺷﺧﺻﻲ‬ ‫ﻳرﺟــﻰ ﻣــن اﻟﻣﻧــدوﺑﻳن وﻣﻣﺛﻠــﻲ اﻟﻣﻧظﻣــﺎت ﻏﻳــر‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﻳــﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗــﺎت اﻟرﺳــﻣﻳﺔ ﻣــﻊ اﻟﻣﻧظﻣــﺔ‬ ‫أن ﻳﺗوﺟﻬ ـوا ﻛــﻝ ﻳــوم إﻟــﻰ ﻣﻛﺗــب اﻻﺳــﺗﻌﻼﻣﺎت‬ ‫ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑرﻳدﻫم اﻟﺷﺧﺻﻲ وﻋﻠﻰ اﻟرﺳﺎﺋﻝ‬ ‫ﻫم وﻋﻠﻰ اﻟدﻋوات اﻟﻣوﺟﻬﺔ إﻟﻳﻬم‪.‬‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗظر‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ة ﺑﻌـ ــد ﺧﺗـ ــﺎم اﺟﺗﻣـ ــﺎع اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ـ ـر‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤‚٣٠‬‬ ‫ﺑﻌ ـ ـ ــد اﻟﺑ ـ ـ ــدء ﻓ ـ ـ ــﻲ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷ ـ ـ ــﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺑﻧد ‪٣‬‬ ‫اﻟﻣﺣﺗوﻳﺎت‬ ‫ﻻً‪ :‬ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻣﻝ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‪...................‬‬ ‫أو‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎً‪ :‬اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ‪....................‬‬ ‫ى ‪..........................‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎً‪ :‬اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻷﺧر‬

‫ة ﺑﻌ ـ ــد اﻻﻧﺗﻬ ـ ــﺎء ﻣ ـ ــن‬ ‫ﻣﺑﺎﺷـ ـ ـر‬ ‫ﻣﻧﺎﻗﺷ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﺑﻧ ـ ـ ـ ــد ‪ ٣-١‬ﻓ ـ ـ ـ ــﻲ‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﺑﻌﺎً‪ :‬ﻗﺎﺋﻣـ ــﺔ ﻣؤﻗﺗـ ــﺔ ﺑﺄﺳـ ــﻣﺎء اﻟﻣﺗﺣـ ــدﺛﻳن ﻓـ ــﻲ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷـ ــﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪..............‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺳﺎً‪ :‬اﻟﺗﺑﻠﻳﻐﺎت ‪...................................‬‬

‫اﻷﻣن‬

‫إذا واﺟﻬــﺗم أﻳــﺔ ﺣﺎﻟــﺔ أﻣﻧﻳــﺔ طﺎرﺋــﺔ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎﻧـت ﻟــدﻳﻛم أﻳـﺔ أﺳــﺋﻠﺔ ﺑﺧﺻــوص أﻣــﻧﻛم أﺛﻧــﺎء وﺟــودﻛم ﻓــﻲ ﺟﻧﻳــف‪ ،‬ﻳرﺟــﻰ اﻻﺗﺻــﺎﻝ‬ ‫ﺑﻣﻛﺗب اﻷﻣن‪ /‬اﻟﻣوظف اﻟﻣﻧﺎوب ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺗف رﻗم‪.+٤١ (٠)٢٢ ٧٩١ ١١ ٥٢ :‬‬ ‫ة‬ ‫اءات اﻟﻔﺣــص اﻷﻣﻧــﻲ ط ـواﻝ اﻧﻌﻘــﺎد ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻗــد أﺻــﺑﺣت ﻣﺷــددة ﻋﻠــﻰ اﻟﻣــﺎر‬ ‫وﻧــود أﻳﺿ ـﺎً أن ﻧــذﻛرﻛم ﺑــﺄن إﺟ ـر‬ ‫ـﺎء ﻋﻠﻳـﻪ ﻓﺈﻧﻧـﺎ‬ ‫واﻟﻣرﻛﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺳواء‪ ،‬ﻣﻣن ﻳﻘﺻدون اﻟدﺧوﻝ إﻟﻰ ﻗﺻر اﻷﻣم واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﺗوﺟد ﻓﻳﻬـﺎ ﻗﺎﻋـﺎت اﻟﻣـؤﺗﻣر‬ ‫ات‪ .‬وﺑﻧ ً‬ ‫اق اﻻﻋﺗﻣــﺎد اﻟﻣﻼﺋﻣــﺔ ﻟﻳﺳــﻬﻝ ﻋﻠــﻳﻛم دﺧــوﻝ اﻟﻣﻧطﻘــﺔ اﻟﺗــﻲ ﺳــﺗُﻌﻘد ﻓﻳﻬــﺎ‬ ‫ﻧﻧﺻــﺣﻛم ﺑــﺄن ﺗﺣﺿــروا ﻣﻌﻛــم وﺛــﺎﺋق إﺛﺑــﺎت اﻟﻬوﻳــﺔ وأور‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﻩ ﺟﻣﻌﻳـﺔ‬ ‫ﻫـون ﺑﻣـﺎ ﺗﻘـرر‬ ‫* ﻳﺣﻝ ﻫذا اﻟﻌدد ﻣﺣﻝ اﻟﻌدد اﻟﺗﻣﻬﻳدي اﻟﺻﺎدر ﻓﻲ ‪ ٩‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪ .٢٠١٤‬ﻣﻊ اﻟﻌﻠم ﺑﺄن ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣﻝ ﻣر‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ واﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-2-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫أوالً‪ :‬برنامج عمل جمعية الصحة‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩‚٣٠‬‬ ‫ﺳــﺗﺟﻠس اﻟوﻓــود ﺗﺑﻌـﺎً ﻟﻠﺗرﺗﻳــب اﻷﻟﻔﺑــﺎﺋﻲ اﻟﻔرﻧﺳــﻲ ﻷﺳــﻣﺎء اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء‬ ‫ﻋـ ــﺔ‪ .‬وﻳرﺟـ ــﻰ ﻣـ ــن‬ ‫ـداء ﺑـ ــﺎﻟﺣرف "‪ "Z‬ﺣﺳـ ــﺑﻣﺎ ﻳﺗﻘـ ــرر ﺑﻌـ ــد ﺳـ ــﺣب اﻟﻘر‬ ‫اﺑﺗـ ـ ً‬ ‫اﻟﻣﻧدوﺑﻳن أن ﻳﺗﺧذوا أﻣﺎﻛﻧﻬم ﻗﺑﻝ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪ ٩‚٣٠‬ﺻﺑﺎﺣﺎً ﺑﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋق‪.‬‬ ‫اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اق اﻻﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ ﺗﻌﻳﻳن ﻟﺟﻧﺔ أور‬‫ اﻧﺗﺧﺎب رﺋﻳس ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‬‫واﻧﺷﺎء‬ ‫ اﻧﺗﺧﺎب ﻧواب اﻟرﺋﻳس اﻟﺧﻣﺳﺔ ورﺋﻳﺳﻲ اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن ٕ‬‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٣-١‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪ -XII‬ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫ﺑﺣث وﺗﻘدﻳم ﺗوﺻﻳﺎت إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﻋن ﻣواﺿﻳﻊ ﻣﺛﻝ‪:‬‬ ‫ار ﺟـ ــدوﻝ اﻷﻋﻣـ ــﺎﻝ اﻟﻣؤﻗـ ــت ﺑﺎﻟﺻـ ــﻳﻐﺔ اﻟﺗـ ــﻲ اﻗﺗرﺣﻬـ ــﺎ اﻟﻣﺟﻠـ ــس‬ ‫ إﻗ ـ ـر‬‫اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬ ‫ إﺿﺎﻓﺔ ﺑﻧود ﺗﻛﻣﻳﻠﻳﺔ‪ ،‬إن وﺟدت‪ ،‬إﻟﻰ ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬‫ اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟﻣﺑدﺋﻲ ﻟﺑﻧود ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن‬‫ إرﺟﺎء اﻟﻧظر ﻓﻲ أي ﺑﻧد إﻟﻰ إﺣدى ﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬‫ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻣﻝ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬‫ة ﺑﻌد ﺧﺗﺎم ﺟﻠﺳﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫ﺧطﺎب اﻟرﺋﻳس‬ ‫ اﻋﺗﻣﺎد ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ وﺗوزﻳﻊ اﻟﺑﻧود ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪١/٦٧‬‬ ‫ﺗﻘرﻳـــر اﻟﻣﺟﻠـــس اﻟﺗﻧﻔﻳـــذي ﻋـــن دورﺗﻳـــﻪ اﻟﺛﺎﻟﺛـــﺔ واﻟﺛﻼﺛـــﻳن ﺑﻌـــد اﻟﻣﺎﺋـــﺔ‬ ‫اﺑﻌﺔ واﻟﺛﻼﺛﻳن ﺑﻌد اﻟﻣﺎﺋﺔ‬ ‫واﻟر‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢/٦٧‬‬ ‫رﺣــﺎت ﺑﺷــﺄن اﻧﺗﺧــﺎب اﻟــدوﻝ‬ ‫إﻋــﻼن اﻟ ـرﺋﻳس ﻋــن ﻓــﺗﺢ اﻟﺑــﺎب ﻟﺗﻘــدﻳم اﻻﻗﺗ ا‬ ‫اﻷﻋﺿـ ــﺎء اﻟﺗـ ــﻲ ﻟﻬـ ــﺎ ﺣـ ــق ﺗﻌﻳـ ــﻳن ﺷـ ــﺧص ﻟﻠﻌﻣـ ــﻝ ﻋﺿ ـ ـواً ﻓـ ــﻲ اﻟﻣﺟﻠـ ــس‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬ ‫‬‫اﻟﺑﻧد ‪٢‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫‬‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١‬‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪١‬‬

‫اﻻﺛﻧﻳن‪ ١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﺑط‬ ‫‪ ١‬ﺗﺣــدد اﻟﻣﺎدﺗــﺎن ‪ ٢٩‬و‪ ٣٠‬ﻣــن اﻟﻧظــﺎم اﻟــداﺧﻠﻲ ﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻋﺿــوﻳﺔ اﻟﻠﺟﻧــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ وﺣﺿــور ﺟﻠﺳــﺎﺗﻬﺎ‪ .‬اﻟـر‬ ‫ﺑﺎﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ‪.http://www.who.int/governance :‬‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-3-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣‬‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠‬‬ ‫ة اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻏرﻳت ﺗﺷﺎن‪ ،‬اﻟﻣدﻳر‬ ‫ة ﻣﺎر‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ اﻟدﻛﺗور‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪ ) ٣/٦٧‬ﱠ‬ ‫ع ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺗﺎﻟﻲ(‬ ‫ﺗوز‬ ‫ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬‫ ﺑﻌد اﻟﺑدء ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺑﻧد ‪٣‬‬‫‪XVIII‬‬

‫القاعة‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٠‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٢‬‬

‫‪ -‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻧﺗﺧﺎب ﻧﺎﺋﺑﻲ اﻟرﺋﻳس واﻟﻣﻘرر‬

‫اﻓﺗﺗﺎح أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬

‫ﻋﺎﻳ ــﺔ‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ واﻷﻫ ــداف اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ ﻟﻠوﻗﺎﻳ ــﺔ ﻣ ــن اﻟﺳ ــﻝ ور‬ ‫ ﻣﺳ ــودة اﻻﺳ ــﺗر‬‫ﻣرﺿﺎﻩ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻪ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪٢٠١٥‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ١١/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٤‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻠﻘﺎﺣﺎت‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪١٢/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ١٣/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٨‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫‪ -‬اﻟﺗﻬﺎب اﻟﻛﺑد‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٢‬‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩‚٠٠‬‬ ‫ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬‫‪XVIII‬‬

‫اﻟﺛﻼﺛﺎء‪ ٢٠ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟر‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٣‬ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫إﺻﻼح ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻣرﺣﻠﻲ ﻋن ﺗﻧﻔﻳذ اﻹﺻﻼح‬‫ج‪ /٦٧‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت‪١/‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤/٦٧‬و‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١١‬‬

‫ة اﻟرﺋﺎﺳﻳﺔ‬ ‫ار ﻣن ﺟﺎﻧب اﻷﺟﻬز‬ ‫ ﺗﺣﺳﻳن ﺻﻧﻊ اﻟﻘر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥/٦٧‬‬ ‫ إطﺎر اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻏﻳر اﻟدوﻝ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٦/٦٧‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-4‬‬‫ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺣوار اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗﻣوﻳﻝ‬‫ج‪٨/٦٧‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٧/٦٧‬و‬ ‫اﺗﻳﺟﻲ ﻟﻠﻣوارد‬ ‫ اﻟﺗﺧﺻﻳص اﻻﺳﺗر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٩/٦٧‬‬ ‫ة‬ ‫ ﺗﻣوﻳﻝ ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺗﻧظﻳم واﻹدار‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪١٠/٦٧‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪ -VII‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠‬‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠‬‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ ﺿﻳف اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ‬ ‫ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٤‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﺑﺎﺷر‬‫‪XVIII‬‬

‫اق اﻻﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ أور‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٤‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٣‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٣‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫ اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬‫ﻋﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺗﻘرﻳر ّ‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ـ ــﺔ ﻟﻠوﻗﺎﻳ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ـن‬ ‫ ﺧط ـ ــﺔ اﻟﻌﻣ ـ ــﻝ اﻟﺧﺎﺻ ـ ــﺔ ﺑﺎﻻﺳ ـ ــﺗر‬‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ‪٢٠١٣-٢٠٠٨‬‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ دور ﻣﻧظﻣـ ـ ــﺔ اﻟﺻـ ـ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـ ـ ــﺔ ﻓـ ـ ــﻲ إﻋـ ـ ــداد وﺗﻧﻔﻳـ ـ ــذ وﻣﺗﺎﺑﻌـ ـ ــﺔ‬‫اض اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة وﺗﻘﻳﻳﻣﻬﺎ اﻟﺷـﺎﻣﻠﻳن ﻓـﻲ‬ ‫اﺳﺗﻌر‬ ‫اض ﻏﻳ ــر‬ ‫ﻋ ــﺎم ‪ ٢٠١٤‬ﻟﻠﺗﻘ ــدم اﻟﻣﺣ ــرز ﻓ ــﻲ اﻟوﻗﺎﻳ ــﺔ ﻣ ــن اﻷﻣـ ـر‬ ‫اﻟﻣﻌدﻳﺔ )ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ( وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻧظر ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫اض‬ ‫ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت آﻟﻳﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن اﻟوﻗﺎﻳـﺔ ﻣـن اﻷﻣـر‬‫ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت ﻓرﻗﺔ ﻋﻣﻝ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﺷـﺗرﻛﺔ ﺑـﻳن اﻟوﻛـﺎﻻت‬‫اض ﻏﻳ ــر اﻟﻣﻌدﻳ ــﺔ )ﻏﻳ ــر اﻟﺳ ــﺎرﻳﺔ(‬ ‫اﻟﻣﻌﻧﻳ ــﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﻳ ــﺔ ﻣ ــن اﻷﻣـ ـر‬ ‫وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫ات ﺧطـﺔ اﻟﻌﻣـﻝ اﻟﺧﺎﺻـﺔ ﺑﺧطـﺔ‬ ‫ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﺣدودة ﻣـن ﻣؤﺷـر‬‫اض‬ ‫اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻟﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻟﻠوﻗﺎﻳــﺔ ﻣــن اﻷﻣـر‬ ‫ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ‪٢٠٢٠-٢٠١٣‬‬ ‫ج‪ ١٤/٦٧‬إﺿ ــﺎﻓﺔ ‪٢‬‬ ‫ج‪ ١٤/٦٧‬إﺿ ــﺎﻓﺔ ‪ ١‬و‬ ‫اﻟوﺛ ــﺎﺋق ج‪ ١٤/٦٧‬و‬ ‫ج‪ ١٤/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪٣‬‬ ‫و‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫•‬

‫•‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-5‬‬‫اﻟرﺿﻊ وﺻﻐﺎر اﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫ ﺗﻐذﻳﺔ اﻷﻣﻬﺎت و ّ‬‫ اﻟﻌﺟز‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪١٦/٦٧‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٣‬‬

‫ج‪ ١٥/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ١٥/٦٧‬و‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩‚٠٠‬‬ ‫اق اﻻﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻟﺟﻧﺔ أور‬ ‫ﻗﺑوﻝ اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ اﻟﺟدﻳدة ] إن وﺟدت [‬ ‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٥‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﺑﺎﺷر‬‫‪XVIII‬‬

‫اﻷرﺑﻌﺎء‪ ٢١ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‬ ‫‬‫اﻟﺑﻧد ‪٥‬‬ ‫اﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟر‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٣‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٣‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اﺑﺎت طﻳف اﻟﺗوﺣد‬ ‫ اﻟﺟﻬود اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ واﻟﻣﻧﺳﻘﺔ ﻟﻠﺗدﺑﻳر اﻟﻌﻼﺟﻲ ﻻﺿطر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ١٧/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٣‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٣‬ق‪١‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﻣرض اﻟﺻدﻓﻳﺔ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ١٨/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٣‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٣‬ق‪٢‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‬ ‫غ اﻷﻫداف اﻹﻧﻣﺎﺋﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔﻳﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ رﺻد ﺑﻠو‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪١٩/٦٧‬‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪٢٠١٥‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢٠/٦٧‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٣‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪١٤‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٤‬‬

‫•‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٨‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٤‬ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ﻣﺳودة ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ ﺻﺣﺔ اﻟﻣواﻟﻳد‪ّ :‬‬‫ج‪ ٢١/٦٧‬ﺗﺻوﻳب ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢١/٦٧‬و‬ ‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٥‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﺑﺎﺷر‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻓﺗﺗﺎح أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠‬‬‫اﻟﻣﻘرر‬ ‫ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻧﺗﺧﺎب ﻧﺎﺋﺑﻲ اﻟرﺋﻳس و ّ‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-6-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٤‬‬

‫ اﻟﺗﺻدي ﻟﻠﺗﺣـدي اﻟﻌـﺎﻟﻣﻲ اﻟـذي ﻳﻣﺛﻠـﻪ اﻟﻌﻧـف‪ ،‬وﺧﺻوﺻـﺎً اﻟﻌﻧـف ﺿـد‬‫اﻟﻧﺳﺎء واﻟﻔﺗﻳﺎت‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢٢/٦٧‬‬ ‫ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﺗﻌدد اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻣن أﺟﻝ اﺗﺑـﺎع ﻧﻬـﺞ ﻳـدوم طﻳﻠـﺔ اﻟﻌﻣـر ﺑﺷـﺄن‬‫اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺷﻳﺧوﺧﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢٣/٦٧‬‬ ‫ اﻵﺛﺎر اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌرض ﻟﻠزﺋﺑق وﻣرﻛﺑﺎﺗﻪ‪ :‬دور‬‫ات اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﻔﻳذ اﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﻣﻳﻧﺎﻣﺎﺗﺎ‬ ‫زر‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ وو ا‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢٤/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٨‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠‬‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٤‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٤‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٩‬‬

‫اﻷﺣ ـواﻝ اﻟﺻــﺣﻳﺔ ﻓــﻲ اﻷرض اﻟﻔﻠﺳــطﻳﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻠــﺔ‪ ،‬ﺑﻣــﺎ ﻓﻳﻬــﺎ اﻟﻘــدس‬ ‫ي اﻟﻣﺣﺗﻝ‬ ‫اﻟﺷرﻗﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺟوﻻن اﻟﺳور‬ ‫ج‪ /٦٧‬ﻣﻌﻠوﻣـ ـ ــﺎت‪٣/‬‬ ‫ج‪ /٦٧‬ﻣﻌﻠوﻣـ ـ ــﺎت‪ ٢/‬و‬ ‫اﻟوﺛـ ـ ــﺎﺋق ج‪ ٤١/٦٧‬و‬ ‫ج‪ /٦٧‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت‪٥/‬‬ ‫ج‪ /٦٧‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت‪ ٤/‬و‬ ‫و‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪ -XII‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٧,٣٠‬‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‬ ‫ اﻟﻣﺳــﺎﻫﻣﺔ ﻓــﻲ اﻟﺗﻧﻣﻳــﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳــﺔ واﻻﻗﺗﺻــﺎدﻳﺔ‪ :‬اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻣﺳــﺗدام ﻋﺑــر‬‫اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻟﺗﺣﺳﻳن اﻟﺻﺣﺔ واﻹﻧﺻﺎف ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢٥/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٨‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ﻧظم اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟ ُ‬ ‫ اﻟطب اﻟﺗﻘﻠﻳدي )اﻟﺷﻌﺑﻲ(‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٢٦/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٦‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫اء اﻻﺳﺗﺷـ ــﺎرﻳﻳن اﻟﻌﺎﻣـ ــﻝ اﻟﻣﻌﻧـ ــﻲ ﺑﺗﻣوﻳـ ــﻝ‬ ‫ ﻣﺗﺎﺑﻌـ ــﺔ ﺗﻘرﻳـ ــر ﻓرﻳـ ــق اﻟﺧﺑ ـ ـر‬‫وﺗﻧﺳﻳق اﻟﺑﺣث واﻟﺗطوﻳر‬ ‫ج‪ ٢٨/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫ج‪ ٢٨/٦٧‬و‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٢٧/٦٧‬و‬

‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺧﻣﻳس‪ ٢٢ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٤‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٦-١٤‬‬

‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪١٥‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢-١٥‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-7-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٥‬‬

‫ة‪ /‬اﻟﻣﻐﺷوﺷـ ــﺔ اﻟﺗوﺳـ ــﻳم‪/‬‬ ‫ اﻟﻣﻧﺗﺟـ ــﺎت اﻟطﺑﻳـ ــﺔ اﻟﻣﺗدﻧﻳـ ــﺔ اﻟﻧوﻋﻳـ ــﺔ‪ /‬اﻟﻣـ ــزور‬‫اﻟﻣﻐﺷوﺷﺔ‪ /‬اﻟﻣزﻳﻔﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٢٩/٦٧‬‬ ‫ إﺗﺎﺣﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٠/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٦‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ﻋﺎﻳــﺔ اﻟﻣﻠطﻔــﺔ ﻛﻌﻧﺻــر ﻣــن ﻋﻧﺎﺻــر اﻟﻌــﻼج اﻟﻣﺗﻛﺎﻣــﻝ طﻳﻠــﺔ‬ ‫ ﺗﻌزﻳــز اﻟر‬‫اﻟﻌﻣر‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣١/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪٧‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫اﻟﻧظم اﻟﺗﻧظﻳﻣﻳﺔ‬ ‫ ﺗﻌزﻳز ُ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٢/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ان م ت‪١٣٤‬ق‪ ١٧‬وم ت‪١٣٤‬ق‪١٩‬‬ ‫رر‬ ‫اﻟﻘ ا‬ ‫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٦-١٥‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﻳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﻳﺔ واﻟﺷؤون اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻳز‬ ‫اﻧﻳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﻳﺔ ‪٢٠١٣-٢٠١٢‬‬ ‫ ﺗﻘﻳﻳم أداء اﻟﻣﻳز‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٢/٦٧‬‬

‫اﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟر‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢٠‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢٠‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢٠‬‬

‫اﺟﻌـ ــﺔ ﻟﻠﺳـ ــﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ ‪٣١‬‬ ‫ اﻟﺗﻘرﻳـ ــر اﻟﻣـ ــﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧـ ــﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳـ ــﺔ اﻟﻣر‬‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫ج‪ ٤٣/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤٣/٦٧‬و‬ ‫ة‪ ،‬ﺑﻣ ــﺎ ﻓ ــﻲ ذﻟ ــك اﻟ ــدوﻝ اﻷﻋﺿ ــﺎء‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘ ــدر‬ ‫ ﺣﺎﻟ ــﺔ ﺗﺣﺻ ــﻳﻝ اﻻﺷ ــﺗر‬‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣـﺎدة ‪ ٧‬ﻣـن‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫اﻟدﺳﺗور‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٤/٦٧‬‬ ‫ات ] إن وﺟدت [‬ ‫ اﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﺗﺳوﻳﺔ اﻟﻣﺗﺄﺧر‬‫اﻛﺎت اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء واﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳــﺑﺔ اﻟﺟدﻳــدة‬ ‫ ﺗﻘــدﻳر اﺷــﺗر‬‫] إن وﺟدت [‬ ‫ ﺗﻌدﻳﻼت اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺎﻟﻲ ] إن وﺟدت [‬‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٧,٠٠‬‬ ‫اﻟﺟواﺋز‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-٢٠‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-٢٠‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٥-٢٠‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٦-٢٠‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٧‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-8-‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ٢٣ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ‬

‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن‬ ‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٨‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﺑﺎﺷر‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٨‬‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ١٥‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٧-١٥‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﻧظم اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟ ُ‬ ‫ ﺗﻘﻳ ـ ــﻳم اﻟﺗ ـ ــدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳ ـ ــﺎت اﻟﺻ ـ ــﺣﻳﺔ دﻋﻣـ ـ ـﺎً ﻟﻠﺗﻐطﻳ ـ ــﺔ اﻟﺻ ـ ــﺣﻳﺔ‬‫اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٣/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٤‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ إﻋﻼن رﻳﺳﻳﻔﻲ اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺑﺷﺄن اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﺻـﺣﻳﺔ‪ :‬ﺗﺟدﻳـد‬‫اﻣﺎت ﺑﺗﺣﻘﻳق اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻻﻟﺗز‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٤/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٥‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫اﻟﺗﺄﻫب واﻟﺗرﺻد واﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ )‪(٢٠٠٥‬‬‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٣٥/٦٧‬ج‪ ٣٥/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪ ١‬وم ت‪/٢٠١٤/١٣٤‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٠‬‬ ‫ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬ ‫ز واﻟﺗوﺻــﻝ إﻟــﻰ‬ ‫ز اﻟﺟﺎﺋﺣــﺔ‪ :‬ﺗﺑــﺎدﻝ ﻓﻳروﺳــﺎت اﻷﻧﻔﻠــوﻧ ا‬ ‫ اﻟﺗﺄﻫــب ﻟﻸﻧﻔﻠــوﻧ ا‬‫ى‬ ‫اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت واﻟﻔواﺋد اﻷﺧر‬ ‫ج‪ ٣٦/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٦/٦٧‬و‬ ‫ي‬ ‫ي‪ :‬ﺗدﻣﻳر ﻣﺧزوﻧﺎت ﻓﻳروس اﻟﺟدر‬ ‫ اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ اﻟﺟدر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٣٧/٦٧‬‬ ‫ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ‪ :‬ﺗﻛﺛﻳف ﺟﻬود اﻟﻣﺑﺎدر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٣٨/٦٧‬‬ ‫ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت‬‫ج‪ ٣٩/٦٧‬إﺿﺎﻓﺔ ‪ ١‬وم ت‪/٢٠١٤/١٣٤‬‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق ج‪ ٣٩/٦٧‬و‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٣‬‬ ‫ﺳﺟﻼت‪ ،١/‬اﻟﻘر‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٨ -١٥‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪١٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-١٦‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢ -١٦‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٣-١٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٤-١٦‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٥-١٦‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪-9‬‬‫اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻣرﺣﻠﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٠/٦٧‬‬ ‫اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١٧‬‬

‫اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟﺻﺣﺔ ﺑﺷﺄن اﻷﻳدز واﻟﻌدوى‬ ‫اﻻﺳﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٤-٦٤‬‬ ‫ة ‪) ٢٠١٥-٢٠١١‬اﻟﻘر‬ ‫ﺑﻔﻳروﺳﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٦-٦٤‬‬ ‫اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ داء اﻟﺗﻧﻳﻧﺎت )اﻟﻘر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٧-٦٤‬‬ ‫وﻗﺎﻳﺔ اﻷطﻔﺎﻝ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت )اﻟﻘر‬ ‫غ‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﺗﺳرﻳﻊ اﻟﺗﻘدم ﻧﺣو ﺑﻠو‬ ‫ﻣﺳودة اﺳﺗر‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻹﻧﺟﺎﺑﻳﺔ‪ّ :‬‬ ‫ار ج ص ع‪(١٢-٥٧‬‬ ‫اﻣﻲ اﻹﻧﻣﺎﺋﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﻷﻫداف واﻟﻣر‬ ‫ار ج ص ع‪(١٦-٦١‬‬ ‫ﺗﺷوﻳﻪ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﻳﺔ اﻷﻧﺛوﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٨-٦٤‬‬ ‫اﻟﺷﺑﺎب واﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺻﺣﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﻟﻣﻧﻘذة‬ ‫ﺗﻧﻔﻳذ ﺗوﺻﻳﺎت ﻟﺟﻧﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ ُ‬ ‫ار ج ص ع‪(٧-٦٦‬‬ ‫ﻷرواح اﻟﻧﺳﺎء واﻷطﻔﺎﻝ )اﻟﻘر‬ ‫ار م ت‪١٢٤‬ق‪(٥‬‬ ‫ﺗﻐﻳر اﻟﻣﻧﺎخ واﻟﺻﺣﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ وﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺗﺎن ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢١-٦١‬‬ ‫واﻻﺑﺗﻛﺎر واﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻔﻛرﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫ﺗواﻓر ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟدم وﻣﺄﻣوﻧﻳﺗﻬﺎ وﺟودﺗﻬﺎ‬ ‫ار ج ص ع‪(١٢-٦٣‬‬ ‫)اﻟﻘر‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٢-٦٣‬‬ ‫اﻟﻧﺳﺞ اﻟﺑﺷرﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫زر‬ ‫ع اﻷﻋﺿﺎء و ُ‬

‫أﻟف‪:‬‬ ‫ﺑﺎء‪:‬‬ ‫ﺟﻳم‪:‬‬ ‫داﻝ‪:‬‬ ‫ﻫﺎء‪:‬‬ ‫واو‪:‬‬ ‫اي‪:‬‬ ‫ز‬ ‫ﺣﺎء‪:‬‬ ‫طﺎء‪:‬‬ ‫ﻳﺎء‪:‬‬ ‫ﻛﺎف‪:‬‬

‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‬

‫ﻧظم اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟ ُ‬

‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﺑﺣوث ﻣن أﺟﻝ‬ ‫اﺳﺗر‬ ‫ﻻم‪:‬‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻟﺗﺄﻫب واﻟﺗرﺻد واﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻫﺎ ﺑﺻﻔﺗﻬﺎ ﻗﺎﺋد ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪ ،‬ودور‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺗﻠﺑﻳﺔ اﻟطﻠﺑﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ار ج ص ع‪(٢٠-٦٥‬‬ ‫ئ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﻟطوار‬ ‫ار ج ص ع‪(١٢-٦١‬‬ ‫اﻟﺗﻌددﻳﺔ اﻟﻠﻐوﻳﺔ‪ :‬ﺗﻧﻔﻳذ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ )اﻟﻘر‬ ‫ﻣﻳم‪:‬‬

‫اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﻳﺔ‪ /‬اﻟوظﺎﺋف اﻟﺗﻣﻛﻳﻧﻳﺔ‬ ‫ﻧون‪:‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫ ‪- 10‬‬‫‪XVII‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺗﺎن اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ واﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢١‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢٢‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٣-٢٢‬‬

‫ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺑﻧد ‪ ٨‬ﻓﻲ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﺑﺎﺷر‬

‫اﻗﺑﺔ‬ ‫اﺟﻌﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣر‬ ‫ﺷؤون ﻣر‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻣر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٥/٦٧‬‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟداﺧﻠﻲ‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻣر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٦/٦٧‬‬ ‫ﺷؤون اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن‬ ‫ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺳﻧوي ﻋن اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﻳﺔ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٧/٦٧‬‬ ‫ ﺗﻘرﻳر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٤٨/٦٧‬‬ ‫ﻻﺋﺣﺔ اﻟﻣوظﻔﻳن‬ ‫ ﺗﻌدﻳﻼت اﻟﻧظﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻣوظﻔﻳن و‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٤٩/٦٧‬وم ت‪ /٢٠١٤/١٣٤‬ﺳﺟﻼت‪،١/‬‬ ‫ار م ت‪١٣٤‬ق‪١٢‬‬ ‫اﻟﻘر‬ ‫ ﺗﻌﻳﻳن ﻣﻣﺛﻠﻳن ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥٠/٦٧‬‬ ‫اﻟﺷؤون اﻹدارﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬ ‫ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘرﻳر اﻟﻔرﻳق اﻟﻌﺎﻣﻝ اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻧﺗﺧﺎب اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻣﻧظﻣﺔ‬‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥١/٦٧‬‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﺗﺟدﻳد ﻣﺑﺎﻧﻲ ﺟﻧﻳف‬ ‫ات‪ :‬أﺣدث اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﺳﺗر‬ ‫ اﻟﻌﻘﺎر‬‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥٢/٦٧‬‬ ‫اﻟﺗﻌﺎون داﺧﻝ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة وﻣﻊ ﺳﺎﺋر اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ‬ ‫اﻟدوﻟﻳﺔ‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪٥٣/٦٧‬‬ ‫ات واﻟﺗﻘﺎرﻳر ﻓﻲ ﺻﻳﻐﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ‬ ‫رر‬ ‫‪ -‬وﺿﻊ اﻟﻘ ا‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٤-٢٢‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪١-٢٣‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪٢-٢٣‬‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٢٤‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 11 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺳﺑت‪ ٢٤ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫ة ﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﺷر‬

‫‪ -‬اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠‬‬

‫‪XVIII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ات واﻟﺗﻘﺎرﻳر ﻓﻲ ﺻﻳﻐﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ‬ ‫رر‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻘ ا‬

‫ة ﺑﻌد اﺧﺗﺗﺎم أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ "أ"‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ‪ -‬ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن اﻟرﺋﻳﺳﻳﺗﻳن‬ ‫اﺧﺗﺗﺎم ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬

‫اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪) ٨‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٩‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 12 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫ثانيا ً‪ :‬الجلسات اإلعالمية التقنية‬ ‫ﺳﺗُﻌﻘد اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ أﺛﻧﺎء ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪.‬‬ ‫‪VII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬

‫اﻻﺛﻧﻳن‪ ١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﻫــﺎ اﻷﺳـﺎس اﻟــدوﻟﻲ ﻟﻸﻣــن اﻟﺻـﺣﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬وﻗــد‬ ‫ﺗـم ﻋﺎﻟﻣﻳـﺎً ﻗﺑـوﻝ اﻟﻠـواﺋﺢ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟدوﻟﻳـﺔ )اﻟﻠـواﺋﺢ( )‪ (٢٠٠٥‬ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ات‬ ‫ﻏم ﻣ ــن أن ﺑﻠ ــداﻧﺎً ﻋدﻳ ــدة ﻟ ــم ﺗﻘ ــم ﺑﻌ ــد ﺑﺑﻧ ــﺎء ﻛ ــﻝ اﻟﻘ ــدر‬ ‫ر‪ .‬وﻋﻠ ــﻰ اﻟ ــر‬ ‫ر وﺗﻛـ ـ ا‬ ‫ﻫﻧ ــت ﻋﻠ ــﻰ أﻫﻣﻳﺗﻬ ــﺎ اﻷﺳﺎﺳ ــﻳﺔ ﻣـ ـ ا‬ ‫ﺑر‬ ‫ر اً‬ ‫ر اً‬ ‫اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻠواﺋﺢ ﻓﺈن اﻟﻌﺎﻟم أﺻﺑﺢ أﻓﺿﻝ اﺳﺗﻌداداً ﻣن ذي ﻗﺑﻝ ﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻠواﺋﺢ )‪.(٢٠٠٥‬‬ ‫وأﺛﻧﺎء ﻫذﻩ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺳﺗﻘوم ﻣﻧظﻣـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ واﻟﺑﻠـدان واﻟﺷـرﻛﺎء اﻟـدوﻟﻳون ﺑﺗﺳـﻠﻳط اﻟﺿـوء ﻋﻠـﻰ‬ ‫زﻣــﺎت اﻟﺟدﻳــدة ﻟﺿــﻣﺎن أن ﻳــﺗﻣﻛن اﻟﻌــﺎﻟم ﻣــن ﺗﻼﻓــﻲ‬ ‫ات واﻻﻟﺗ ا‬ ‫ات واﻟﺗﺣــدﻳﺎت اﻟﻣﺗﺑﻘﻳــﺔ واﻟﻣﺑــﺎدر‬ ‫ﺑﻌــض ﻣــن أﻫــم اﻹﻧﺟــﺎز‬ ‫ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺣدﻗﺔ ﺑﺎﻷﻣن اﻟﺻﺣﻲ واﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻧﺗﺷر ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﻳد اﻟدوﻟﻲ‪ ،‬وﻣن ﻛﺷﻔﻬﺎ واﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪XII‬‬

‫ﺗﻌزﻳز اﻷﻣن اﻟﺻﺣﻲ ﺑﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬

‫اﻟﺛﻼﺛﺎء‪ ٢٠ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ات‪ .‬وﺿﻊ ﺣد ﻟوﻓﻳﺎت اﻷﻣﻬﺎت واﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫ة اﻟﻣﺣﻳطﺔ ﺑﺎﻟوﻻدة‪ :‬ﻋودة ﺛﻼﺛﻳﺔ ﺑﺷﺄن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺟودة اﻟر‬ ‫وﻟﺣﺎﻻت اﻹﻣﻼص اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن ﺗﻼﻓﻳﻬﺎ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬

‫غ اﻷﻫــداف‬ ‫إن اﻟﺗﻘــدم ﻣﺳــﺗﻣر ﻓــﻲ اﻟﺣــد ﻣــن ﻣﻌــدﻻت وﻓﻳــﺎت اﻷﻣﻬــﺎت واﻟﻣواﻟﻳــد وﻧﺣــن ﻧﻘﺗــرب ﻣــن اﻟﻣوﻋــد اﻟﻧﻬــﺎﺋﻲ ﻟﺑﻠــو‬ ‫اﻹﻧﻣﺎﺋﻳــﺔ ﻟﻸﻟﻔﻳــﺔ‪ .‬وﻟﻛــﻲ ﻧﺣﻘــق ﺗﻘــدﻣﺎً ﻓﻌﻠﻳ ـﺎً ﻧﺣــو وﺿــﻊ ﺣــد ﻟﻬــذﻩ اﻟوﻓﻳــﺎت اﻟﺗــﻲ ﻳﻣﻛــن ﺗﻼﻓﻳﻬــﺎ ﻳﺟــب ﺗرﻛﻳــز اﻻﻫﺗﻣــﺎم‬ ‫ﻋﺎﻳـﺔ‬ ‫ى ﻋﻠﻰ اﻣﺗـداد ﺳﻠﺳـﻠﺔ ر‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺎت أﺧر‬ ‫ﻻدة‪ ،‬وذﻟك ﺑدﻋم ﻣن اﺳﺗر‬ ‫ة اﻟﻣﺣﻳطﺔ ﺑﺎﻟو‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫واﻟﻣوارد ﻋﻠﻰ ﺟودة اﻟر‬ ‫اﻟﻧﺳﺎء واﻷطﻔﺎﻝ‪ .‬وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺳﺗﺗﺎح ﻟﻠدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻛﻝ ﻣوﻟود‪ :‬ﺧطـﺔ ﻋﻣـﻝ‬ ‫ﻣــن أﺟــﻝ وﺿــﻊ ﺣــد ﻟﻠوﻓﻳــﺎت اﻟﺗــﻲ ﻳﻣﻛــن ﺗﻼﻓﻳﻬــﺎ‪ .‬وﺗﺷــﺗﻣﻝ اﻟﺧطــﺔ‪ ،‬اﻟﺗــﻲ ﺗــرد ﺿــﻣن ﺟــدوﻝ أﻋﻣــﺎﻝ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ‬ ‫اءات رﺋﻳﺳــﻳﺔ ﺿــرورﻳﺔ ﻟﺗﺣﻘﻳــق اﻟﺗﻘــدم ﻓــﻲ ﻫــذا‬ ‫واﺟ ـر‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺑﻬــدف اﻋﺗﻣﺎدﻫــﺎ‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ﺧرﻳطــﺔ طرﻳــق ﻟﻠﺗﻐﻳﻳــر وﻏﺎﻳــﺎت ٕ‬ ‫اﻟﺻدد‪.‬‬ ‫وﺳــﺗﻌرض ﻫــذﻩ اﻟﺟﻠﺳــﺔ أﻳﺿ ـﺎً اﻟرؤﻳــﺔ اﻟﺟدﻳــدة اﻟﻧﺎﺷــﺋﺔ ﺑﺧﺻــوص وﺿــﻊ ﺣــد ﻟﻣﻌــدﻻت وﻓﻳــﺎت اﻷﻣﻬــﺎت اﻟﺗــﻲ ﻳﻣﻛــن‬ ‫ات‪ ،‬واﻟـذي ﻳﺷـﻣﻝ ﻏﺎﻳـﺎت ﻣﻣﻛﻧـﺔ‬ ‫ي ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺷـﺎور‬ ‫ﺗﻼﻓﻳﻬﺎ‪ ،‬وﻧﺣن ﻧﺗطﻠﻊ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪ .٢٠١٥‬ﻛﻣﺎ أن اﻟﻌﻣﻝ اﻟﺟﺎر‬ ‫اءات ذات أوﻟوﻳـﺔ ﻟﺗﺣﻘﻳـق‬ ‫واﺟـر‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻣﻌدﻻت وﻓﻳـﺎت اﻷﻣﻬـﺎت ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﺳـﺗوى اﻟﻌـﺎﻟﻣﻲ واﻟـوطﻧﻲ‪ ،‬واﺳـﺗر‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺎت ٕ‬ ‫اض اﻟﻧﻘﺎش ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء‪.‬‬ ‫ﻫذﻩ اﻟﻐﺎﻳﺎت‪ ،‬ﺳﻳﺗم ﺗﻘﺎﺳﻣﻪ ﻷﻏر‬ ‫‪XII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬ ‫زﻋــﺎت وﻓــﻲ‬ ‫ﻋﺎﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ ﻓــﻲ أﻣــﺎﻛن ﺗﺷــﻬد ﻧ ا‬ ‫رﻓــق اﻟر‬ ‫ﻋﺎﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ وﻣ ا‬ ‫زﻳــد اﻟﻬﺟﻣــﺎت ﻋﻠــﻰ اﻟﻌــﺎﻣﻠﻳن ﻓــﻲ ﻣﺟــﺎﻝ اﻟر‬ ‫ﺗﺗ ا‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻋواﻗب وﺧﻳﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻓق اﻟر‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ وﻣر‬ ‫ﻻﺳﺗﻬداف اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟر‬ ‫اﻋﺎت‪ .‬و‬ ‫أﻣﺎﻛن ﻻ ﺗﺷﻬد ﻧز‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷﻣﺎﻛن‪.‬‬ ‫ﺗوﻓﻳر اﻟر‬ ‫اءات اﻟﺗﺻــدي ﻟﻬــﺎ‪ ،‬وﺳــﺗﻌﻳد اﻟﺗﺄﻛﻳــد‬ ‫وﺳــﺗﺑﺣث اﻟﺟﻠﺳــﺔ ﺣﺟــم اﻟﻣﺷــﻛﻠﺔ واﺗﺟﺎﻫﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺣدﻳﺛــﺔ وطﺑﻳﻌﺗﻬــﺎ‪ ،‬ﻛﻣــﺎ ﺳــﺗﻧﺎﻗش إﺟـر‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟر‬ ‫اﻓق اﻟر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﺣرﻣﺔ ﻣر‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻓﻲ ﻣرﻣﻰ اﻟﻬﺟﻣﺎت‪ :‬دﻋوة إﻟﻰ اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫اﻟر‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬

‫اﻷرﺑﻌﺎء‪ ٢١ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫ ‪- 13‬‬‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺧﻣﻳس‪ ٢٢ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫‪XII‬‬

‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ة ﻓـﻲ‬ ‫إن أﻫداف وﻏﺎﻳﺎت ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪ ٢٠١٥‬ﻗد ﺑﻠﻐت ذروﺗﻬـﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﺻـﺣﺔ‪ ،‬ﻛﻬـدف ﻓـﻲ ﺣـد ذاﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﺣﺎﺿـر‬ ‫ح اﻟﻌﺿ ــوﻳﺔ اﻟﺗ ــﺎﺑﻊ ﻟﻠﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﻌﺎﻣ ــﺔ وﻓرﻳ ــق‬ ‫ات أو أﻛﺛ ــر ﻣ ــن اﻟﻌﻣﻠﻳ ــﺎت اﻟﻣﺗﻌ ــددة‪ ،‬ﻣﺛ ــﻝ اﻟﻔرﻳ ــق اﻟﻌﺎﻣ ــﻝ اﻟﻣﻔﺗ ــو‬ ‫اﻟﻌﺷـ ـر‬ ‫ة اﻟرﻓﻳــﻊ اﻟﻣﺳــﺗوى اﻟﻣﻌﻧــﻲ ﺑﺧطــﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳــﺔ ﻟﻣــﺎ ﺑﻌــد ﻋــﺎم ‪ .٢٠١٥‬وﺳــﺗﻧﺎﻗش اﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻸﻣــم‬ ‫اﻟﺷﺧﺻــﻳﺎت اﻟﺑــﺎرز‬ ‫ح اﻟﻌﺿوﻳﺔ ﻓﻲ أﻳﻠوﻝ‪ /‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة ﺗﻘرﻳر اﻟﻔرﻳق اﻟﻌﺎﻣﻝ اﻟﻣﻔﺗو‬ ‫اء ﻣــن اﻟــدوﻝ‬ ‫وﺳــﺗﻌرض ﻫــذﻩ اﻟﺟﻠﺳــﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳــﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳــﺔ ﻧﺑــذة ﻋــن اﻟﻌﻣﻠﻳــﺎت اﻟﺟﺎرﻳــﺔ ودور اﻟﺻــﺣﺔ ﻓﻳﻬــﺎ‪ ،‬وﺳــﺗﺟﻣﻊ اﻵر‬ ‫ﻋﻳﺔ واﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء ﺑﺧﺻوص اﻷﻫداف واﻷﻫداف اﻟﻔر‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ٢٣ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻷﻫداف واﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪٢٠١٥‬‬

‫‪XII‬‬

‫دور ﺗﺣدﻳد اﻷوﻟوﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‪ :‬ﻗﻳﻣﺔ اﻟدﻋم اﻟدوﻟﻲ ﻟﺗﻘﻳﻳم اﻟﺗدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‬

‫ﻳﺗطﻠــب ﺗﺣﻘﻳــق اﻟﺗﻐطﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﺷــﺎﻣﻠﺔ ﻓــﻲ ﻣﻌظــم اﻟﺑﻠــدان اﻟﻣﻧﺧﻔﺿــﺔ واﻟﻣﺗوﺳــطﺔ اﻟــدﺧﻝ أن ﻳــﺗم ﺗﺣدﻳــد اﻷوﻟوﻳــﺎت‬ ‫ﺑﻌــدة طــرق ﺑدﻳﻠــﺔ ﻣــن أﺟــﻝ اﻟﺗﺻــدي ﻟﻠﻣﺷــﻛﻼت اﻟﺻــﺣﻳﺔ‪ ،‬ﻷن ﻫﻧــﺎك ﻣﺣدودﻳــﺔ داﺋﻣ ـﺎً ﻓــﻲ اﻟﺗﻣوﻳــﻝ واﻟﻣ ـوارد اﻟﺑﺷ ـرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣرﻓــق اﻟﺻــﺣﻳﺔ‪ .‬وﻟــدﻋم اﻻﺳــﺗﺧدام اﻟرﺷــﻳد ﻟﻠﻣ ـوارد ﻳﺣظــﻰ ﺗﻘﻳــﻳم اﻟﺗــدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳــﺎت‬ ‫واﻷدوﻳــﺔ‪ /‬اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳ ـﺎت و ا‬ ‫اف واﺳﻊ اﻟﻧطﺎق ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺗﻳﺢ ﻣﺟﻣوﻋﺔ أدوات ﻣﻔﻳـدة ﻟﻠﻣﺳـﺎﻋدة ﻓـﻲ ﻋﻣﻠﻳـﺔ‬ ‫اﻟﺻﺣﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻣردودﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺗر‬ ‫ﺗﺣدﻳد اﻷوﻟوﻳﺎت‪.‬‬ ‫ات اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء واﻟﻣﻧظﻣـﺎت اﻟدوﻟﻳـﺔ وﺷـرﻛﺎء اﻟﺗﻧﻣﻳـﺔ ﻓـﻲ اﺳـﺗﺧدام‬ ‫وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺳﻧﺗﺑﺎدﻝ ﺧﺑر‬ ‫ات‪ ،‬وﺗﻳﺳــﻳر اﻟﺗﻘــدم‬ ‫رر‬ ‫اﻷطــر اﻟواﺿــﺣﺔ ﻟﺗﺣدﻳــد اﻷوﻟوﻳــﺎت‪ ،‬وذﻟــك ﻣــن أﺟــﻝ ﺗــوﻓﻳر اﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت ﻟﻌﻣﻠﻳــﺔ ﺷــﻔﺎﻓﺔ ﻟﺻــﻧﻊ اﻟﻘـ ا‬ ‫ات‬ ‫ﻧﺣــو ﺗﺣﻘﻳــق اﻟﺗﻐطﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﺷــﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﻛــذﻟك ﻣﻧﺎﻗﺷــﺔ دور ﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ واﻟﺷــرﻛﺎء ﻓــﻲ ﺑﻧــﺎء اﻟﻘ ــدر‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻘﻳﻳم اﻟﺗدﺧﻼت واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 14 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫ثالثا ً‪ :‬االجتماعات األخرى‬ ‫أﺑﻠﻐت اﻷﻣﺎﻧﺔ ﺑﺄن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺳﺗُﻌﻘد ﺧﻼﻝ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪:‬‬ ‫اﻻﺛﻧﻳن‪ ١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٠٠-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٢٠-٨,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٢٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٩,٢٠-٨,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اء اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌرب‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﻣﺟﻠس وزر‬

‫اﺟﺗﻣﺎع رؤﺳﺎء وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻹﻗﻠﻳﻣﻲ ﻟﻠدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﻛﺎرﻳﺑﻳﺔ‪.‬‬ ‫إﻋــﻼن روﻣــﺎ ﺑﺷــﺄن ﺗﺣﻘﻳــق اﻻﻛﺗﻔــﺎء اﻟــذاﺗﻲ ﻣــن اﻟــدم اﻟﻣــﺄﻣون وﻣﻧﺗﺟــﺎت اﻟــدم‬ ‫ع طوﻋﺎً ودون ﻣﻘﺎﺑﻝ‪ .‬اﺟﺗﻣﺎع ﻳﻧظﻣـﻪ وﻓـد إﻳطﺎﻟﻳـﺎ‬ ‫اﻟﻣﺄﻣوﻧﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺑر‬ ‫ات اﻟﻌرﺑﻳــﺔ‬ ‫رزﻳــﻝ واﻟﻳﺎﺑــﺎن وﺟﻧــوب أﻓرﻳﻘﻳــﺎ وﺗــوﻧس واﻹﻣــﺎر‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻌــﺎون ﻣــﻊ وﻓــود اﻟﺑ ا‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻹﻳطﺎﻟﻳﺔ واﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٨,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫إﺗﺎﺣــﺔ اﻷدوﻳــﺔ‪ :‬اﻟﺗﺣــدﻳﺎت واﻟﻔــرص اﻟﺗــﻲ أﻣــﺎم اﻟﺑﻠــدان اﻟﻧﺎﻣﻳــﺔ‪ .‬اﺟﺗﻣــﺎع ﺗﻧظﻣــﻪ‬ ‫رزﻳﻝ وروﺳﻳﺎ واﻟﻬﻧد واﻟﺻﻳن وﺟﻧوب أﻓرﻳﻘﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺑ ا‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﺻﻳﻧﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘ ــﺎء ﺟ ــﺎﻧﺑﻲ ﺑﺷ ــﺄن اﻟﺧ ــرف‪ .‬ﻳﻧظﻣ ــﻪ وﻓ ــد اﻟﻣﻣﻠﻛ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣ ــدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳ ــﺎ اﻟﻌظﻣ ــﻰ‬ ‫وأﻳرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺎت اﻟﻘ ــوى اﻟﻌﺎﻣﻠ ــﺔ‬ ‫ة ﻷﺻ ــﺣﺎب اﻟﻣﺻ ــﻠﺣﺔ‪ :‬اﺳ ــﺗر‬ ‫اﺟﺗﻣ ــﺎع اﻟﻣﺎﺋ ــدة اﻟﻣﺳ ــﺗدﻳر‬ ‫اﻣﻳـﺔ إﻟـﻰ ﺗﺣﻘﻳـق اﻟﺗﻐطﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﻳﺔ اﻟﺷـﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣـﻪ اﻻﺗﺣـﺎد اﻟـدوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟر‬ ‫ﻟطﻠﺑﺔ اﻟﺻﻳدﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 15 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXII‬‬

‫ات‬ ‫اﻷوﻟوﻳ ــﺎت اﻟﺧﺎﺻ ــﺔ ﺑﻣﺳ ــﺗﻘﺑﻝ ﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌ ــﺎﻟﻣﻲ – ﻣﺗﺎﺑﻌ ــﺔ ﻟﻠﻣﺷ ــﺎور‬ ‫اﻟﻣواﺿ ــﻳﻌﻳﺔ ﺑﺷ ــﺄن اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﺗ ــﻲ ﻧظﻣﺗﻬ ــﺎ ﺑوﺗﺳـ ـواﻧﺎ واﻟﺳ ــوﻳد‪ .‬ﺗﻧظﻣﻬـ ـﺎ وﻓـ ـود‬ ‫ﺑوﺗﺳواﻧﺎ وﺟﻧوب أﻓرﻳﻘﻳﺎ واﻟﺳوﻳد‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XII‬‬

‫وﺗﻐﻳر اﻟﻣﻧﺎخ وﺗﻠوث اﻟﻬواء‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓدا ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﻧروﻳﺞ‪.‬‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ ّ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺎس‪ :‬ﻣﺎ ﻫـﻲ وﻛﻳـف ﻧﺻـﻝ إﻟﻳﻬـﺎ؟‬ ‫اﻟر‬ ‫ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد ﺑﻠﺟﻳﻛﺎ وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫ي ﺑﺷــﺄن اﻟﺗﻘــدم ﻓــﻲ ﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ ﻣــن أﺟــﻝ ﺗﻼﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟﻌــدوى‬ ‫ار‬ ‫اﺟﺗﻣــﺎع وز‬ ‫ي ﺑ ــﻳن اﻷطﻔ ــﺎﻝ ﺑﺣﻠ ــوﻝ ﻋ ــﺎم ‪٢٠١٥‬‬ ‫اﻟﺟدﻳ ــدة ﺑﻔﻳ ــروس اﻟﻌ ــوز اﻟﻣﻧ ــﺎﻋﻲ اﻟﺑﺷ ــر‬ ‫ﻻﻳـﺎت اﻟﻣﺗﺣـدة اﻷﻣرﻳﻛﻳـﺔ وأﻣﺎﻧـﺔ‬ ‫واﺑﻘﺎء أﻣﻬﺎﺗﻬم ﻋﻠـﻰ ﻗﻳـد اﻟﺣﻳـﺎة‪ .‬ﻳﻧظﻣـﻪ وﻓـد اﻟو‬ ‫ٕ‬ ‫ﻣﻧظﻣ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ وﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ اﻷﻣ ــم اﻟﻣﺗﺣ ــدة اﻟﻣﺷ ــﺗرك ﻟﻣﻛﺎﻓﺣ ــﺔ اﻷﻳ ــدز‬ ‫واﻟﻳوﻧﻳﺳﻳف وﺻﻧدوق اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺳﻛﺎن وﻣؤﺳﺳﺔ ﻛﺎرﻳﺗﺎس اﻟدوﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺛﻼﺛﺎء‪ ٢٠ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,١٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‪ :‬ﻓرﺻﺔ ﻟﺗﺑـﺎدﻝ اﻟﻣﻌﻠوﻣـﺎت ﻋـن اﻟﺗﻘـدم اﻟﻣﺣـرز‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ واﻷﻣر‬ ‫اﻛﺎت أﺛﻧ ــﺎء اﻟﻣ ــؤﺗﻣر اﻟ ــدوﻟﻲ اﻟﺛﺎﻟ ــث ﺑﺷ ــﺄن اﻟ ــدوﻝ اﻟﻧﺎﻣﻳ ــﺔ اﻟﺟزرﻳ ــﺔ‬ ‫وﺑﻧ ــﺎء اﻟﺷـ ـر‬ ‫ة‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد ﺳﺎﻣوا وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺻﻐﻳر‬ ‫ﻟﻘــﺎء ﺟــﺎﻧﺑﻲ ﺑﺷــﺄن ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدة اﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎت‪ .‬ﺗﻧظﻣــﻪ وﻓـود اﻟﻣﻣﻠﻛــﺔ اﻟﻣﺗﺣــدة‬ ‫ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وأﻳرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‪ ،‬وﻫوﻟﻧدا‪ ،‬وﺗرﻛﻳﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟﺑرﺗﻐﺎﻟﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫رزﻳﻝ‪.‬‬ ‫ﻛﺳب ﻣﻌرﻛﺔ اﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﺳﻝ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد اﻟﺑ ا‬

‫اء اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ دوﻝ ﺣرﻛﺔ ﻋدم اﻻﻧﺣﻳﺎز‪.‬‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻟوزر‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 16 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠-١٣,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٨,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٠٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫واﻳطﺎﻟﻳﺎ‬ ‫اﺿطر‬ ‫اﺑﺎت طﻳف اﻟﺗوﺣد – اﻟﺧطوات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ وﻓود ﺑﻧﻐﻼدﻳش ٕ‬ ‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﺎﻟﻳزﻳﺎ وﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ وروﻣﺎﻧﻳﺎ واﻟو‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ى‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﺗﻧﺳﻳﻘﻲ ﻟدوﻝ أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﻳﺔ ودوﻝ أﺧر‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟرﺿﻊ‬ ‫اﻟﺑﺣث ﻟوﺿﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪ :‬ﺗﻘﻳﻳم وﺑﺣث ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺗﻐذﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﺻﻐﺎر اﻷطﻔﺎﻝ‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ ﻣؤﺳﺳﺔ ﻫﻳﻠﻳن ﻛﻳﻠر اﻟدوﻟﻳﺔ ووﻓدا اﻟﺳﻧﻐﺎﻝ وﻧﻳﺑﺎﻝ‬ ‫وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XII‬‬

‫اﻟﺗﻘدم ﻧﺣو ﺗﻧﻔﻳذ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﻌﺟز ‪:٢٠٢١-٢٠١٤‬‬ ‫ﺗﺣﺳﻳن ﺻﺣﺔ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺑﺎﻟﻌﺟز‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد إﻛوادور‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺻـ ــﺣﺔ اﻟﺟﻧﺳـ ــﻳﺔ واﻹﻧﺟﺎﺑﻳـ ــﺔ‪ :‬اﻷوﻟوﻳـ ــﺎت اﻟﻣﺳـ ــﺗﺟدة ﻟﻣرﺣﻠـ ــﺔ ﻣـ ــﺎ ﺑﻌـ ــد اﻟﺛﻧﺎﺋﻳـ ــﺔ‬ ‫اﻣﺑﻳـﺎ وﻧﻳﺑـﺎﻝ وﺷـﻳﻠﻲ‬ ‫‪ .٢٠١٥-٢٠١٤‬ﺗﻧظﻣﻪ وﻓود أوروﻏواي وﻫوﻟﻧـدا وﻓﻧﻠﻧـدا وز‬ ‫وﺻﻧدوق اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺳﻛﺎن وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﻣن ﻻ ﻳﺣﺻﻠون ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻛﻔﻲ ﻣن ﺧدﻣﺎت‪ .‬اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓدا ﻛﻧدا واﻟﻧروﻳﺞ‪.‬‬ ‫اﻟﺗﻣﻳﻳز ﻓﻲ إطﺎر اﻟر‬ ‫اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣن أﺟﻝ ‪ ٢,١‬ﻣﻠﻳﺎر ﺷﺧص‪ :‬اﻟدروس اﻟﻣﺳﺗﻔﺎدة ﻣن‬ ‫اﺑطﺔ أﻣم ﺟﻧوب‬ ‫اﺋد ﺛﻼﺛﺔ ﺑﻠدان‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ وﻓود ر‬ ‫اﺑطﺔ أﻣم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ ز‬ ‫ر‬ ‫اﺋد ﺛﻼﺛﺔ ﺑﻠدان‪.‬‬ ‫ﺷرق آﺳﻳﺎ ز‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺗﻬﺎب اﻟﻛﺑد ‪.A‬‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬وﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟوطﻧﻲ‪ .‬اﺳﺗر‬ ‫ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد اﻷرﺟﻧﺗﻳن‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢٠,٠٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢٠,١٥-١٩,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫ة‬ ‫ة اﻟﺣر‬ ‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﺗﺟﺎر‬ ‫اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻷﻣر‬ ‫اﻟﻧظم‪ :‬ﻛﻳف ﻳﻣﻛن اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﻳز ﻟﻠﺳﻳﺎﺳﺎت‬ ‫وﺗﺣرﻳر اﻟﺳوق ﻣن اﻟﻘواﻧﻳن و ُ‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ؟ ﺗﻧظﻣﻪ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟر‬ ‫اﻟﺻﺣﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 17 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫اﻷرﺑﻌﺎء‪ ٢١ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اء ﺻﺣﺔ دوﻝ ﻣﺟﻠس اﻟﺗﻌﺎون اﻟﺧﻠﻳﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺟﻠس وزر‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ اﻟﻣﻠطﻔﺔ ﻛﻌﻧﺻر ﻣن ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻌﻼج اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ﻓﻲ إطﺎر ﺳﻠﺳـﻠﺔ‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟر‬ ‫ﻋﺎﻳﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ وﻓود ﺷﻳﻠﻲ وﻣﺎﻟﻳزﻳﺎ وﺑﻧﻣﺎ‪.‬‬ ‫اﻟر‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٠٠-١١,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺣﻳ ــﺔ اﻟطﺎرﺋ ــﺔ واﻷﺳﺎﺳ ــﻳﺔ واﻟﺗﺧ ــدﻳر ﻛﻌﻧﺻ ــر ﻣ ــن ﻋﻧﺎﺻ ــر‬ ‫ﻋﺎﻳ ــﺔ اﻟﺟر‬ ‫ﺗﻌزﻳ ــز اﻟر‬ ‫ﻻﻳـ ــﺎت‬ ‫اﻣﺑﻳـ ــﺎ وﻧﻳﺟﻳرﻳـ ــﺎ ورواﻧـ ــدا واﻟو‬ ‫اﻟﺗﻐطﻳـ ــﺔ اﻟﺻـ ــﺣﻳﺔ اﻟﺷـ ــﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣـ ــﻪ وﻓـ ــود ز‬ ‫اﺣﻳن اﻟدوﻟﻳ ــﺔ واﻻﺗﺣ ــﺎد اﻟ ــدوﻟﻲ‬ ‫اﻟﻳﺎ وﻛﻠﻳ ــﺔ اﻟﺟـ ـر‬ ‫اﻟﻣﺗﺣ ــدة اﻷﻣرﻳﻛﻳ ــﺔ وﻛﻳﻧﻳ ــﺎ وأﺳ ــﺗر‬ ‫اﺣﻳن واﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟدوﻟﻳــﺔ‬ ‫ﻟﺟﻣﻌﻳــﺎت أطﺑــﺎء اﻟﺗﺧــدﻳر واﻻﺗﺣــﺎد اﻟــدوﻟﻲ ﻟﻛﻠﻳــﺎت اﻟﺟ ـر‬ ‫ح‪.‬‬ ‫اﺣﺔ اﻟﻌظﺎم واﻟرﺿو‬ ‫ﻟﺟر‬ ‫اض ﻏﻳر اﻟﺳﺎرﻳﺔ‪ :‬ﻧﻬﺞ ﻣﺗﺑﻊ طﻳﻠﺔ اﻟﻌﻣر‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓدا‬ ‫اﻟﺗﺻدي ﻟﺗﺣدي اﻷﻣر‬ ‫ﻣﺎﻟﻳزﻳﺎ وﻧﻳوزﻳﻠﻧدا واﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘﻠب‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٨,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٠٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫ﻻﻳــﺎت‬ ‫ـﻧظم اﻟﺗﻧظﻳﻣﻳــﺔ – ﺣﺷــد اﻟﻧــﺎس وﺗﻌﺑﺋــﺔ اﻟﻣ ـوارد‪ .‬ﻳﻧظﻣــﻪ وﻓــد اﻟو‬ ‫ﺗﻌزﻳــز اﻟـ ُ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ واﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ واﻟﺻﻧدوق اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﺎﻋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ ﺻﺣﺔ اﻟطﻔﻝ وﻧﻣﺎﺋﻪ‪ :‬اﻟﻣﺑﺎدر‬ ‫ﻻﺣﺗﺳﺎب ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟرﺿﺎﻋﺔ اﻟطﺑﻳﻌﻳﺔ وأدواﺗﻬﺎ‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻣن‬ ‫أﺟﻝ أﻏذﻳﺔ اﻟرﺿﻊ‪ ،‬ووﻓد أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫إﺻدار ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﺟﻠﺔ ﻻﻧﺳﻳت ﺑﺷﺄن طب اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﺑﺷرﻳﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳﻌودﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 18 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢٠,٠٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢٠,٠٠-١٩,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫ة ﻣن اﻟدودة اﻟﻐﻳﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫اء ﺻﺣﺔ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﺗﺿرر‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﻏﻳر رﺳﻣﻲ ﻣﻊ وزر‬ ‫ﺗﻧظﻣﻪ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ة ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﻐذﻳﺔ‪ .‬اﻟطرﻳق‬ ‫دور ﻗطﺎع اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺳﻳن اﻟﺗدﺧﻼت اﻟﻣﺑﺎﺷر‬ ‫ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﻐذﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺑطﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ ﻟطب اﻷطﻔﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺗﻧظﻣﻪ اﻟر‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺧﻣﻳس‪ ٢٢ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٣٠-١٣,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٨,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اض اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣدارﻳﺔ اﻟﻣﻬﻣﻠﺔ واﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗوة اﻟﺗﻛﺎﻣﻝ‪ :‬ﺗﺣﻘﻳق ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ أﻣر‬ ‫ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ات اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﺗﺣدﻳث ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن اﻟﺗﺣﺎﻟف‬ ‫اﻣﺞ اﻟﺟدﻳدة وﺗﻐﻳر‬ ‫دﻋم اﻟﺑر‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن أﺟﻝ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت واﻟﺗﻣﻧﻳﻊ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد ﻏﺎﻧﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻳﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﻷﻳدز واﻟﻌدوى ﺑﻔﻳروﺳﻪ‪.‬‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺎت ﺟدﻳدة ﻟﻠﻌﻼج واﻟر‬ ‫اﺳﺗر‬ ‫ﻧﻣوذج ﻟﻛﻝ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺻﺣﻳﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد إﻳطﺎﻟﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ى‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﺗﻧﺳﻳﻘﻲ ﻟدوﻝ أوروﺑﺎ اﻟﻐرﺑﻳﺔ ودوﻝ أﺧر‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 19 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫اﻟﺑﺣوث اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻣن أﺟﻝ اﻟﺟﻣﻳﻊ‪ :‬دور اﻻﺑﺗﻛﺎر ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻟﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم ‪ .٢٠١٥‬ﻳﻧظﻣﻪ ﻣﺟﻠس اﻟﺑﺣوث اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫اض اﻟﻣﻬﻣﻠﺔ‪ ،‬واﻟﻣﺟﻠس اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﺻﺣﺔ‪،‬‬ ‫ة أدوﻳﺔ اﻷﻣر‬ ‫اض اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ‪ ،‬وﻣﺑﺎدر‬ ‫ﻷﻏر‬ ‫ووﻓود ﻛﻳﻧﻳﺎ وﻫوﻟﻧدا واﻟﺳﻧﻐﺎﻝ واﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وأﻳرﻟﻧدا‬ ‫اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﻧروﻳﺞ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻋﺎﻟﻣﻳـ ــﺔ ﺑﺷـ ــﺄن اﻟﻣ ـ ـوارد اﻟﺑﺷ ـ ـرﻳﺔ اﻟﺻـ ــﺣﻳﺔ‪ .‬ﻳﻧظﻣـ ــﻪ وﻓـ ــد‬ ‫ﺻـ ــﻳﺎﻏﺔ اﺳـ ــﺗر‬ ‫اﻟﻧروﻳﺞ‪.‬‬ ‫اض‪ :‬ﻗﻳﻣ ــﺔ اﻟﻣﺳ ــﺎءﻟﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣ ــﻪ أﻣﺎﻧ ــﺔ‬ ‫اء اﻟﻣﺳ ــﺗﻘﻝ اﻟﻣﻌﻧ ــﻲ ﺑﺎﻻﺳ ــﺗﻌر‬ ‫ﻓرﻳ ــق اﻟﺧﺑـ ـر‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﻣﻛﺗب اﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,٣٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXII‬‬ ‫اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ٢٣ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٣,٤٥-١٢,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻟروﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫إدﺧﺎﻝ ﻟﻘﺎح ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﻣﻌطﻝ‪ :‬ﻫﻝ ﻧﺣن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎر اﻟﺳﻠﻳم‬ ‫ﻟﻌﺎم ‪٢٠١٤‬؟ ﺗﻧظﻣﻪ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اض‬ ‫اض ‪ ٤٠‬ﻋﺎﻣ ـﺎً ﻣــن اﻟﺗــﺄﺛﻳر ﻓــﻲ اﻷﻣ ـر‬ ‫ﺑﺣــوث ﻏﻳــرت وﺟــﻪ اﻟﺗــﺎرﻳﺦ – اﺳــﺗﻌر‬ ‫اض‬ ‫اﻟﻣﻌدﻳ ــﺔ ﻣ ــن ﺟﺎﻧ ــب اﻟﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ اﻟﺧ ــﺎص ﻟﻠﺑﺣ ــث واﻟﺗ ــدرﻳب ﻓ ــﻲ ﻣﺟ ــﺎﻝ أﻣـ ـر‬ ‫اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣدارﻳﺔ‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣــرض اﻟﺻــدﻓﻳﺔ‪ :‬ﻣــرض ﻏﻳــر ﺳـ ٍ‬ ‫ر‬ ‫ـﺎر ﻳﺗﺳــﺑب ﻓــﻲ اﻟﻣﻌﺎﻧــﺎة وﻳﻠﺣــق ﺑﺎﻟﺻــﺣﺔ آﺛــﺎ اً‬ ‫واﻛوادور وﺑﻧﻣﺎ وﻗطر‪.‬‬ ‫ﺗﻣس ﻧوﻋﻳﺔ اﻟﺣﻳﺎة‪ .‬ﺗﻧظﻣﻪ وﻓود اﻷرﺟﻧﺗﻳن ٕ‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ واﻷﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻫﻘﻳن ﻓــﻲ ﺟﻣﻳــﻊ أﻧﺣــﺎء اﻟﻌــﺎﻟم‪ .‬ﻳﻧظﻣــﻪ وﻓــد اﻟﻧــروﻳﺞ وأﻣﺎﻧــﺔ‬ ‫ﺗــوﻓﻳر اﻟﺻــﺣﺔ ﻟﻠﻣ ـر‬ ‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻳــﺔ اﻟﺻـﺣﻳﺔ إﻟــﻰ ﺑــﺎب ﺑﻳﺗــك‪ .‬ﻳﻧظﻣــﻪ‬ ‫ﻋﺎﻳـﺔ اﻟﺻــﺣﻳﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳــﺔ‪ :‬ﺗوﺻــﻳﻝ اﻟر‬ ‫اﻟر‬ ‫وﻓد ﺑﻧﻐﻼدﻳش وأﻣﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 20 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٠٠-١٢,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XV‬‬

‫اﻟﺗﻐطﻳ ـ ــﺔ اﻟﺻ ـ ــﺣﻳﺔ اﻟﺷ ـ ــﺎﻣﻠﺔ ﺗﺑ ـ ــدأ ﻣ ـ ــن اﻟﻘﺎﻋ ـ ــدة – ﻫ ـ ــﻝ اﻟﻌ ـ ــﺎﻣﻠون اﻟﺻ ـ ــﺣﻳون‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳ ـ ــون ﻳﺗﺳ ـ ــﻣون ﺑﺎﻟﻣردودﻳ ـ ــﺔ؟‪ .‬اﺟﺗﻣ ـ ــﺎع ﻳﻧظﻣ ـ ــﻪ وﻓ ـ ــد اﻟﻣﻣﻠﻛ ـ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣ ـ ــدة‬ ‫ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳــﺎ اﻟﻌظﻣــﻰ وأﻳرﻟﻧــدا اﻟﺷــﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﺗﺣــﺎﻟف اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘــوى اﻟﻌﺎﻣﻠــﺔ‪ .‬ﻳﻘﺗﺻــر‬

‫اﻟﺣﺿور ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻋوﻳن‪.‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٨,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٩,١٥-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٢٠,٠٠-١٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XII‬‬ ‫اﻟﺳﺑت‪ ٢٤ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻣﺞ اﻟﺻﺣﻳﺔ – ﻟﻣﺎذا وﻛﻳف؟‬ ‫ى ﻓﻲ اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت واﻟﺑر‬ ‫ﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب ذات اﻟﻣﻐز‬ ‫اﺑطﺎت طﻼب اﻟطب‪.‬‬ ‫ﻳﻧظﻣﻪ اﻻﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟر‬ ‫ة اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ‬ ‫ﻩ اﻟﻌﻼﺟﻲ‪ .‬ﻳﻧظﻣﻪ وﻓد اﻟﺳودان واﻟﻣﺑﺎدر‬ ‫ي وﺗدﺑﻳر‬ ‫ﻋبء اﻟورم اﻟﻔطر‬ ‫اض اﻟﻣﻬﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺄدوﻳﺔ اﻷﻣر‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,٠٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XVI‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٤٥-٨,١٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪IX‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠—٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪٨,٥٠-٨,٣٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪XXIV‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٤,٢٠-١٣,٢٠‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪١٨,٣٠-١٧,٤٥‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ ‪VIII‬‬

‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﻏرب اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع وﻓود اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم ﺷرق اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺗﺗﺎح اﻟﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻔورﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ واﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 21 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫اﺑﻌﺎً‪ :‬ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﺑﺄﺳﻣﺎء اﻟﻣﺗﺣدﺛﻳن ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫)اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ اﻟرﺋﺎﺳﺔ(‬ ‫)ﺳﻳﺗﺣدث ﻣﻧدوب أوروﻏواي ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن(‬ ‫اء اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌرب(‬ ‫اق ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن ﻣﺟﻠس وزر‬ ‫)ﺳﻳﺗﺣدث ﻣﻧدوب اﻟﻌر‬ ‫اﻟﻳوﻧﺎن‬ ‫أوروﻏواي‬ ‫اق‬ ‫اﻟﻌر‬ ‫اﻟﻬﻧد‬ ‫اﻟﺻﻳن‬ ‫)ﺳﻳﺗﺣدث ﻣﻧدوب ﺑوﺗﺳواﻧﺎ ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ(‬ ‫ﺑوﺗﺳواﻧﺎ‬ ‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟروﺳﻲ‬ ‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻣﻠدﻳف‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وأﻳرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ‬ ‫اﻟﻳﺎ‬ ‫أﺳﺗر‬ ‫ﺑﻧﻐﻼدﻳش‬ ‫ﻓﻧﻠﻧدا‬ ‫رزﻳﻝ‬ ‫اﻟﺑ ا‬ ‫إﻧدوﻧﻳﺳﻳﺎ‬ ‫ﻛﻧدا‬ ‫أﻟﻣﺎﻧﻳﺎ‬ ‫ﻓرﻧﺳﺎ‬ ‫ﺟﻧوب أﻓرﻳﻘﻳﺎ‬ ‫ﺑروﻧﻲ دار اﻟﺳﻼم‬ ‫ﻛوﺑﺎ‬ ‫إﻳطﺎﻟﻳﺎ‬ ‫ﺗرﻛﻳﺎ‬ ‫ﻣوﻧﺎﻛو‬ ‫اﻟﻣﻛﺳﻳك‬ ‫ان اﻹﺳﻼﻣﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ إﻳر‬ ‫ﻧﺎﻣﻳﺑﻳﺎ‬ ‫اﺑطﺔ أﻣم ﺟﻧوب ﺷرق آﺳﻳﺎ(‬ ‫)ﺳﻳﺗﺣدث ﻣﻧدوب ﺗﺎﻳﻠﻧد ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن ر‬ ‫ﺗﺎﻳﻠﻧد‬ ‫ة‬ ‫ﺳﻧﻐﺎﻓور‬ ‫اﻧﻳﺎ اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗﻧز‬ ‫اﻟﻧروﻳﺞ‬ ‫ﻣﺎﻟطﺔ‬ ‫ﺑﻧﻣﺎ‬ ‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻝ‬ ‫اﻧﻳﺎ‬ ‫أوﻛر‬ ‫ﺑﻳرو‬ ‫ﺑوﻟﻧدا‬ ‫ﻛﻳﻧﻳﺎ‬ ‫ﻏواﺗﻳﻣﺎﻻ‬ ‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 22 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫ﻏﺎﻧﺎ‬ ‫إﺛﻳوﺑﻳﺎ‬ ‫زﻣﺑﺎﺑوي‬ ‫ﺟﻧوب أﻓرﻳﻘﻳﺎ‬ ‫اﺋر‬ ‫اﻟﺟز‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ‬ ‫اﻟﺳوﻳد‬ ‫اﻷرﺟﻧﺗﻳن‬ ‫غ‬ ‫ﻟﻛﺳﻣﺑر‬ ‫ﺑورﻛﻳﻧﺎ ﻓﺎﺻو‬ ‫اﻣﺑﻳق‬ ‫ﻣوز‬ ‫ﺑﻳﻼروس‬ ‫اﻟﺳﻧﻐﺎﻝ‬ ‫ﺗوﻏو‬ ‫ﺑوروﻧدي‬ ‫ﻟﻳﺗواﻧﻳﺎ‬ ‫ﺟﻧوب اﻟﺳودان‬ ‫اﻟﻔﻠﺑﻳن‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻐو‬ ‫ﺷﻳﻠﻲ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣوﻟدوﻓﺎ‬ ‫ﻓﻳﻳت ﻧﺎم‬ ‫ﻣدﻏﺷﻘر‬ ‫اﺧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻛﺎز‬ ‫ﻣﺎﻟﻳزﻳﺎ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ي ﻻﻧﻛﺎ‬ ‫ﺳر‬ ‫اﻟﻛﺎﻣﻳرون‬ ‫أﻳﺳﻠﻧدا‬ ‫ﻛوﻟوﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ﺟزر ﺳﻠﻳﻣﺎن‬ ‫ﻧﻳﺑﺎﻝ‬ ‫ﻏﻳﻧﻳﺎ‬ ‫اﺋﻳﻝ‬ ‫إﺳر‬ ‫ﻛﺎﺑو ﻓﻳردي‬ ‫ﻛوت دﻳﻔوار‬ ‫ﻣورﻳﺷﻳوس‬ ‫أوﻏﻧدا‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻳﻛﺎ‬ ‫ﻣﻧﻐوﻟﻳﺎ‬ ‫اﻟﻧﻳﺟر‬ ‫ﺑرﺑﺎدوس‬ ‫ﺑﻧﻳن‬ ‫ﻻﺗﻔﻳﺎ‬

‫ي ﻻﻧﻛﺎ ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر(‬ ‫)ﺳﻳﺗﺣدث ﻣﻧدوب ﺳر‬

‫)ﺳﻳﺗﺣدث ﻣﻧدوب ﺟزر ﺳﻠﻳﻣﺎن ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﺑﻠدان ﺟزر اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ(‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 23 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬ ‫اﻟﻳﺎﺑﺎن‬ ‫اس‬ ‫ﻫﻧدور‬ ‫أﺳﺑﺎﻧﻳﺎ‬ ‫رواﻧدا‬ ‫إﻛوادور‬ ‫أﻟﺑﺎﻧﻳﺎ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻧزوﻳﻼ اﻟﺑوﻟﻳﻔﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣورﻳﺗﺎﻧﻳﺎ‬ ‫اﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻻﺳﺗواﺋﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎﻧت ﻛﻳﺗس وﻧﻳﻔﻳس‬ ‫اﻏواي‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬ ‫ﻣﻳﺎﻧﻣﺎر‬ ‫ﺗرﻛﻣﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫اﻏوا‬ ‫ﻧﻳﻛﺎر‬ ‫ﺳﻳﺷﻳﻝ‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳورﻳﺔ‬ ‫ﺗﺷﺎد‬ ‫ﺗﻳﻣور‪ -‬ﻟﺷﺗﻲ‬ ‫اﻟﺳودان‬ ‫ﺗﺎﻳﺑﻳﻪ اﻟﺻﻳﻧﻳﺔ‬ ‫اﻟﻛرﺳﻲ اﻟرﺳوﻟﻲ‬ ‫ﻧظﺎم ﻓرﺳﺎن ﻣﺎﻟطﺔ‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

‫‪Journal - No.1‬‬

‫‪- 24 -‬‬

‫اﻟﺟرﻳدة ‪ -‬اﻟﻌدد ‪١‬‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎً‪ :‬اﻟﺗﺑﻠﻳﻐﺎت‬ ‫اﻟﺗﺳﻬﻳﻼت‬ ‫ﻳﻣﻛــﻧﻬم ﻓﻳــﻪ اﺳــﺗﺧدام ﻣــﺎ ﻳﻠــزﻣﻬم ﻣــن ﺗﺳــﻬﻳﻼت‬ ‫‪A.821‬‬

‫ﻳوﺟــد ﻣرﻛــز ﻹﻧﺟــﺎز اﻷﻋﻣــﺎﻝ ﻣﺧﺻــص ﻟﻠﻣﻧــدوﺑﻳن ﻓــﻲ اﻟﻘﺎﻋــﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻧﺻوص وﺗﺻوﻳر اﻟﻣﺳﺗﻧدات‪.‬‬

‫وﺗوﺟد ﺗﺳﻬﻳﻼت ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت ﺑدون أﺳﻼك ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻣن ﻗﺻر اﻷﻣم‪.‬‬ ‫‪http://www.who.int‬‬ ‫‪http://www.who.int/gb/e/index.html‬‬

‫اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪:‬‬

‫–‬

‫– ﻣوﻗﻊ وﺛﺎﺋق ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ واﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي‪:‬‬

‫ات اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ واﻟﺗذﻛﺎر‬ ‫وﻳﻌــرض ﻓﻳــﻪ أﺣــدث‬ ‫ﻳﻘــﻊ ﻣﺗﺟــر ﺑﻳــﻊ ﻣطﺑوﻋــﺎت ﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺑــﻳن اﻟﺑ ـواﺑﺗﻳن ‪ ١٣‬و‪ ١٥‬ﻓــﻲ ﻗﺻــر اﻷﻣــم‪ُ .‬‬ ‫ﻩ‬ ‫ة ﻋــن ﻣﻧظﻣــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ وﻣﻛﺎﺗﺑﻬــﺎ اﻹﻗﻠﻳﻣﻳــﺔ‪ ،‬وﺗﺑــﺎع ﺑﺗﺧﻔــﻳض ﻗــدر‬ ‫اﻟﻣطﺑوﻋــﺎت واﻟﻣﻧﺗﺟــﺎت اﻹﻋﻼﻣﻳــﺔ اﻟﺻــﺎدر‬ ‫‪ .٪٥٠‬وﺗُﻌرض ﻛذﻟك ﺗذﻛر‬ ‫ات اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ .‬وﻳﻔﺗﺢ ﻣﺗﺟر اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﺻر اﻷﻣم أﺑواﺑـﻪ ﻣـن اﻟﺳـﺎﻋﺔ ‪ ٩,٠٠‬إﻟـﻰ اﻟﺳـﺎﻋﺔ‬ ‫ﻫﺎ ﻓـﻲ اﻟﻣﻘـر اﻟرﺋﻳﺳـﻲ ﻟﻠﻣﻧظﻣـﺔ ﻓﻳﻔـﺗﺢ أﺑواﺑـﻪ ﻣـن اﻟﺳـﺎﻋﺔ ‪ ٩,٠٠‬إﻟـﻰ‬ ‫‪ ١٦,٣٠‬ﻳوﻣﻳﺎً ﻣن اﻻﺛﻧﻳن إﻟﻰ اﻟﺟﻣﻌﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺗﺟر‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ ‪.١٦,٣٠‬‬

‫اﻟﺑرﻳد اﻟﺷﺧﺻﻲ‬ ‫ﻳرﺟﻰ ﻣن اﻟﻣﻧدوﺑﻳن وﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻏﻳر اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧظﻣـﺔ أن ﻳﺗوﺟﻬـوا ﻛـﻝ ﻳـوم إﻟـﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫم وﻋﻠﻰ اﻟدﻋوات اﻟﻣوﺟﻬﺔ إﻟﻳﻬم‪.‬‬ ‫ﻣﻛﺗب اﻻﺳﺗﻌﻼﻣﺎت ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑرﻳدﻫم اﻟﺷﺧﺻﻲ وﻋﻠﻰ اﻟرﺳﺎﺋﻝ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗظر‬

‫اﻟﺧدﻣﺎت اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ﻳﻣﻛن ﻟﻠﻣﻧدوﺑﻳن اﻟذﻳن ﻳﺣﺗﺎﺟون إﻟﻰ ﻋﻧﺎﻳﺔ طﺑﻳﺔ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟرﻗم ‪.٠٢٢ ٩١٧ ٤٠٤٨‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

‫ﻗﺻر اﻷﻣم‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ٢٤-١٩ ،‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ‪.‬‬

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé