m s  m s m m .jo m m m i m .
Notifications received from 28 August to 3 September ] 992 C - cases, D - deaths,„ * - data not yet received, i - imported, r - revised, s - suspect Choiera • Choléra
Notifications reçues du 28 août au 3 septembre 1992 C - cas, D - décès,.. - données non encore disponibles, î - importé, r - révisé, s - suspect C
Brazil - Brésil
1 6 -2 6
Africa • Afrique Angola Malawi Mozambique
.373
D vm 5 9 64
Europe C D
c D 10VI-28 vin .............454 41 11-28 vin ...............298 8 24 VII-31 vin
Ecuador - Equateur Guatemala Honduras Nicaragua
28VI-18 VU .679 762 ...53 242
Romania - Roumanie
is vm 1 0
5 vii-8 vm i9.vn-i vm 5 3 0 28.vn Plague • Peste
19 vn-i vm 16-22.vm .51
Asia • Asie C D
America • Amérique C D
Panama
Mongolia - Mongolie Uvurhangax Provmce
23,vm ...... ...... .... 2‘ 0
Belize Bolivia - Bolivie
9.-15,vm .................5 0 i2 vn-8.vm 4
United States of America Etats-Unis d'Amérique Venezuela
Ujanga Distnct
.
.................................................... 957
Il 0 5 vn-svm .141 12
1 These cases of plague are of no significance to international trayel - Ces cas de peste n'ont jpas.de consequence sur les voyages internationaux*
Telex: 415416
Fox: 788 0011
(Attention EPIDHATIONS for notifications o f diseases subject to the regulations) A u to m a tic te le x re p ly service : Telex 415768 Geneva fallowed by ZCZC ENGL for reply in English P rice « f t k e V /e e tly [p id e m io k g ic a l R e to rd Annual subscription 5w. f r 1 7 0 .8 000 9.92
T élex: 415416 F a x: 788 00 11 (A l'attention d'EPIDNATIONS concernant les notifications des maladies soumises au reglement) Service au to m a tiq u e de réponse p a r té le x : Télex 415768 Genève suivi de ZCZC FRAN pour une réponse en français P rix du R e le v é ép /d ém /o /ojigue h e b d o m a d a ire Abonnement annuel Fr. s. 170 ISSN 0049-8114 Printed m SwrtzeHund
272