الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته: ظهور التبغ في وسائل الإعلام الترفيهية

مؤتمر الأطراف في اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ الدورة السابعة 6102تشرين الثاني/نوفمبر 21-7دلهي، الهند، من جدول الأعمال المؤقت 5.9البند 83/7/POC/CTCF 6102آب/أغسطس 03 66 الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته: الإعلام الترفيهيةظهور التبغ في وسائل 66 تقرير معد من قبل أمانة الاتفاقية المقدمة الأطراف )، أقَر مؤتمر 8002تشرين الأول، نوفمبر 22-71في جلسته الثالثة (والتي عقدت في مدينة دوربان، جنوب أفريقيا، .1 (الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته) من اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة 31ئ التوجهية لتنفيذ المادة المباد . وترتكز المبادئ التوجيهية على البراهين 131التبغ، والتي تسعى إلى مساعدة الأطراف على الوفاء بالتزامتها بموجب المادة الإعلان عن التبغ والترويج له ب الفضلى المتاحة لدى الأطراف التي تمكنت بنجاح من تنفيذ تدابير فعالة في مواجهةوالتجار . الإعلام الترفيهية، بما في ذلك تلك الخاصة بمعالجة ظهور التبغ في وسائل 2ورعايته الإعلان عن التبغ والترويج له مادة بشأن قامت هيئة مكتب مؤتمر الأطراف، وبناًء على طلب أحد الأطراف، بمراجعة ال .2 من اتفاقية المنظمة الإطارية في الأعمال الدرامية (الأعمال التلفزيونية والسينمائية) وقررت 31ورعايته في سياق تحسين تنفيذ المادة الإعلام الترفيهيةئل شمول ذلك كأحد بنود الأجندة في الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف. يتناول هذا التقرير طرق ظهور التبغ في وسا ، ويحدد الفجوات على صعيد التنفيذ فيما يتعلق بالإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته، 31فيما يخص المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة مة، فضلا ًويسلط الضوء على تنامي قضية الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته عبر الحدود، ويستعرض الاستجابات العالمية القائ عن المجالات المحتملة للمزيد من التفاعل مع هذه القضية. وسائل الإعلام الترفيهيةطرق ظهور التبغ في ، والتي تتضمن 31في المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة الإعلام الترفيهيةفي وسائل التبغ تعاطيو تم شمول طرق ظهور التبغ .3 ينة. وتحدد المبادئ التوجيهية بوضوح التدابير الواجب اتخاذها من قبل الأطراف حيال ظهور أيضاً توصيات بشأن اتخاذ إجراءات مع ، والتي تتضمن: وسائل الإعلام الترفيهيةالتبغ في أعمال اشتراط الحصول على شهادة بعدم تلقي أية منافع لقاء أي شكل من أشكال ظهور التبغ؛ (أ) علامات تجارية أو صور يمكن التعرف عليها؛ تعاطيحظر (ب) اشتراط عرض إعلانات لمكافحة التدخين؛ (ج) . 3تنفيذ نظام للتقييم أو التصنيف يضع في الحسبان ظهور منتجات التبغ (د) . )21(3POC/CTCFانظر القرار 1 ، عبر الرابط التالي: 1، الفقرة 31تنفيذ المادة لتتوفر المبادئ التوجيهية 2 .1=au?fdp.hsilgnE_31_elcitrA_senilediuG/detpoda/stnemurtsni_ytaert/ctcf/tni.ohw.www//:ptth . 13، الفقرة 31المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 3 83/7/POC/CTCF 2 على وجه . 31تغيراً منذ إقرار المبادئ التوجيهية للمادة وسائل الإعلام الترفيهيةأظهر المشهد العالمي في بالرغم من ذلك، .4 على الأسواق الوطنية فحسب، بل والدولية أيضا،ً مما يعمل وسائل الإعلام الترفيهيةالتحديد، لا يعتمد إضفاء الصبغة التجارية على تعاطيوتتضمن الأمثلة على طرق يضفي المزيد من التعقيد على وضع إطار للنظم الوطنية. وعلى إيجاد إعلانات عابرة للحدود، عبر الحدود، على سبيل المثال لا للحصر: الأجهزة المعتمدة على شبكة الإنترنت (الهواتف الذكية، الحواسيب وسائل الإعلام الترفيهية ترفيه في رحلات الطيران عبر الوطنية، الردهات العامة. ويقوم عدد كبير ومتزايد اللوحية، التلفزيونات الذكية)، التلفاز عبر الكوابل، ال الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته حول العالم. وفضلاً عن صناعة الأفلام، تتضمن هذه المنافذ البث من المنافذ الإعلامية بأنشطة ذلك من وسائل الإعلام الأخرى، وبالأخص الإعلام الفيروسي وغيرالإلكتروني للمسلسلات التلفزيونية، والعروض الدرامية، والاجتماعي. ومع تضاعف شاشات السينما الرقمية وانتشار ربط البيانات عبر ، 8102، فإنه وبحلول العام 4استنادا ًإلى منظمة الصحة العالمية .5 % من إيرادات الأفلام 54دة داخل دور السينما ستحقق الأقمار الاصطناعية بسرعات عالية، تشير تقديرات المحللين إلى أن المشاه % للمشاهدة المادية لأفلام الفيديو 52% للمشاهدة الإلكترونية لأفلام الفيديو في المنزل و03الترفيهية على الصعيد العالمي، مقارنةً مع وحول ك نحو ثلث الأسر في الدول النامية. العالم نفاذاً إلى شبكة الإنترنت، بما في ذل في% من الأسر 54في المنزل. ويملك نحو نطاق عريض (هاتف ذكي)، أي أعلى بخمسة أضعاف الرقم المسجل في العام -العالم، يملك واحد من كل ثلاثة أفراد الآن اشتراك متنقل عارض الخارجية تشير إلى ة، وبرامج الواقع، والمهي. إن الانتشار السريع للعديد من المنصات الإعلامية لمشاهدة الأفلام الترفي8002 الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته. أنه قد تم التقليل إلى حد هائل من خطر التعرض إلى للإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته تزايداً بين الأطراف، لا يزال فضلاً عن ذلك، وبينما يشهد تنفيذ الحظر الشامل .6 كوسيلة للإعلان والترويج عبر الحدود والذي تستفيد وسائل الإعلام الترفيهية استخدامالمشرعون الوطنيون يكافحون من أجل معالجة لترويج له ورعايته. فعلى سبيل المثال، ومن أصل منه صناعة التبغ، بغرض التحايل على الحظر الوطني على الإعلان عن التبغ وا % بشكل منفرد أو 79، تم إنتاج 4102-0102فيلماً حققت أرباحاً مرتفعةً عند شباك التذاكر حول العالم خلال الأعوام 57أبرز . 5مشترك في الولايات المتحدة، والتي لا تعد من الدول الأطراف في الاتفاقية ، وهي السنة التي تم فيها 3002اهتمام مجتمع مكافحة التبغ في العام وسائل الإعلام الترفيهيةغ في التب تعاطياسترعى ظهور .7 إقرار اتفاقية المنظمة الإطارية من قبل جمعية الصحة العالمية، والتي قامت بتعميم التدابير المضادة في إطار اليوم العالمي للامتناع وسائل الإعلام التبغ في تعاطيمن قيام العديد من الأطراف بالفعل باتخاذ إجراءات لحظر عن تعاطي التبغ في تلك السنة. وبالرغم كجزء من الحظر الشامل على الإعلانات عن التبغ، لا يزال الوضع مدعاةً للقلق. وعليه قامت الأطراف مجدداً بإثارة الترفيهية التبغ ودعت لاتخاذ إجراءات مستهدفة لمعالجة هذه تعاطيفي الترويج ل الترفيهيةلوسائل الإعلام المتوسع ستخدامالمخاوف المتعلقة بالا القضية. وينطبق هذا الأمر بالفعل على الأطراف من منطقة شرق المتوسط، والتي اجتمعت لتحديد الجوانب المتعددة للمشكلة والتثبَت . 6من أدوار ومسؤوليات مختلف الشركاء وسائل الإعلام الترفيهيةمع التركيز على الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايتهتنفيذ الحظر الشامل على %. وفي دورة الإبلاغ للعام 64في متوسطه 6102في العام 31، بلغ معدل تنفيذ المادة 7استناداً إلى أحدث تقارير الأطراف .8 وأحدث هذه الدول هي البرازيل، ، والترويج له ورعايته الإعلان عن التبغ، قام عدد من الأطراف بإقرار أو تعديل الحظر على 6102 كمبوديا، الصين، الغابون، نيجيريا، سلطنة عمان، مولدافيا، أوغندا. وبالمقارنة مع الالتزامات الأخرى المحكومة بإطار زمني بموجب الأقل. هو 31، لا يزال معدل تنفيذ المادة 11، 8الاتفاقية، كما هو الحال في المادتين % من الأطراف أن الحظر على الإعلانات يعد شاملا.ً رغم ذلك، لا يزال تنفيذ 17، اعتبر 6102خلال دورة الإبلاغ للعام .9 ، وإيجاد استراتيجيات إنفاذ وغرامات ملائمة على عدم الامتثال يشكل الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايتهالحظر عبر الحدود على % فقط من الأطراف التي قامت بإعداد التقارير إلى قيامها بشمول 54، أشار 6102راف. ففي العام تحدياً لدى العديد من الأط % من الأطراف إلى أن الحظر شمل الإعلانات عبر 34الإعلانات عبر الحدود الداخلة إلى حدودها في الحظر الشامل، كما أشار عداد التقارير بفرض عقوبات على الإعلانات عبر الحدود وتعاونت في الحدود الناشئة من دولهم. وقام نحو ثلث الدول التي قامت بإ ، متوفر عبر الرابط التالي: 1.1)، الفصل 5102الطبعة الثالثة (أفلام خالية من التدخين: من البراهين إلى الإجراءات، منظمة الصحة العالمية، 4 ./maertstib/siri/tni.ohw.sppa//:ptthfdp.gne_6959051429879/1/561091/56601 )، متوفر عبر الرابط التالي: 5102الطبعة الثالثة (أفلام خالية من التدخين: من البراهين إلى الإجراءات، منظمة الصحة العالمية، 5 ، قامت منظمة الصحة 31عقب إقرار المبادئ التوجيهية للمادة .//:ptthfdp.gne_6959051429879/1/561091/56601/maertstib/siri/tni.ohw.sppa العالمية بإصدار ثلاثة تقارير حول أفلام خالية من التدخين تم إعدادها بالتعاون الوثيق مع المراكز المتعاونة من المنظمة. الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته والأعمال الدرامية. ليم شرق المتوسط التابع لمنظمة الصحة العالمية حول مشاورات مكتب إق 6 ة من . قد لا تزال النتائج قيد التغيير حيث يتم التحقق من استجابات الأطراف المعنية. وسيتم تقديم تحليل أكثر تفصيلا ًللمعلومات المستلم4/7POC/CTCFانظر 7 ، والذي سيتم توفيره قبل الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف عبر الرابط التالي: 6102طراف في تقرير التقدم المحرز عالميا ًلسنة الأ . /ne/sisylana_yrammus/gnitroper/ctcf/tni.ohw.www//:ptth 83/7/POC/CTCF 3 % من الأطراف إلى تنفيذ 94، أشار وسائل الإعلام الترفيهيةالتبغ في تعاطيسبيل القضاء عليها. وبالنسبة للحظر على ظهور و/أو . 6102هذا الحظر في العام منظمة الإطارية، لم يكن هنالك تنظيم كامل تقييم احتياجات حول تنفيذ اتفاقية البعثات في معظم الأطراف التي تم فيها إجراء .01 أشكال الإعلان عن منتجات التبغ عبر شبكة الإنترنت وعبر الحدود. ففي فضلاً عن وسائل الإعلام الترفيهيةالتبغ في تعاطيلظهور روسيا البيضاء، وجد فريق الخبراء أن الترويج للتبغ عبر الحدود لم يتم حظره وأوصى بشمول تدابير محددة لحظر الإعلان عن التبغ الإعلان عن التبغ والترويج له القوانين لكافة أشكال عبر الحدود في التشريعات الجديدة والشاملة. وفي لبنان، وبالرغم من حظر أحد وفرض غرامات على مخالفة أحكام القانون، أشارت التقارير إلى أنه لا يزال يتم تعاطي بعض أشكال الإعلانات على ورعايته الكبيرة التي تعترض تنظيم اللوحات الإعلانية والترويج لتعاطي التبغ في بعض مشاهد الأفلام. وكان هنالك إجماع عام على الصعوبة هذه المسائل. ، بما في ذلك الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، وسائل الإعلام الترفيهيةفي منطقة شرق المتوسط، تم التوثيق بشكل متكرر أن .11 في الدول الأطراف على الإعلان عن أنواع مختلفة من التبغ والترويج لها. كما أشارت الدراسات التي أجريت على نطاق واسعمعتادة . وأظهرت ورقة مرجعية من مصر وجود وسائل الإعلام الترفيهيةفي منطقة شرق المتوسط إلى ارتفاع نسبة تعاطي التبغ في مشاهد وهي كما أشارت دولة أخرى طرف في المنطقة ذاتها، . 8للتبغ في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية خلال شهر رمضان مبالغ فيهاصور إلى أنها لا تزال تواجه الإعلانات غير المباشرة في الأفلام الترفيهية، حيث يظهر أشخاص من مختلف الأعمار وهو يتعاطون تونس، منتجات التبغ (السجائر، السيجار، الأرجيلة). الاستجابات العالمية الحالية والمجالات المحتملة للمزيد من التفاعل ، طلبت 2102على سبيل المثال، ومنذ العام .وسائل الإعلام الترفيهيةتم بالفعل تنفيذ تدابير فعالة لمعالجة قضية ظهور التبغ في .21 حول مكافحة التدخين وتحذير صحي ثابت في أسفل الشاشة، الهند أن تترافق الأفلام التي تظهر مشاهد تدخين مع إعلانات حكومية ال فترة ظهور منتج التبغ أو تعاطيه. فضلا ًعن ذلك، اشترطت السلطات الهندية قيام المنتجين بتوفير تبرير يكون ظاهرا ًللعيان طو تحريري مقبول لعرض منتجات التبغ أو تعاطيها عند تقديم طلب تقييم الفيلم. ويتوجب عرض إخلاء طرف صوتي ومرئي، يشير . 9بداية ومنتصف الفيلم أو البرنامج التلفزيوني صراحة ًإلى كافة التأثيرات الضارة لتعاطي التبغ، في إلى معلومات مفيدة حول هذا الموضوع. فعلى سبيل المثال، أشارت كوريا إلى أنه 016102كما وأشارت تقارير الأطراف للعام .31 از، وأن المشاهدين ينتقدون وبالنظر إلى ديمومة التنظيم الصارم والتعاون بين أبرز جهات البث، اختفت مشاهد التبغ فعليا ًمن التلف الشركات التي تظهر مشاهد التدخين. كما شرعت أطراف أخرى مثل النمسا، جامايكا، الفيليبين بتنفيذ أنشطة تنظيمية للحد من أو منع وغيرها من إعلانات التبغ في الأفلام، سواء في دور السينما أو الأقراص المدمجة، شبكة الإنترنت، الكوابل، الأقمار الاصطناعية، يتم إجراء مسوحات تختص بالإعلانات على التلفاز الوطني والكوابل، الأفلام، شبكة الإنترنت. ،11وسائل الإعلام. وفي بنما والبرازيل كما قامت بنما بعقد ورشة حلقة عمل مشتركة مع المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية للأمريكيتين لتيسير تحليل ظهور التبغ في لام في المنطقة. ومن الأمثلة الأخرى ذات التواصل الواسع والتي تشمل عددا ًمن أطراف الاتفاقية الأمر الذي أصدره الاتحاد الأف ، والذي يحظر كافة إعلانات التبغ ذات التأثيرات عبر الحدود. ثم قامت الدول 213002الأوروبي حول إعلانات التبغ في العام بتنفيذ التشريعات الوطنية على هذا الأساس. الأعضاء في الاتحاد الأوروبي حقيقة أنه قد يكون للنهج الوطنية، وحتى المحلية منها، 31فضلا ًعن ذلك، أبرز تقرير صدر حديثا ًعن منظمة الصحة العالمية .41 لام. تأثيرات عالمية إيجابية واسعة النطاق، إلا أن التعاون بين الدول يعد بالغ الأهمية في الحد من الانتشار العالمي لصور التبغ في الأف ، القاهرة، مصر)، متوفر عبر 4102آب/أغسطس 62-42في الأعمال الدرامية ( الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايتهشأن الاجتماع التشاوري حول تقرير ب 8 . fdp.44261_NE_4102_peR_teeM_CI/scod/tni.ohw.orme.snoitacilppa//:ptthالرابط: . 5انظر الحاشية 9 . قد لا تزال النتائج قيد التغيير حيث يتم التحقق من استجابات الأطراف المعنية. وسيتم تقديم تحليل أكثر تفصيلا ًللمعلومات 4/7POC/CTCF eeSانظر 01 ، والذي سيتم توفيره قبل الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف عبر الرابط التالي: 6102قرير التقدم المحرز عالميا ًلسنة المستلمة من الأطراف في ت . /ne/sisylana_yrammus/gnitroper/ctcf/tni.ohw.www//:ptth ) للدراسات حول التبغ والصحة، البرازيل. zurC odlawsO oãçadnuF dna amanaPقبل وزارة الصحة، مركز ( تم إجراء البحث من 11 من قبل البرلمان الأوروبي ومجلس مقاربة القوانين والأنظمة والأحكام الإدارية للدول الأعضاء والمتعلق 3002أيار/مايو 62الصادر في CE/33/3002الأمر 21 . )61 .p ,3002.6.02 ,251 L JO(ات التبغ ورعايتها بالإعلان عن منتج . 5انظر الحاشية 31 83/7/POC/CTCF 4 لتبثت من عدم وجود دفعات مقدمة من صناعة التبغ ) ا1ما يلي: وسائل الإعلام الترفيهيةوتتضمن استنتاجات وتوصيات التقرير حول ) اشتراط 4) اشتراط وجود إعلانات فعالة لمكافحة التدخين؛ 3) حظر ظهور أسماء العلامات التجارية للتبغ؛ 2عبر إخلاء طرف؛ التي يظهر في التدخين غير ) جعل الأعمال الإعلامية5وضع تقييم أن المشاهدة هي للبالغين بالنسبة للأفلام التي تظهر صورا ًللتبغ؛ من اتفاقية المنظمة الإطارية. 31مؤهلة للحصول على الدعم. وتتماشى هذه التوصيات مع المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة ، تم إجراء المزيد من البحوث حيال ظهور التدخين في الأفلام، بما في ذلك براهين على علاقة سببية بين 419002منذ العام .51 . 51أشكال ظهور التدخين والشروع بالتدخين من قبل صغار السنبعض العمل السابق المفوض من قبل مؤتمر الأطراف بشأن الإعلانات عبر الحدود الإعلان عن من اتفاقية المنظمة الإطارية بالتحديات التي تواجه الأطراف على وجه الخصوص في معالجة 31.8تقر المادة .61 ورعايته عبر الحدود وذلك من خلال إشارات إلى بروتوكول محتمل بشأن هذه المسألة. وكونه يعد الإشارة الوحيدة التبغ والترويج له إلى بروتوكول حول موضوع محدد في نص اتفاقية المنظمة الإطارية، فإن ذلك يؤكد على درجة التعقيد في تنظيم الإعلان عن التبغ على ذلك، قام مؤتمر الأطراف في دورته الأولى بتشكيل فريق خبراء حول الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته عبر الحدود. بناًء من اتفاقية المنظمة 31.8والترويج له ورعايته عبر الحدود وفوضه بإعداد نموذج لبروتوكول حول الموضوع على أساس المادة (الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته) من الاتفاقية، فضلا ً 31. ثم قام مؤتمر الأطراف بتشكيل فريق عامل بشأن المادة 61الإطارية عن إعداد المبادئ التوجيهية، لعرض التوصيات حول العناصر الرئيسية لبرتوكول بشأن الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته عبر لمساهمة في منع الإعلان عن التبغ والترويج له الحدود، والذي سيعد مكملا ًللمبادئ التوجيهية، وحول أية تدابير أخرى من شأنها ا . وأحيط مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة علما ًبالتوصيات والتدابير الأخرى التي تمت التوصية بها من قبل 71ورعايته عبر الحدود . 81من الإجراءاتالفريق العامل وطلب من أمانة الاتفاقية تقييم دلالات تقرير الفريق العامل واقتراح خيارات للمزيد ، قرر مؤتمر الأطراف في دورته الرابعة، وبحسب أولويات العمل من قبل مؤتمر الأطراف، إنشاء 91عقب صدور تقرير الأمانة .71 عبر الحدود. وتم تكليف فريق الخبراء بإبقاء مؤتمر الأطراف على اطلاع الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايتهفريق خبراء حول عبر الحدود والممارسات الفضلى للاستجابة الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايتهات التكنولوجية ذات الصلة حيال حول التطور الإعلان والترتيبات المعدة لتيسير التعاون الدولي بين الأطراف في مجال 31لذلك، ورصد ومراجعة المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة والتي أقرها مؤتمر 3102-2102. وضمن خطة العمل والميزانية للفترة المالية 02عبر الحدود عن التبغ والترويج له ورعايته عبر الحدود كـ "نشاط موصى به الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايتهالأطراف في دورته الرابعة، تم شمول فريق الخبراء حول رغم ذلك، لم يتم شمول الموضوع في خطة عمل وميزانية الثنائية .12خارج الميزانية بشرط توفير الموارد الخارجة عن الميزانية" ، ولم يتم إدخاله كبند في أجندة مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة أو عقب ذلك. 5102-4102 ويتواصل من لا يزال تسويق التبغ في الأفلام، وبالتحديد تلك الناشئة في الدول التي تنشط فيها صناعات الأفلام، شائعاً للغاية .81 ، وسائل الإعلام الترفيهيةوعند تنظيم .22خلاله الترويج للتدخين. ويتضمن ذلك الأفلام المقيمة على أنها تناسب الأطفال والمراهقين وسائل على الأطراف أن تكون على دراية كاملة بالطبيعة العابرة للحدود لهذا الإعلام وتنفيذ تدابير مبنية على البراهين. وبالنظر إلى أن أمرا ًضروريا.ً ويتوفر في الأطراف ذات الأطر التنظيمية الضعيفة، يعد التعاون الدولي 32يصدر أيضا ًعن دول غير أطراف الإعلام الترفيهية 41 /ne/gnitekram/snoitacilbup/occabot/tni.ohw.www//:ptth . أطلانطا (جي إيه): وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، مركز مكافحة 2102منع تعاطي التبغ من قبل صغار السن والشباب: تقرير كبير الأطباء، 51 . 2102الأمراض والوقاية منها، المركز الوطني للوقاية من الأمراض المزمنة والترويج الصحي، مكاب التدخين والصحة؛ 8VID_1POC_CTCF/1poc/FDP/ctcf/bg/tni.ohw.sppa//:ptth-fdp.ne )61(1POC/CTCF القرار 61 pa//:ptth9VID_2POC_CTCF/2poc/FDP/ctcf/bg/tni.ohw.sp-fdp.ne )8(2POC/CTCF القرار 71 . )41(3POC/CTCF dna )31(3POC/CTCFالقرارات 81 . 01/4/POC/CTCFالوثيقة 91 . )21(4POC/CTCFالقرار 02 . 1 الملحق )02(4/POC/CTCFالقرار 12 . 5انظر الحاشية 22 ، شكلت 3102-2002م في سياق الأفلام، يشكل ذلك هاجسا ًعلى وجه التحديد بالنظر إلى أن أفلام هوليوود يمكن أن تصل إلى أي جزء في العالم. فما بين الأعوا 32 ين والبرازيل والمكسيك، وتواصلت هيمنة حققت أرباحا ًمرتفعة ًعند شباك التذاكر في الأرجنت% من أكثر الأفلام التي 58-57الأفلام المنتجة في الولايات المتحدة ، شكلت الأفلام المنتجة محليا ًغالبية أرباح شباك التذاكر في سبع دول فقط: الجمهورية الإسلامية الإيرانية 4102. وفي العام 4102تلك الأفلام خلال العام 83/7/POC/CTCF 5 وسائل الإعلان عن التبغ والترويج له ورعايته، وخصوصا ًفيما يتعلق بكافة أشكال كخلاصة، يمثل تنفيذ الحظر الشامل على .91 وبينما تم النجاح في حظر .31، هاجسا ًلعدد من أطراف المعاهدة حتى عقب إقرار المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة لام الترفيهيةالإع الأساليب القديمة في الإعلان والترويج والرعاية من قبل عدد من الأطراف، يتوجب على العديد من الأطراف إدخال أو تعزيز في العديد من الدول. أخيرا،ً ومع وفرة 31لا يزال الافتقار إلى آليات إنفاذ ملائمة يقوض من تنفيذ المادة الأنظمة. علاوة ًعلى ذلك، وسائل الإعلام الترفيهية الجديد، فإن ذلك يتطلب تعزيز التشريعات والأنظمة الوطنية حول جوانب الإعلان عن التبغ والترويج له من جانب الأطراف، والتحفيز على المزيد من العمل كما هو متوقع في مقدمة اتفاقية المنظمة ورعايته عبر الحدود المزيد من الاهتمام الإطارية. الإجراءات المطلوبة من قبل مؤتمر الأطراف يرجى من مؤتمر الأطراف الاطلاع على هذا التقرير وتقديم التوجيه حول أي عمل مستقبلي ضروري في هذا المجال. .02 = = = : الاتجاهات العالمية لسوق 5102%). فوكس 05%)، كوريا (45صين (%)، ال85%)، اليابان (95%)، تركيا (38%)، الهند (59%)، الولايات المتحدة (99( )5102 آب/أغسطس 01( /tni.eoc.sbo.www//:ptthالتالي: . متوفر عبر الرابط 5102الأفلام. ستراسبورج: المرصد الصوتي والمرئي الأوروبي؛