( التقرير الثالث للجنة " ب " (مسودة

Ò_ÎÀ»B_¨»A Ò_Z_v»A Ò_À_¤Ä_¿ (ÑeÌn¿) 37/52X 1999 ÌÍB¿ /iBÍC 24

ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU

A52/37 (Draft)

"L" ÒÄV¼» S»BR»A jÍj´N»A (ÑeÌn¿) Ü̸_nÍA .X iÌ_N·f»A Ò_mBÖjI 1999 ÌÍB_¿ /iB_ÍC 22 ÂÌ_Í Ò_meBn»A BÈN__n¼U "L" ÒÄV¼»A Pf´§ .(Afļį) Ò_ÎÖAjUÜA PAij_´À»AË PAiAj_´»A eB_ÀN§BI ÅÎ__nÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU ÒÎuÌM ij´M f³Ë :Ò´¯jÀ»A ÒλËf»A Òο̸Z»A PBÀ¤ÄÀ»A jÖBm ©¿Ë ÑfZNÀ»A Á¿ÞA ҿ̤Ŀ ½aAe ÆËB¨N»A :ÆAÌĨI fYAË ÆAiAj³ sNο iBv§A ÕAjU ÒI̸ÄÀ»A ÓñmÌ»A B¸Íj¿C ÆAf¼J» Á§f»A ÁÍf´M -15 -18

ÒλBÀ»AË ÒÍiAeÜA ½ÖBnÀ»A Åΰ£ÌÀ»A ÒZÖÜË Åΰ£ÌÀ¼» ÏmBmÞA ÂB¤Ä»A Ó¼§ PÝÍf¨M

•

:ÆAÌĨI fYAË iAj³ ÂB¨»A jÍfÀ»AË PBUif»A ÐefZÀ»A jΫ Åΰ£ÌÀ»A KMAËi ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒÀ¤Ä¿ Ï°£ÌÀ» ÒÍf§B´N»A PBqB¨À»A ÒÄV» ϯ ÅμRÀ¿ ÅÎΨM -

•

:fYAË ÏÖAjUA ij´¿ Ò_ÄV» PB_ _´Î¼¨MË 1998 ÒÄn» ÒÀ¤ÄÀ»A PBIBnY ŧ µ³fÀ»A jΫ ÏÖfJÀ»A Ï»BÀ»A jÍj´N»A j_Íj´M ;ÏUiB_b»A PBIB_nZ»A ©_UAj¿ j_Íj´M ;É_μ§ Ò__λBÀ»A ÆËÛr»AË ÒÎÃAlÎÀ»AË ÑiAeÜA ϼaAf»A PBIBnZ»A ©UAj¿

•

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

:ÆAÌĨI fYAË iAj³ ©_UAj¿ j_Íj´M ;1998 ÒÄ_n» ÒÀ¤ÄÀ»A PBIBnY ŧ µ³fÀ»A jΫ ÏÖfJÀ»A Ï»BÀ»A jÍj´N»A ϼaAf»A PBIBnZ»A ©UAj¿ jÍj´M ;ÏUiBb»A PBIBnZ»A PAiB´¨»A ¶ËfÄu -

•

:fYAË iAj³ Ï»BÀ»A ÂB¤Ä»AË ÒλBÀ»A ÒZÖÝ»A Ó¼§ PÝÍf¨M

•

:fYAË iAj³ 2001-2000 ÒλBÀ»A ÑfÀ¼» PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU

•

fYAË iAj³

2

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 18 fÄJ»A

ÒI̸ÄÀ»A ÓñmÌ»A B¸Íj¿C ÆAf¼J» Á§f»A ÁÍf´M sNο iBv§A ÕAjU ,ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU Ó__¼§ f___·ÛÍ Ðh_»A ,ÒÎÃB_nÃÜA Òñ_rÃÞAË ÙiAÌ_ñ»A Òñ_rÃC ÆD_rI 2-48ªxX iAj´»B_I j_·hM gA Å_¿ f_Z¼» Ï_»Ëf»A f_´¨»A ÆD_rI 16-42ªxX iAj´»B_IË ,TiAÌ__¸¼» Òyj¨À»A ÆAf¼J¼» ÒuBb»A PBUBÎNYÜA ;ÒΨÎJñ»A TiA̸»A ,Óñ_mÌ»A B_¸Íj¿C Ò_´ñÄ¿ Ï_¯ Ò_ÎÀÄN»A K_ÃAÌU Å_¿ KÃBU ½¸I jyC f³ sNο iBv§A ÆDI Á¼nM gAË j_ñb¼» Ò¿AfN_nÀ»A ÒÍj_rJ»A Ò__ÎÀÄN»AË Ò×ÎJ»A ~j¨Í BÀ¿ ,AijzM ÆAf¼J»A fqC ,AÌ«AiB¸ÎÃË pAiËfÄÇ Ï¯ ÒuBaË ;ÒθÎÄοËf»A ÒÍiÌÈÀV»A ϯ XiÌU iBv§A jQDI ,ÏÀμ³ÜA ÆËe iBÜA AhÇ Ï¯ ,BÀ¼§ ¡ÎZM gAË ;ÁÎnV»A ÒQiB¸»A ÊhÇ KJnI OÀ³B°M ÏN»A PBί̻AË ÒyAjÀ»AË ÒÍh¬N»A ÕÌm Pݸr¿ ÊBVM µ¼´»A BÇiËBnÍ gAË ;ÒÎVÎMAjNmÜA BÈMBÍB¬» B´J ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒÀ¤Ä¿ ÂBÀNÇA PÜBV¿Ë ÒñrÃDI ÑjqBJ¿ Ò¼u BÈ» ÏN»AË ,ÒΨÎJñ»A ¹_¼M Ï_¯ ÆAf_¼J»A ©_ÎÀU KÃB_U Å_¿ Ò_ÍeB§ jÎ_«Ë Ò·jN__r¿ Ò¼uAÌN¿ eÌÈU ¾hI ÑiËjzI Á¼nM gAË fZ»AË ,Ò´ñÄÀ»A ϯ ÒÍeBvN³ÜAË ÒΧBÀNUÜA ÒÎÀÄN»A Ò¼V§ ©¯eË ,ÆàA ÓNY µ´ZM B¿ Ó¼§ ¦B°Z»A ÒάI Ò´ñÄÀ»A iB_QàA ±_ΰbMË Ï_³ÌN»AË KÇD_N¼» Á_¤Ã Ò_¿B³A Ó_»A Ò_UBZ»AË ,Ò__Zv»A ªBñ³ ϯ BuÌvaË ,BÇjQDM Ñfq Å¿ ;Á»B¨»A ÕBZÃC ©ÎÀU ϯ TiA̸»A Å¿ ªÌÄ»A AhÈI jQDN»A Ò§jm Å¿ fZ»A ÒάI j¸JÀ»A iAhÃÜAË w_´Ä»A KJ_nI ÑfÍf_q AeÌ_γ É_UAÌM Óñ_mÌ»A B_ _¸Íj¿C ϯ ÒI̸ÄÀ»A ÆAf¼J»A ÆC BÇiBJN§A ϯ ©zM gAË ;ÔjaÞA eiAÌÀ»AË ÒÍeBvN³ÜA BÇeiAÌ¿ ϯ fÍfr»A Ò_ÎÄÌ»A eÌ_ÈV»A Á_§e Ï_Ç Ò__vvbNÀ»A BÈMÜB·ËË ÑfZNÀ»A Á¿ß» ÒÎnÎÖj»A ÒÀÈÀ»A ÆDI BÈÄ¿ B§BÄN³AË iB_QàA Ò_ÈUAÌÀ» B_ÈMAif³ Á_ΧfM Ó_¼§ ÕB_z§ÞA ¾Ëf_»A Ñf§B_n¿Ë B__ÈÄ¿ ½¸» ÒΧBñ´»A PBλËÛnÀ»A KnZI ;BȼÎIB´§Ë Ñf´¨À»A ÙiAÌñ»A PÜBY ŧ ÒÀUBÄ»A ÒÍeBvN³ÜA ÒΧBÀNUÜAË ÒÎÃBnÃÜA Á_¿ÞA É_MjJN§A Ðh_»AË ,s_Nο iBv§A ÕAjU L̸ÄÀ»A ÓñmÌ»A B¸Íj¿C K¨q ©¿ BÈÄ¿BzM ŧ Lj¨M -1

;Æj´»A AhÇ Ï¯ ÅÎN¸Íj¿ÞBI µÎZM ÒΨÎJ ÒQiB· CÌmC ÑfZNÀ»A Ï_¯ Ò_uBb»A Ò_ΧÌñ»A Ò_ο̸Z»A jÎ_« PB_À¤ÄÀ»AË ,PB¿Ì¸Z»A KÃBU Å¿ ÒÍiÌ°»A ÒIBVNmÜBI ÊÌÄM -2

;ÙiAÌñ»A Ò¼Yj¿ ÆBIA ÒQB«ÜA ÁÍf´M ,BÈÃB¸_m Ò_Zu ÅÎ_nZN» Ñf_Íj¯ Ò_ _uj¯ Ò´ñÄÀ»A ÆAf¼J» ¾ÌZN»AË ÕBÄJ»A ÑeB§A Ò¼Yj¿ ¾Ýa ÉÃDI Á¼nM -3

;ÒÄnZ¿ ÒÎZu PB¿fa ÁÍf´M ¾Ýa Å¿ BuÌvaË

3

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

`Ý_uÝ» ÑjÎ_n¨»A Ò_ÀÈÀ»A Ï_¯ jÀN_nÀ»A Á_§f»A Á_Íf´M ϯ iAjÀNmÜA Ó¼§ Ï»Ëf»A ©ÀNVÀ»A ©VrM

-4

;Ò¿AfNnÀ»A ÒÎÀÄN»A µÎ´ZM ²fÈI ÕBÄJ»A ÑeB§AË :Ï¼Í B¿ Ò¿B¨»A ÑjÍfÀ»A Ó»A K¼ñM j_´À»A ¾Ý_a Å_¿ ÒÎZv»A W¿AjJ»A Ó»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒÀ¤Ä¿ BÈ¿f´M ÏN»A Ñf§BnÀ»A ±ÎR¸M (1) -5

;ÅÎN¸Íj¿ß» ÏÀμ³ÜA KN¸À»AË ÏnÎÖj»A Ó_»A AeBÄN_mA ,Ò_ÍiËjz»A PAÌ_ñb»A gB_bMAË ,©_yÌ»A Ah_È» K_UAÌ»A ÂB_ _ÀNÇÜA ÕÝÍA Ò¼uAÌ¿ (2)

;ÓñmÌ»A B¸Íj¿C ÆAf¼I ϯ ÒÎZv»A ªByËÞBI ÒuBb»A jÍiB´N»A Ò_λËf»A PB_nmÛÀ»A Å_¿ B_ÇjÎ«Ë Ñf_ZNÀ»A Á_ _¿ÞA ҿ̤Ŀ PBnmÛ¿ Ó¼§ iAj´»A AhÇ ÁÎÀ¨M (3)

.ÅÎnÀb»AË ÒR»BR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU Ó»A Ò»DnÀ»A ÊhÇ Å§ jÍj´M ÁÍf´MË ,Ò¼v»A PAg

4

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 15 fÄJ»A

ÂB¨»A jÍfÀ»AË PBUif»A ÐefZÀ»A jΫ Åΰ£ÌÀ»A KMAËi ,ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU PB_ _Uif»A ÑefZÀ»A jΫ ±ÖB£Ì»A Ï°£Ì¿ iÌUDI µ¼¨NÍ BÀί ÐhΰÄN»A o¼VÀ»A ÒÎuÌNI BÀ¼§ ¡ÎZM gA ,ÂB¨»A jÍfÀ»AË ½_J³ B_θÍj¿C AiÜËe 137 683 ­_¼JÀI PB_Uif»A Ñef_ZÀ»A jÎ_« ±ÖB_£Ì¼» ÐÌÄ_n»A KMAj»A efZM -1

AiÜËe 95 995 Êif_³ ¾f_¨¿ K_Mj¿ ϯB_u É_μ§ KMjN_Í B__À¿ ,Åΰ£ÌÀ»A PBJMj¿ Å¿ ÒοAl»ÜA PB§BñN³ÜA ;(½Î¨À»A jά») BθÍj¿C AiÜËe 86 926 ËC (½Î¨À¼») BθÍj¿C Å_¿ Ò_οAl»ÜA PB_§BñN³ÜA ½__J³ BθÍj¿C AiÜËe 186 094 ­¼JÀI ÂB¨»A jÍfÀ¼» ÐÌÄn»A KMAj»A efZM -2

ËC (½_ΨÀ¼») B_θÍj¿C AiÜËe 126 494 Êif_³ ¾f_¨¿ K_Mj¿ ϯB_u É_μ§ KMjN_Í B_À¿ ,Å__ΰ£ÌÀ»A PBJMj¿ ;(½Î¨À»A jά») BθÍj¿C AiÜËe 112 488 .1999 piB¿ /iAgE 1 Å¿ AiBJN§A iÌUÞA ϯ PÝÍf¨N»A ÊhÇ ÐjnM ÆC ij´M -3

5

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 15 fÄJ»A

ÒÍf§B´N»A PBqB¨À»A ÒÄV» ϯ ÅμRÀ¿ ÅÎΨM ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒÀ¤Ä¿ Ï°£ÌÀ» Ò_ÄV» Ï_¯ AÌ_z§ B_ _¬ÃÌM LËfÄ¿ ,̻̻B¿ .¾ iÌN·f»A ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU OÄΧ Ì_z¨· ,BÃAÌ_nMÌI LËf_Ä¿ ,AÌ_»Ì¿ .Â.º.X iÌ_N·f»AË Ò_ _ÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒÀ¤Ä¿ Ï°£ÌÀ» ÒÍf§B´N»A PBqB¨À»A .PAÌÄm TÝQ ÑfÀ» ¹»gË ÒÄV¼»A ϯ ½ÍfI

6

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 15 fÄJ»A

ÒÀ¤ÄÀ»A PBIBnY ŧ µ³fÀ»A jΫ ÏÖfJÀ»A Ï»BÀ»A jÍj´N»A ;ÏUiBb»A PBIBnZ»A ©UAj¿ jÍj´M ;1998 ÒÄn» ϼaAf»A PBIBnZ»A ©UAj¿ jÍj´M ,ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU 1;1999-1998 ÒλBÀ»A ÑfÀ»A Å¿ 1998 ÂB¨» µ³fÀ»A jΫ ÏÖfJÀ»A Ï»BÀ»A jÍj´N»A ORZI ÆC f¨I

,ÐhΰÄN»A o¼VÀ¼» Ò¨IBN»A ,ÒλBÀ»A ÆËÛr»AË ÒÎÃAlÎÀ»AË ÑiAeÜA ÒÄV» jÍj´NI BÀ¼§ OBYC ÆC f¨IË .1998 ÂB¨» µ³fÀ»A jΫ ÏÖfJÀ»A Ï»BÀ»A jÍj´N»A Ó¼§ µ¯AÌM

.(15/52XË 14/52X ÅÎN´ÎQÌ»A BzÍC j¤ÃA) 1 Ò¯ByA 13/52XË 13/52X ÆBN´ÎQÌ»A

1

7

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 15 fÄJ»A

PAiB´¨»A ¶ËfÄu ,ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU PAiB_´¨»A ¶Ëf_Äu Å_¿ B_ȼÍÌÀM Ðj_VÍ Ï_N»A ©ÍiB_ _rÀ»A Ò»BY ŧ ÂB¨»A jÍfÀ»A jÍj´M ϯ Pj¤Ã f³Ë ;2000 ÌÍB¿ /iBÍC 31 Ó»A 1999 ÌÎÃÌÍ /ÆAjÍlY 1 Å¿ ÑjN°¼» ¶ËfÄv»A AhÈ» ÒÍjÍf´N»A PBJ¼ñNÀ»AË ,ÒN³Û¿ ½¤M ÆC fIÜ PAjÍf´N»A |¨I ÆC ºifM gAË ­_ _¼JM ÒÍjÍf´M Ò°¼¸NI ¹»gË ÂB¨»A jÍfÀ»A jÍj´M Å¿ BR»BQ ªj°»A iBA ϯ ÑeiAÌ»A PB´°Ä»A ½ÍÌÀNI wajM -1

;ϸÍj¿C iÜËe 50 000 .ÙiBñ»A ½af»A Ó»A PAiB´¨»A ¶ËfÄu Å¿ ϸÍj¿C iÜËe 2 049 000 ­¼J¿ ½´ÄI wajM -2

8

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 15 fÄJ»A

Ï»BÀ»A ÂB¤Ä»AË ÒλBÀ»A ÒZÖÝ»A Ó¼§ PÝÍf¨M ,ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU BÇj³C ÏN»AË ÂB¨»A jÍfÀ»A ½J³ Å¿ ÒYjN´À»AË ÒλBÀ»A ÒZÖÝ»A Ó¼§ Ò¼afÀ»A PÝÍf¨N»A ϯ Pj¤Ã ÆC f¨I ,ÒÖBÀ»A f¨I ÒR»BR»A ÉMiËe ϯ ÐhΰÄN»A o¼VÀ»A ;ÒλBÀ»A ÒZÖÝ»A Ó¼§ ÒYjN´À»A PÝÍf¨N»A fÀN¨M .ÂB¨»A jÍfÀ»A jÍj´M µZ¼¿ ϯ eiAÌ»A ÌZÄ»A Ó¼§ ÒλBÀ»A ÒZÖÝ»A Ó¼§ Ò¼afÀ»A PÝÍf¨N»A f·ÛM -1 -2

9

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 15 fÄJ»A

2001-2000 ÒλBÀ»A ÑfÀ¼» PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU :Ï»BN»A ÌZÄ»A Ó¼§ 2001Ë 2000 Ï¿B¨» PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU ÆÌ¸Í ÆC ij´M

(2) PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU 2201-2000 ÒÀ¤ÄÀ»BI

(1) ÒJnNÄÀ»A ÕBz§ÞA ¾Ëf»AË ÕBz§ÞA ¾Ëf»A

% 1^060 0^006 0^011 1^085 0^006 0^006 0^001 2^550 1^459 0^012 0^344 0^003 0^020 0^003 9^699 0^175 0^002 0^004 0^185 0^010 0^047 0^025 0^004 0^187 0^220 0^031 ÏmËj»A eBZMÜA BÎIÌÎQA ÆBVÎIigE ÅÎNÄUiÞA ÆeiÞA BÎÄοiC BÍjNÍiA BÎÃBJmC BλAjNmC BÎÃÌNmA ½ÎÖAjmA ÆBNnÃB¬¯C iËeAÌ·A BÎÃBJ»C BÎÃBÀ»C ÑfZNÀ»A ÒÎIj¨»A PAiB¿ÜA AeÌIjIË A̬ÎNÃC AiËfÃC BÎnÎÃËfÃA Ü̬ÃC ÐAÌ«ËiËC ÆBNn¸IkËC AfÄ«ËC BÎÃAj·ËC AfÄ»jÍC AfļnÍC

10

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

(2) PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU 2201-2000 ÒÀ¤ÄÀ»BI

(1) ÒJnNÄÀ»A ÕBz§ÞA ¾Ëf»AË ÕBz§ÞA ¾Ëf»A

% 5^350 0^007 0^014 0^058 0^001 0^017 1^447 0^008 0^424 0^020 1^086 0^011 0^001 0^010 0^013 0^002 0^001 0^010 0^001 0^002 0^001 0^005 0^193 0^007 0^097 0^056 0^167 0^006 0^433 0^016 0^001 0^001 0^001 0^001 BλBñÍA ÑfÍfV»A BÎÄΫ AÌIBI ÐAÌ«AiBI ÆBNn·BI ËÜBI ÅÍjZJ»A ½ÍkAjJ»A pËeBIjI ¾B¬MjJ»A ÂÝn»A iAe ÏÃËjI B¸ÎV¼I BÍiB¬¼I lμI sÍeݬÄI BÀÄI ÅÄI ÆBMÌI BÃAÌnMÌI L,C ̸ÍiÌMiÌI

ÌuB¯ BÄηiÌI ÐfÃËiÌI ¹mjÈ»AË ÒÄmÌJ»A AfÄ»ÌI BΰλÌI ËjÎI pËiÝÎI fļÍBM ÆBNnÃBÀ·jM BηjM Ì«BIÌMË eAfÎÄÍjM eBrM Ì«ÌM C Ì»B¯ÌM L ,C ËÝηÌM

.ÑfZNÀ»A Á¿ÞA ϯ AÌz§ Ò»Ëe Onλ

C

.ÒÀ¤ÄÀ»A ϯ ÒJnNÄ¿ Ìz§ Ò»Ëe L

11

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

(2) PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU 2201-2000 ÒÀ¤ÄÀ»BI

(1) ÒJnNÄÀ»A ÕBz§ÞA ¾Ëf»AË ÕBz§ÞA ¾Ëf»A

% 0^027 0^001 0^006 0^085 0^015 0^001 0^001 0^001 0^001 0^122 0^001 0^158 0^105 0^003 0^015 0^063 0^007 0^990 0^015 0^001 0^004 0^010 0^360 0^007 0^001 0^681 0^001 0^002 0^001 0^055 0^002 0^009 0^001 0^001 0^001 oÃÌM C B¬ÃÌM

B¸Î¿BU jÖAlV»A B¿BÈJ»A ilU ÆBÀμm ilU jÀ´»A ilU CºÌ· ilU

¾BqiB¿ ilU ÒÎJμ»A ÒÎIj¨»A ÒÍjÎÇBÀV»A ÓñmÌ»A BδÍj¯C ÒÍiÌÈÀU ÒοÝmÜA ÆAjÍA ÒÍiÌÈÀU ÒθÎrN»A ÒÍiÌÈÀU ÑfZNÀ»A BÎÃAlÄM ÒÍiÌÈÀU ÒθÎÄοËf»A ÒÍiÌÈÀV»A ÒÍiÌn»A ÒÎIj¨»A ÒÍiÌÈÀV»A ÒÎAj´ÀÍf»A ̬Ã̸»A ÒÍiÌÈÀU BÍiÌ· ÒÍiÌÈÀU ÒÎJ¨r»A ÒÎAj´ÀÍf»A BÍiÌ· ÒÍiÌÈÀU ÒÎJ¨r»A ÒÎAj´ÀÍf»A ËÜ ÒÍiÌÈÀU Ò´IBn»A ÒίÝmÌ«ÌλA ÒÎÃËf´¿ ÒÍiÌÈÀU B¯Ëf»Ì¿ ÒÍiÌÈÀU BδÍj¯C LÌÄU BÎUiÌU ÏMÌJÎU ºjÀÃAf»A B¸ÎÄοËe jzaÞA pCj»A AfÃAËi BÎÃB¿Ëi BÎJ¿Ak ÐÌIBJ¿k AÌ¿Bm ÅÍeBÄÍj«Ë OÄnį OÃBm oΰÎÃË oNη OÃBm

.ÑfZNÀ»A Á¿ÞA ϯ AÌz§ Ò»Ëe Onλ

C

12

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

(2) PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU 2201-2000 ÒÀ¤ÄÀ»BI

(1) ÒJnNÄÀ»A ÕBz§ÞA ¾Ëf»AË ÕBz§ÞA ¾Ëf»A

% 0^001 0^001 0^002 0^012 0^012 0^034 0^060 0^176 0^006 0^002 0^007 0^004 1^062 1^196 0^001 0^002 0^134 0^001 0^979 0^004 0^031 0^050 0^015 0^001 0^007 0^001 0^018 0^001 0^003 0^001 0^001 0^001 6^440 0^080 0^157 BÎmÌ» OÃBm ÏJÎnÄÍjIË Ï¿ÌM ÆBm ÌÄÍiB¿ ÆBm B¸ÃÜ Ðjm iËeB°¼n»A BηB¯Ì¼m BÎÄί̼m Ñi̯B¬Äm ¾B¬Än»A fļÍkAÌm ÆAeÌn»A ÂBÄÍiÌm fÍÌn»A C AjnÍÌm

ÆÌλAjÎm ½ÎrÎm ϼÎq ¾B¿Ìv»A ÅÎv»A ÆBNn¸ÎUB ¶Aj¨»A ÆBÀå § ÆÌIB« BÎJ¿B« BÃB« AeBÄÍj« ÜBÀÎMAÌ« BÃBΫ BÎÄΫ ÒÎÖAÌNmÜA BÎÄΫ ËBnÎI - BÎÄΫ ÌMAÌÃB¯ BnÃj¯ ÅÎJ¼°»A ÝÍËlį

.ÑfZNÀ»A Á¿ÞA ϯ AÌz§ Ò»Ëe Onλ

C

13

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

(2) PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU 2201-2000 ÒÀ¤ÄÀ»BI

(1) ÒJnNÄÀ»A ÕBz§ÞA ¾Ëf»AË ÕBz§ÞA ¾Ëf»A

% 0^534 0^004 0^007 0^033 0^032 0^006 0^047 0^013 0^029 0^001 2^688 0^024 0^009 0^016 0^107 0^003 0^126 0^001 0^007 0^017 0^016 0^067 0^002 0^015 0^002 0^014 0^002 0^180 0^003 0^064 0^040 0^979 0^002 0^001 0^553 Afļį ÏVί ÂBà OÎί xjJ³ jñ³ ÆBNmlΫjγ ÆBNnaAkB· ÆËjοB¸»A BÎMAËj· BÍeÌJÀ· AfÄ· BIÌ· iAÌ°Íe PÌ· B¸ÍiBNmÌ· BÎJ¿Ì»Ì· ̬Ã̸»A OÍ̸»A CÏMBJÍjη

BÎÄη BΰMÜ ÆBÄJ» ®jJÀn¸» BÍjÎJλ BÎÃAÌNλ ÌMÌnλ Òñ»B¿ Ï»B¿ BÍlλB¿ j´r«f¿ jv¿ Lj¬À»A ¹În¸À»A ÐËÝ¿ ±Íf¼¿ ÒÍęn»A ÒÎIj¨»A Ò¸¼ÀÀ»A

.ÑfZNÀ»A Á¿ÞA ϯ AÌz§ Ò»Ëe Onλ

C

14

A52/37 (Draft)

(ÑeÌn¿) 37/52X

(2) PB·AjNqÜA jÍf´M ¾ËfU 2201-2000 ÒÀ¤ÄÀ»BI

(1) ÒJnNÄÀ»A ÕBz§ÞA ¾Ëf»AË ÕBz§ÞA ¾Ëf»A

% 5^011 0^002 0^001 0^009 0^001 0^004 0^008 0^007 0^001 0^600 0^927 0^004 0^002 0^031 0^001 0^217 0^001 0^002 0^294 0^003 0^118 1^606 25^000 0^001 20^244 0^010 0^026 0^345 ÒλBÀr»A AfÄ»jÍCË ÓÀ¤¨»A BÎÃBñÍjJ» ÑfZNÀ»A Ò¸¼ÀÀ»A Bλ̬Ŀ BÎÃBNÍiÌ¿ pÌÎrÍiÌ¿ µÎJ¿AkÌ¿ Ì·BÃÌ¿ iBÀÃBο BÎJοBà CËiËBÃ

WÍËjÄ»A BnÀÄ»A ¾BJÎà jVÎÄ»A BÍjÎVÎà AÌ«AiB¸Îà AfļÍkÌÎà C ÐËÌÎÃ

ÏNÍBÇ fÄÈ»A pAiËfÄÇ BÍiB¬ÄÇ AfÄ»ÌÇ ÒθÍj¿ÞA ÑfZNÀ»A PBÍÜÌ»A ÑfYÌÀ»A BÍlÎÃËj¸Î¿ PBÍÜË ÆBIBλA ÅÀλA BίÝmÌ«ÌÍ ÆBÃÌλA

=

=

=

.ÑfZNÀ»A Á¿ÞA ϯ AÌz§ Ò»Ëe Onλ

C

15