Сто двадцать четвертая сессия Пункт 4.12 повестки дня
EB124.R13 26 января 2009 г.
Трансплантация органов и тканей человека Исполнительный комитет, рассмотрев доклад о трансплантации органов и тканей человека 1 , РЕКОМЕНДУЕТ Шестьдесят второй сессии здравоохранения принять следующую резолюцию: Всемирной ассамблеи
Шестьдесят вторая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, ссылаясь на резолюции WHA40.13, WHA42.5 и WHA44.25 о получении и трансплантации органов и на резолюцию WHA57.18, в которой предлагается внести коррективы в Руководящие принципы; рассмотрев доклад о трансплантации органов и тканей человека; сознавая растущие масштабы и пользу от трансплантации клеток, тканей и органов человека при разнообразных заболеваниях в странах с низкими, а также высокими уровнями ресурсов; будучи привержена принципам человеческого достоинства и солидарности, осуждающих покупку частей тела человека для трансплантации и эксплуатацию беднейших и наиболее уязвимых групп населения и торговлю людьми вследствие подобной практики; будучи преисполнена решимости предотвратить вред от погони за финансовой прибылью или сопоставимыми преимуществами при заключении сделок в отношении частей тела человека, в том числе при торговле органами и трансплантационном туризме;
1
Документ EB124/15.
ЕВ124.R13
будучи убеждена в том, что добровольное неоплачиваемое донорство органов, клеток и тканей от умерших и живых доноров способствует обеспечению жизненно важного общественного ресурса; сознавая наличие широкого трансграничного оборота клеток и тканей для трансплантации; сознавая необходимость надзора за неблагоприятными событиями и реакциями, сопутствующими донорству, обработке и трансплантации клеток, тканей и органов человека как таковых, и международного обмена такими данными в целях обеспечения оптимальной безопасности и эффективности трансплантации; 1. ПРИВЕТСТВУЕТ Руководящие принципы человеческих клеток, тканей и органов 1 ; 2. ВОЗ по трансплантации
НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ государства-члены 2 : (1) соблюдать Руководящие принципы по трансплантации человеческих клеток, тканей и органов при формулировании и обеспечении соблюдения в соответствующих случаях их собственных политики, законов и законодательства относительно донорства и трансплантации клеток, тканей и органов человека; (2) повышать информированность и понимание общественностью преимуществ добровольного неоплачиваемого обеспечения клеток, тканей и органов как таковых от умерших и живых доноров в противоположность физическим, психологическим и социальным рискам для отдельных лиц и общин, проистекающим из торговли материалами человеческого происхождения и трансплантационного туризма; (3) препятствовать погоне за финансовой прибылью или сопоставимыми преимуществами при заключении сделок в отношении частей тела человека, торговле органами и трансплантационному туризму, в том числе побуждая специалистов здравоохранения уведомлять соответствующие органы, когда им становится известно о подобной практике, в соответствии с национальным потенциалом и законодательством; (4) содействовать в соответствии с национальным потенциалом и законодательством справедливому доступу к службам трансплантации, который является основой для поддержки общественностью добровольного донорства;
1 2
Документ EB124/15, Приложение. И, в соответствующих случаях, региональные экономические интеграционные организации.
2
ЕВ124.R13
(5) повышать безопасность и эффективность донорства и трансплантации, содействуя международной надлежащей практике; (6) укреплять национальные и многонациональные органы и/или потенциал по обеспечению надзора, организации и координации донорства и трансплантационной деятельности с уделением особого внимания максимальному расширению донорства от умерших доноров и защите здоровья и благополучия живых доноров; (7) осуществлять сотрудничество по сбору данных, включая неблагоприятные события и реакции, о практике, безопасности, качестве, эффективности, эпидемиологии и этике донорства и трансплантации; (8) поощрять внедрение согласованных на глобальном уровне систем маркирования клеток, тканей и органов человека как таковых в целях содействия национальному и международному отслеживанию материалов человеческого происхождения для трансплантации; 3. ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному директору: (1) как можно шире распространять обновленные Руководящие принципы по трансплантации человеческих клеток, тканей и органов среди всех заинтересованных сторон; (2) оказывать государствам-членам и неправительственным организациям поддержку в установлении запрета на торговлю материалами человеческого происхождения и на трансплантационный туризм; (3) продолжать сбор и анализ глобальных данных о практике, безопасности, качестве, эффективности, эпидемиологии и этике донорства и трансплантации клеток, тканей и органов человека; (4) способствовать доступу государств-членов к соответствующей информации о донорстве, обработке и трансплантации клеток, тканей и органов человека, в том числе к данным о тяжелых неблагоприятных событиях и реакциях; (5) оказывать по просьбе государств-членов техническую поддержку в разработке национального законодательства и правил в отношении донорства и трансплантации клеток, тканей или органов человека и подходящих систем для этого, в частности, содействуя международному сотрудничеству; (6) периодически проводить обзор Руководящих принципов по трансплантации человеческих клеток, тканей и органов с учетом национального опыта их реализации и развития ситуации в области трансплантации клеток, тканей и органов человека;
3
ЕВ124.R13
(7) представлять Ассамблее здравоохранения по крайней мере один раз в четыре года доклад о деятельности Секретариата, а также государств-членов по осуществлению настоящей резолюции. Двенадцатое заседание, 26 января 2009 г. EB124/SR/12 = = =
4