A C Q U IR ED IM M U N O D EFIC IEN C Y SYNDRO M E (A ID S ) — DATA AS A T 31 DECEMBER 1990 SYNDRO M E D 'IM M U N O D ÉFIC IEN C E A C Q U ISE (S ID A ) — DONNÉES A U 31 DÉCEMBRE 1990 Country/Area— PaysAerritoire Africa — Afrique Algeria— Algérie.,... ..... ............................. Angola................................... ................. Benin — Bénin....... ........................... . Botswana.............................................. .......... Burkina Foso............................................. Rmnnrli........................ Cameroon— Cameroun................................. CnpeVerde— f np-Vnrt Central African Republic— République centrafricaine.. Chad— Tchad........................................... Comoros— Comores.................................... Congo .................................................... Côte d'ivoire.................................. .............. Djibouti......... ............... ........................... Egypt— Egypte......... ................ ............... Equatorial Guinea— Guinée équotoriale................... Ethiopia— Ethiopie...................................... Gabon......... .......................... ................ . Gambia— Gambie.......................... ...........: Ghana................................................. . Guinea— Guinée....... ........................ . Guinea-Bissau— Guinée-Bissau........................ Kenya...................................................... Lesotho.................................................... liberia— Obéra........................................ Obyan Arab Jamahiriya— Jamahiriya arabe libyenne. Madagascar............................... .......... ......... Malawi.......................... ....... .................. Mali................................................. ...... Mountania— Mauritanie............ .................. Mountius— Maurice__________ _______ Morocco— Maroc_____ _____ _______ Mozixnhique................. ................. ..... ...... Number of cases Nombre de cos 45 104 124 87 978 3305 78 32 662 35 2 1940 3647 28 25 3 531 64 81 1732 161 123 9139 11
Date of report Date de notification 20.05.90 31.12.88 21.08.90 17,01.90 11.06.90 31.08.90 31.03.89 30.06.90 31.12.89 01.07.90 30.04.90 31.12.89 01.02.90 05.08.90 30.09.90 27.06.89 31.10.90 31.03.90 08.03.90 31.07.90 30.07.90 29.03.90 31.05.90 27.04.90 01.04.90 14.02.90 26.11.90 08.01.90 30.06.90 15.04.90 05.04.90 13.09.90 15.11.90
Counlry/Area— PaysAerritoire Namibia — Namibie............................... Niger....... ..................................... . Nigeria— Nigeria.............................. . Reunion— Réunion....................... Rwanda......................................... ..... Soo Tome and Principe— Sao Tomé-et-Principe... Senegal— Sénégal....................... . Seychelles..................................... ...... Sierra Leone..................................... . Somalia— Somalie......................... South Africa— Afrique du Sud............. . Sudan— Soudan........... .............. ....... Swaziland...................................... Togo........................................... Tunisia— Tunisie...... -.................. . Uganda— Ouganda........ .... ......... ...... United Republic of Tanzania— RépubliqueUnie de Tanzanie.............................. ... Zaire— Zaïre..... .................................. ... Zambia— Zambie.......................... . ..... Zimbabwe................ ........................... ...
Number of cases Nombre de cas 311 149 48 49 3407 1 307 21 15 590 265 14 100 50 17422 7128 11732 3494 5249
Date of repart Date de notification 31.05.90 20.07.90 15.03.90 17.05.90 30.Qd.9Q 30.09.90 08.03.90 22.05.90 30.06.89 14.02.90 01.11.90 01.10.90 16.06.88 01.06.90 28.09.90 30.06.90 27.07.90 31.01.90 31.08.90 30.09.90
Total............. ........... ........................ ..... 81019 Americas— Am ériques.................. . Angnilln....................................... Antigua and Barbuda— Antiguo-et-Borbudo........ Argentina— Argentine..................... ...... Bonomas.......... ............................ . Barbados— Barbade....................... . Belize................................................... Bermuda— Bermudes.......................... . Bolivia— Bolivie............................... Brazil— Brésil......... ......................... ..... 4 3 710 554 145 11 147 22 12405 30.09.90 31.03.89 30.06.90 30.09.90 30.09.90 30.09.88 30.06.90 30.09.90 30.06.90
5 1
2 7160 338 16 5 52 151
W KKUr EPIDEMIOLOGICAL RECORD, Ho. 1/2,11 JANUARY 1M l • RaEVttW DHUKKOGKlUf H E B O O M A D A lIttH 'lA ll JARVHER1991 Num ber o f cases Nom bre de cas Dote o f repo rt Dote de n o tific atio n
C o u n try/A re a— P o y s/fe rrita ire
Cmmtry/Area—Pays/territoire Qatar............................. .... ..... Republic of Korea— République de Corée..... ...... Saudi Arabia—ArabieSaoudite-------- ...j........... Singapore—Singapour-- ---- -------- — ....... Sri Lanka.................... ... — .................. Syrian Arab Republic— République arabe syrienne.... Thailand—Mande................. -——....... Turkey—Turquie........................... ........... United Arab Emirates— Emirats arabes unis.......... VietNam.......................... .... ................ Yemen— Yémen................................... Total....................................... ........... Europe Albania—Albanie................ .................... Austria—Autriche..... ............ .............. Belgium— Belgique......... .............. .......... Bulgaria— Bulgarie................. ...... Czechoslovakia—Tchécoslovaquie................ . Denmark— Danemark.......................... .... Rnland— Finlande............ ....................... France.......................... ............... ........ Germany-Allemagne.................. ........... Greece— Grèce -..................................... Hungary— Hongrie....................... . Iceland— Islande................................ . Ireland— Irlande...................................... Italy— Italie................... ............ . Luxembourg................... ........ ................ AAalta— AAalte.................................. . Monaco.............................. .................. Netherlands— Pays-Bas.............................. Norway— Norvège.—...,------------- ------Poland— Pologne... ....... ................. .— Portugal... .............................................. Romania—Roumanie..... .......................... San Manno— Saint-Marin........................... Sp'n— Espagne...................................... Sweden— Suède................................... . Switzerland— Suisse............................... . USSR-URSS......................................... United Kingdom— Royaume-Uni..................... Yugoslavia—Yougoslavie............................. Total........ ..........................................
Number Date of report Date of oases Nombre de cas de notification 23 7 .28 21 6 9 69 41 8 — — 872 — 474 764 7 24 705 71 9718 5 500 375 48 14 161 7 576 30 15 4 1487 185 47 522 1055 1 7047 487 1548 40 3884 158 41947
Cayman Islands— Iles Caïmanes................... Chile— Chili...... ..... ............................. . 764 Colombia— Colombie............................... Costa Rico............................... ................. 206 71 Cuba................................................... Dominica-Dominique.............................. . 12 Dominican Republic— République dominicaine......... 1423 Ecuador— Equateur............................... . 100 El Salvador.............................................. 235 French Guiono — Guyane française................... 232 Grenada— Grenade.............................. . 19 Guadeloupe..................... ................... . 195 Guatemala....... .......................... 121 Guyana.................................................. 108 Haiti— Haïti— ................................ ....... . 2456 Honduras................................................ 939 Jomoica—Jamaïque.......................... ....... 166 Martinique......................... ..................... 142 Mexico—Mexique..................................... 5113 Montserrat................................................ 1 Nicaragua.............................................. 8 Panama................................................ . 203 Paraguay............................................... 16 Peru — Pérou......................................... 352 Saint Kitts and Nevis— Saînt-Kitls-et-Nevis.......... 18 Saint Luaa — Sainte-Lucie........................ . 18 Saint Vincent and the Grenadines—Saint-Vincent-etGrenadines................. ......... ................ 26 Suriname............................ ........... . 75 Trinidad and Tobago—Trinité-eMohago.............. 693 Turks ond Coicos Islands— Iles Turques et Caïques.... 8 United States of Amenca — Etats-Unis d'Amérique.... 154791 Uruguay____ _______ _________ __ 148 Venezuela............................................ . 938 Total...-............................................... 18S211 A sia— A sie ................. ................... .
British Virgin Islands— Iles Vierges britanniques..... Canada........... ..................... .................
2 4427 6 178
30.09.90 31.08.90 30.09.90 31.12.89 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.06.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.06.90 24.04.90 30.09.90 30.06.90 31.12.89 30.09.90 30.06.90 30.09.90 31.10.90 30.09.90 30.06.90 30.06.90 31.03.90 31.03.90 31.12.88 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.12.88 30.09.90 30.09.90 31.11.90
T
29.08.90 10.10.90 16.06.90 .25.07.90 31.08.90 30.06.90 30.09.90 31.10.90 21.10.90 30.11.90 05.03.90
Afghanistan................ ................... Bahrain— Bahreïn...... ............... ........... Bangladesh................. ........................ . Bhutan — Bhoutan......... ................ . Brunei Darussalam— Brunei Darussalam.......... Burma see Myanmar— Birmanie voir Myanmar....... China— Chine.......................... .............. Cyprus— Chypre...................................... Démocratie People's Republic of Korea................ République populaire démocratique de Corée........ Hong Kong.............................................. India’ — Inde..................................... ..... Indonesia— Indonésie................ ................ Iran (Islamic Republic of) — Iran (République islamique d')...... ............. ......... .......... Iraq............... ............................... . Israël— Israël............. ............. ............... Japan—Jopon....................... . Jordan— Jordanie............... ................... Kuwait— Koweït.............................. . Lebanon— Oban.......... ............................ Macao............................... ............... . Malaysia—Malaisie........................ .......... Maldives.................................... ............ Mongolia—Mongolie................................. Myanmar................................................. Nepal— Népal........................................ Oman.................................................. Pakistan.......... ....................................... Philippines...................... .......................... .
— 1 — 1 5* 18 27 52 9 10 — 125 294 10 1 19 15 — — — 4 19 13 37
30.04.90 30.04.90 30.09.90 31.08.90 01.06.89 15.11.90 31.07.90 31.07.90 31.08.90 30.09.90 31.08.90 30.06.90 30.04.90 30.09.90 31.10.90 20.08.90 14.02.90 19.10.90 19.11.90 24.08.90 31.08.90 05.11.90 31.07.90 31.08.90 31.08.90 30.06.90 28.09.90
30.06.90 30.09.90 30.09.90 1 30.09.90 30.09.90 30.11.90 30.09.90 31.03.90 30.11.90 30.09.90 30.11.90 30.06.90 30.09 90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.1190 30.1190 30.11.90 30,11.90 31.10.90 30.06.90 30.09.90 30.09.90 31.10.90 3006.90 31.10.90 27.11.90
—
Oceania— Océanie Australia—Australie................................ Cook islands— Iles Cook............................ Federated States of Micronesia— Etats fédérés de Micronésie............................................ Fiji— Fidp........................................... French Polynesia— Polynésiefrançaise........ . Kiribati.................................................. Mariana Islands— Iles Mariannes................ New Caledonia and Dependencies— NouvelIfrColédonie et dépendances............... New Zealand—Nouvelle-Zélande............... . Palau—.......... .....................'.......... ..... Pop New Guinea— Papouasie-NouvelleGuinée.... Somoo............................................ . Solomon Islands— Iles Solomon............ . Tonga.......................................... ........ Tuvalu.............................................. .... Vanuatu.,.................................... . T o tal........................................ World to ta l— Total mondial—
2295 — 1 1 16 — — 14 207 — 26 — — 2 — — 2 582
02.11.90 08.09.87 02.05.90 10.04.90 30,06.90 18.01.88 05.08.87 14.08.90 30.07.90 30.04.90 25.11.90 18.10.88 08.09.87 24.07.90 08.09.87 20.02.90
— 314 611
* The above statistics relating to Chinn da not include 14cases of AIDS in the Province of Taiwan. - les statistiques chlessus se rapportent ÙIn Chinn ne comprennent pas 1 4cas ce SIDA dans la province de toiwon. — =BÏL—Iéfo = Iki data moitable -P a s de données depanUas, 2