Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles

INFORMATION ON THE WORLD_x000D_MALARIA SITUATION : January-December 1974 = INFORMATION SUR LA SITUATION_x000D_MONDIALE DU PALUDISME : _x000D_Janvier-décembre 1974

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

INFORMATION ON THE WORLD MALARIA SITUATION January-December 1974 Included in this issue of the Weekly Epidemiological Record (WER) are tables showing the malaria situation by large epidemiolo&cal areas and giving information on originally malarious coun­ tries reporting malaria-free areas during 1974. There is also a world map giving the position as of December 1974. In subsequent issues of the WER a variety of tabular material will present data concerning the registration of areas where malaria eradication has been achieved, induced and imported cases of malaria and details concerning the susceptibility of resistance of Plasmodium falciparum to 4-aminoquinolines.

INFORMATION SUR LA SITUATION MONDIALE DU PALUDISME Janvier-décembre 1974

On trouvera dans le présent numéro du Relevé épidémiologique hebdomadaire (REH) des tableaux résumant la situation du palu­ disme par grandes régions épidémiques et indiquant les pays primi­ tivement impaludés qui ont notifié des zones sans paludisme en 1974. On trouvera également une carte du monde indiquant la situa­ tion en décembre 1974. Dans les prochains numéros du REH apparaîtront toute une série de tableaux qui présenteront des données concernant l’enregistrement des zones où l’éradication du paludisme a été réalisée, les cas provoqués et cas importés, ainsi que des détails sur l’état de sensibilité/résistance de Plasmodium falci­ parum aux amino-4 quinoléines. Those readers particularly interested in this subject may obtain Les lecteurs qui s’intéressent tout particulièrement à ces questions reprints consolidating the above-mentioned malaria information peuvent demander à la Division du Paludisme et autres Maladies from the Division of Malaria and Parasitic Diseases. parasitaires des tirés à part où sont rassemblées toutes les informa­ tions mentionnées ci-dessus. The object o f this publication is to disseminate the most recent L'objet de la présente publication est de diffuser les connaissances knowledge on the distribution o f malaria in the world and its special les plus récentes sur la distribution du paludisme dans le monde et features. This information on the global malaria situation contains ses caractères particuliers. Ces données sur la situation globale du enough details (a) to inform health authorities o f the status o f malaria paludisme contiennent suffisamment de détails pour (a) informer les in the world, (b) to inform the relevant national health services and autorités sanitaires sur l'état dupaludisme dans le mande, (b) informer interested agencies o f the risk o f contracting malaria run by inter­ les services de santé nationaux concernés et les organismes intéressés national travellers, and (c) to enable the epidemiologists to evaluate du risque de contracter le paludisme encouru par des voyageurs the risk o f importation o f cases from endemic regions and to inform internationaux, et (c) permettre aux épidémiologistes d'évaluer le risque d’importation des cas à partir de régions endémiques et d'en health authorities accordingly. informer les services de santé. Afrique au nord du Sahara (population totale: 78 millions) Africa North of the Sahara (Total Population: 78 Million) Parmi les 65 millions d’habitants vivant principalement en zones 65 million people, mainly in rural areas, are under malaria risk of varying intensity. 33 million of them are protected by specific rurales et soumis à un risque de paludisme d’une intensité variable, antimalaria measures. Malaria transmission occurs in the period 33 millions sont protégés par des mesures spécifiques antipalu­ from May to October. Good progress towards eradication of the diques. La transmission du paludisme se produit de mai à octobre. disease is made in Algeria, the Libyan Arab Republic and Tunisia, En Algérie, en République arabe libyenne et en Tunisie, de bons progrès sont réalisés vers l’éradication de la maladie, tandis qu’au and extended control measures are applied in Morocco. Maroc des mesures étendues de lutte antipaludique sont appliquées. Afrique au sud du Sahara (population totale: 315 millions) Africa South of the Sahara (Total Population: 315 Million) 1 1 n'y a pas eu de changement notable de la situation. La partie There was no significant change in the situation. The southern part (Lesotho and major parts of South Africa) and limited scat­ australe (Lesotho et la plus grande partie de l’Afrique du Sud) ainsi tered areas above various altitude levels are naturally free from que certaines zones limitées, au-dessus d’une certaine altitude, sont malaria transmission. With the exception of Mauritius and La naturellement indemnes de paludisme. A l’exception de l’ile Mau­ Reunion, where the disease has been eradicated, malaria mainly rice et de La Réunion, où l’éradication de la maladie a été réalisée, due to Plasmodium falciparum is endemic—with a large majority of le paludisme, surtout dû à Plasmodium falciparum, est endémique — populations infected in most of the countries—with transmission une grande majorité des populations est infectée dans la plupart des pays — avec saison de transmission de 6 à 12 mois l’an. season covering 6-12 months of the year. Epidemiological notes contained in this number: Informations épidémiologiques contenues dans ce numéro:

Influenza, Malaria, Rabies, Smallpox, St Louis Encephalitis. List of Newly Infected Areas, p. 392.

Encéphalite de Saint-Louis, grippe, paludisme, rage, variole. Liste des zones nouvellement infectées, p. 392.

Wkly Epidem. fiée.: No.45 • 7 Nov. 1975

-

378

—

lirlevè epitlvm. hebd,: N“ 45 - 7 nov. 1975

267 million people live in areas under the scourge of malaria considered to be the main cause of morbidity and mortality; the number of infants and children dying every year from malaria is estimated to exceed one million. Small-scale antimalaria measures, mainly in urban and semi-urban areas, give some type of protec­ tion to about 9% of the population at risk with varying degrees of coverage and efficiency. Limited resources, unfavourable ecological conditions, and the general lack of trained personnel are the main obstacles to the launching of large-scale malaria control operations. Africa south of the Sahara is the main source of exportation of malaria cases into malaria-free areas. America North of Mexico (Total Population: 236 Million) The whole area is malaria-free. Central America (Total Population: 102 Million) The Caribbeans are malaria-free, with the exception of Haiti and small areas in the Dominican Republic. 45 million people, two thirds of these in areas of low residual endemicity, still live in malarious areas where antimalaria measures are carried out with varying degrees of efficiency. In Costa Rica and the Dominican Republic no major resurgence of malaria transmission occurred despite importation of cases from neighbouring countries. In Panama large areas were shifted from attack to consolidation phase of the Malaria Eradication Pro­ gramme. In Honduras no serious outbreak occurred despite heavy floods and rains. In El Salvador, Guatemala, Haiti and Nicaragua the situation deteriorated mainly due to the develop­ ment and spreading of resistance of the mosquito transmitting malaria to propoxur (residual insecticide).

267 millions d'habitants vivent dans des zones à paludisme grave qu’on considère comme la cause principale de morbidité et de mortalité; probablement plus d'un million de nourrissons et d’enfants meurent annuellement de paludisme. Des mesures anti­ paludiques limitées, surtout dans des zones urbaines, donnent une certaine protection à 9% environ de la population sous risque, avec un degré variable de couverture et d'efficacité. Les obstacles principaux à un lancement d’opérations antipaludiques à grande échelle sont: ressources limitées, conditions écologiques défavorables et l’absence générale de personnel qualifié. L’Afrique au sud du Sahara est la source principale des cas de paludisme importés vers des régions indemnes. Amérique au nord du Mexique (population totale: 236 millions) La région est totalement indemne de paludisme. Amérique centrale (population totale: 102 millions) Les îles Caraïbes, à l’exception de Haïti et de petites zones de la République Dominicaine, sont indemnes de paludisme. 45 millions d’habitants, dont deux tiers dans des régions à endé­ micité faible, vivent encore dans des zones impaludées, dans les­ quelles des mesures antipaludiques plus ou moins efficaces sont appliquées. A Costa Rica et en République Dominicaine aucune reprise notable de la transmission n’a été constatée en dépit de l’importa­ tion de cas de pays voisins. Au Panama de vastes zones sont pas­ sées de la phase d’attaque à la phase de consolidation du programme d’éradication du paludisme. Au Honduras, malgré de grandes inondations et des pluies diluviennes, il n'y a pas eu de poussées épidémiques graves. En El Salvador, au Guatemala, à Haïti et au Nicaragua la situation s’est détériorée, principalement à cause du développement et de l'extension de la résistance au propoxur (insecticide à effet rémanent) du moustique transmettant le paludisme. Amérique du Sud (population totale: 213 millions) La partie centrale et le sud de l’Argentine, le Chili, l’extrémité sud du Brésil et des zones au-dessus de niveaux variables d’altitude sont indemnes de paludisme. L’éradication du paludisme a été réalisée dans de grandes zones: en Argentine (partie sud), au Pérou (partie sud), au Brésil (Guanabara et Sâo Paulo), en Guyane française, en Guyane, au Surinam et au Venezuela (partie nord). 65 millions d'habitants, dont la moitié dans des régions à endémi­ cité faible, vivent dans des zones impaludées où des mesures de lutte antipaludique sont appliquées. De bons progrès ont été réali­ sés au Brésil où en 1974 la transmission a été interrompue dans de vastes régions (2,5 millions d’habitants). Au Pérou, la situation épidémiologique s’est détériorée et des foyers sont apparus dans des régions antérieurement libérées de la maladie. Au Venezuela, une poussée épidémique fut constatée dans une nouvelle région minière au sud de la rivière d’Orénoque où en l'espace d’un an tous les mineurs (4 000-6 000) contractèrent la maladie. Des mesures d’urgence n’ont pas complètement réussi à éviter une réintroduc­ tion du paludisme dans des régions antérieurement libérées de la maladie. Europe y compris la Turquie et l’URSS (population totale: 768 millions) Quelques zones dans l’est de la Turquie sont passées de la phase d’attaque à la phase de consolidation du programme d’éradication du paludisme, mais le progrès fut empêché par la reprise de la trans­ mission dans la plaine de Çucurova, à cause de certains problèmes techniques. Le reste de cette région est considéré libre de paludisme indigène. Cependant, en raison de l'extension du tourisme et des voyages internationaux, un nombre croissant de cas de paludisme importé, dont certains avec issue fatale, est rapporté avec inquiétude dans nombre de pays européens. Asie à l’ouest du sous-continent indien (population totale: 170 millions) Quelques zones naturellement indemnes de paludisme existent en Afghanistan, en Iran, en Jordanie, au Liban, en Arabie Saoudite, en République arabe syrienne, et au Yémen. L’éradication du paludisme a été réalisée à Chypre, en Israel, au Liban et dans de vastes zones en Jordanie. 136 millions d'habitants vivent en zone impaludée, dont 24 mil­ lions dans des régions à endémicité très faible (Iran, Jordanie, République arabe syrienne) et 9,4 millions ne sont pas encore protégés par des mesures antipaludiques (Oman, Qatar, Arabie Saoudite, Emirats arabes unis, Yémen).

South America (Total Population: 213 Million) The southern and central part of Argentina, Chile, the southern tip of Brazil and areas above various altitude levels are naturally malaria-free. Malaria has been eradicated in large areas of: Argentina (southern part), Peru (southern part), Brazil (Guanabara and Sâo Paulo), French Guiana, Guyana, Surinam and Venezuela (northern part). 65 million people of which half in areas of low residual endemicity live in areas which are still malarious and where antimalaria meas­ ures are applied. Good progress was made in Brazil where in 1974, transmission was interrupted in large areas (2.5 million inhabitants). In Peru the epidemiological situation deteriorated due to administrative, financial and operational difficulties and foci developed in areas previously freed from malaria. In Venezuela an outbreak occurred in a new mining area south of Orinoco River, where within a year all the miners (4000-6000) were infected. Emergency measures could not completely prevent the spread of the infection to malaria-freed areas of the country.

Europe Including Turkey and USSR (Total Population: 768 Million) Some areas in the east of Turkey were shifted from attack to consolidation phase of the Malaria Eradication Programme, but progress was hampered by the resurgence of transmission in the plain of Çucurova due to a number of technical problems. The remaining part of this region is considered free of indigenous malaria; however, due to growing tourism and international travel, an increase in the number of imported malaria cases, some of which resulted in death, is reported with concern in a number of European countries. Asia West of the Indian Sub-Continent (Total Population: 170 M illion)

There are some naturally malaria-free areas in Afghanistan, Iran, Jordan, Lebanon, Saudi Arabia, the Syrian Arab Republic and Yemen. Malaria has been eradicated from Cyprus, Israel, Lebanon and from large areas of Jordan. 136 million people live in malarious areas, 24 million of these in areas of low residual endemicity (Iran, Jordan, the Syrian Arab Republic). 9,4 million people are not yet covered by antimalaria measures (Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Yemen).

Wkly Epidem. R«v No, 45 - 7 Nov, 1975

—

379

—

Relevé épldétn. hebd.: Ntt 45 • 7 oov. 1975

Little or no malaria transmission occurred in Iraq, Jordan, and the Syrian Arab Republic; some progress was reported in Afgha­ nistan. In Iran there is an increase in the number of reported cases; the situation is serious in Pakistan. Indian Sub-Continent (Total Population: 695 Million) Naturally malaria-free areas exist above various altitude levels in India and Nepal. In India, considerable areas have been freed from malaria and in Sri Lanka some areas remain free from malaria. However, 285 million people w the subcontinent are still under malaria risk of which 126 million live in areas of low endemicity. In the Maidive Islands antimalaria activities showed good results, but in the other countries the epidemiological situation continued to deteriorate due to administrative, financial and technical prob­ lems. The number of malaria cases in Bangladesh, India, Nepal and Sri Lanka increased considerably in 1974. Resistance of Anopheles cullcifacies and Anopheles siephensi to chlorinated hydrocarbons is reported in areas with a population of 106 million. Eastern Asia * and Oceania (Total Population: 478 Million) Australia, Hong Kong, Japan, Macao, Oceania, Brunei as well as large areas in the British Solomon Islands, Cambodia, the Republic of Korea, Laos, East Malaysia (Sabah), New Hebrides, Philippines, Portuguese Timor, Singapore, and the Republic of South Viet-Nam, are either naturally malaria-free or have eradi­ cated malaria. 233 million people are living in areas with malaria risk, 48 mil­ lion of which in areas of low endemicity and 73 million in areas where no antimalaria measures are carried out. Good results towards eradication are reported in the British Solomon Islands and Malaysia. Or the mainland, however, the progress is very slow and this is mainly due to shortage of funds and administrative difficulties. P. falciparum resistance to 4-aminoquinolines has been reported in a number of countries. * Excluding China and the Democratic Republic of Viet-Nam, for which no information is available

La transmission a été nulle ou négligeable en Iraq, Jordanie et en République arabe syrienne; certains progrès ont été rapportés par l ’Afghanista n. En Iran, le nombre de cas notifiés est en hausse et la situation au Pakistan est sérieuse. Sous-continent indien (population totale: 695 millions) Il existe des zones naturellement libres de paludisme au-dessus de niveaux variables d'altitude en Inde et au Népal. En Inde, de vastes zones ont été libérées du paludisme et à Sri Lanka quelques régions demeurent libres de paludisme. Toutefois, dans le souscontinent, 285 millions d’habitants sont encore sous le risque du paludisme; 126 millions d’entre eux vivent dans des régions à endémicité très faible. Dans les îles Maldives les mesures contre le paludisme donnent de bons résultats; dans les autres pays la situa­ tion épidémiologique est en voie de détérioration en raison de difficultés administratives, financières, et techniques. En 1974, il y a eu une hausse très notable des cas notifiés par le Bangladesh, l’Inde, le Népal et Sri Lanka. La résistance à 'Anopheles cu licifacies et d 'A nopheles Stephens! aux insecticides organochlorés concerne des zones avec une popu­ lation de 106 millions d’habitants. Asie de l’est * et Océanie (population totale: 478 millions) L’Australie, Hong Kong, le Japon, Macao, l’Océanie, le Brunéi ainsi que des parties des lies Salomon britanniques, du Cambodge, de la République de Corée, du Laos, de la Malaisie orientale (Sabah), des Nouvelles-Hébrides, du Timor portugais, de Singapour et de la République du Sud Viet-Nam sont naturellement indemnes de paludisme ou ont été libérés de la maladie. 233 millions d’habitants vivent dans des zones impaludées, dont 48 millions dans des régions à endémicité faible et 73 millions dans des zones où des mesures antipaludiques n’ont pas été prises. Des progrès vers l’éradication du paludisme sont signalés aux îles Salomon britanniques et en Malaisie. Sur le continent, par contre, les progrès sont très lents en raison du manque de fonds et de diffi­ cultés administratives. La résistance de P. falciparum aux amino-4 quinoléines a été rapportée dans nombre de pays. * A Pexclusion de U Chine et de la République démocratique du Viêt-Nam pour lesquelles les données ne sont pas disponibles*

( Continued on page 380)

(Sulte page 380)

H'kly Epidem Rec.; No. 45-7 Nov. 1975

380

—

Relevé épldim. hebd.. N" 45 - 7 nov. 1975

Table 1

MALARIA SITUATION BY LARGE EPIDEMIOLOGICAL AREAS: PERIOD FROM JANUARY TO DECEMBER 1974 %of popu­ lation in malarious areas with no specific ami-roalarut measures Pourcentage de la popudes régions im paludées et ne bénéficiant d'aucune mesure anti­ paludique Spécifique Population (1000) in areas w ub resistance of: Population (1 000) dans les régioc où il existe une résistance des: Vectors to —Vecteurs i:

Areas still malarious Total population (1000) im paludées

Country or area Pays ou zone

y. of population in malarious areas protected by: Pourcentage de la population des régions impaludées protégées par:

Population totale (en 1000) Population U 0Q0) Population (en 1000)

%of total population Pourcentage delà population totale

Drugs1 M édica­ ments *

Anumosquito measures1 M esures ano-moustiqucs *

Detection and treatment of cases Détectionet traitement des cas

DDT

Diddrin Diéldrine

Other Autres

AFRICA NORTH OF THE SAHARA — AFRIQUE AU NORD DU SAHARA Algeria — Algérie....................... Egypt — Egypte ....................... Libyan Arab Rep. — Rép. arabe libyenne................ Morocco — M a r o c .................... Tunisia — Tunisie....................... TOTAL .................................... AFRICA SOUTH OF THE SAHARA — AFRIQUE AU SUD DU SAHARA Angola....................................... Botswana ................................. Bnt. Indian Ocean Terr. — Terr. brit. de l’Océan indien . . . B u ru n d i.................................... Cape Verde Is. — 1s. du Cap-Vert Central African Rep. — Ré;;. Centrafricaine................ Chad — Tchad . . . . . . . . . Comoro Is. — Is. Comores . . . . Congo . . . . . . . . . . . . . Dahomey ................ ... Equatorial Guinea — Guinée équatoriale . . . . . . . Ethiopia — Ethiopie................... G abon....................... ... Gambia — G am b ie............. ... . G hana.................................... . Guinea — G uinée................ ... . Guinea-Bissau — Guinée-Bissau . . Ivory Coast — Côte d’Ivoire. . . . K enya.......................... ... Liberia — Libéria................ ... . Madagascar . .............................. Malawi....................................... M ali................................. Mauritania — Mauritanie............. Mozambique............................. Namibia — Namibie . . . . . . . Niger ................................. ... . Nigeria — Nigéria....................... Rwanda .................................... Sâo Tomé & Principe . . . . . . Senegal — Sénégal ............. ... . Sierra Leone . . . . . . . . . . Somalia — Som alie............. ... . South Africa — Afrique du Sud . . Southern Rhodesia — . . . . . . Rhodéste du Sud .................... Sudan— Soudan. . . . . . . . . Swaziland — Souaztland . . . . . Togo.......................................... Uganda — Ouganda.................... United Rep. of Cameroon — Rép.-Unie du Cameroun . . . United Rep. of Tanzania — Rép.-Unie de Tanzanie............. Upper Volta — Haute-Volta . • . Zaïre — Zaïre .......................... Zambia — Zambie....................... TOTAL ....................................

16 661 36 912 2281 16 610 5 702 78166

9 901 36 912 113 12046 5 702 64 674

59.4 100 5.0 72.5 100 817

31.5 72.9 17.1 — 49.6

a — — —

34.6 27.1 66.3 16.9 34.6

33.9 — 100 16.6 81.1 15.8

+‘

+*

4*-*

—

—

6 052 726 * > 3 689 301 1767 3 987 304 1 034 3 009 303 27 352 530 514 9 742 4 327 505 4 803 13 014 1 742 7 445 4 977 5 531 1295 9180 697 4 530 61 616 4 230 80 4 370 2 748 3 102 24 733 6163 17 600 457 2205 11 117 6 375 14 912 5 905 24 910 4 725 312 606

6 052 203 2 952 237 1 767 3 508 304 1 034 3 009 303 14 094 530 514 9 742 4 327 505 4 803 12 404 1742 7 445 4 977 5 531 1295 9180 281 4013 61 616 3 110 80 4 370 2 748 2 896 909 6 006 17 600 241 2 205 11 117 6 375 13 591 5 905 24 910 4 725 267 158

100 28.0 100 25.8 78.7 100 88.0 100 100 100 100 51.5 100 100 100 100 100 100 95.3 100 100 100 100 100 100 40.3 88.6 100 73,5 100 100 100 93.4 3.7 97.5 100 52.7 100 100 100 91.1 100 100 100 85.5

95.9 79.8 100 91.4 21.9 61.7 84.2 95.4 100 100 100 54.4 74.0 84.8 99.6 94.2 100 93.7 97.6 92.0 71.7 100 100 100 94.6 100 98.4 98.1 100 100 70.2 90.4 96.5 — 96.7 88.6 63.1 85.7 94.6 78.0 97.6 100 97.0 68.2 91.4

0.8 — — — 1.1 — — — V —

3.3 20.2 8.6 20.7 37.2 15.8 4.6 — — 45.6 16.9 15.2 0.4 5.8 — 6.3 2.4 8.0 18.9 — — — 5-4 1.6 1.9 — — 12.S 9.6 3.5 93.9 3.3 11.4 36.9 14.3 5.4 9.2 2.4 —

— __ — 57.4

— — — T* +• — — — — — ._ _ 4" 1 — _ _ _ — _ _ — — , _ +• __ 4__ _ 2 000 _ +' 4* +■ — —

_

_ _ _ _ — _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ +• +* _ +* +‘ 4 _ +* +• +* +• +* +• +• +• _ +•

_ — — — — . — — — — — — — — — — — — — —

_ — 9.1 — — — — — — — 9.4 — — — — — — — — —

_

17.3 — — —

— — — — — — — 61 — — — —

_ — _ _ _* — _ _

+* — + 2 500

—

— — _

_ _

_ +* +•

12.8

_ — — —

_ — — —

0.9

3.0 31.8 7.7

_

0.1

Wkly Epidem. Rec : No. 4 5 -7 Nov. 1975

-

381

-

Releie epidem. hebd, : N° 45 - 7 nov. 1975

SITUATION DU PALUDISME PAR GRANDES RÉGIONS ÉPIDÉMIOLOGIQUES: PÉRIODE DE JANVIER À DÉCEMBRE 1974 Tableau 1 Epidemiological situation in areas where are implemented: Situation épidémiologique dans des régions 06 sont appliqués; " punîtes to --Parasita à: Eradication programmes * Programma d’êradication * Of which in areas in consolidation phase Dont eu régions en phase de consolidation No. positive Nombre de lama positiva Of which — Dont: P. falciparum

Control measures Mesura de lutte

No specific antimalaria measures Aucune mesure antipaludique spécifique

Malaria mortality (per 100 000) Mortalité par paludisme (pour 100000

Cfcloroguioe

Other Autres

No. of slides examined Nombre de James examinees

No. positive Nombre de lama positiva

Parasite rate (%) Indice plasmodique {%)

Relative prevalence of P . falciparum

Parasite rate (%) Indice plasmodique (%)

Spleen rate (%) Indice splénique (%)

habitants)

Prevalence relative de P . falciparum

431 600 — — — — — —' 19 970 415 680

890 — 3 4

42 — 3

0

—

0.30 0.63 0 . 1*

0.5 — —

■ — — — — 0 6

4

—

—

—

—

—

3-16 8-23 *

95

30-70 842 5-50 — 33-89 38-80* 50-85 6-67* 32-89 45-80* 15-65 60-80 30-90 32-73 20-80 8-65 41-87 3-53 50-60’ 16-90 5-81

15-50

53 .022 *

3.168 27.108*’ 83.056* 96.208* 43.893* 43.750* 48.356» 49.850* 165.017*

... — 85 78* 88 87* 90

—

. _ _ _ —

_ _ _ —

_ — — — —

_ _ __ _ —

... _ _ — _ —

—

—

__ _ _ _ —

. __ _ _ _ —

_ — — _ _ —

_ _ _. _ —

_ _ _ _. _ —

_. _ _ — — _ — -. _ _ —

25-42 25-50* 8-12 4-29’ 11-45

2-50’

— 0-50 2-40 845 5-32 9-25 3-42

_ 95 85 92 88 74 90 85

...

40-82

47.170* 194.553* 51.324* 57.778* 48.928*» 23.052* 86.108* 35.791*“ 42.364*’ 90.400* 115.830* 54.466* 44.150* 42.673*’ 35.461* 125.000* 91.533* 109.170*

_ _ _ _ _ —

_ _ _ _ —

. _ _ __ _ __ —

_ _ _ _ _. __ __ —

_ _ _ _ —

_ _ _ «» _ __ _ _ —

•« »

_ _ _

_ .r _ 82 83

30-50’

...

_ — _ — —

. _ _ _, — _ — —

Z

_ _ _

z

_ _ — 1 638" —

_ — 142 532” ’" —

_ . ._ _ _ 105" —

_ . _ _ —

5-3*6

— 15-35 10-84 2-55 ■ —’ 3-18 0-2» 20-40 7-16 3-26 7-13 10-35 15-38 3-62

_ 85 80 83 — 98 99 85 82 85 80 85 90 90

5-80 30-90 8-72 25-85 —

12-83

_ — _

_ _ —

— _ —

_ —

_ _ —

_ _ _ — —

> .* 35-80 6-75 28-92 20-85 50-80 12-90 10-65 26-52

1.733

...

45.351* 29.006* 47.059* 34.390*» 50.804* 60.200*» 21.622*’

— _

— . _ _, —

—

— . _

30-80 65-75

__ __ -- ’

—

—

—

—

Wkty Epidtm. Rtc.: No. 45 • 7 Nov. 1975

—

382

-

Rtttve epidtm. hebd.: N“ 45 - 7 oov. 1975

Table 1 (continued) %of popu. lation u malarious areas with oospeci6c anti-malaria measures Population (1000} in areas w ith resistance of; Population (1000) dans lea légion* où il existe une résistancedo: Vectors lo —Vecteurs à:

Areas still malarious Total population (1000) Régions encore impaludées

Country or area Pays ou zoae

%of population in malarious areas protected by: Pourcentage de la population des régions im paludées protégées par:

Pourcentage de la popu­ lation dans Population des régions totale im paludées % of total (en 1000) Population population et ne bénéficiant (1000) d’aucune Pourcentage m esure Fopulauon delà anti­ (en 1000) population paludique totale spécifique

Drugs1 M édica­ ments 1

Detection Antiand mosquito treatment measures * of cases M esures et anti-mou- Détection tiques 9 traitement des cas

DDT

Diddrin Diéldrine

Other A utres

CENTRAL AMERICA — AMÉRIQUE CENTRALE B elize....................................... Canal Zone — Zone du Canal . . . Costa R ic a ................................. Dominican Rep. — Rép. Dominicaine.................... El Salvador.......................... Guatemala ................................. Haiti — H aiti............................. Honduras.................................... Mexico — Mexique....................... Nicaragua ................................. Panama .................................... TOTAL . ....................... ... SOUTH AMERICA AMÉRIQUE DU SUD Argentina — Argentine................ Bolivia — Bolivie....................... Brazil — Brésil............................. Colombia — Colombie............. ... Ecuador — Equateur . . . . . . . French Guiana — Guyane française Guyana — Guyane .................... Paraguay....................... Peru — Pérou .......................... Surinam....................................... Venezuela.................................... TOTAL .................................... EUROPE INCLUDING TURKEY AND USSR — EUROPE Y COMPRIS LA TURQUIE ET L'URSS Greece — Grèce ....................... Turkey ~ Turquie .................... USSR — URSS ....................... TOTAL .................................... ASIA WEST OF THE INDIAN SUB-CONTINENT — ASIE À . L’OUEST DU SOUS-CONTINENT INDIEN Afghanistan................................. Bahram — B ah reïn .................... Democratic Yemen — Yémen démocratique................. Gaza Strip — Zone de Gaza . . . Iran . . . . . .......................... Iraq — Irak................................. Jordan — Jordanie....................... Oman....................................... Pakistan “ . . .......................... Q a t a r ....................................... Saudi Arabia — Arabie Saoudite Syrian Arab. Rep. — Rép. arabe syrienne.................... United Arab Emirates — Emirats arabes unis . . . ^ Yemen — Yémen . TOTAL ....................................

137 46 1 955 4 622 4071 5 800 4 547 2 911 56 934 2120 1 641 84 784

137 46 626 126 3 482 2 395 3 350 2 544 29 040 2120 1 578 45 444

100 100 32.0 2.7 85.5 41.3 73.7 87.2 51.0 100 96.2 53.6

__ _

_

— _ _ — _ _

41.6 31.2 72.2 20.3 47.0 100 38.4 20.8 30.7 73.2 31.6

58.4 100 68.8 27.8 79.7 53.0

— 171 187 1 200 300 214 2720 1636 21

.

. _ — _ _ _ _ — —

379

_ _ _ _ — — _.

. 61.6 79.2 69.3 26.8 68.4

_ 214 29 040 —

_ 61'* 3071 * 157'* _ _. 9'* —

24 813 5 539 105 730 24 336 7 080 59 795 2 808 15 633 452 11855 199 100

198 1783 38088 14 310 4 088 30 48 2 340 3 957 84 532 65 458

0.8 32.2 36.0 58.8 57.7 50.8 6.0 83.3 25.3 18.6 4.5 32.9

_ _

_ 0.4 _ _ _ _ _

_

__ _ _ _ _ _ _ —

_ 40.4 60.4 31.6 57.6 26.7 43.5 11.7 41.7 100 49.9

_

— 0.1

100 59.6 39.6 68.0 42.4 73.3 100 56.5 88.3 58.3 50.1

_ 64

_ __

. _ _

__ . _ _ _ _

_ _ _ _ _

_ _

—

_

_ _

_

9 178 39 372 254 253 302 803

118 39 372 425 39 915

1.3 100 0.2 13.2

_ _ — —

_ _ _ —

— 7.1 7.0

100 92.9 100 93.0

100 2000

100 2 000

100* 2000‘•1,

18 930 241 1 636 356 32 723 10 931 2679 752 70 398 97 8 744 7 228 218 6 494 161427

9189 241 1 636 356 27 457 10931 649 752 70 398 97 3 286 5 845 218 4 949 136 004

48.5 100 100 100 83.9 100 24.2 100 100 100 37.6 80.9 100 76.2 84.3

_ _ 98.2 _ _ — 100 100 59.6

1.2 _ _ _ _

98.8 100 I.S 100 34.7 100 100 _ 40.4 100 80.7 75.1

3 175

1 131

_ _ _ -r“ _

__

65.3 100

2 252

2 236 "H 20 000 422 +

70 398 422 _ t_

_ _ _

_ 19.3 100 6.9

_ 0.1

_ 17.9

Wkly Epidem. Rec.: No. 43 - 7 Nov. 1975

-

383

—

Relevé epidem. hebd.: N» 45 - 7 nov. 1975

Tableau 1 (suite) Epidemiological situation in areas where are implemented: Situation épidémiologique dans des légions où sont appliques: No specific antimalana measures Aucuoc mesure antipaludique spécifique Malaria mortality (per 100000) Mortalité par paludisme (pour 100 000 habitants)

Puisnes to --Parasites à:

Eradication programmes1 Programmes d’eradication 1 Of which in areas in consolidation phase Dont en régions cn phase de consolidation No, positive Nombre de lames positives

Control measures Mesures de lutte

Chloroquine

Other Autres

No. of slides examined Nombre de lames examinées

No. positive Nombre, de lames positives

Parasite rate (%)

Relative prevalence of P. falciparum

Parasite rate ( % ) Indice plasmodique (% )

Spleen rate (%) Indice splénique (%)

Indice Of which • — plasmodique (% ) Dont: P. falciparum

Prévaiencc relative de P. falciparum

— — — — — — — — — 16

— — — — — — — —

23 100 29 082 154 272 43 078 446 466 416 954 325 644 286 730 1 802464 233 941 368 820

96 2 122 291 65 297 3 877 22 491 7 473 26 694 12 167 1 184

29 ? 51 0 — 120 858 3

0 5 0 — 2 Ô 0

_ —

— — __ — _ _ __ __

—i — _ —. — _ —. — —

— — --— — — —

0 0 0.051 0.0211 2.128“ 0.150“ 2.963“ 0.015“ 6.553“ 0.305

—

__

— 9139 17 — — — — — + 648

— — 3» — — — — — —

31 327 113 970 2 207 515 402 434 314 248 6 384 34 241 122 783 250 280 69 686 96 510

138 4 857 64498 22 312 5 471 137 68 99 12 308 3 921 5 610

138 260 894 3 404 294 83 68 1 2 109 181

0 2 182 2

18 83 63 0 0 181

_ _ _ _ _ _ _ _ __

— — — — — — — —

— — — — — — — —

— — -- ■ — — — ---

0.004“ ... 0.150’ 3.562' 1.132’ 1.852“ 0 0.160“ 0.177' 0.243“ 0.076*

—

—

3 250 1 876 212

0 3 023

0 573

0

0 — — — —

— — ___

— — __

— — 1 894445 1404578 123 295 3 475 923 — 452 807 _

— — 33 928 1 867 218 276 959 — 136

— — 2 747 __ 218 — — 136

— — __ _ — —

0.8-20 10.6 5.6-16 _ __ __ _. 0.5-21 0-14 — 0 1-30

1.4 13

— 15-26

----

_ — — — — — —

.--- ■ — — 12

— — — 1-31 — 1-31

— ---' — 2-42 — *

... 0.037

— 68

— 20

—

0 ;

Wkly Epidem, Rec.; No. 4 5 - 7 Nov. 1975

—

384

—

Relcve trpidem. hebd.: N“ 45 - 7 no». 1975

EPIDEMIOLOGICAL ASSESSMENT OF STATUS OF MALARIA, DECEMBER 1974

Wkïy Epidem. Hcc. No. 4 5 -7 Nov. 1975

—

385

—

Relevé épldem. hebd.: N“ 45 • 7 nov. 1975

ÉVALUATION ÉPIDÉMIOLOGIQUE DU PALUDISME, DÉCEMBRE 1974

Wkly Epidem Rec.: No. 45 ■7 Nov; 1975

-

386

—

Relevr épidem. hebd.. N” 45 - 7 nov. 1975

Table ] (continued) of popuiation in malarious areas with no specific anU-malaria measures y.

Population (1000) in areas with resistance of: %of population in malarious areas protected h y: Pourcentage de la pop des régions impaludies protégées par* Population (1000) dans les régions où il existe une résistance des;

Areas still malarious Total population (1000) Population totale (en 1 000) Régions encore impaludées

Country or area Pays ou lone

Population (1 000)

%oftotal population

Pourcentage Populauou de la (en 1000) population totale

Pourcentage de la popu­ lation dans des régions impaludées et ne bénéficiant d’aucune mesure anti­ paludique spécifique

Vectors to — Vecteurs à:

Drugs1 Medica­ ments 1

Annmosquito measures1

Detection and treatment of cases

DDT

Dieldrin Diéldrinc

Other Autres

Mesures et anti-mous- Detection traitement ttqucs 1 des cas

INDIAN SUB-CONTINENT — SOUS-CONTINENT INDIEN Bangladesh............................. ... India — I n d e ....................................

Maldives .................................... Nepal — N ép al.......................... Sri Lanka . . .................................... TOTAL ............................................ EASTERN ASIA AND OCEANIA — ASIE DE L’EST ET OCÉANIE •' British Solomon Is. — Iles Salomon britanniques. . . . Burma — Birm anie ........................ Cambodia — Cambodge . . . . . Indonesia — Indonésie .................... Korea, Rep. of — Corée, Rép. de . Laos ........................ ......................... Malaysia, West — Malaisie, occid. Sabah................................................ Saraw ak............. ....................... New Hebrides — Nouvelles-Hébndes .................... Papua New Guinea — Papua Nouvelle-Guinée................ Philippines ........................................ Portuguese Timor — Timor portugais............................ Singapore — Singapour ................ Thailand — T h aïlan d e.................... Viêt-Nam, Rep. of South — Viêt-Nam, Rép. du S u d ................

75 084 593 308 119 12 420 13 690 694 621

43 202 224 346 119 7 250 10 171 285 088

57,5 37.8 100 58.4 74.3 41.0

— -- . --. 8.7 40.6 1.7

— — — 1.4 — 0.04

192 61.3 100 30.5 59.4 54.1

80.8 38.7 — 59.4 — 44.2

_ 100 800

—

170 5 155

— " T — —

—

— 29 160* — — —

182 30 543 7 917 129 882 33 854 3 296 9 756 800 1 100 91 2 754 42057 652 2 262 41 720 20 765 327 631

180 21 167 2 563 125 526 486 3 039 9 756 716 1 100 77 2 754 6 032 547 106 41720 16816 232 585

98.9 69.3 32.4 96.7 1.4 92.2 100 89.5 100 84.6 100 14.3 83.9 4.7 100 81.0 71.0

—

—

33.9 97.8 35.6 100 97.3 — — —

— — — — — — —

— — — — — — —

87.2 25.5 2.2 64.4 — 2.7 91.7 47.6 30.4 7.8 54.2 65.4 1.8 100 16.4 21.8 48.3

12.8 40.6 — — — — 8.3 52.4 69.6 — — 34.6 — — 83.6

—

— — *r — — + — — — 6 500 — — — —

T 15 000“ — — — — — — — 5 — — —

— — ... — — — — — — — — — — — — —

92.2 45.8 — 98.2 — —

78.2 31.3

— —

— 20.4

—

TOTAL ................................. ...

- Data not available — Données non disponibles. — Ntl or magnitude negligible, or category not applicable — Zéro ou quantité négligeable, ou catégorie non applicable. + Resistance existing — Résistance existe.

4 Population about — approximativement — 6 000 000. Resistance developing — Début de résistance.

* HCH. ' Whole country — Pays entier. 7 1972. ‘ Areas with resistance not yet delimited — Zones avec résistance pas encore délimitées. * 1969. " 1973. “ 1971. 1 1 Annual parasite incidence — Incidence parasitaire annuelle.

* Estimate — Estimation. 1 Systematic drug prophylaxis or mass drug administration — Distribution systé­ matique de médicaments ou traitements médicamenteux de masse. 1 Mostly by residual insecticide spraying, but also including specific larval control or reduction measures — Surtout par aspersions d’insecticides a effet rémanent, mais aussi par lutte antilarvaire spécifique ou mesures de réduction. 1 Excluding areas under maintenance phase — Non compris des zones en phase d'entretien.

NOTE ON GEOGRAPHICAL AREAS The form of presentation in the Weekly Epidemiological Record does not imply official endorsement or acceptance by the World Health Organization of the status or boundaries of the territories as listed or described. It has been adopted solely for the purpose of providing a convenient geographical basis for the information herein. The same qualification applies to all notes and explana­ tions concerning the geographical units for which data are provided.

NOTE SUR LES UNITÉS GÉOGRAPHIQUES Il ne faudrait pas conclure de la présentation adoptée dans le Relevé épidémiologique hebdomadaire que l’Organisation mondiale de la Santé admet ou reconnaît officiellement le statut ou les limites des territoires mentionnés. Ce mode de présentation n*a d’autre objet que de donner un cadre géographique aux renseignements publiés. La même réserve vaut également pour toutes les notes et explications relatives aux pays et territoires qui figurent dans les tableaux.

IVkl} Epidem. Rec.i No. 45- 7 Nov. 1975

-

387

—

Relevt tptdem. kebd.: N° 45 - 7 nov. 1975

Tableau 1 (suite) Epidemiological situation in areas where arc implemented. Situation épidémiologique dans des régions où sont appliqués: Eradication programmes ' Parasites t o - -Parasites a; Programmes d'éradication1 Of which m areas in consolidation phase Dont en régions en phase de consolidation NC Lpositive Nombre de lames positives Of which — Dont: F. falciparum Control measures Mesures de lutte No specific antimalaria measures Aucune mesure antipaludique spécifique Malaria mortality (per 100 000) Mortalité par paludisme (pour habitants)

Chloroquitte

Other Autres

No. of slides examined Nombre de lames examinées

No. positive Nombre de lames positives

Parasite rate (%) Indice plasmodlque OC)

Relative prevalence of P. falciparum Prevalence P. falciparum

Parasite rate ( % ) Indice pksmodîquc o/j

Spleen rate (%) Indice splénique (%)

too 000

T “ ____ I l

— ___

1240 996 21 722 000 1 644 447

16 006 1 893 669 13 606

409 491 501 3 594

0.34 22.2*

—

—

—

_ 8.3’

0,015

_ 2 1 ■f ------

127 945 — —

3 709 — —

31 — —

— —

1.648” 3.2 37.4‘ 3.1 1-12 — —

1 784“ 200

— ___

— ___

—

—

— ___

79 64‘ 34

29 0-50 — — _ — —

—

176 — — ___

35“ — — “TU

610 699 —

Z 13 864 —

_ 71 —

—

— —

— —

— —

— -

10.9 0.80 16 13

75 11 35 59

—

0.708' 2.375 0

_ 765 419

_ 37 711

_ 9 769

_

'f

0.238* 0.044 9.431’

1 11

41 720 16816

3 206 575“ —

211818“ --'

50 207“ —

— ___ ___ ___ —

—

—

u Propoxur.

uM alarhinn “ 1970. 1 1 Urabâ, Region, of 24 cases studied one was found resistant to sulfadoxincpyrimethamine, and of 28 eases two were resistant to sulfalcne — Parmi 24 cas étudiés, un fut trouvé résistant a la sulfadoxine-pyrunetbamine, et parmi 28 cas deux étaient résistants a la sulfalenc. ” Fenttaion, Femtrothion. * *Temephos — Témépbos. “ Incomplete — Incomplet. 11Farts of Assam and Meghalaya, population figures not available — Des parties de l’Assam et de Meghalaya; nombre d’habitants non disponible.

1 1 See also Table 6 — Voir aussi Tableau à. “ Excluding China and the Democratic Republic of Viêt-Nam for which no information is available — A l’exclusion de la Chine et de la République démo­ cratique du Viêt-Nam pour lesquelles les données ne sont pas disponibles. “ Cases in hospitals only — Cas en milieu hospitalier seulement “ Parts of Central Java, Yogyakarta and East Java — Des parties de Java central' de Yogyakarta et de Java oriental. “ Parts of Hast Kalimantan — Des parties du Kalimantan oriental. “ January-November — Janvier-novembre. ” Januaty-September — Janvier-septembre. “ Pyrimethamine. " Including areas under maintenance phase — Y compris des zones en phase d’en* tretien.

AUTOMATIC TELEX REPLY SERVICE for Latest Available Information on Communicable Diseases Telex Number 28150 Geneva Exchange identification codes and compose: ZCZC ENGL (for reply in English) ZCZC FRAN (for reply in French)

SERVICE AUTOMATIQUE DE RÉPONSE PAR TÉLEX pour les dernières informations sur les maladies transmissibles Numéro de télex 28150 Genève Faire échange d’indicatifs et composer le code: ZCZC ENGL (pour une réponse en anglais) ZCZC FRAN (pour une réponse en français)

Informations clés
Type de document Journal articles
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé