Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles

DNA patenting: implications for public health research.

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

388 Bulletin of the World Health Organization | May 2006, 84 (5) Abstract I weigh the arguments for and against the patenting of functional DNA sequences including genes, and find the objections to be compelling. Is an outright ban on DNA patenting the right policy response? Not necessarily. Governments may wish to consider options ranging from patent law reforms to the creation of new rights. There are alternative ways to protect DNA sequences that industry may choose if DNA patenting is restricted or banned. Some of these alternatives may be more harmful than patents. Such unintended consequences of patent bans mean that we should think hard before concluding that prohibition is the only response to legitimate concerns about the appropriateness of patents in the field of human genomics. Bulletin of the World Health Organization 2006;84:388-392. Voir page 391 le résumé en français. En la página 391 figura un resumen en español. DNA patenting: implications for public health research Graham Dutfield a a Centre for Commercial Law Studies, Queen Mary University of London, 13–14 Charterhouse Square, London EC1M 6AX, England (email: g.m.dutfield@qmul.ac.uk). Ref. No. 06-030296 (Submitted: 20 January 2006 – Final revised version received: 3 April 2006 – Accepted: 4 April 2006) Introduction Patents are tools for economic advancem ment that are supposed to contribute to the enrichment of society. Society benefits from the wide availability of new and useful goods, services, and technical information, that derive from inventive activity. DNA and the economics of patents Economic activity depends on the prom duction, circulation and further develm opment of such goods, services and information. In pursuit of these aims, inventors protect their inventions through a system of property rights, the patent system. Once patents have been acquired, the owners seek to exploit their inventions in the marketplace. The posm sibility of commercial benefit encourages innovation and investment, especially in fields that require a lot of research and development, such as biotechnology and pharmaceuticals. Without such a period of legal exclusivity, such highmrisk investm ment, it is argued, would not take place. But after a limited time, these legal rights are extinguished and the unprotected inventions are freely available for others to use and improve upon. Patents can be exploited in various ways. For example, patents can be sold or licensed even before a product based on the invention has been developed. More advantageously, they can be conm verted into market monopolies if the corresponding invention results in a .392 ةحفص في ةيبرعلاب صخللما لىع علاطلاا نكيم commercial product, that is neither prom tected by more than one patent, nor in competition with substitute products on the market. The second benefit is that informam tion about the invention as revealed in the patent and by the invention itself is diffused throughout the economy. In this context, it is helpful to conceive of a patent as a contract between the holder and the government on behalf of the citizenry. The holder receives an exclusive timemlimited right over the invention in exchange for the payment of fees and, more importantly, for disclosing the invention for others to study. Without a patent, the inventor would have no incentive to disclose the invention. This would be a loss for society if such lack of protection left the inventor with no alternative but to maintain maximum secrecy. One reason that patents are so conm troversial is that the intellectual property incentive, as far as it actually works, functions by restricting use by others of the protected invention for a certain period. Yet followmon innovation by others is more likely to happen if use is not restricted. Thus a balance between private control over the use of technical information and its diffusion needs to be struck. In genetics, it is often argued that the patenting of deoxyribonucleic acid (DNA) on the basis of the disclosure of the sequence and of one discovered function or use is overprotective, thereby hindering followmon innovation. The view of most businesses and patent practitioners is that DNA is a chemical, no more or less. As such, it should be possible to claim a disclosed DNA sequence in the same way as a newly characterized chemical can be claimed for all known and yetmtombem discovered uses. For 100 years, isolated and purified chemicals “manufactured” in living things including humans have been patented in Europe and North America. For example, adrenaline was first patented in 1903, and insulin in 1923. Shortly after the Second World War, Merck was granted patents on two products extracted from a microm organism, the antibiotic streptomycin and vitamin B12. Legal and scientific objections to the patenting of DNA At first glance, this DNAmasmamchemical position is persuasive. Nonetheless, DNA is undeniably a product of nature. Neither describing its composition and naming a function, nor editing the nonm proteinmcoding nucleotides and cloning it, can turn the discovery of a piece of nature into a human invention. Furthermore, the state of the art in molecular biology is rapidly changing. If the recent past is even a modest guide to the near future, much of what we assume to be true today will seem pathetically misguided in a few years. And yet the patent rules and examiner guidelines are based on today’s knowledge. Scientists now believe, for example, that as much as 389Bulletin of the World Health Organization | May 2006, 84 (5) Special Theme – Intellectual Property Rights and Public Health Graham Dutfield Implications of DNA patenting 98.5% of human DNA is nonmproteinm encoding even though much of it is still transcribed into ribonucleic acid (RNA) for reasons that we do not fully understand. Until recently, this 98.5% was dismissed as junk DNA. Each gene contains within its DNA the instructions for the synthesis of one or more proteins. Just as proteins consist of chains of amino acids, genes may be submdivided into units called codons that comprise three nucleotide base pairs and code for, by way of a closely related chemical — the aforementioned RNA — the preparation of a particular amino acid. These amino acids are then combined in a specified way to form the required protein, that is, the one “expressed” by the gene. However, RNA appears to perform many functions unrelated to protein manufacture. The conundrum is that “either the human genome … is replete with useless tranm scription, or these nonmproteinmcoding RNAs fulfil some unexpected function”.1 Apparently, “these RNAs may be transm mitting a level of information that is crucial, particularly to development, and that plays a pivotal role in evolution”.1 Moreover, the widespread assumpm tion — one evidently shared by patent applicants, attorneys and examiners — that genes operate independently and perform single functions is now demonstrably false. Indeed, the “gene” itself is beginning to look like a rather shaky concept. According to one scienm tist, “we tend not to talk about ‘genes’ anymore; we just refer to any segment that is transcribed to RNA as a ‘tranm scriptional unit’”.2 It has been known for some time that a gene can produce more than one protein, for example, by means of a process called alternative splicing, in which coding sections of the gene are selectively deleted. But it is now more apparent that genomes consist largely of multiple intersecting “minimecosystems” forming a larger one — the genome itself. Genomes are not single collections of separately functionm ing Lego bricks that can be combined and recombined precisely, predictably, and with no possibility of unintended consequences.3,4 Consequently, one can argue on sound legal and scientific grounds that treating genes as patentable inventions on the basis of a single disclosed funcm tion or discovery — such as coding for a particular protein, or association with a disease — is a rather generous interprem tation of the inventor’s work. However, such discoveries are not necessarily easy or inexpensive to make, or undeserving of any reward. The point is that more facts of scientific and commercial interest may remain to be discovered about the gene in question. Patenting single genes may also hinm der innovation. Broad patent protection can stifle innovation in new industries, especially those operating in fields like molecular biology where the learning curve is particularly steep. Broad protecm tion potentially limits opportunities for researchers to carry out further investim gations on patented genes, to find out how they interact with other parts of the genome and any relationship they may have to particular diseases. A disproportionately large quantity of patents is being granted compared to the number of commercial products based upon them. This is because of the enormous quantity of patents on genes and gene fragments that are basically research tools. Companies file such patm ents because they are allowed to do so, but their patenting decisions are dictated also by competition in the field, and by small companies’ need for finance. New biotech firms thus provide genetic information by selling patented prodm ucts of their research to be used as tools for further research by their customers — drug development corporations. In order to protect these “products” and to secure funding to produce further ones, the biotech firms have a strong incentive to privatize their information through patents. But since the developm ment of future commercial products such as therapeutic proteins or genetic diagnostic tests often requires the use of multiple research tools, many of which are patented, companies and public secm tor researchers intending to develop such products will need to acquire licences from other patent holders. In doing so, they will incur large, and possibly prohibitive, transaction costs. Heller & Eisenberg warned of an emerging intelm lectual property problem in the USA in the field of biomedical research which they called the “tragedy of the anticomm mons”.5 What they were referring to is a situation in which the increased patentm ing of premmarket, or “upstream” research “may be stifling lifemsaving innovations further downstream in the course of research and product development”. As for patent office rules and examim nation practices, the US patent system tends to be relatively permissive in terms of applying the nonmobviousness criterion with the result that inventions patented in the US may be too obvious to be patentable in Europe. Admitm tedly, there has been some tightening of the rules. In 2001, the US Patent and Trademark Office announced that henceforward patent applications dism closing DNA sequences must provide convincing evidence that their utility is “specific, substantial, and credible”.6 This is worth bearing in mind when patent filing or granting statistics are used to measure levels of innovation. Indeed, a study found that of 74 US human gene patents examined by researchers, 73% of them contained one or more claims considered to be “problematic”.7 Such permissiveness hardly seems the right way to encourage genuine inventiveness. Is DNA patenting a bad thing? It is difficult to prove that extending the coverage of the patent system to DNA sequences will guarantee more investm ment in public health research and develm opment. However, proving the opposite is just as difficult.8 The wellmpublicized patenting by Myriad Genetics of two genes (BRCA1 and BRCA2) linked to a certain proportion of breast cancer cases and the aggressive assertion of these patm ents by the company lends plausibility to the view that DNA patenting is bad for public health research.9–14 Human Genome Sciences’ patenting of the CCR5 receptor gene that was subsem quently discovered by other scientists to have a link to HIV infection raises serim ous doubts about the wisdom of allowing genes to be patented when very little is known about them.15 Nonetheless, such use of a limited number of examples cannot prove that DNA patenting is necessarily a bad thing. While empirim cal studies have found little evidence to support the view that there would be more and better public healthmoriented research without DNA patenting,16,17 one should not rely too much on such findings. It is very difficult to estimate the size of the “chilling effect” of patm ents on such research, which anecdotal evidence suggests may be substantial. Furthermore, reliable empirical evidence exists to support the claim that the agm gressive assertion of DNA patent rights is unduly restricting the availability of diagnostic tests for patients.18 This is 390 Bulletin of the World Health Organization | May 2006, 84 (5) Special Theme – Intellectual Property Rights and Public Health Implications of DNA patenting Graham Dutfield sometimes the case even when testing does not require access to information disclosed in a patent.4,14 So far the debate concerning DNA sequence patenting has been mostly confined to the developed world. In dem veloping countries the patenting of drugs rather than of genes has understandably been more controversial. Nonetheless, dem veloping countries are largely importers, rather than producers or manipulators, of genetic information. The few excepm tions are China, which played a substanm tial role in the public Human Genome Project, Brazil and India. Companies could be in an even stronger position in developing countries to use their patent rights to charge extortionate prices for diagnostic tests. Concerns about DNA patenting are not confined to their effects on research. For one thing, many people consider it immoral for anybody to claim property rights over the genetic heritage of hum mankind or of products and processes derived from it.19 Such a conviction is particularly understandable given that the public Human Genome Project made its data immediately and freely available to researchers. And yet, cerm tain companies took advantage of this generosity to access and use the data and then filed patents or asserted copym right protection over related and derived information. To the extent that patents are legal monopolies that can in some cases, crem ate market monopolies, they are bound to affect the prices of health products protected by patents. The relationship between DNA patents and the prices of drugs, vaccines, diagnostic kits and other health products is complex. Yet patents restrict competition, therefore they will effect prices, in at least some cases. If not patents … Given the rather powerful legal, scienm tific and social welfare arguments against patent protection of DNA, it might be worthwhile to consider reforms and alterm natives. One interesting reform has been put into effect by France and Germany. The two countries have opted, in the case of human sequences, for somcalled “purposembound protection”. Accordm ingly, DNA patents can be claimed but only in respect of a specified use. Let us suppose there is a gene that codes for proteins A, B and C. The company that finds the gene discovers only that it codes for A and patents it on that basis. In the United Kingdom and the United States, that company can control use of the gene for any application or function subsequently discovered while the patent remains in force. But in Germany and France, another company that discovers the gene’s role in producing proteins B and C can independently patent the gene in relation to those functions, but only those functions.20 So what is the appropriate posim tion to adopt: full product protection, purposembound protection, or no patent protection at all? I believe that if we are going to allow gene patents at all, the purposembound approach makes much sense. It appears to reward discovery without restricting further research. Certainly, supporters of the French and German positions could deploy some persuasive scientific and economic argum ments for wider use of this approach. Diverging radically from patents, discoverer’s rights have been suggested. These would operate as a liability regime. What is the difference between property and liability regimes? A property regime vests exclusive rights in owners, of which the right to refuse, authorize and determine conditions for access are the most fundamental. A liability regime is a “use now pay later” system according to which use is allowed without the authom rization of the right holders. There is no right to exclude, but it is not free access. Exmpost compensation is still required. Thus, scientists or their employers who discover a new gene would not be able to own it. However, in exchange for disclosing its sequence to a chosen public database, they would be entitled to a fee from users. Palombi has proposed a Genetic Sequence Right (GSR), which “would be granted to the first person to file and dism close a genetic sequence defining genetic material of any origin and explaining its function and utility”. The GSR would be filed with a patent office and placed on a freely accessible international electronic database. User fees would be charged varying according to the nature of the use, and an international body would be responsible for collecting and distributm ing fees. Some uses, such as in teaching and basic nonmcommercial use could be zeromrated. All users, though, would be required legally to register their use on the database.21 GSRs and liability regimes more generally appear to solve the problems with patents. However, it remains to be seen whether the opportunity to receive such rights is sufficiently attractive to those who would invest and engage in commercial molecular biology research. Undeniably, businesses innovating in the field of molecular biology are extremely dependent on intellectual property protection since they must inm vest large sums of money in very risky research. So how might they respond to a ban on DNA patenting? It is possible that investors will shift their attention to other areas of science and technology. But we can also expect businesses facing the restriction or banning of DNA patentm ing to seek alternative means to protect their investments in molecular biology as they would do in other fields of science and technology. For opponents of DNA patenting, including those concerned about effects on public health, these alm ternatives may not be preferable. Possible alternatives to patents include copyright and trade secrecy. The problem is that unlike patents, which require the owner to disclose the invention for the 20 year monopoly, these alternative approaches are easier to acquire and offer longer monopoly protection. Copyright, which was originally devised to protect literary and artistic works, lasts for the life of the author and seventy years thereafter. Copyright also protects owners from the deployment of devices to circumvent their technological protection measures for controlling access, use and reproducm tion of protected works. Trade secrecy offers perpetual protection without pubm lic disclosure. Industry is already exploring such nonmpatent options. For example, the company Celera, which had been in a race with the International Human Genome Sequencing Consortium to finm ish sequencing the human genome to be first to complete the task, reported on its achievement in an article in Science.22 The article embedded the following notice on data availability in the final endnote: “The genome sequence and additional supporting information are available to academic scientists at the Web site (www. celera.com). Instructions for obtaining a DVD of the genome sequence can be obtained through the Web site. For comm mercial scientists wishing to verify the results presented here, the genome data are available upon signing a Material Transfer Agreement, which can also be found on the Website.”22 391Bulletin of the World Health Organization | May 2006, 84 (5) Special Theme – Intellectual Property Rights and Public Health Graham Dutfield Implications of DNA patenting Résumé Brevetage de l’ADN : conséquences pour la recherche en santé publique Si l’on pèse les arguments favorables et opposés au brevetage des séquences d’ADN fonctionnelles, y compris les gènes, les objections à l’interdiction semblent convaincantes. Une interdiction pure et simple du brevetage de l’ADN est-elle une réponse adaptée sur le plan politique ? Pas nécessairement. Les gouvernements peuvent souhaiter envisager des options allant d’une réforme de la législation sur les brevets à la création de nouveaux droits. En cas d’interdiction ou de limitation du brevetage de l’ADN, les industriels trouveront d’autres façons de protéger des séquences génomiques. Certaines de ces solutions de remplacement pourraient avoir des effets encore plus préjudiciables que les brevets. Ces conséquences involontaires des interdictions de breveter doivent inciter à une réflexion de fond avant de conclure que l’interdiction est la seule réponse aux préoccupations légitimes à propos de l’opportunité du dépôt de brevets concernant le génome humain. Resumen Patentes sobre ADN: implicaciones para las investigaciones en salud pública Tras valorar aquí los argumentos a favor y en contra de la concesión de patentes para secuencias funcionales de ADN que incluyen genes, considero en conclusión que las objeciones planteadas son convincentes. ¿Constituye la prohibición absoluta de las patentes sobre fragmentos de ADN la respuesta de política correcta? No necesariamente. Los gobiernos podrían plantearse otras opciones que comprenden desde la reforma de la legislación sobre patentes a la creación de nuevos derechos. Hay otras alternativas al alcance de la industria para proteger las secuencias de ADN en caso de restricción o prohibición de las patentes sobre ADN, y algunas de tales opciones pueden ser más perjudiciales que estas últimas. Debido a esas consecuencias no deseadas de las prohibiciones, es preciso estudiar cuidadosamente el tema antes de extraer la conclusión de que la prohibición es la única respuesta a las legítimas inquietudes acerca de la idoneidad de las patentes en el campo de la genómica humana. Academic scientists expecting unm conditional access to Celera’s human genome sequence data would have been disappointed. They were required to sign and submit a document known as the “Celera Free Public Access ClickmOn Agreement”, which provided a royaltym free, nonmexclusive and nonmtransferable licence to access the genomic data for nonmcommercial research use. Such licences were only granted to an “Academic User” i.e. an employee, student or scim entist legitimately affiliated with an academic, nonmprofit or government institution and who uses the informam tion for such interests and not on behalf of a commercial entity. Distribution to other academic scientists was forbidm den. The Agreement, which applied to the company’s human and fruit fly genome sequence databases, stated that “the Celera Data, both the primary sequence assembly and the representam tion thereof, is a copyrighted work of PE Corporation (NY).” What is interesting is their [Celera’s] use of contract to assert their position in the marketplace and to control the pubm lication and usage of their information. Celera is not the only firm to indulge in this practice — US firms such as Human Genome Sciences (HGS) and Incyte are also resorting to subscription agreements and the like to restrict access and use of the contents of their databases of genetic information.4 We cannot be certain that business will embrace these nonmpatent forms of intellectual property more fully if DNA sequence patents are banned or restricted. Besides, Celera’s original busim ness model based on the sale of genetic information failed. Nonetheless, it is a plausible response. In fact, a company called Maxygen is reportedly encoding DNA sequences as music and using copyright and trade secrecy rather than patents.23 This is even more reason for policymmakers to consider alternatives to all of these types of intellectual property protection. Conclusions Patent regulation provides numerous examples of how policy decisions have consequences that run counter to what was intended by the makers or supportm ers of those decisions. One reason stems from the fact that when powerful and organized business interests consider that a new reform, or the blockage of one they desire, inhibits their economic appropriation opportunities and they are unable to influence policymmakers, they seek to make the perceived inadm equacies of the law less harmful to their interests. They may achieve this through alternative legal means or by the adopm tion of new technologies. As for DNA patenting, industry and policymmakers alike must contend with uncertainty about the science, uncertainty about the effects of patent protection in this field, a rapidly advancing knowledge frontier, and highly polarized views in society on whether DNA patenting should be allowed at all. For the reasons given earlier, one may accept the view that patents are inm appropriate for DNA sequences, and yet question the desirability of an outright ban. A ban could have the effect of enm couraging companies to appropriate their discoveries in a less publicly accountable manner. Copyright may be among the most deleterious possibilities. As long as DNA is patentable subm ject matter, I would urge policymmakers to opt for purposembound protection, consider nonmintellectual property forms of legal protection, and be very sensitive to the rapidly advancing knowledge fronm tier. Patent granting offices need to imm prove examination standards or maintain high standards where they exist; that way, it is likely that far fewer DNA sequence patents would be granted and their scope would be much narrower than has bem come the norm in some countries. O Competing interests: none declared. 392 Bulletin of the World Health Organization | May 2006, 84 (5) Special Theme – Intellectual Property Rights and Public Health Implications of DNA patenting Graham Dutfield References 1. Mattick JS. The hidden genetic program of complex organisms. Scientific American 2004;291:30-7. 2. Quoted in Gibbs WW. The unseen genome: gems among the junk. Scientific American 2003;289:26-33. 3. Krimsky S. Risk assessment and regulation of bioengineered food products. Int J Biotechnol 2000;2:231-8. 4. Dutfield G, Suthersanen U. DNA music: intellectual property and the law of unintended consequences. Sci Stud 2005;18:5-29. 5. Heller MA, Eisenberg RS. Can patents deter innovation? the anticommons in biomedical research. Science 1998;280:698-701. 6. United States Patent and Trademark Office. Utility examination guidelines. Federal Register 2001;66:1092-99. Also available from: http://www.uspto. gov/web/offices/com/sol/notices/utilexmguide.pdf 7. Paradise J, Andrews L, Holbrook T. Patents on human genes: an analysis of scope and claims Science 2005;307:156-67. 8. World Health Organization. Genomics and world health. Report of the Advisory Committee on Health Research. Geneva: WHO; 2002. p. 135-40. 9. Aldhous P. Patent battle could hold up tests for cancer gene. New Scientist 1996;149:8. 10. Brown P, Kleiner K. Patent row splits breast cancer researchers. New Scientist 1994;143:4. 11. Ernhofer K. Who really owns your genes? Christian Science Monitor 27 Feb, 2003. 12. Henley J. Cancer unit fights US gene patent. The Guardian 8 Sept 2001. 13. Krimsky S. Science in the Private Interest: Has the Lure of Profits Corrupted Biomedical Research? Lanham: Rowman & Littlefield; 2003. p. 67-8. 14. Meek J. US firm may double cost of UK cancer checks. The Guardian 17 Jan 2000. 15. Nuffield Council on Bioethics. The Ethics of Patenting DNA: A Discussion Paper. London: Nuffield Council on Bioethics. 2002: 39-42. 16. National Academies of Science, Board on Science, Technology, and Economic Policy (STEP), and Committee on Science, Technology, and Law (STL). (2005) Reaping the Benefits of Genomic and Proteomic Research: Intellectual Property Rights, Innovation, and Public Health. Washington DC: NAS; 2005. 17. Howlett MJ, Christie AF. An analysis of the approach of the European, Japanese and United States patent offices to patenting partial DNA sequences (ESTs). University of Melbourne Faculty of Law Legal Studies Research Paper 2004;82. 18. Merz JF, Kriss AG, Leonard DG, Cho MK. Diagnostic testing fails the test. Nature 2002;415:577-9. 19. Shorett P, Krimsky S, editors. Rights and Liberties in the Biotech Age: Why we need a Genetic Bill of Rights. Lanham: Rowman & Littlefield; 2005. 20. Dutfield G. Biotechnology and IPRs in Europe. In Jensen A, Pugatch M, editors. Intellectual Property Frontiers: Expanding the Borders of Discussion. London: Stockholm Network; 2005. p. 49-50. 21. Palombi L. The genetic sequence right: a sui generis alternative to the patenting of biological materials. Paper presented at the Queen Mary University of London Patenting Lives Conference, December 2005. 22. Venter JC, Adams MD, Myers EW, Li PW, Mural RJ, Sutton GG, et al. The sequence of the human genome. Science 2001;291:1304-51. 23. Shachtman N. A good sequence, easy to dance to. Wired News, May 21, 2002. صخلم ةيمومعلا ةحصلا في ثوحبلا لىع هتايرثأت :اندلل ةيكللما قوقح ليجست ةيفيظولا تايلاوتملل ةيكللما قوقح ليجست لىع قفاوت يتلا ججحلا ُتنزو هجوأ فاشتكا عم ،تانيجلا تايلاوتلما لمشتو ،هضراعت يتلا كلتو اندلل ماتلا رظحلا نوكيس مايف لؤاستلا ترثأو .اهتراثإ يغبني يتلا تاضاترعلاا لعلو ؟تاسايسلل ةحيحصلا ةباجتسلاا وه اندلل ةيكللما قوقح ليجست لىع رظنلاب تاموكحلا ضعب بغرت دقف ،ةروضرلاب ًاحيحص سيل كلذ هنأ باوجلا ينبو ةيكللما قوقح ليجست ينناوق حلاصإ ينب حواترـت ةددعتم تارايتخا في راتخت دقف ،اندلا تايلاتـتم ةيماحل ةليدب قرط كانهو .ةديدج قوقح ءاشنإ .ةيكللما قوقح ليجست لىع رظحلا ِضرُف ام اذإ ىرخأ ًاقرط ةيعانصلا تاكشرلا وه ام ةليدبلا قرطلا هذه نمو ،اندلا تايلاتـتم ةيماحل ةليدب قرط كانهو يرغ بقاوعلا نإف انه نمو ،هسفن ةيكللما قوقح ليجست نم ًارضر دشأ لبق قيمعلا يركفتلا انم يعدتست ةيكللما قوقح ليجست رظحل ةدوصقلما لوح ةعوشرلما قلقلا رعاشلم يدصتلل ةديحولا ةليسولا رظحلا في دجن نأ .ةيشربلا تايمونيجلا ناديم في ةيكللما قوقح ليجست ةمءلام

Informations clés
Type de document Journal articles
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé