ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 14.15 повестки дня
WHA56.24 28 мая 2003 г.
Выполнение рекомендаций, содержащихся в Докладе о насилии и здоровье в мире Пятьдесят шестая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, напоминая резолюцию WHA49.25, которая объявила насилие основной проблемой общественного здравоохранения во всем мире, и резолюцию WHA50.19, которая одобрила и предложила осуществлять постоянную разработку плана действий ВОЗ в отношении научного подхода общественного здравоохранения к вопросам профилактики насилия и обеспечения здоровья; отмечая, что совещание учреждений системы Организации Объединенных Наций по профилактике насилия в отношениях между людьми (Женева, 15-16 ноября 2001 г.) предложило ВОЗ содействовать улучшению координации действий в ответ на насилие в отношениях между людьми, в результате которого ВОЗ опубликовала Руководство по ресурсам и деятельности Организации Объединенных Наций в области предупреждения насилия в отношениях между людьми1; напоминая, что ВОЗ вместе с ЮНИСЕФ и Бюро Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека является основным партнером рабочей группы по оказанию поддержки в проведении Исследования Организации Объединенных Наций в области насилия в отношении детей, молодежи, женщин, инвалидов и престарелых; признавая, что предупреждение насилия является одним из необходимых предварительных условий безопасности и достоинства человека и что в целях предупреждения всех форм насилия и уменьшения их последствий для здоровья и социально-экономического развития требуются неотложные действия правительств;
Руководство по ресурсам и деятельности Организации Объединенных Наций по предупреждению насилия в отношениях между людьми, Женева, Всемирная организация здравоохранения, 2002 г.
1
WHA56.24
отмечая, что в Докладе о насилии и здоровье в мире1 приводится современное описание воздействия насилия на здоровье населения и сделан обзор факторов, которые его определяют, и эффективных мер вмешательства, а также сформулированы рекомендации в отношении политики и программ общественного здравоохранения, 1. ПРИНИМАЕТ К СВЕДЕНИЮ девять рекомендаций по предупреждению насилия, содержащихся в Докладе о насилии и здоровье в мире и изложенных в Приложении к настоящей резолюции, и настоятельно предлагает государствам-членам рассмотреть вопрос об их принятии; 2. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРЕДЛАГАЕТ всем государствам-членам содействовать популяризации Доклада о насилии и здоровье в мире и осуществить мероприятия по использованию содержащихся в Докладе выводов и рекомендаций для улучшения деятельности, направленной на предупреждение случаев насилия и их воздействия, а также оказывать медицинскую, психологическую, социальную и юридическую помощь лицам, пострадавшим в результате насилия; 3. ПРИЗЫВАЕТ все государства-члены, которые еще не сделали этого, назначить в рамках министерств здравоохранения координаторов по вопросам предупреждения насилия; 4. ПРИЗЫВАЕТ государства-члены подготовить в надлежащее время доклад по проблеме насилия и предупреждению насилия с описанием масштабов этой проблемы, факторов риска, предпринимаемых усилий по предупреждению насилия и будущих действий по поддержке многосекторальных ответных действий; 5. ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному директору: (1) сотрудничать с государствами-членами в разработке научно обоснованной политики и программ общественного здравоохранения для осуществления мер по предупреждению насилия и уменьшению его последствий на индивидуальном и общественном уровнях; (2) способствовать безотлагательному проведению исследований для оказания поддержки основанным на фактических данных подходам к вопросам предупреждения насилия и уменьшения его последствий на индивидуальном, семейном и общественном уровнях, особенно исследованиям в области многоуровневых факторов риска в отношении насилия и оценки типовых программ профилактики;
1
Доклад о насилии и здоровье в мире, Женева, Всемирная организация здравоохранения, 2002 г.
2
WHA56.24
(3) в сотрудничестве с другими организациями системы Организации Объединенных Наций и другими международными учреждениями продолжать работу по интеграции научно обоснованного подхода общественного здравоохранения к вопросам предупреждения насилия в другие крупные глобальные инициативы по профилактике; (4) используя имеющиеся ресурсы и пользуясь возможностями сотрудничества: (a) надлежащим образом поддерживать и координировать усилия по разработке или пересмотру нормативных документов и руководящих принципов в отношении политики и программ профилактики; (b) оказывать техническую поддержку для укрепления травматологических служб и служб по оказанию медико-санитарной помощи оставшимся в живых или жертвам насилия; (c) продолжать пропаганду в поддержку принятия и расширения ответных действий общественного здравоохранения в отношении всех форм насилия; (d) создать сети для содействия мерам комплексного предупреждения насилия и травм; 6. ПРЕДЛАГАЕТ ДАЛЕЕ Генеральному директору представить Пятьдесят восьмой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения через Исполнительный комитет доклад о ходе работы по выполнению рекомендаций, содержащихся в Докладе о насилии и здоровье в мире.
3
WHA56.24
ПРИЛОЖЕНИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ НАСИЛИЯ 1. 2. 3. 4. 5. 6. Разработать, осуществлять и контролировать национальный план действий по предупреждению насилия. Укрепить потенциал для сбора данных в отношении насилия. Определить приоритеты и оказывать поддержку научным исследованиям, касающимся причин, последствий, затрат и предупреждения насилия. Содействовать принятию ответных мер по первичной профилактике. Укрепить ответные меры в отношении жертв насилия. Интегрировать меры по предупреждению насилия в рамки социальной политики и политики в области просвещения и таким образом способствовать гендерному и социальному равенству. Укрепить сотрудничество и обмен информацией в отношении предупреждения насилия. Оказывать содействие и проводить мониторинг соблюдения международных договоров, законов и других механизмов по защите прав человека. Изыскивать практические, согласованные в международном плане меры против глобальной торговли наркотиками и глобальной торговли оружием. Десятое пленарное заседание, 28 мая 2003 г. A56/VR/10 = = =
7. 8. 9.
4