AUTOMATIC TELEX REPLY SERVICE for Latest Available Information on Communicable Diseases Telex Number 23150 Geneva Exchange identification codes and compose: ZCZC ENGL (for reply in English) ZCZC FRAN (for reply in French) Health administrations are reminded that the telegraphic address Epidnations Geneva (Telex 415416, Fax 79107 46) should be used for all notifications to WHO of com municable diseases under international surveillance and other communications under the International Health Regulations. The use of this specially allocated telegraphic address will ensure that the information reaches the responsible Unit with minimum delay.
SERVICE AUTOMATIQUE DE RÉPONSE PAR TÉLEX pour les dernières informations sur les maladies transmissibles Numéro de télex 28150 Genève Faire échange d’indicatifs et composer le code: ZCZC ENG L (pour une réponse en anglais) ZCZC FRAN (pour une réponse en français) Il est rappelé aux administrations sanitaires que l’adresse
Epidnations Genève (Télex 415 416, Fax 7 9 1 0 7 46) doit être utilisée pour l’envoi à l’OMS de toute notification de maladies trans missibles sous surveillance internationale ainsi que toute autre commu nication concernant l’application du Règlement sanitaire international. L’utilisation de cette adresse, spécialement prévue à cet effet, permet au service responsable de recevoir les informations dans les plus brefs délais.