D ISEA SES SUBJECT TO TH E REGULATIONS — M ALADIES SO U M ISES A U RÈGLEM ENT N otifications Received bom 9 to 14 M ay 1980 — N otifications reçues du 9 au 14 m ai 1980 C Cases — Cas D Deaths — Décès P A ... Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles / Imported cases — Cas importés r Revised figures — Chifircs révisés s Suspect cases — Cas suspects
to n Airport — Aéroport ZAMBIA — ZAMBIE
C H O LERA — CH O LÉRA A frica — Afrique MOZAMBIQUE C D 20-26J.V
C D 1-8.V
YELLO W FEV ER — F IÈ V R E JA U N E A frica — A frique CAMEROON. UNITED REP. OF CAMEROUN, RÉP.-UNIE DU 0 C 7-13JV
/ \ A sia — A sie BURMA — BIRMANIE
4 3r
0 0
52 55 TANZANIA, UNITED REP. OF T a n z a n i e , r é p .-u n i e d e
2 1
13-19.IV
C D 27.1V-3.V
27.IV-3.V INDONESIA — INDONÉSIE
15 118 MALAYSIA — MALAISIE
0 4 0 0
Cameroun Oriental Diamaré Département N ag ab a....................... Petté ............................ America — Amérique
î î
1 1 D
23-29.UI 27.IV-3.V
56 56 109 ZAIRE — ZAÏRE
16 3 7 THAILAND — THAÏLANDE
c FERU * — PÉ R O U 1
20-26.IV 13-19.IV
3 2
13-19IV
23-29.HI
20-26.IV
73
4
181
3
San M artin Department Huallaga Province San Rafael District . . 30.X1I-S.1 Lamas Province San José de Siza District . . . . . 2-8.111 1 See/Voir; page 112.
1 '
î
4
4
A reas Removed bom the Infected Area L ist between 9 and 14 M ay 1980 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 9 et 14 mai 1980 For criteria used in compiling this list, see No. 19, page 142 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N ° 19, à la page 142. PLAGUE — PESTE Asia —'A sie BURMA — BIRMANIE Kuwihûolat State Pa-an D, : Pa-an Maÿwe Division Magwe District Tenasserim Division CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique CAMEROON, UNITED REP. OF ZAIRE — ZAÏRE Bandundu Province Equateur Province Haut-Zaïre Province
Thatôû District
CAMEROUN, RÉP.-UNJE DU Cameroon Oriental SanagCbMaritime Departement Edéa Arrondissement
Wkly Epidem. Rec.: No. 20 • 16 M ay 1980
—
151
—
Relevé épidem. hebd.; N" 20 - 16 m ai 1980
Infected Areas as on 14 M ay 1980 — Zones infectées au 14 mai 1980 For criteria used in compiling this list, see No. 19, page 142 — L bs entires appliqués pour la compilation da oetta liste sont publiés dans le N° 19, à la page 142. x Newly reported areas — Nouvelles zone» signalées.
PLAGUE — PESTE Africa —»Afrique MADAGASCAR Tananarive Province Antsirabe S. Pré/. Antsirabe Canton Tsaraocnana Canton Soavinandrlana S . Pré/. Ankîsabe Canton Mahavelona Canton SUDAN — SOUDAN Equatoria Province Juba Rural Council America • — Amérique BOLIVIA — BOLIVIE La Paz Department Asia — Asie BURMA — BIRMANIE Kawthoolai State Pa-an District VIETNAM Centre Viet Nam Région Plateau de T&y Nguyen Région Sud Vîet Nam Région CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique BURUNDI Bubanza Province Bubasza Arrondissement Kabulantwa Muzinda Rugombo Bujumbura Province Bujumbura Arrondissement Rushubi Bururi Province Minago Rumonge Gltega Province Gitega Arrondissement CONGO Koudou Préfecture Pointe-Noire S. Préf. GHANA Ashanti Region Brong-Ahafb Region Central Region Eastern Region Greater Accra (e id . PA) Region Volta Region Western Region KENYA Coast Province Kwale District R ift Valley Province Turkana District West Pokot District LIBERIA — LIBÉRIA Maryland County Mootscrrado County MALAWI Northern Region Karoaga District MOZAMBIQUE Cabo Delgado Province Palma District Maputo Province XMaputo District XMarracuene District Nampula Province Memba District Muecate District Murrapula District Nampula District Nlassa Province xMacanhelas District Zambezla Province Quelimane District NIGERIA — NIGERIA Bauchi State Azare Bauchi
Bendel State Abudu Iguobazuwa W arn Oyo State Ibadan Province RWANDA Cyangugu Region SUDAN — SOUDAN Equatoria Province Juba Town Nimule Town Tarkaka Town Tingli Town Torit Town TANZANIA, UNITED REP, OF TANZANIE, RÉP.-UNIE DE Arusha Region Aruxneru District Arusha District Hanang District Kiteto District Dar es Salaam Region D ar es Salaam District Dodoma Region Dodoma District Kigoma Region Kigoma District Kilimanjaro Region Hal District Kilimanjaro District Moshi District Mwanga District Rombo District Mbeya Region Chunya District Kyela District Mbeya District Mbozi District Tukuyu District Morogoro Region KUombero District Ifakara District Mtwara Region Mtwara District Mwanza Region Mwanza District Sengerema District Shinyanga Region X Shinyanga District Smgida Region Iramba District Smgida District Tanga Region X Handem District Korogwe District Lushoto District Muheza District X Pangani District UGANDA — OUGANDA Nile Province South Nile D .: Padyere County Northern Province Gulu District Kitgum District N orth Karamoja District Southern Province N orth Kigezt District West Anknle District Western Province Kabagole District Kasese District Rwenzori District ZAIRE - ZAIRE Kivu Province Shaba Province ZAMBIA — ZAMBIE Northern Province Kapatu District Mbaia District x M b ala D .: Mpulungu Asia — Asie BURMA — BIRMANIE Moulmein (P) Rangoon (PA) (exd. airport) Mandalay Division Mandalay District Prome District
Pegu Division Pegu D : Pegu Tenasserim Division Moulmein District DEMOCRATIC YEMEN YÉMEN DÉMOCRATIQUE Abyan Governorate Aden Governorate INDIA — INDE Andhra Pradesh State Anamapur District Hyderabad District Assam State Kamrup District Delhi Territory Gujarat State Ahmedabad District Amieli District Broach District Bulsar District Kaira District Mehsana District Panch Mahals District Surat District Madhya Pradesh State Gwalior District Indore District Mandsaur District Raipur District Maharashtra State Ahmednagar District Akola District Amravati District Aurangabad District Bhir District Buldhana District Dbulia District Jalgaon District Nagpur District Handed District Nasik District Osmanabad District P arhhflni District Pune (Poona) District Sangli District Sholapur District Yeotmal District Manipur Territory (Central) Mysore State Bangalore District Shimoga District Orissa State Balasore District Cuttack District Ganiam District Rajasthan State Alwar District Jaipur District Jodhpur District Kotah District Tamil Nadu State Chingteput District Dharmapuri District Madras Corporation Madurai District North Arcot District Ramanaihapuram D istria Salem D istria South Ascot D istria TirudurapaUi D iatria Tirunelvclli District Uttar Pradesh State Agra D istria Aligarh D istna Allahabad D istria Bare Banki District Deoria D istria Etawah District Gonda District Gorakhpur District Kanpur D istria Lucknow District Mathura District Mirzapur District Moradabad D istria Pratapgarb D istn a Saharanpur D istn a Unnao D istria Varanasi D tstria W est B engal S ta te
Calcutta Corporation
INDONESIA — INDONÉSIE Jakarta Autonomous Capital Area Jakarta Barat (West) Munidpality Jakarta Pusat (Central) Municipality (exd. Kemayoran airport) Jakarta Sclatan (South) Municipality (exd. emergency quarantine station) Jakarta Timur (East) Municipality (exd. Halim Ferdana Kusuraa airport) Jakarta Utare (North) Municipality (cxcL seaports o f Tanjungpriok, Sundakelapa & Kalibaro) Aceh Autonomous Area Aceh Besar Regency Aceh Tenggara Regency Aceb Utara (P) Regency Banda Aceh Municipality Pidie Regency Bali Province Badung Regency Irian Barat Province Jayapura (PA) Regency Jawa Barat (W est Java) Province Bandung Municipality Bandung Regency Bekasi Regency Ciamis Regency Cianjur Regency Cirebon (P) Municipality Cirebon Regency Garut Regency Krawang Regency Kuningan Regency Purwakarta Regency Sereng Regency Subang Regency Sukabumi R e g e n t Sumedang Regency Jawa Tengah (Central Java) Province Banjarnegara Regency Banyumas Regency Cüacap (P) Regency Demak Regency Grobogan Regency Rembang Regency Semarang Regency Tegal Regency Jawa Timur (East Java) Province Madiun Regency Ponorogo Regency Sampang Regency Sidoarjo Regency Surabaya Municipality (exd. Tanjung Perak seaport) Kalimantan Selatan Province Banjabaru Munidpality Banjarmasin (P) Munidpality Hulu Sungai Selatan Regency Kalimantan Tengah Province Barito U tara Regency Kotawarmgin Barat R e g e n t Maluku Province Halmahera Tengah Regency Maluku Tengah Regency Maluku Tenggara Regency Nutsatenggara Barat Province Bima Regency Dompu Regency Rlau (Sumatcra) Province K ampar Regency Sulawesi Selatan Province Ujung Pandang (P) Municipality Sulawesi Tenggara (South-East) Province Buton Regency Kendan (?) Regency Kolaka Regency Muna Regency Sumaitra Selatan Province Musi Banyuasin Regency Ogan Komering Ilir Regency Ogan Komering UIu Regency Palembang (PA) Mundpality Sumatera Utara (North) Province Asahan Regency D am Regency Deli Serdang (P) Regency Labuhanbatu Regency Medgn (P) Munidpality Nias (P) Regency Fematang Siantar Munidpality
Wkly Epidem. Rec.: N o. 2 0 - 16 M ay 1980
—
152
—
Relevé épidém. hebd.: Nü 20 - 1 6 mai 1980
Tanjuog Balai Municipality Tapanuli Sclaian Regency Tapanuli Tcngah (P) Regency Tapanuli U tara Regency Tebing Tinggi Municipality Yogyakarta (Jawa) Province Bantul (A) Regency Kulonprogo Regency Sleman Regency MALAYSIA — MALAISIE Sabah District Semporna District Tawau District Sarawak Kuching Division Kuching District N EPAL-N É P A L Bagamatl Zone Bhaktapur District Katmandu District L&Utpur District Janakpur Zone Dhanusha District PHILIPPINES Metropolitan Manila Agusan Province Bulacan Province Cavite Province Cebu Province Cotabato Province Davao Province Laguna Province Leyte del Norte Province Masbate Province Mifamis Occidental Province Nucva E dja Province Pangas man Province Rizal Province Samar Province SRI LANKA Galle Health Division Kurunegala Health Division THAILAND — THAÏLANDE Ang Thong Province X Ang Thong District Wisct Chai Chan District Ayutthaya Province Ayutthaya District Bang Ban District Bang Pahan District Bang Pa-in District Lat Bua Luang District Nakhon Luang District Phachi District X Phak Hai District Sena District Tha Rua District Uthai District Wang Noi District Bangkok Metropolis Bang Kapi District Bang Kben District Bang K hun Thian Distnci Bang Rak District Bangkok Noi District Bangkok Yai District Dusjt District Huai Kwang District Khlong San District Lat Krabang District Min Bun District Nong Chok District Nong Khaem District Pathum Wan District Phasi Cbaroen District Phaya Thai District Phra Khanong District Phra Nakhon District R at Burana District Samphamha Wong District Taling Chan District Thon Buri District Yan Nawa District Bun Ram Province Satuk District Chachoengsao Province Bang Khla District Bang Nam Pnco District Bang Pakong District Ban Pho District Chachoengsao District Phanom Sarakham District Plaeng Yao District Sanam Chiyakhet District Citai Nat Province Chai Nat District Manorom District Sankhabun District Wat Sing District Chulyaphum Province Chaiyaphum District Chaiturat District Chanthuburi Province Chanthabun District Khlung District
Laem Sing District M a Kham District Pong Nam Ron District Tha Mai District Chiang M ai Province Hang Dong District San Pa lo n g District Chiang Rai Province Chiang Rai District X Chun District X Dok Kham Thai District X Phayao District Chon Buri Province Bang Bung District Bang Lamung District Chon Buri District Nong Yai District Phanat Nikhom District Si Racha District Chumphon Province Chumphon District Kalasin Province Kalasin District Kamalasai District Kham Muong District Khao Wong District Rong Kham District Soxndet District Yang Talat District Kamphaeng Phet Province Khanu Woralaksaburi District Kanchanaburl Province Kanchanaburi District Khan Kaen Province Ban Phai District Chonnabot District Khon K aen District Kranuan District Nam Phong District Phon District Phra Yuen District Lampang Province Lampang District x Mae Mo District Lop Buri Province Ban M i District Chai Badan District Khok Samrong District Lop Buri District X Tha Wung District Malta Sarakham Province Kantharawichai District Kosum Pbisai District Phayakkhapphum Phisai District Nakhon Nayok Province Ban N a District Nakhon Nayok District Ongkharak District Fak Phii District Nakhon Pathom Province X Bang Len District Don Thoom District Kamphaeng Saen District Nakhon Chaisi District Nakhon Pathom District Sam Phran District Nakhon Ratchasima Province Bua Yai District Chakkarat District Chok Chai District D an Khun Thot District Huai Thalaeng District Kham Thaïe So District Khon Buri District Nakhon Ratchasima District Non Sung District Pak Chong District Pak Thong Chai District Phi Mai District Si Khiu District Sung Noen District Nakhon Sa wan Province Chum Saeng District Nakhon Sawan District Takhli District Tha Tako District Nong Khai Province Nong Khai District Pak Khat District Phon Phisai District So Phisai District Nonthaburi Province Bang Bua Thong District Bang Kruai District Bang Yai District Nonthaburi District Pak Kret District Sai Noi District Pathum Thani Province Khlong Luang District Lam Luk Ka District Lat Lum Kaeo District Nong Sua District Pathum Thani District Sam Khok District Tbanyaburi District
Phetchabun Province Lorn Sak District Si Thep District Phetchaburi Province Ban Laem District Ban L at District Phuket Province Phuket District Prachin Buri Province Aranyaprathet District Kabin Buri District Nadee District Prachantakham District Prachin Buri District Sa Kaeo District Si Maha Phot District Ta Phraya District Wang Nam Yen District xW atthana Nakhon District Prachuap Khiri Khan Pro vince Pran Buri District Ralchaburi Province Ban Pong District Dammoen Saduak District Pak Tho District Pho Tharam District Ratchaburi District Wat Phleng District Rayong Province Ban Khai District Klaeng District Rayong District Roi Et Province Kaset Wisai District Roi E t District Samut Prakan Province Bang Bo District Bang Phli District Phra Pradaeng District Samut Prakan District Samut Sakhon Province Ban Phaeo District Krathum Baen District Samut Sakhon District Samut Songkhram Province Amphawa District Bang Khonthi District Samut Songkhram District Saraburi Province Ban Mo District Kaeng Khoi District Muakiek District Nong D on District Nong Khae District Phra Phutthabat District Sao Hai District Saraburi District Wihan Daeng District Satun Province Khuan Kalong District X Satun District Si Sa Ket Province Kantharalak District Rasi Salai District X Si Sa Ket District Sing Buri Province Bang Rachan District In Buri District Khai Bang Rachan District Sing Bun District Tha Chang District Songkhla Province Hat Yai District Songkhla District Suphan Buri Province Bang Pla Ma Distnct X Si Prachin Buri District X Song Phi Nong District XSuphan Buri District Sural Thani Province K hin Ratthani Khom District Ko Samui District Phanom District Pbun Phin Distnct Surat Thani District Ubori Ratchathani Province Det Udora District Hua Taphan District Khemarat District Loeng Nok Tha District Muong Samsip District Trakan Phutphon Distnct Ubon Ratchathani District Warm Chamrap District Yasothon District Udon Thani Province Kumphawapi District Udon Thani Distnct Uthai Thani Province Ban Rai District Uthai Thani District Utiaradit Province Tron District Uttaradit District
VJDET NAM Sud Viet Nam Région YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE Africa — Afrique ANGOLA CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, RÉP.-UNIE DU Cameroun Orientai Diamarê Département XNagaba XPette GAMBIA - GAMBIE Upper River Division GHANA IVORY COAST — CÔTE D’IVOUlt Departement du Nord Korhogo S. Préf. Département du Sud Aboisso S. Préf, Adiaké S. Préf. NIGERIA — NIGERIA SUDAN — SOUDAN Territory South o f 12° N. Territoire situé au sud du 12e N. ZAÏRE — ZAÏRE Territory N orth o f 10° S. Territoire situé au nord d u 10° S. America — Amérique BOLIVIA — BOLIVIE Cochabamba Department Chapare Province La Paz Department N or Yimgas Province BRAZIL — BRÉSIL Coias State Araguaina M umdpio Barro Alto M unidpîo Goiânia M unidpîo Para State Altamira M umdpio Bujaru M unidpîo Oriximina Municipio Santa M aria do Para M umdpio Rondôma Territory Jj-Parana M umdpio COLOMBIA — COLOMBIE Cesar (Magdalena} Department Cîénaga Municipio El Campano Municipio Fundacion Munidpîo Minca Municipio Rio de Oro Municipio San Alberto M umdpio Santa M arta M unidpîo Vailedupar Municipio Meta Intendencia CubaraJ Municipio Medellin del Ariari Municipio San M artin Municipio Vista Hermosa M umdpio N one de Santander Department Qcana Municipio Santander Department San Vicente de Chucuri M unidpîo ECUADOR — ÉQUATEUR Napo Province PERU — PÉROU Ayacucho Department La Mar Province Ayna District Huanuco Department Huamalies Province Monzôn District Leoncio Prado Province Hermiho Valdizan District Huanuco District Rupa Rupa District Mar arum Province Huaycabamba District Prnra District Jumn Department Chanchamayo Province Sam Ramon District Satipo Province Rio Tambo District San Martin Department Huaiiuga Province X San Rafael District Lamas Province X San José de Siza District Marlscal Coures Province Uchiza. District San Martin Province Lamas D istnct