Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (Проект) A61/47 24 мая 2008 г.
Третий доклад Комитета В (Проект) Комитет B провел свои четвертое и пятое совещания 23 мая 2008 г. под председательством г-на A.R. Sicato (Ангола) и д-ра R. Daniel (Острова Кука). Было принято решение рекомендовать Шестьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения принять одно прилагаемое решение и одну прилагаемую резолюцию, относящиеся к следующим пунктам повестки дня: 16. Кадровые вопросы 16.3 Назначение представителей в Комитет Пенсионного фонда персонала ВОЗ Одно решение 11. Технические вопросы и вопросы здравоохранения 11.12 Мониторинг достижения Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем Одна резолюция, с поправками
(Draft) A61/47
Пункт 16.3 повестки дня
Назначение представителей в Комитет Пенсионного фонда персонала ВОЗ ДЕЙСТВИЯ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 4. Ассамблея здравоохранения может пожелать назначить д-ра Ebenezer AppiahDenkyira, члена делегации Ганы, в качестве члена, а д-ра Palanitina Tupuimatagi Toelupe, члена делегации Самоа, в качестве заместителя члена Комитета Пенсионного фонда персонала ВОЗ сроком на три года до мая 2011 года.
2
(Draft) A61/47
Пункт 11.12 повестки дня Мониторинг достижения Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем Шестьдесят первая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, ссылаясь на итоги Всемирного саммита 2005 г. и обязательства, взятые на себя международным сообществом по осуществлению в полном объеме Целей тысячелетия в области развития; будучи обеспокоена относительно медленными темпами прогресса, особенно в странах Африки к югу от Сахары, в достижении Целей тысячелетия в области развития и, в частности, связанных со здоровьем Целей; будучи обеспокоена тем фактом, что достижение Целей тысячелетия в области развития варьируется в зависимости от страны и конкретной цели; будучи обеспокоена тем, что высоким показателям заболеваемости и смертности сопутствуют социальные детерминанты здоровья и высокие уровни недостаточности питания, и отмечая, что эти социальные детерминанты здоровья могут еще более осложнить достижение Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем; ссылаясь на резолюцию Генеральной Ассамблеи 60/265 от 12 июля 2006 г., о последующих действиях в связи с итогами Всемирного саммита 2005 г., относящимися к развитию, включая Цели тысячелетия в области развития и другие международно согласованные цели в области развития, а также Среднесрочный стратегический план ВОЗ на 2008-2013 гг.; положительно оценивая доклад Секретариата "Мониторинг достижения Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем"; подчеркивая, в частности, необходимость создания устойчивых национальных систем здравоохранения; укрепления национального потенциала; соблюдения в полном объеме финансовых обязательств, взятых на себя правительствами стран и их партнерами по развитию в целях более эффективного восполнения дефицита ресурсов на многих направлениях работы в секторе здравоохранения; принятия конкретных, эффективных и своевременных мер по выполнению всех согласованных обязательств в отношении обеспечения эффективности помощи и повышения предсказуемости помощи; вновь подтверждая обязательства многих развитых стран достичь к 2015 году целевого ориентира в отношении выделения 0,7 процента валового национального дохода на официальную помощь развитию и добиться к 2010 году выделения по крайней мере 0,5 процента ВНД на ОПР, а также целевого ориентира в отношении наименее развитых стран в 0,15-0,20 процента и призывает те развитые страны, которые еще не сделали этого,
3
(Draft) A61/47
приложить в этом направлении конкретные усилия в соответствии с принятыми ими обязательствами. 1. ПОСТАНОВЛЯЕТ: (1) регулярно включать в повестку дня Ассамблеи здравоохранения пункт "Мониторинг достижения Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем"; (2) поддержать призыв Генерального секретаря Организации Объединенных Наций к действиям, включая проведение мероприятия высокого уровня Организации Объединенных Наций по Целям тысячелетия в области развития (Нью-Йорк, 25 сентября 2008 г.); 2. ПРИЗЫВАЕТ государства-члены продолжать соблюдать политические обязательства на высоком уровне и работать с партнерами по развитию в целях укрепления национальных систем здравоохранения, включая информационную систему по вопросам здравоохранения для мониторинга прогресса в достижении Целей тысячелетия в области развития; 3. ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному директору: (1) ежегодно представлять Ассамблее здравоохранения через Исполнительный комитет доклад о достигнутом прогрессе, в том числе в отношении основных препятствий и путей их преодоления, в соответствии с новой системой мониторинга, в деле достижения Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем; (2) с этой целью продолжить тесное сотрудничество со всеми другими организациями системы Организации Объединенных Наций и международными организациями, участвующими в процессе достижения Целей тысячелетия в области развития в рамках Среднесрочного стратегического плана ВОЗ на 2008-2013 гг.; (3) вести работу со всеми соответствующими партнерами, способствуя обеспечению того, чтобы деятельность в отношении Целей тысячелетия в области развития, связанных со здоровьем, стала одной из основных тем мероприятия высокого уровня Организации Объединенных Наций по Целям тысячелетия в области развития (Нью--Йорк, 25 сентября 2008 г.);
=
=
=
4