مبادرة وضع حد للسل: تقرير من المدير العام

º ÒÒЫ ÏÍÍÍ $

¦ º À

¦ º ¦Â ¦¾

° ¢ Ò

¦

¦ ¾Â

¦

ÎÎÏ

¦

¦

¾ ¿ ¦ ¦

 ¨°® ©

à ÏÐÎÎÎ À ¿» » » § ÖÒÒ¹µ¬ ±§ »» § ¯ Ï ±§ »» § » ¿ » » ¿» » § ª§¡§ § ° § ¡ § ¿Ã § ÑÔÒÔ¹µ¬ Ð » » §Â ¿ à © § § §© § § § § » £ Äà § ¿ § ì § §¡ §ª ©¯ ± ª § ¿ » à » » » §© § § Á£ § à § § § £ à ©¯ § ï Àà § ¿ § ± Áï » » Å §± § Á§ ž½ § §ª § £Ä § © § § ¿» » £ » » ž¶ » § » » § §¯ §© ° £ ª§± ï d  §Ã § ª§±§² §ª § » © » » à § § § § ©¯ §© § § §¨ § £ ¿ § ¡ § Á§ §§ § § ª§² ª § à Ð § ¿ §Ã£

ÎÖÖÔÎÖÖÎ ¾ ¦ ÎÖÖÔ ÏÏÎ ÏÔ ÐÎÏÎ ÏÎÎ ÐÓ

± ¦ ¦

¦¿

¦

ÎÖÖÎ ÏÎ

© § § §© § § § § ª § § Á§ § ¯ } © § § §© § §§ § § §¯ Ï ¶ » § ¡ » ¡ » ©± Á§ ¿ ¿ ¯ §¬ § £  § ª§± à  ÔÎÒÎ » » » §À §¼ »  § Á§ § ¿» § ± § §  § ª§± à § ÏÔ Ð  § ª§± à § ¿ § § § §  à §Ã ¿ § ª § §Ã § § Á § ª £

» » Á »

§ §

§ª §

§ 

}ÖÓ ¿ §¡ À

­

§

Á '276

ÐÎÎÎ À © ­ § §

§Ã ¿ ¡

§Á § Ï }ÕÎ ¼ §Ã §© § § Ð § ¡ ÿ §

$

ÒÒЫ

Á » §Á Á£ § Á » ‡Q‹ »» à ž§ Äà }×Ó « »  § § ¯±§ § ² § Á§

ª§ §  § ¹¯ © Á §Ã ¡§ § § ¿ § §ª

ž ± §¹ §

£

§§ § ¿ £Ã ¶ § § }×Öà ª

žÀ

¡§ §

Ñ Ã ¿

§ Á§ § ž § §À £ Á ¿ ¿ § à Ò · » ã »» à ©Ã±° » » Á §¼ § § ª § }ÕÓ « à Á § §ª § ¡§ » » ¨ § §¡ § £¯ ¶ § à ž ÒÓÏÓ ¯ § § » § ª» §Ã » § ± » © » ©± » à §ª è £ ¯ Å£ Á »» § § à ¿ §Ã ¬ §Ã §¿ £ Ä ª § § ž § ª§¯ §Ã ¿ »» § ©¡ ¿ §¨ £Ã §± § ¹ §¿ § §  § ã » à » » ­Ã§ » © § ¿ ¯ ©± § © § Á§ § © §Ã § ů Á£ à ± ¿» » ½» » ² » » » » » ± » » »Ã § § §Ã © § Á§ § § §¯ Á£ § à Ó » » § ¹» » £ ¿ § § §¡ §¿ § Á§ § Á žÐÎÎÎ À ª £ ã § §© § § ¿ §© § § § § §À» » § Á£ § ¡ à ÐÎÎÎ À ¿ ©¯ § § § Á à § ¿ § ÐÐ § ª§² § ¿Ã § À § §Ä § ê §¼ §Á § §ª § à ¶ § § §¡ § }ÖÎ £¿ § Á§ § ž Á § à À à à Á£ § Á§ ¬ § © § § ± à à ¯ Á£ £ ž©¯ § § §º ž¡ § § § §Ã ¡ § ¿Ã § ÏÑÓϹµ¬ ±§ § à ± §§ ¡§¯£ Á§ § ¿ £ ¿ § ã ¡ § § § à § ¡ ¡§±Ã §¨ § £ Ô Ã ů §Ã ª§° ¿ À § § ž² § Å § §² § § Á£  §Ã § à žÂ à § ² §Ã ¡§ § Á ž¯±§ § ª à § ± ¯ ã § à ž ±§¯ § § § § À § À§ § © Á§ §¶ § § § Õ § § § § §Ã À

»» ž ¡ žÁ§ § § »Ã ± §¿ ° © Á§ ¿ §¡ à ³Ã » ¹ » § »» à à ¡§ § Ä §°§Ã  » § ¯±§ » § » »§ § § § » § § ½ à ©¡ § § § ª§± » » ª » §  » ³ £Ã  ¸ §Ã § » § » »§ž § ž¯ °Ã § §  § § ¡ §Ã

»» à § ª±¯ à ½ § ½ ¿ § § ©± £ ç » § ª » ã Ä »» § ¿ ¿ § Á£ °§ ¯ § § § § § ª§¡§ » ¿» » § § ©±¯ §  à ¿ § § ©±¯ Ï××× À § ž »» ¿ §¿ °Ã ž £ § § Äà § ¹§ £ £ © §Ã © § » § ª» §¿ » » » © ª § §Ã © § §ª à  § ¼§ ©±¯ §  Šà ¶ § § ¯ §Ã



$

ÒÒЫ

Ÿ » ï ¿ ¿ Àà » § §Ã ¶ » à ¿» » §§

¡

§¿ ì § § ¯

§

¿ § ž¿

¨ §

¿ ¿ à žÁ §© à §ª ©±¯ £ §¿ § § Ÿ©¯ §Ã ª §

§ § § § ã ¿ §Ã £ § § § §

x x

§Ã

§ª  § §

x

 » » ¦ º §Ã ¦ º §± § ¦Â ¾º ¦ À º §

ÐÎÎÏÐÎÎÎ ¿ Å Ä°¦± º º¦ ª

à x

Ö

¦ °Ã à § ¯ ŸÐÎÎÎ ³± ±§°¢ ÐÒÐÐ žÀ§¯

» » ï § ¡ § ¿Ã § ¿ ¿ ¿ £ ª§± §Ã ª § § ¼ » »» § § § ¿ §¯ ª§± § ¡ à ž© § § ª§°Ã § ¿ ©¯ »» § ¶Ã § §Ã ž ±Ã ² à ï § ¡§ ¿ £ § Á§ ï Àà § ¿ § ¯ ± § ± § à § ¶ §Ã ž ² § ï © §Ã¯ ª » §ª » »» ¿ » Ä § ± ¢ § § ¿ §¶ ¡ £ ¿ £ ¿ § §§ Ÿ §¿ § à § ÿ § ª§¡§ ¿ §ª à à ¡§±²Ã ¡ § Á§ § à ©±¯ ¡ §© §

x

¯ à £ žÀ§¯ £ à × ÐÎ §Ã § Áà §Ã § à § § ¿ § § § § x

»» § © § ¿Ã£ »  à  ÐÎÎÓ À ¿ » ï£ »» ©¯ Ÿ¶ §± » » § ª »» » » § Á »» Á£ §Ã ª§ § ©¯  ¡ ¿ £ ¿ § žµ ¿ ž ¿

§

}ÕÎ ©

¼§ £ º à ­§Ã± § Á § § À ½ § à ©±¯ § ª § § §

§

§ ª§ §¿ § § § § ± ¿

x

§ª § § §¡

x



½Ã ¡ § à § °Ã § Á§ § ­§Ã± § ° ¿ § ¡

§Ã ¬

§ ±§² § ¯ § ª § § § à §¿ à ³ §¿ ¿

à §



$

ÒÒЫ

 » » § » » § » § À» £ » ± » » § ¯±§ » » § ¿ ©» ¦±§ »» ª § » à » » » © § § § § § ¹ £ » » §Ã » § ª § § Á£ ï § »» ï § à ¿ à  ª§¡§ § ¯Ã ¿ § ²Ã § ¬ § ¶ § § § § ©±  à ©¯ § ï Àà § ¿ § ± § ¿ § ¿» » ± ª§¡§ § ° § à § ¿ §© § § § § à à ï à §ª §¼ § © » » § Å § §² § § §

¦

¦

à ± ¿ ÏÎ §° § £Ã £ §Á § §Ã ¶ à § Á§ § § £ § §¿ § § ©±Ã § § ¯±§ § §

§ ³Ã à ¿ § ¿ ¿ à ÏÏ § § Å § ² § ³Ã à §¿ § » ª § § § ¿ § ¿ à Äà §± Á ¿ §Ä ¶ § Ä» ¡ » ±£ » » » ² § §ª § ÃÅ § § ² § ³Ã § »» ±£ Ä § ¡§ § £ Á§ § ¿ §µ §¯ § à § » à Å » § » » § ² § ³Ã § § ± ©± ¯ °Ã žÏ××Î À ¿ £ ž» ž³Ã § § § § § §ª § £ ¿ ¿ § §± » Á » µ » » £ § §µ § ¿ Á£ ž § § à © Å § § ² § ³Ã § § Äà § ¡§ § ©¯ ² à žÄà §¡ © § § §© § §¿ ¿ § § à ÏÐ » à  »» § § § § § ©±  à § § § » » ¯Ã¯ §Ã ©¡ § Á£ Þ §Ä §Ã ª§¡§ §Ã ª§±§ § ² » » § §¹ §ª § £ à ¿ § ª » § » ¿» » » §© § § § § ¿ à ³ ª» § ¿ » Á§ » » £ª § § §ª § §Ä §© §  §Ã ¯§ § § ¿ § à º §Ã £

¦ ÏϽÏÎÓªÀ ±§ § ¯±§ § ±§ § ¹Ã ¯ § §©

§ §

¦  ¦

¦ ÏÑ