Organisation mondiale de la santé (OMS) · Technical Documents

Distribution géographique des principales espèces de trichoptères de l’Afrique de l’Ouest

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

PROGRAMME DE LUTTE CONTRE L-ONCHOCERCOSE EN AFRIQUE DE L'OUEST ONCHOCERCIASIS CONTROL PROGRAI'{ME IN T{EST AFRICA Groupe Ecologique Onzième session Kara. 27 Février-2Mars 1990 OCP /VCU /HYBI O/ 90 . 1 4 DISTRIBUTION GEOGRAPHIQUE DES PRINCIPALES ESPECES DE TRICHOPTEPJS DE L-AT'RIQUE DE L-OUEST F .M. GIBON Les cartes ci-jointes représentent les données obtenues sur la distribution J"a principales espèces de Trichoptères présentes en Afrique de l'Ouest. Ce premier groupe de cartes comprend les espèces les plus abondantes. Nous enverons à O.C.P., dans le courant de I'année 1990, un second document qui comprendra, d'ufle part les genres Ecnomuset Othotrichiaqui posent des problèmes taxinomiques délicats, d'autre partufle centaine d'espèces qui sont moins concernées par les épandages antisimulidiens car strictement forestières ou caffonnées aux petits affluents des zones d'altitude. L'aire géographique étudiée ne coincide pas exactemerit avec celle du Programme; d'une pafi parce que nous n'avons jamais pu obtenir de materiel d'étude en provenance de certaines régions comme le Ghana ou le Bénin, d'autre part des missions de I'Orstom nous ont permis d'étudier la faune de certains "bassins ext&ieurs" comme celui du Cavally ou du Konkouré. Cenaines de ces données ne sont donc pas directement utilisables, mais elles nous ont permis de préciser 1'écologie des espèces. Un document de synthèse présentarfi l'analyse de ces données en fonction de certains paramètres (la dæe de capture par exemple) ne pourra pas êre disponible avant la fin 1990, mais une série de conclusions apparaissent àl'examen de ces cartes (elles sont développées ci-après). Prernièæs obrctg=tioss La faune de Trichoptères en Afrique de l'Ouest, n'est pas homogène et il existe des régions faunistiques différentes. Les limites entre ces secteurs sont graduelles et peuvent présenter des variations saisonnières. Un premier phénomèîe appaftit nettement, les limites de bassins ne constituent pas des barrières pour les Trichoptères. Ce rézultæ étut eaendu, car il correspond à ce qui est observé zur d'autres continents, mais il nous paraît important de le souligner parce que cela conduit les Entomologistes aquatiques à aborder les problèmes de répartition géographique d'une façon qui diffère de celle de nos collègues lchtyologts. En règle générale, et ceci est particuliàement apparent zur la plupatt de ces documents, les espèces ont une vaste aire de répartition (dans le cas de beaucoup d'espèces de savane, elle s'étend parfois jusqu'en Afrique méridionale). Dans l'étæ actuel des connaissances, ceftaines espèces ontune distribution limitée à un bassin, voire àun seul site, cela peut provenir de la faiblesse relative de l'échantillonnage, ou de la jeunesse de nos connaissances systématiques, dont une partie est enctre en cours de gestation (ainsi sur les neuf espèces de Chimard carl.ographiées dans ce docurnent, six ont été décrites après le début de la Surveillance). Il existe, cependant, des espèces à aire de distribution restreinte. Elles se renconreflt dans les zones d'altitude, c'es[ à dire principalement les massifs du Mont Nimba et du Fouta Djalon. On remarquera sur les cartes la richesse faunistique de 1'a:re Man (Côte d'Ivoire) / Gaoual (Guinée) qui recouwe à peu près les zones les plus élevées de la région. On y rencontre, efl outre, la plupart des espèces qui sont encore en cours d'étude (dont les cartes de distribution seront fournies pour la réunion du Groupe écologique 1991). Ces espèces sont strictement localisées, parce que les zones d'altitude élevée sont peu étendues. Les couts d'eau y sont généralement de peti[e taille; les eaux sont froides et, en conséquence, les vitesses de développement et les densités moins élevées. Pour toutes ces raisons, un effort de prosPectiofl important serait nécessaire pour obtenir une bonne description faunistique de ces milieux. Nous n'en avons qu'une connaissance approximative, car les difficultés d'accès sont souvent importantes. Par ailleurs, et c'est la un point imponant, la quasi totalité de ces cours d'eau sont situés hors de la"zotre écologique" d'O.C.P., et ils ne seront donc pas soumis aux épand4ges de larvicides. En revanche, la faune présente de fortes variations nord/sud, qui correspondeflt aux différentes zones de végétation, elles-mêmes induites par les variations et la répartition annuelle de la pluviométrie. Que les rivières forestières et celles de savane soient peuplées d'espèces différentes paraît aujourd'hui assez naturel. Mais, si l'idée avait été suggérée pour les Trichoptères par Gibbs et ensuite par Marlier, elle ne reposait que sur des hypothèses. La situæion des autres groupes rhéophiles n'était guère mieux connue et l'étude delaftpa*ition des espèces du groupe damnosumreprésente dans ce «iomaine la première étude sérieusement documentée. Par la suite Stæznet et Gibon, sur les Hydropsychidae, Gibon, sur les Philopotamidae, Couturier et Legrand, sur les Odonates, ont étudié ce phénomène. Les résultats indiquent une bonne concordance entre les grandes zones de végétation et les faunes rhéophiles. lly ade ce fait, une bonne colncidence entre les répartitions des espèces du groupe S. damnosum eL les espèces de Trichoptères. Il existe ainsi une faune de Trichoptères de savane relativement uniforme sur toute la zone colonisée par S. damnosum s. s. et S. siftanum.. Une faune plus riche et légèrement différente se rencontre dans les zones de recouvrement efltre S. siîbanum et S. dttmnosum s.s. d'une Part, S. sttrr.ctipauli et.S. souôrense d'autre part (des exemples typiques de cette situation se retrouvent zur le haut Sassandra, le bas Bandama et le Niandan). \Prerièrer corchriors Pour conclure, il apparuit que la politique qui consiste à inventorier la faune non-cible, chaque fois qu'une zorLe géographique nouvelle est incluse dans le Programme, soit moins importante en Entomologie qu'en lchtyologie. L'étude des Trichoptères du Togo (trichoptères de la zone d'extension Sud/Est du Programme de Lutte contre l'Onchocercose, document de Parasitologie et d'Entomologie médicale du Cenffe Pasteur du Cameroun, fourni à O.C.P. pour le Groupe Ecologique 1989) en fournit un bon exemple. Nous avons mortré que la faune de la majeure partie du bassin du Mono ne différait pas de celle des riüères déjà zurveillées et situées dans des conditions similaires. En revanche le bassin de I'Amou présente des particularités faunistiques liées au fait qu'il coule dans un secteur d'altitudes moyennes présentant un caractèf,e forestier plus marqué. Ces données pourront également être utilisées pour analyser de manière fine f impact à long terme des raitements sur les Trichoptères. Il semble difficile de mettre en oeuwe une surveillance par piège lumineux, car il s'agit d'un ravail de forte technicité (et exigeant de longs travaux de laboratoire). En revanche, [ous nos essais ont montré qu'un ou deux prélèvements par site étaient suffisants pour obtenir une bonne liste faunistique; quelques a,r,rées plus tard, une simpie visite rur la station zufiit pour établir le biian «i'une évenruelle évolution. Enfin, ce ravail réalisé à une large échelle confirme la richesse faunistique des affluents non tf,aités, ainsi que la capacité de laplupart des espèces àcoloniser des rivières de débits variés; c'es[ à dire l'existence sur la zone I O.C.P. de "zofles refuges faunistiques". Cet élément apparaitra mieux dans le document d'analyse. A une échelle plus réduite, il était bien développé dans le travail "Longitudinal zonæionof the Bandama river basin" de Gibon et Statzrer. ,z !, ) T ,0 UJ n m C m -Ci n rn C z -tx rr -(- z 1^r l'1'.I C t"\ V. Tr cZ r rr T E Ç, V, Z T C - I .- T rn t , t I --r1- a: ( 1 I ( I- t- \.. a J r Jt a a i).(D II ,t ,f I t I z D { (_ c Ilo \ I a n Dj I I ) \ Bv I ,- T I i t. I I f l.' ft ô a a I o,E a! o z Ia, t , I ? I .\ 'r .\ r) t I) l2 È t I T æoo7 3 3 m o rn rC -t -t rrl o zi æ rn r. zoICo rnIô C V, rrt C zôI orI Tô » ? a ô(^ z -tnC - TToôI m t !i 1 I I I- t- I I I I I I I I I I I /-. ( \i i i ac c : ô ! oîoc I i>Érl ... 'Vt-./..(i t, I I I r# )(_ 2 D I I ( ID I à i.i' '\t .- ,} e ii' I t I T D i c T t I I a t' t a ôl ,l (< \. ) :-'.\ rl J I\,'y ri .l rt f I T æ o C) n 3 rn O rn rC -titl o ziI rn r z(aï C(]î,Io Ca rn \- z()r o rr)) a (t oô z -tno - T æ G) æ m i )"' !z (i lct , I ! 6 !I 3 i I.I I \", t, \:r. '\r '\r- ,it \a i5 : f, a c D z D I I a (_ 8 ac oc z ô ! o I D J i at ) I l I I I ,i I I t l I I t. L-I li§t a e È= F -1. f-, (.)--.-q- \.- t 1 I ft.a (' Tn oô a m o rrl rCi -t rn o z -t ;0 rn T C zôIco mTo oa rn C zoIC() rx)-o a V, o z -tTo - TTo C)I m ) ! i 1 z ô D It ( t I , Yt .,1 I ( t_ t- I I I I I I I I I I I I â I a! '! '.: c ! z D È t I I ir I a< o I 1 I :_(. ., '\r '- 'l- /t l I I I iB ÿ'i.. ,,,ie v e I ,- to 3 z o ! t a I I' 1.. I oèȧ si {) C c -_- ÿ.--5 r- l, a / ) t I I I ù I I I I t '3 fl.a ,1 tt T æ o 6) æ 3 rn (, rn -Cii m oc z -tx rn -. C z C)r C() mIo oa m Cz T o lrr To a a oC zi no - TIo I m a I I lz l^ t \.gI i 6 !r .) I I rl t '.: t, 2 D 8 c o a I oD I "si t J, I I :I I I I i#e I I j I I : ô trt ! o I I D .) t t t a c ! ) t a I I a' LJ, -->r !ù L .t -À\ \ o \"t- àI .l' q{ (.' ) ,) t, J üaoo æ gg rn o rn rCii m oc z -l æ rn r. C z orco rnTo oa rn C z C)I oô r'l x C) a a C) oz -l nor T ;0ô 6) æ ra ( z ô D t I 3 t It a a @ c I II I È t. C c tl. I z D ( t l, I D I Di I ! È { I I I I BII:Ot ! I a t ,- I v' ) \) L N,\§ U < j § ) I' I -.J -0 n oô n 3 rrl o rn -C -l i rn C ziI rn T r. z ï C rrl ,c L-' rr tz\. ) E I t f E aÀ I ) \ : I :ÿ I i ,i 'I I J) i a i:' (- z r .^() rr .)- > Ç, C) z -.1x - TIc T m c D tI I .....: z D t t I :t ac D J \ ,,r,1 \ l- -l ;.. y! 'l I I I Bü r z ô T o I t tt t o I t i i I2\ ) t I ICo x 3 rn Ç m - =rr C z -rr - z I Cr.IC C rn (- z()I rr)- a U, c) CZ -1 T T 6)T m i iI1, \i I t1 1 t ItI I { t_t- I I I I I I I I I I I I Jt a i c a z D I 2 I ,!- 'l !l 8 ac o cD ,\r.r t J ) I I I $ t I t.. i { t. I ( I t È't I I I = ô ! I I I I v , a i o'E .! o t'I z f .r, t \) __c ;.- \ r\ ,' /.: ) \r a. ?. I' t t (! I t. ) I T æ 6) 3 m (f rn -C --1 --i rn cZi 1, rn - r\ z I t^(- rr C rr C z I rr Ea(î C z --t * - rc 6) 1 m 2 ôI I \iE, //. i 6 a! , ,1./t ) \r \ ( t. \.\- \ I i \rl \ \.u. l- 't a a ij^ : '.: . c ! 2 D I I I 8 ac o C ! D \V)\{/t (' ! f I ril.e I I ,. t ô ! o I : t ,B .i o a tt tt a ft. t a T1 \ : i; ) - I I I Tn o 6) n m o rn TC -{ -l m C) oz -l ;0 m T. ozoI o c) mI C) oa m oz C)I o C) mI C) Ëa a C) ozino - TIo C)I m z ô D r 3 :l I Io ! E 1 I l I- t- I I I I I I I l I I I I I ( m è a : t l. I r z D b j t _ a,l T i: I I \ I I I ffio I a È 9 c 1'' i tTj '! ô I rj I -.J ) { I § CI\p I o\\( è\ ,) c) ;r C.(' \lî)) { Lt:. t ..:. \ t i c I o ! \'\ Tnoov 3 3 rn (f rn (@ z o i, I ( I I o r I :! E )]- ,tC .iri1m I /C)fo ,zt,: -.| ':otm I rlot2 rO rI ,o,C)tm rl0 ,ÔlotAl- oz C)Io C) rn æo a a C) oz -lnor TIo C) n m a c I z a b t, I { o I ÿ') t TD, v ) I I I ffie a : È = ô I ! I 1" ,l 1. t, § I .,.i s.J i I Iz a --)- o=l- -L\, -\ ,) : ( a D i"\: x ( ( )o T T7o 6)I m (f rn rC -{ -l rn ô oziI rn -. ozôI o C) m æ() oa m ozoI oô m n C) Ea @ ooz -tao - TIo c) n m t@ Ilz(1^ôb a 1 .ô 6 oP a c n z t> I a ) I I I ffi { (_ à D I I a a È : I cl I a af 9 Io z!; I o §\ !i >- ,,)\ l' \ a C\ \ I è D \1 T ,0 o CJ n m (f rn -C -l -l rn c) oz -JI rn -. ozoï o c) mIo oa m ozoIo C) m no a çr) o oz -tnof- TIo G)I m n z n D t I ,) t'- ,l ( m t, z{ aq t I I b o t r! i I o a l I I I i@e a È t 1 .1 lr, I i 9 : o m I a À t D -.J i ., ô-"- I \o -r- e Ci -F i ç( C I I ! I I! E mz n o a E I Tfl o C) n rn o m TC -l -t rn c) oz -JI rn T. oz oï oo mIô o V) rn oz c)ro c) mIo a a o oz -l7or -U no C)I m (o{ 5:!t 1 I l t_ t- I I I I I I I I I I I I r;- "É .; ) -.J a ) C n z I> D it' Il. o t^ I I ) I I I l# a È \, I I l ,l ,l ; o m - ! a I T D t I e ] ^ -13 /-) { J ') !, r' ( T \l T æ o c) a = rfl o m C -t m ôôz -.l :U rn r. ozoI o c) mIo oa m oz()ro C) m æo Ëa a o oz -.1nor -o Io C)I m ( z n ô T II '.t i3 ) t- t,_ ..: t )(_ t., : o-- { .3 c z D o ! D I ! 3 I t , ) I I I i@e t a È I 1t':I' I 9 : ô n I ! I @ c a a lI I It.a ;§=- C §(- P \) Ç - a-'t , D a9 t\ \. t' I ) ( m z m ô r l. E I TIoôfl rn (f rn )l-/ t--/Y(i\-l1m I /C) rot1 I,;o I rrl I - otZ to rf ,o 'C)tm II ,Ôlo,a rfn I oz c)roô rnI() a a C) oz -l7o - TIoôI m 3 FI a 5 a ''i. Y C :0 t a l, \ t\ .v I x z l> ( c .s t I Y, f, i 'I I I I ffie ! È?oc : 6) m I È I a ÿ a. E I E F ȧ I \r { l1 I D -.J o! (-l §§' F § t\ 1 Tll o C) n rrl o rn TC{{ m ooz --tI rn I. oz C)I oô rnIo oa rn oz c)Io C) rnI a a a C) oz -{no - TIo C) n m ( a m z n ô D i E I .) E I; '1 I i i i_ I.r I § ! 6 z ) ( r l1 rl 't :{ \ '\r ac c I :iI ! \ I I I iBe I J ll i' I : 6, - o c n I t I a I -. = g o toC \- (ir I I \l 1 T1 oo7 3 rn (, rn rC -{ -{ m o oz -tI rn -. oz c)I o C) mll C)oa rn ozoro C) mI c) a a C} oz -l :oor TDo C)I m ( m 2 n ô I ÊI a I a! E 1 I I t t_ t'- I I i I I I I I a a :6 .-:. - !. r )(- zI I I a o iraI I \ t : ÈI ffie rr '. I 'lr I ,i. ; cl m I -.J i (^\ F> c : § I 11 § I a I -0 no 6)7 m o m rC -{ -{ rn c) oz -{I rn r. oz C)I o c) mI c) oa m oz(^) -o() m no Ë U) a ooz -{aor r0Io G)T m ( a z n ô a ig , i t t5 1 I I i t_ r- a5 't a a T l, \( t o z I b I I .3 oc a a f a \ I I I ffio :fo 3 J t, 1" î : 6) m T -.J { I z ta., I P § ùï C§-§ t à » \r ) t k § \1 T æo 6)f) 3 rn o m rC -{ -{ m ô oz -lT rn r. oz c)I o c) mx() oa m oz C)Io c) rnT C) Ëa a C) oz -{aor TIo C)I m @ n 2 n ô I I I ( "t I r t_ r- 3 ! a -.- D ..: 2 ) (' I \ c oc oc I I I J i,iI I I ,lffi ) t i I [" il iE I, ; : o m D o Io i -.J { I a t:! E e t O çl: C b I(-\ o r)> ô P P P \ a c I a eTn oo7 3 3 m o rn z n ô D I I t \ E t D JT/'c \-{1m I/()iot, z, ,.: -1 ';orfn ,r lo tZ rO ,Ilo 'C)tm rtr ,C) 'otA lrn ozoI oo rn æo Fa a oô t^{ æor -0ro6, D m a oI a I, f '\ ( I l, c D I I a, oc o D.,ièiI 6t n D ! z D D a I ! t \ t I I ffi at =? c ! D .I e §\- a\t" a\ \ I\ ô a è -) § b { I \ \t r z ô r E I ( E I E ! a I z r-. \ .8 c È\ a Ê) ô È \,ô\ »\ I I D-i : È \ I I I : ô m r I ô I t -.J 't c r I ,, '1 I i l l_ f- I, T I Ê @o. t t I ) \i \ \,\ \ Tn o 6) :0 m c] rn rC -{i rrl ô oz -{T rn T. ozôr o C) rnI() o V) m z 6l D r i AI , E i E ) 1 I ( t_ t- I I I I I I I I I I I I I m o o 65 : a :, oz C)I o C) rnIo a a t, v z ( c I I \ I I I r#e Il' I IJ, 9 aI C) oz -lno1 Tll o C)x m \ I at : 6, I I .t \ \ @ I D -.J a a ) . a o c D {: r t > ^':-'\ 9* ) ,-i -t I \ ,,, :". \'\ ti :\'\ç -0 To 6) ;0 m Cf rn rCi -1 m o oz -{ ;0 rn r. oz c)I o C) rnI() oa rn oz C)ro C) mIo Ea @ o oz -{no - TIoôI m / '/n z n ô D T ) E r ) Eo a!t 1 I I I- t- I I I I I I I I a c z e z I b )(- { ac \', à D.,i I I \ I I I ffio i" !.. I J. aIi 9 : ô m a I I, ) tt 5 tl .t' I À a. _) Ê 0 t,' a 6 ô I T æo 6) n = rn o m rC -{ -J rn c) oz -lI rn T. oz C)I o C) F1 æô o U) m ozoI oo m no Ea a C) oz -lnor -o Io C) n m oI ! { B a! E 1 I I I- t- I I I I I I I I I I I I I 5 ac a @ C I '{ x z t, I l,r ll 'ÿlt. . '\t ( r I b ) I I I ffio o I ô m I I -.J , m ^ :.--\\ ts(, \ È ô n-§§ À aq (JIf \ D I o o çT n o c) n rn c m fC --l i rn ziI rn T z rr\ (_- rn nô a\ a m (- Z r 1-() rrI O V, a ôc zi nC r- T ;0 -) n m ) o )\ I i I I t IÀr I t,i ) -.J i a J) à a @ c I z D t I v)i ( I I' ) :-i . \,1 .\l 'I ;l Il. a D 1! I Jz I î ) I I I r#e 8 I : I , o !l.\ , I ) i,i s e\ § §èù'§ §N È a §\ I I t l,: Tno 6)fl 3 rrl o rn rC -{i m c) oz --tn rn -. oz c)I oô mI c) oa m ozoI o C) rnI C) Ea a c) oz -{no - TIo c)I m ri zû ô T ! E I { ) 3o:!t I I I l t t- ) J) :6 t t c I \ a: ,n l. ü J o »,, I I I ffio ÈI : ô nà I = I r \. I § ; a 9 I §;. ,: .i ( \t -t) no 6) n rrl o rrl rC -{ -{ m c)oz -{I rn t. ozoIo c) rnI c) oa m z C)r oo mIo U) a c) oZ -tnor TIo C)I m ( m z m ô I oI ! a aI E 'l I I I l_ t- I I I I I I I I i I I I I ( 66 m o E oc a o à a -êÉCI t,, \ z D t: I r tI I b o Ê / : È \ I I I ffi t = o n I I o r I -.J I \l ,I ( t' i. I ,I 3 ! D t it I \ -0 no 6)1 3 m Cf m rC -{ -{ m c) oz -{n rn r. oz(aI oo mT() oa rn oz c)Ioo rnTo a(t o oz -JTor TIo c)I m ( ( I z ô a ( oI ! { a :!r 1 I l t_ t- I I I I I I I I I I I I I : \ ? r') t Y, @ c ! t,( z D { oPa D à J o \ I I I ffie r a È i I I o n t ^ :'\L È L - r.) !) ? ..! >r., ')l >lbr 1> 2 .1 »,. :e \ 1. I t a )o I lz(m lo a -o Ioo n 3 m Cf rn rC -{ --t m o oz -{I rn r. oz C)ï oo mIô oa rn oz c)r o C) rnI C) E(t @ C) ozinor -0 Io G)I m 1 l I t_ t- I I I I I I I ( m ! ô 6 :6 o o I c I .\ t.( z I' Yi2 )lo I I b o I a È \ I I I ffi z ô m I g e ) s.J .t J I I a!I o I ') ,] C j 0\- .!, b P ) à it m Tn o C) n 3 rn o m ( z ô D o E ! { a o a!t )t-/'c .1r-l 'r rrl I tO(otz. ..: -1,n I frl I -iotZ rO 1f ,o 'ot-m rI ,C) 'otAi- oz C)roo rn ;0 C) Ea a C) oz -taor TTo C)I m FI ô6 z I :, I' l- ( o c ,l. É 0..i2 ) I I I ffi r :II : ô I o t ) -.J o @ cI t I , x z a I 1 ot-t -.\ ! ^-] t- arl T ôl h I I 5 I\. ( I I iz {3 a T ,0o 6) n m o rn TC -{ -t rn c) o zi n m T. C zoI oo rnIo oa rn t'- C z c)Io rr T a a a c) oz -tno - n o 6)I m t I I I I ,I I t .....: a? c n D t tI a x \ l, :.i. \r '\r oI D ÿ,{ '.. I j t,,f :I I I I r#:c) ! I .r'i .:\. .t ( I r t e I L r h l h h ri lt ii J i' \r, r) .J ( t T D \t I t ) (' ' l=\-ir lcl5 r T t ! ,0 o c) n rn o rn rC -{ -t m C)o z -1 ;0 rn T. C zoI o() rnI() oa m .) C zoT C c) rnI a a(t o ozi no - T)J o 6) n m o( t I E 't I ., I i_ t- I I I I I I I I I I I I T FI \.! a a I c ! z D I It 1 t. "...a )( ac z ô ! I ID o '.Yl( '-. \i \ I I I r,iii' il.;{Ye t !t I E D I .-l .v- I :--- t., :e t 5 ftaL-\ \. \t T no C) n m (f rn û D È ! E ! E )r ,'c '1 \i ''r m I/c)ro't1 ..: _.| 'ntrn ,_ lot2 rO rr ,o 'c)tr4 rI ,c) 'or91i_'.ô oz c)I oô mI C) > U) U) o oZ -l not- T ;0 C) n m ( ,rl a c I t oc z b t t' I D I t\ ):i. ' ',1 I l-- /l o f T i I \ I I I rBo a È ? i I l o c : -.J ? a\ o/ Cr P È p 1 t,, I'( I \\iI .) TIo C) ,o m a rn rC --{i rn C) oz -{T rn r. ozoI oô 14Iô oa m ozoI oo mI a a oz --.t no - Tn 6) æ m 1, II ! I ,l a,, i m z ô tr .) I a! s 1 I I l t_t- 3 ( m a \ I >I o 'Vt ii !, al. J I ):\ ,l I § a È I I I I : 9 I ô ! -.J i e.,.frF .itl '^, a C 1, ç § I I :l t aa I \, Tf)oo z) 3 rn o m rC -l -{ rn C)oz -{I rn r. oz C)I oo mT() oa m oz c)Ioo mI() >a a o oz -{7or TIo C)I m o m z n o D r i t ( t t3 ) '1 I .t I i_ r- 3 c ! a I z aT I t, r' ) I I , I @ TO l- t, i \( I D- .'{ l a ÈI : c) o ! -.J i ! e .\ ô\ crôts ,5 f) a\ TIoofl 33 m o m rC -{ -t m ooz -{ ;0 rn r. oz C)I oo mTô oa rn oz c) -o C) rn æo o a o oz --tvor TTo C)I m .) o z m c) D I I r i Iô Ir "l i I i i_ t- ,! : a a c I I I I a D - )(_ [" I* I ô ; z rP o c t I o I I t I ) t I I ,l@ :tIIoc : c) FI I s.J { I f a. o I -l.tÀl Ë-\ a À ci sÊ. x è è C n§ \ ( \ i a .t ri T æ oo ;0 3 3 m (f m rC -l -t m o oz -t æ m T. C z()r oo m æo o @ m CzoI o 1- rx æô Ç, a o z -tnor -0 Io 6) n m I z ô : I I t Ir 1 .6 ! t a c D z D t !I a, I' \(_ ,,. \ I oç oc t l,Io I D ll \ :-( . -\l \r- I J \ I I I l|§e IItil I J. è ; a- toI C ô ! r- C" --\ q-- n c a c) :{l c a-\ c ô l ( I t .I \. T ;0 o G) n 3 3 m (f m -Ci -l m o o z -lI m -. czor Co rnI C) oa rn o zoI oo mTo Ea @ o ozi7o - TIo C)T m 6 2 ôi ) E I I l t_ t- I I I I I I I I I I I I I J) ? a c , t t t Ir ac o CI z D t I t,. :P v i a I I :I \ I I I r$e 8 = I i ltr : ô ! ? I C -.) i .I I F\ o.- t't è è(I i ,i, P rrI' J ) \ ( a .i \. I ) I l.)rlz /nlôlD l/ ) - ÆE EX It 5 E rn E. H f- hj ,îl ,m È 'o z -tT rn r. e z or oo mI C) o LN m èzI{ oaifp -&'. «? Ea6 o 9q 8r Tno 6)nE fr,l I I t II , , 1 I I l t_ t- I I I I I I I I I I I I ! J) a 2 a @ c I t z D I D t I t o ! I, ) (I o3 o C t t I I/ I \ t I I lee :t I ô I I : :' t t -.J i a\N r) o-|- o è(. t a\ ep Ç- : à lr a +Ëa0frp E§ * m É ffi çq -t =rrl o azi n rn r. ozor oo m æ C) oa rn a2ôI oofrl &) a U) U) ô oz -l æor T :0o 6) 3 m l @ 2 o D I D I 1 a a @ c I t t t :l t tr z D .3 I I D I t I I \ I I I B , tî C : ô B ! I e ): -.J ) r f ,.a t !r C ôô F ô .S [\§.. §§ IJ \ \ I I ( I It tAô ov E rh o rn rci -t rrl o o z -t;0 rn r. z or o(a mIô o <n rrt Cz()r oô rn)-o a V) c) oz -tnor Tno 6) D3 rïl (. t a IM lz lÔ D tI! s r* I I t_ t- I I I I I I I I I I I In| : a a c ! t I t, z .3 t I I I \ti I I !t I I I I I ,$ 8 I J .1. : 6l a I i -.J e q_ ô F---) ^{/5 l_) u' l'\ li J1-(' , '\l \)- il )(_ I I t I l- r) ri ç ( q r 2 ô D I l/ -0. nô 6) n rn C, rrl rC -li m o o z -ln rn r. z c)I oo mI() oa rn CzoïC() rn n C) a a c) oz -t1oI TIo C)I m t I ) t Ir J.Js.J a rl c c ,l. I a @ c , 2 I i).It t I I t, \ I I I B r! t I b lr ll \ I I t t I = I I o !I t D t t,a w ---_:+,-* -a§k o' _PÈ l- h,o ,( p o) F J tt ,'l \.\ \:ll t :0 o C) ;D 3 rn o rn ô \- 2 I I )r ,t C -l\-l1rn \ tC. rC .> lc trn I Tlr. tz rô rf .Cl^ | -ftt rI r() a\ta rm C z()r r. * a a a ôc z --t no - Tx 7 m \.a i a 8 ( II .-:. - :, z t, ( I ll\ . '\r ./ -1 ) ,l I {j \I I v /" I I I fâl-:?.- ? I t n I"l, I , J.) I t I a c r t ! \ o o Ea

Informations clés
Type de document Technical Documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé