A C Q U IR E D IM M U N O D E F IC IE N C Y S YN D R O M E (A ID S ) — DATA A S A T 31 J A N U A R Y 1991 S YN D R O M E D 'IM M U N O D ÉFIC IEN C E A C Q U IS E (S ID A ) - D O N N ÉES A U 31 J A N V IE R 1991 Country/Area— Pays/Territoire Africa — Afrique Algeria— Algérie............................... ............ Angola..... ................ ................................... Benin — Bénin................ ................ ...... Botswana............ ....... ............... ................. Burkina Faso......................................... ........ Burundi....... ........................................... . fnm ernnn — fnm erniin
Number of cases Nombre de cas 45 104 124 87 978 3305 78 32 662 59 2 1940 5392 52 25 3 636 64 81 1732 U1
Date of report Date de notification 20.05.90 31.12.88 21.08.90 17.01.90 11.06.90 31.08.90 31.03.89 30.06.90 31.12.89 19.12.90 30.04.90 3112.89 15.07.90 30.11.90 30.09.90 27.06.89 18.12.90 31.03.90 08.03.90 31.07.90 3 A A 7 OA
Country/Area— Pays/Territoire Namibia— Namibie._________ ________ Niger....... .............................................. .... Nigeria — Nigeria .................................. Reunion— Réunion................... ................... Rwanda .................................................... Sao Tome and Principe— Sao ToméetPrincipe....... Senegal— Sénégal....................................... Seyrhelles ....................................... Sierra Leone............. ............................................. Somalia— Somalie....................................................... South Africa — Afrique du Sud....... .. ............. .... Sudan— Soudan........ ............. .................... Swoaland......................................... ................................. Togo................................................................................... Tunisia— Tunisie............ ..................... ........ Uganda— Ouganda.................... ..................... .. ....... United Repubfic of Tanzania— RépubliqueUnie de Tanzanie........................ .................................. Zaire— M e ____________________ _____ ______ Zambia— Zambie___________________ Zimbabwe_________ _________________________ Total______________________________________ Americas— Amériques. . . . ________________ Anguilla_____________________________________ Antigua and Barbuda— Antigup-et-Barbuda................. Argentina— Argentine..................... .............. Bahamas................................................ Barbados — Barbade..................................... Belize................. .................................... . Bermuda — Bermudes............................. Bolivia— Bolivie.,....,.......... ........................... Brazil — Brésil..... ................... ................
Number of cases Nombre de cas 311 149 48 49 3407 1 307 21 13“ 650 265 14 100 66 17422 7128 11732 3494 5249 83 010 4 3 710 554 145 11 147 22 14549
Date of report Date de notification 31.05.90 20.07.90 15.03.90 17.05.90 30.06.90 30.09.90 08.03.90 22.05.90 30.06.89 23.12.90 14.12.90 01.10.90 16.06.88 01.06.90 22.11.90 30.06.90 27.07.90 31.01.90 31.08.90 30.09.90
Cape Vente— Cap-Vert...______________ _ Central African Republic— République centrafricaine.. Chad— Tchad__________ ____________________ Comoros— Comores..................................... Congo............................................................................. .. Côte d'ivoire............................................... ....................... Djibouti.............................. ................................................. Egypt— Egypte............................................................... Equatonol Guinea— Guinée équatoriale....................... Ethiopie— Ethiopie................ ............. ........ .................. Gabon_______ ___________ ___ __________ _____ Gambia— Gambie......................................................... Ghana.................................. ................................ QUUIoU uULIIcc .....................................................
Guineo-Btssau— Guinée-Bissau................................... . Kenya_______________________ _______________ Lesotho................................ .............................................. liberia— liberia............................................................. libyen Arab Jamahiriya— Jamahiriya arabe libyenne. Modogascor............................................ ........................... Malawi....... ............. ................................. Midi Mauritania— Mauritanie................................. Mauritius— Maurice...... ...................... . Morocco— Maroc............ ................ . Mozambique......................... .......................
123 9139 11 5 1 2 7160 338 16 5 60 162
29.03.90 31.05.90 27.04.90 01.04.90 14.02.90 26.11.90 08.01.90 30.06.90 15.04.90 05.04.90 30.09.90 31.12.90
30.09.90 31.03.89 30.06.90 30.09.90 3009.90 30.09.88 30.06.90 30.09.90 29,09.90
1 Som alie lieswised itspreviousreportfrom1Scasesto 13cases. - lu Somalie a révisé son précédent (apport de 15 cas d 13 cas
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 5, I FEBRUARY 1M l • RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, H- 5 ,1 “ FÉVRIER 1991
Country/Area— PaysAerritoire British Virgin Islands— Iles Vierges britanniques..... Canada........................................................ Cayman Islands— Iles CriDnanes........................ Chie— Chili................................................ Colombia — Colombie...:................................. Costa Rica...... ............................................. Cuba..... ......................... ............................ Dominica-Dominique..................................... Dominican Republic— République dominicaine....... Ecuador— Equateur...................... ........ . El Salvador.................................................. . French Guiana— Guyane française..................... Grenade— Grenade............... ........................ Guadeloupe...................... ............................ Guatemala.... .............................................. Guyana ...... ........— ......... ...................... Haiti— Haiti................... ..................... ....... Honduras..................................... ............... Jamaica— Jamaïque........... .......................... Martinique................................................... Mexico— Mexique........................................ Montserrat.................................................. Nicaragua............. .......... ............... ............. Panama.............................................. ........ Paraguay ..................................................... Peru — Pérou.............................................. Saint Kitts and Nevis— SainMGtrs-et-Nevis............ Saint Lucia— Sainte-Lucie............................... Saint Vincent and the Grenadines— Sainf-VincentetGrenadines........ ......... .............................. Suriname........................................................ Trinidad and Tobago— Trinité-etTobogo................ Turks and Caicos Wands— Iles Turques et Caïques.... United States of America— Etats-Unis d'Amérique.... Uruguay..... .................................................. Venezuela..... ...............................................
Humber of cases Nombre de cas 2 4403 ‘ 6 178 764 206 71 12 1423 100 235 232 19 195 121 108 2456 939 166 142 5 907 1 8 203 16 352 18 30 26 75 693 8 154791 148 938
Date of report Dote de notification 30.09.90 30.09.90 30.09.90 31.12.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.06.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.06.90 24.04.90 30.09.90 30.06.90 31.12.89 30.09.90 30.06.90 30.09.90 31.12.90 30.09.90 30.06.90 30.06.90 3103.90 31.03.90 31.12.88 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 31.12.88 30.11.90 30.09.90 30.09.90
Country/Areo— Pays/Ierritoire Republic of Korea— République de Corée. Saudi Arabia— Arabie S a o u d ite ..... Singapore— Singapour...................... Sri Lanka., Syrian Arab Republic— République arabe syrienne.. Thailand— Thaïlande....................... ......... . Turkey— Turquie________ __________ _ United Arab Emirates— Emirats arabes unis......... VîetNam................... .............................. Yemen — Yémen...... ................................. Total. Europe Albania— Albanie........................................ Austria— Autriche...... .................... .......... .... Belgium— Belgique........ ................... .......... Bulgaria— Bulgarie..... ...................... ........... Czechoslovakia— Tchécoslovaquie........ ............. Denmark— Danemark..................................... Finland— Finlande.............................. ......... France........................... ........ ...................... Germany-Allemagne....... ...................... . Greece— Grèce........................................... Hungary — Hongrie........ ............................... Iceland — Islande....................................... . Ireland— Irlande......................................... Italy— Italie........................ .............. ...... Luxembourg......... ................................ ....... Malta — Make............................................. . Monaco................................................ . Netherlands— Pays-Bas...... »........ ............. Norway — Norvège........ ........ .................... Poland— Pologne....................... ............. . Romania— Roumanie..................... .............. SanMorino— Saint-Marin................... ........... Spain— Espagne___________________ Sweden— Suède.................... ............. ....... Switzerland— Suisse_________________ USSR— URSS............................ ................ United Kingdom— Royaume-Uni....................... Yugoslavia— Yougoslavie».............. ................ Total..._______ _____ _ ___________ Oceania— Océanie Australia— Australie...... ............................... Cook Islands— Iles Cook................................. Federated States of Micronesia— Etats fédérés de Micronésie______________ ____ ___ Fiji— Fi^_______________________ French Polynesia— Polynésie française............... Guom__________________________ Kinboti.......................... ............................. Mariano Islands— Iles Manannes...................... New Caledonia and Dependencies— NouvelleCalédonie et dépendances................... New Zealand— Nouvelle-Zélande..................... . Palau........................................... . Papua New Guinea— Papouasie-NouvelMuinée...., Samoa............................................. . Solomon Islands— Iles Salomon..... . Tonga............................ ............................ Tuvolu.......................... ...................... „..... Vanuatu............................... ............ Total............ ........................................ .
Number of cases Nombre de cas 7 28 21 6 9 69 41 8 — —
Dale of report Date de notification 10.10.90 16.06.90 25.07.90 31.08.90 08.10.90 30.09.90 31.10.90 21.10.90 30.11.90 05.03.90
873 30.06.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 31.12.90 30.09.90 31.12.90 31.12.90 30.09.90 31.12.90 30.06.90 3009.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 30.09.90 31.12.90 31.12.90 31.12.90 31.12.90 31.12.90 30.06.90 30.09.90 30.09.90 31.10.90 30.06.90 31.10.90 31.12.90
Total................................. ........................ 191137 A sia— A sie ............ ............................ . Aranonmon.......................... „............... Bahrain— Bahreïn.................... „.................. Bangladesh........... ...............................„...... • Bhutan— Bhoutan........................................ Brunei Darussalam— Brunei Darussalam..... . Burma see Myanmar— Birmanie voir Myanmar.__ Chino— Chine.............................................. Cyprus— Chypre................ ........................... Democratic People's Republic of Korea________ République populaire démocratique de Corée____ Hong Kong___ _____________________ India— Inde_____________ ____ _____ Indonesia— Indonésie»._______________ Iran (Islamic Republic of)— Iran [République islamique d').............................................. Iraq______ ____________________ ....... Israël— Israël.........»................................... Japon— Japon............»............... ............... Jordan— Jordanie_________ ________ __ Kuwait— Koweït........................................... Lebanon— Üban........................................ Macao..... ................................................... Malaysia— Malaisie...................................... Maldives........... .............................. ........ . Mongolia— Mongolie....,..................... ........... Myanmar..... .................................... ......... . Nepal— Népal........ ............................. ....... Oman....... .................. ........................... Pakistan....................................................... . Philippines.................................................... Qatar.............................. ............................ 30.04.90 30.04.90 30.09.90 30.09.90 01.06.89 15.11.90 31.07.90 31X17.90 31.08.90 30.09.90 31.08.90 30.06.90 30.04.90 30X19.90 31.10.90 20.08.90 14.02.90 19.10.90 19.11.90 24.08.90 31.08.90 05.11.90 31.07.90 31.08.90 31.08.90 15.12.90 28.09.90 29.08.90
1 — 1 5* 18 —
474 764 7 24 718 71 13145' 5612 375 48 14 161 7 576 30 15 4 1531 195 50 574 1168 1 7047 487 1548 40 3 884 174 45737 2347 — 1 1 16 8 —
30.11.90 08.09.87 02.05.90 10.04.90 30X9.90 30.11.90 18X1.88 05X8.87 14X8.90 3007,90 30X4.90 25.11.90 18.10.88 08.09.87 24X7.90 08X9.87 20.02.90
27 52 9 10 —
— 14 207 —
125 294 11 1 19 — 15 — —
26 — —
2 — —
— 4
19 13 37 23
2 622
W orld to ta l— Total mondial___ _____ 323 379
‘ Canada bas levoed ils previous report k m b 427 aras lo 4 403 aises - Le Canada a révisé son précédent rapport dé 4 427 u s â 4 403 a n 1 Ths above statistics relating to China da not indude 14 cases of AIDS in din Province of Taiwan. - Les statistiques ctdessus se rapportant a la Chine ns compwnnent pas 14 cas de SIDAdans la province de Imwon ' Die number of notified AIDS cases reflects receipt af reports delayed since March 1590 - La nomine do cos de SIDAnotifiés leHéte le dédatakons différées depuis mais 1990. 26