第六十一届世界卫生大会 议程项目 14.2
A61/41 2008 年 5 月 21 日
2006-2007 年杂项收入 以及战略目标 12 和 13 的资金差额 1. 2006-2007 年期间获得的杂项收入为 5 300 万美元，这些收入主要来源于超乎寻常 的高利息收入和正常预算的外汇汇兑收益。另外，最近在征收长期欠交会费方面，继 续保持了良好改善趋势。因此，截至 2007 年 12 月 31 日，2006-2007 年间在杂项收入 帐户中有 1 400 万美元的盈余（详情见附件表格） 。 2. 在双年度的开头，由于杂项收入的各项内容存有不定因素，很难准确预计杂项收 入的水平。 3. 在 2008-2009 年规划预算中，有 3 000 万美元的杂项收入拨给了正常预算。我们期 望，2008-2009 双年度所需要的收益量能够实现，并能有小量结余。 4. 经确认，战略目标 12 和 13 的筹资存有严重缺额，包括行政、管理、理事机构和 国家和区域办事处以及总部的工作方向。该缺额估计达到 8 200 万美元 1。 5. 为了纠正 2008-2009 双年度的这一缺额采取了几项措施，包括降低成本和确认新 的资金来源。 长期可持续的解决方案必须作为 2010-2011 双年度规划过程的一部分予以 确认。 6. 作为 2008-2009 年期间的一项措施，现在建议使用杂项收入帐户的盈余，另外拨 给 1 500 万美元。这并不是额外的预算拨款，而是降低资金差额的一种手段，以便满足 预算支出，卫生大会 2008-2009 年财务期拨款决议已注意到此点 2。
战略目标 12 的批准总额为 21 400 万美元， 战略目标 13 为 54 300 万美元； 两个战略目标的总收入预计是 67500 万美元，因此加起来的估计缺额为 8 200 万美元。 2 WHA60.12 号决议。
1
A61/41
卫生大会的行动 7. 提请卫生大会审议以下决议草案： 第六十一届世界卫生大会， 忆及 2008-2009 年财务期的拨款决议（WHA60.12 号决议） ； 意识到，要满足已经批准的拨款项 12 和 13（分别为 21 400 万美元和 54 300 万美元）有效预算总额，预计存在资金差额； 考虑到 2006-2007 年实现的杂项收入存有额外盈余， 1. 决定从杂项收入中另外拨出 1 500 万美元，用以资助 2008-2009 规划预算中 12 和 13 拨款项的活动； 2. 要求总干事向第六十二届世界卫生大会报告杂项收入帐户的状况。
=
=
=
2
A61/41
一览表 2006-2007 年杂项收入和支出 以及 2008-2009 双年度预测 以百万美元计 2006 年 1 月 1 日时结存额 2006-2007 双年度收入 以往周期评定会费 利息 汇兑收益 以往未清偿承付款结余 其它 小计 2006-2007 双年度支出 WHA58.4 号决议 资助正常预算 调整机制 资助奖励制度 WHA60.8 号决议 全球管理系统 小计 2007 年 12 月 31 日时结存额 —如各个审计帐户 2008-2009 年预计收入 2008 -2009 双年度支出 WHA60.12 号决议 资助正常预算 2008 年 12 月 31 日时预计盈余 建议为 2008-2009 周期的额外拨款 以百万美元计 2.4
11.1 25.7 5.3 6.9 4.3 53.3
22.2 8.7 4.0 7.0 （41.9） 13.8
33.0
(30.0) 16.8 15.0
3