حالة تحصيل الاشتراكات المقدرة بما في ذلك الدول الأعضاء المتأخرة في سداد اشتراكاتها إلى حد يبرر تطبيق أحكان المادة ٧ من الدستور : تقرير من المديرة العامة

º Î ÏÍÍÏ ÏÍÎÍÖ© ¿  ¦À ÎÎ (% &RUU

¦ º

¦ º ¦¾ ¦ º ¦ ¾Â

Ä

¦

¦ ¨°Â ¦ ÎÒ ¦

¦

¯ °

¦

¦

¨° ¦ © ¦ ¦¾ ¦ ®¦ ¨ ¦  ¦ ¾Â ¦ Ô ¨® ¦ ¿ ¢ ° ¤ ¦¨ ¦

¦ ÏÍÍÏ ¿  §§ £Ã § © § §Ã ç ç ¿Ã  §Â

© ¦ ¿Ã § ¿° ¥

¦ Ï §§ § ¿Ã

¦

Ñ

¦

£Ã Ê ¯ Ã



º ÏÍÎÍÖ© ¿ ÏÍÍÎ ® ¾Â ¦ À (%

¦ º ÏÍ

¦ º ¦¾ ¦ º ¦ ¾Â

Ä

¦

¦ ¨°Â ¦ ÎÒ ¦

¦

¯ °

¦

¦

¨° ¦ © ¦ ¦¾ ¦ ®¦ ¨ ¦  ¦ ¾Â ¦ Ô ¨® ¦ ¿ ¢ ° ¤ ¦¨ ¦ ©

» § Æ» ¿ » » Á£ » »  §Á Ï ª »» à § § à žÐÎÎÏ  §Ã § §Ã ©±§¯ § § Ÿ¿

© § ª § § ± § ¹ ª § ÑÎ

§ à ¯ § §ª § §¿ §§ ÐÎÎÏ

§

§

§ ª

¡ ¶

ž

§ Ï § ¿Ã § ª § § §Á à § § §  § § ± §Ã § ª à ÑÎ  ¯§ § Ä Ã £Æ § ¿ Ð § Ñ ÑÎ

ÁÃ

§

©¯±§ § ª ¯ ¿Ã § Á Å

ÑÏ §

» £ » » Ã}ÖÑ » » à ÐÎÎΠï ÐÔ  » § »» §» »° » à žÐÎÎÏ » ± ¥ ¿ ÏÓÐ ¹ » » § » § ª» »



§

¿ žÐÎÎÏ  § ÑÎ }ÔÕ ¿ Ï § § ª§ § § ¯§ Æ § ï ÏÏÖ žÐÎÎÏ § § ¡ Ð ¿ § žÏ Ð

§¿

ÑÎ ± § ¯ § § § ª § §¿ ÐÎÎÏ À ï ¿ § § » »  § ÑÎ ¯§ § ©¯ § ² à § °£ ¡ § ¿Ã § § § Á ÐÎÎÏ § ¡ £ ± ï Á ŒQ‡

§ ª  °

§ à Ò ¯± à žÐÎÎÏ ª § § ¿ à À § ¡ ¯§ § § ÑÎ Ã  ž £ ± ï Á

(%

ÏÍÎÍÖ©c¿

» » » »

§ Á» » ÐÎÎÎ §



§

ÑÎ

à Ñà Р

§ ž Ð § £ ± ï Á

§ Â £ ÐÖÑ ÅÃ

¥± ¿¯

§ §

»

§ »

§ Á žÐÎÎÏ À ª § §¿ ¿ § § ±Ã Ó § ¿§ » » à ¿ § ¿ § ³£± ½Ã à § § ¶§ § ¥ ¡ § Áï  § ­ §Ã ©±§¯ § ©¡ ½ ž ¿ Å §ž § ª§ § ¿ £ ÐÎÎÐ À § §Æ § ï ÏÔ ª¯ § ÑÎ ª § § ² à  £ ± § §ª §Ã Ô Ã Òd¹ § žÐd § §Â ¯ § Æ Õ ©¯ § ª § §  à ¡ Á£ Õ § §

» § ÐÎÎÏ À » » » » » ï ÐÏ Á » žÐÎÎÐ À » » ÐÎÎÎ ¿Ã » § Ä » ¥ ¡ » à À »» »Ã » » » §ª §Ã ž ž



§ § ª§²

ÐÑ » ¯ » » §¡ § ¿Ã § ª§² § ã » §Ã » § » § ª§² § ÿ § À» £ » » ± Å § § ¿ Ä ¥ ª§ § » ¡» » § ¿Ã §  ï Å£ žÐÎÎÏ  § ª§² § 

§ § Þ Ñ § ¹

ª§±§ à Ö § ©¯±§ §Ã Æ § ï § §ª à ÑÎ Ã ± § Õd©¯ § § ª ª¯

ª§² § ¼ ¥ žÓÓÒ¹dµd¬ ±§ §Ã § § § § ¯ à × §± § Æ ÃÀ ± à à § § § ± à à Šñ à ³Ã± § ¡» § ¿Ã » § §°¥ ÐÎÎÐ ± £ §Ã § § § ­ § » à ± § Õ ©¯ § À £ ± ¥ § § ¯§ © ž § ° ž §² » § ž »§ Á» £ ± ï ÑÑÕ ÓÎΠ± à ÐÎÎÏ Á§ à ¯ Å § À» £ » » ± Å § § Áï žÓÓÒdµd¬ ±§ § Á§ § £ ª¯±Ã ÐÎÎÐ ± £ ± § Õ ©¯ § » § § ²Ã ã ¿¯ § Ñ § ¯§ § © ¡ °¯ £ ¿Ã¯ § ¾ à § ÏÎ ÏÏ Á § §  £

ž » » ¡§ ¥ ° § ± § ¼Ã ¾ ž £ » ¡» § ¿Ã §  ª§² § Ʊ§ § ¿Ã » § §°¥ žÐÎÎÑ ± £ §Ã ¯ § § ÏÎ © » § » » » ¥± §± § § ¥ § § ¯§

ÕÒϹdµd¬ ±§ § à §Ã § § § § ­ § §± § Æ © ž § ° ž¿§

 

§Ã

§¯

(%

ÏÍÎÍÖ©c¿

» » § » § Áà » §Ã § §Ã ©±§¯ § » § » § » » ­ § ¿  £ ÏÎ © § ±§ » § À » £ » »¥ ¯ § ¥ª

¥Æ § ¥±  §

§ °

£

§ ª§

§¡

§©

§ À à ÏÐ § ¿Ã § Å § §Ã § § à ÕÒϹdµd¬

» »§ » à ©¯ » » » ž à § ± § ž© §Ã Ö×Ò ×ÏÖ » » § § § ª§ §Â ¹ à Ò § » § § ¥ ¥ž §Â ¯ à § ± § ¾§ » § » »» ¥ ž § £Æ §± ï Ö× Ò×Ð § žª§ © » » » § à § ± §ª £ à ± § ¿ §ª §  ±§ » à ž » ± §Ã »» § » ±Ã¯ » ž »» ÐÎÎÎ » » £ ¨¢ ÏÑ À ¿ ¿ » » ± § Õ ©¯ § À § § ¿ § »» ž

ï à ÏÑ § ©± § ª § § ­ à £Æ §± ï ± § ± § § § § § §Â ¡ § §

§½ » » » § § à ÏÒ § ª§ · ¥ §±¯ žÏϽÒÖ¥d¿Àd´ à  Ò § § § à ¿ § §Á ¯ ¥ à £ ± ï ÖÒÎÎ §¯ § § §  à ÏÓ

£Æ §± ï ÑÕÒ ÖÐÑ žÐÎÎÏÐÎÎÎ § § ÐÎÎÏÐÎÎÎ § §¿ ¿ § ¦± ¿ £

» §¿ ¿ § » ž©± » § ª § » ¿Ã » § » ©¯ » § » » ª § § ª§

ÏÔ §© § §¡ §

Ä

¦  ¥

¦ Å

§ § §

¦  ¦ § Ï Ð § Ñ

¦ ÏÕ

Ÿ©± » § » » §½ à » »

§ª § ¥ª ©¯ ¥ ² §½

§¿ §Â § Ã

µ à § ± à žÂ ¯§ § § Å §Ã ¿ §Ã § ¿

§§

ª Å § ­§ Á § §Ã

Ÿ

§ § à § ± ¥ª §

»

¯

§§

µ § ­§ § § § §

 

§Ã

§§

¿Ã

§¯

(%

$11(; 

ÏÍÎÍÖ©c¿

Ï

§ ¦ ¦ ¦

Ø ÏÎÎ ×Î ÖÎ ÕÎ ÔÎ ÓÎ ÒÎ ÑÎ ÐÎ ÏÎ

¦¾ ¾ Î ¾ © ¦  ¦ ÐÍ ¦ ÏÍÍÎ ¿ ¤ ÎÖÖÏ ¿ ÖÎ ÓÔ ÔÏ ÔÏ ÔÏ

ÕÕ

ÕÕ

ÔÕ

ÔÕ

ÖÑ

Ï××Ð Ï××Ñ Ï××Ò Ï××Ó Ï××Ô Ï××Õ Ï××Ö Ï××× ÐÎÎÎ ÐÎÎÏ

¦  ¦¾ ¦ ¦® ¦ ¦ ¾Â ¦ ¾Â ¦Â ¦ ÏÔÔ ÏÖÔ ÏÖÕ ÏÖÕ Ï×Ð Ï×Ð Ï×Ñ Ï×Ñ Ï×Ñ Ï×Ñ ¾Â ¦ ® ¦  Ä¢ ® ÓÑ ÕÑ ÕÓ ÕÖ ÔÓ ÔÔ ÔÖ ÓÕ ÓÏ Ò×

¦ ¾Â ¦Â   ¦ ¾Â ¦ ®¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¾Â ¦ ® ¦  ¦ ¦  ©® ¦ ¦ ÑÐ ÐÑ ÏÕ ÏÒ Ð× ÐÕ ÐÓ ÐÕ ÐÖ ÐÔ

¦

Ï ¾

¦

   

¦

¾Â ¦ ® ¦  ¦ ¦ ¦ ©® ¾ ÖÏ ×Î ×Ó ×Ó ×Ö ×× ÏÎÎ ÏÎ× ÏÏÒ ÏÏÖ Ï××Ð Ï××Ñ Ï××Ò Ï××Ó Ï××Ô Ï××Õ Ï××Ö Ï××× ÐÎÎÎ ÐÎÎÏ           § § § § § § § § § § ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ ÑÎ



(%

$11(; 

ÏÍÎÍÖ©c¿

Ò

§

§

§Ã

§ ©±§²Ã ÎÏÏÐ×Ó

ÐÎÎÏ

± £ ÏÎ

ž ž à »± § » » § ª» » » § » § » » »¯ À £  §Á Ï ÐÎÎÏ » » § À» » § ¡ §À § Å §­ § ¯§  ¯§ à à § ű § ¨ § ² žÐÎÎÎ ¨ § Ãà ž© § §¿ ¨ £Æ §± ï ×ÓÕ ×ÖÖ Ã §ª ­ Þ §§  ¯§ § À §¿ Å § § ž ¯ §

Ã

©±

§©

§

£ ¨¢ §À à § ± Ì ©¯ Á §Á § à à à  §

à § § à ž

§ ¿Ã § é

§ ±£ ¡ £ Ï×ÕÖ À žÀ§ §

² £ Å § À§ ¿

§ ± § § ²Ã

±¯Ã± § §Ã ¯§ à ± § § ¿Ã Ã

 ©± §© § §

§ § §



2 2001 2002 2003 Previous balance 894 918 805 426 715 934 Annual contribution 63 070 63 070 63 070 Balance on 1 January 957 988 868 496 779 004 Scheduled payments 152 562 152 562 152 562 Share of overdue contribution 89 492 89 492 89 492 Balance carried forward 31 December 805 426 715 934 626 442

EB109/20

DOMINICAN REPUBLIC DEFERRED (10 YEAR) PAYMENTS SCHEDULE FOR THE WORLD HEALTH ORGANIZATION (United States dollars)

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

626 442

536 950

447 458

357 966

268 474

178 982

89 490

63 070

63 070

63 070

63 070

63 070

63 070

63 070

689 512

600 020

510 528

421 036

331 544

242 052

152 560

152 562

152 562

152 562

152 562

152 562

152 562

152 560

89 492

89 492

89 492

89 492

89 492

89 492

89 490

536 950

447 458

357 966

268 474

178 982

89 490

0

Annex 4

(%

$QQH[ 

Ò

§

ÏÍÎÍÖ©c¿

:25/' +($/7+ 25*$1,=$7,21

¦

¦

°¦ Îμ ÑÕ¤ ¾ ¿ ³ ÏÍÍÎ ¢ ¾Â ¦

¼ À ° ¦Â

¦

¦ ¦ ¦ ¨°Â ¦

 

¦ ¾Â

© ¦

¦ ž § £ Á£ § Á£ §Á § ¿§ § Á£ § à §Ã § Á£Ã §

ž¡

§ ¿Ã

ª §

§ §ª §

§ ± § ¿Ã ¿ § ¥Æ © § ž¿

ŸÏÕÓÒ¹ µ ¬ ±§ § ž» » d ª§ ª£ »» § ¾§ » ¿ £Ã ž § ± £ ¿§ £ ª § Ÿ ± §Æ §

à § Ÿ ¯ ±§ Å §½ § § § §

¡ » ©¯ ¥ » » » » ± » d»

°¥Ã §± §

§

Å § À§ ¿ ¿ Á § Å

§º ¥ § ŸÂ § ª§ § Á£ ª§

§© § ¤ ± §Ã § ©±Ã § § § §© § ¿ ¤ §

» » 

§

§

§

§À

§





º Î ¤ ÏÍÎÍÖ© ¿ ÏÍÍÏ  ¦À (% $GG

¦ º ÎÓ

¦ º ¾ ¦ º ¦ ¾Â

Ä

¦

¦ ¨°Â ¦ ÎÒ ¦

¦

¯ °

¦

¦

¨° ¦ © ¦ ¦¾ ¦ ®¦ ¨ ¦  ¦ ¾Â ¦ Ô ¨® ¦ ¿ ¢ ° ¤ ¦¨ ¦

ª§° ª » § » » § žÏ ÐÎÏÎתdÀà ÐÎÏÎתdÀ ¿» » ¶ » » §§ Å ÐÎÎÏ  § À» £ » ± » ¥ § § ¯§ © §¡ § ¿Ã § ® ¾Â ¦ À ÏÍÍÎ

§ ° ÐÎ

ÑÎ

¡ ž©± ž±

§ § §ª § § § Õ ©¯ §

¥