عملية إصلاح الأمم المتحدة ودور منظمة الصحة العالمية في مواءمة الأنشطة الإنمائية التنفيذية على الصعيد القطري

‫‪121‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺩﻭﺭ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺀﻤﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ‬ ‫ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ‬

‫ﺝ ﺹ ﻉ‪٢٥-٥٨‬‬

‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﹰ ﺒﺎﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺩﺍﺨل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ؛‪١‬‬ ‫ﺇﺫ ﺘﺤﻴﻁ ﻋﻠﻤﺎ‬

‫ﹼﻡ ﺒﺄﺴﺒﻘﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ‪ ،‬ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺴﻠ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﺘﺴﻴﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺠﻤﻠـﺔ‬ ‫ﺃﻤﻭﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻁﻠﻘﻬﺎ ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺒﻬـﺩﻑ ﻀـﻤﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻓﻀل ﻟﻸﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﻭﺇﻴﺘﺎﺀ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﻨﺴﻕ ﻭﻓﻌﺎل؛‬ ‫ﹼﻡ ﺃﻴﻀﺎﹰ ﺒﺎﻹﺴﻬﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻤﻬﺎ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺴﻠ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺃﻴﻀﺎﹰ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﺎﻥ ﺘﻀﻤﻴﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻨﺼﺭﺍﹰ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺒﻠﻭﻍ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﻭﻟﻴﺎﹰ‪ ،‬ﺒﻤـﺎ ﻓـﻲ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺘﺒﺎﺩل ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺜﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤ‪‬ﻌﻨﻭﻥ "ﻓﻲ ﺠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺃﻓﺴﺢ‪ :‬ﺼﻭﺏ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻤﻥ‪ ،‬ﻭﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ" ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﺭﺯ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻯ ﺍﻷﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻨﻬﺎ ﺴﺘﺠﻌل ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺠﻬﺎﺯﺍﹰ ﺃﻜﺜـﺭ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻜﻔﺎﺀﺓ ﻟﻼﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﻭﺤﺩ ﻟﻸﺨﻁﺎﺭ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ﺫﻟـﻙ ﺇﺼـﻼﺡ ﻓﺭﻭﻋﻬـﺎ‬ ‫ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺘﻬﺎ ﻭﺇﻨﻌﺎﺸﻬﺎ ﺤﺴﺏ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺒﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺨﻁﺎﺭ ﻭﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻐﻴﺭﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺴﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ؛‪٢‬‬ ‫ﻭﺘﺼﻤﻴﻤﺎﹰ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻔﺽ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻤﻘﺩﻤﻲ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺭﺼـﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﻹﺒﻼﻍ ﻋﻨﻪ؛‬ ‫ﻭﺤﺭﺼﺎﹰ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻴﺤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻔﻌﺎل ﺒﻴﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻠﻤﻀﻲ‬ ‫ﻗﺩﻤﺎﹰ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ‪ ٢٥٠/٥٩‬ﺒـﺸﺄﻥ ﺍﻻﺴـﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟـﺸﺎﻤل‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻯ ﻜل ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻸﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ )‪ ٢٢‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل‪/‬‬ ‫ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ،(٢٠٠٤‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺎﻟﺏ ﺒﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﻭﻕ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟـﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁـﺭﻱ‬ ‫ﻭﺘﺒﺴﻴﻁ ﻭﻤﻭﺍﺀﻤﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩﻫﺎ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺘﻬﺎ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺤﻴﻁ ﻋﻠﻤﺎﹰ ﺒﺈﻋﻼﻥ ﺭﻭﻤﺎ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ )‪ (٢٠٠٣‬ﻭﺇﻋﻼﻥ ﺒﺎﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺀﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ )‪(٢٠٠٥‬؛‬ ‫‪ ١‬ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺝ‪.٤٠/٥٨‬‬ ‫‪ ٢‬ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ‪.A/59/2005‬‬

‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻭﻥ‬

‫‪122‬‬

‫ﻭﺇﺫ ﺘﺭﻏﺏ ﻓﻲ ﻀﻤﺎﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻤﻊ‬ ‫ﺘﻼﻓﻲ ﺍﺯﺩﻭﺍﺠﻴﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺩﺍﺨل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺒﺭﻴﺘﻭﻥ ﻭﻭﺩﺯ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺤﻴﻁ ﻋﻠﻤﺎﹰ ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺀﻤـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ‪ ،‬ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻨﺸﻁ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﻋﻀﻭﺍﹰ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺠﻬﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻭﻻﻴﺘﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻤﺒﺩﺃ "ﺍﻵﺤﺎﺩ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ" ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻁﻠﻘﻪ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺍﻟﻤـﺸﺘﺭﻙ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺝ ﺹ ﻉ‪،١٤-٥٧‬‬ ‫ﺘﺤﺙ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻀﻤﺎﻥ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻤﻊ‬ ‫‪-١‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺒﺈﺸﺭﺍﻓﻬﺎ ﻭﻭﻓﻘﺎﹰ ﻷﻭﻟﻭﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻤﻊ ﺇﺩﺭﺍﻜﻬﺎ ﻟﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﺫﻟﻬﺎ ﻤﺅﺴـﺴﺎﺕ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻔﺫ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ؛‬ ‫ﺘﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻭﻓﻘـﺎﹰ ﻷﻭﻟﻭﻴـﺎﺕ ﺍﻟـﺩﻭل‬ ‫) ‪(١‬‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺘﻔﻘﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴﻴﺔ ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻊ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺴـﺎﺌﺭ‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﻤﻊ ﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎﹰ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠـﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺤﺭﺯﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺼﺤﺔ؛‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﻭﻅﻔﻲ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺀﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺎ ﻴﺭﺩ ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ ﺭﻭﻤﺎ ﻭﺇﻋﻼﻥ ﺒﺎﺭﻴﺱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﻟﻠﻤـﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻋﻥ ﻜﺜﺏ ﻤﻊ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﺘﺎﺒﻌﻴﻥ ﻟﻔﺭﻴﻕ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ ﻭﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻭﺜﻴﻕ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺴﻕ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺘﺴﺎﻕ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ؛‬ ‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻻﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ ﻤﺭﺓ ﻜل ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟـﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻨـﺸﻁﺔ‬ ‫) ‪(٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺘﻌﻤﻴﻡ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻤﻨﻅﻭﺭ‬ ‫ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻐﻴﺔ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ ﻤﺭﺓ ﻜل ﺜـﻼﺙ ﺴـﻨﻭﺍﺕ ﻟﻠـﺴﻴﺎﺴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ؛‬ ‫ﺍﻻﻀﻁﻼﻉ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺴﺒل ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺨﻁـﻭﺍﺕ‬ ‫) ‪(٤‬‬ ‫‪ ‬ﻤﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ‪ ٣٦‬ﻤﻥ ﺍﻟﻔـﺼل‬ ‫ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻭﺍﻟﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ‪٢٥٠/٥٩‬؛‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﺒﺩﺌﻲ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻋﻥ ﻁﺭﻴـﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫) ‪(٥‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭﺯ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﺤﻠﻴل ﺸﺎﻤل ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﺤﻭل ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻟﻸﻤـﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ‪٢٥٠/٥٩‬‬ ‫ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺀﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻸﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤـﻊ‬ ‫ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺃﺜﺭ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻫﺫﻩ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻭﺭﺼﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ‪ ٢٥ ،‬ﺃﻴﺎﺭ‪ /‬ﻤﺎﻴﻭ ‪-٢٠٠٥‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ "ﺏ"‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ(‬ ‫‪-٢‬‬