Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

النظام الغذائي والنشاط البدني والصحة : تقرير من الأمانة

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

º ÎÓÒÒ« ÏÍÍÏ ²° °¦¯¡ ÏÔ $

¦ º À

¦ º ¦Â ¦¾

¦

¦ ¾Â

¦

ÎÎÎÐ

¦

¦

¦Â

¦¶ ¦

¦Â

¦ ¦¿

¦

» § § ª§¯ § ØÒÑà § ª § ¡ » ³» £ » ž » § » »Ã ÐÎÐÎ À ¿ ¶ §¡ » ­Ã§ » » » § ¶ »» § ¡ ±§ » § ÐÎÎÎ Á » » » § § § Á§ §

± § ¶§ § § § § § ¡ § Á¥ Ï ØÔÎ ¨ ¶§ §  £ Ï××× À  § § § ¶§ ª §Â Ä Ã §¶ § ØÔÎà ª § ØÕÑ ª §  ¿ Á£ ž ± § ª§ § ± § à §Ã ¶§ § §ª § ØÕ× « § à  ÔÓà ÒÓ ¶§ §   § Á§ § à § Ð §

§Ã » § »» ¥ Å §ž

§ » § » ª § ž± § § § §Ã Ñ Ã ± § ¶§ § § Á ÏÕÓѹdµd¬  ã ¿ § § ¡ ¥ § §¿ £ § à Ï¿ § § § § À §Ã § § §© Þ  § §¼ §Ã ¼± §± à § à Ò §¿§

» à ± » § » ¶§ » » § » § § ¼§ ¶ » §Ä » ¿» § »» à ž §¿ §Ã §

» § » » Á£ ¡ » » £ ¿Ã¯ © ª£± ž §Ã § § § § à Ó » » à ª § § Á£ ž § ± ¥ ž § Ð » § » » ¡ à  ± § ¶§ § § ± ± § · §Ã » à ± § ¶§ § Å § § Á£ §Ã §¯ § ¶§ » § » » » § ª ¿ ©± žÁ §Ã ž § ¶§ §Ã žÅ § ¡§ §Ã ž § § §Ã ª § § § ž © § · £Ã

ÏÒÓѹdµd¬  § §ž £ © § § žÑª ÐÎÎÏÓÒ¹dµd¬

§ §

§ Ï § Ð

$

ÎÓÒÒ«

» ©±Ã » § ª » à  » § ÏÖà ÏÕ ž » ± » » § ª§¯ » Å» Á » §Ã » » à § ©± § » §Ã © § ¿ à  ª§¡§ »

§ » » § ¶§ § § » »

ª§  §

§

§· §Â ³

§

§Ã §

Á à Ô § § À § ±Ã¯ Á § à ÐÎÎÏ ¿ £ Õ §Ã §Ã §

§

£ § § ±Ã¯ §¯ §§ Þ §· § · §Ã § § À § 

Å § §¡ £ £ §Ã § § À ¯ §Ã à § §¯ § ¿ § £ª

· » Ï » ¥  §Á ÐÖ ª ž § § ©±Ã § à Ö » §Ã § § À § ¿ §± §Ã § à § ¡§ ©±Ã žÐÎÎÐ § » § ¼± » § » © § § ª § ¿ ¡§± § § à § ¶§ § §Ã § ¶§ £Ã žÁ §Ã ž § § ¶§ § §Ã § § À ¡§ » §Ã žÀ § ¿ à žÁ » § § À ¼ à ª § ª à à §Ã Å §  » ÐÎÎÐ ¿ £ Á ÏÔÏÓ ¹ § § ©¯ ¶§ §Ã ¾ §Ã » ± » à ÐÎÎÐ ¿ £ Á Õ § §À §· § ¡ §  à §

¦ ¦¨ ±» § ¿» § »» »» § ¹ §Ã Á § À § à ª À »» § ÃÀ §À §¿ § § ª§ ¾ » §Ã ¨ » §Ã » ¿» » § » £ » § ¿§ » » ¼ »» §Ã Á² ž » § Á²Ã » § à Á² » § »¥ ¿ ØÖÎ » »» §· § À à §¿ £ à § ÃÁ §³ ÃÀ § § À § Á£ § × § §Ã § §¶ § § §¿ à §Ã À § · ÃÅ § ¡§ § § ¶§ § § · §Ã § § § § ª§ à § à ò §¿ à § Á²Ãà ± §Ã §Ã ¨ § §· §¿  § ¿ § à ª§ à §ª ± §À § £ §¿ ÃÁ § à à ž § §Ã ª§Ã § · à ů Á²Ã §Ã ª §Ã § § ¶§ § § § ¶§ § ÃÅ § ¡§ § ¿ § Ä § ± £ §Ã § § À § à ÏÁ §¿ Ä £ª ¢¿ à žÀ § à §¿ ¥ Á § ª §±¯Ã ¨± §¹ § Ø×Î ¥Ã § § à à ÏÎ §Ã ¯§ § ± § ¶§ Þ § ů § § ãà ÏÏ §¶ ª Ï

§

§ ©¯ ² © § à § » » ª§ § ¥ž §· » § ¿Ã » » à §¹ ²Ã ³ £Ä Á § Á£ ª §± § Å ± à § ¡§ §

2EHVLW\ SUHYHQWLQJ DQG PDQDJLQJ WKH JOREDO HSLGHPLF :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ *HQHYD:+2 7HFKQLFDO 5HSRUW 6HULHV 1R



$

ÎÓÒÒ«

Á² » § » » §Ã Á£ » § © » § ª» » » ž » » »§ §Â » » ¿ Å § ¡§ §Ã

§ ¡§ Á §ª §Ã § » à § ¨± § à Ï § ¯§ § Å § ¡§ § §¹ § Á ž© § § à § · §Ã § §¶ ª Ä ª§ ž§ ÑÓ

Á£ ž© § · £ ¿ § § ¿§ ± § ¡§¯£Ã ů § ª ØÔÎ ¨ d § §À § Á£ à  §Ã § ¿ § ª§ ž ÏÐ §Á § à § ª§ ¶ § ¥ § ±§Ã  § § §

» » § »» § ¶ ª §¿ Ä » » ØÕÎ » »§ ±§ ÐÓ ¿ ÔÒà » ¥ Ä » Á£ » ¶ §§ £ Á£ § À § § § § ª§ § ª¯£ ž³ ± ª§ » § §Ã ª§ ¿ Á §Ä § ¿Ã » §¶ » » ª § ØÐÎ ¶ § § © » § ª» § ¶» » § ¥Â ©± §

§ ± ± £ ­Ã§ § § ¥ à Á § §À §ª ³ § §Á §¾ § § §Ã § ¶§  ± §

¦¶ » § § ¥ § Á§ § » ¶§ » § »» § ©¯ § Á § à ± § » » à Щ± § » » ØÐÓ ¥ ØÐÎ Ã ¦¯ § §¨ » » §· ¿ §À  § ± § ¿

¦Â

¦ ¦¿

¦¶ ¢

Å § ů §Ã § § ᣠÏÑ £ ±Ã  à ž § · §Ã § § À § · £ ¶§ § ª ¶ §Ä §¿§ § à ± § § Á§²Ã£ ©¯ ² ØÐÓ ¥ ØÏÎ ØÓÎ £ ± £ § § §§ à ÏÒ §± § § Á§

§ ñã Á§ ± § ¿Ã § ¥ §© §

žÁ

Þ ¿ §

© § §

À² § § §· § §² ž § à  ²§ à §¡ § § § · §Ã § § À ¯ ¯²§Ã ž¿ §Ã ¿ § § § · §Ã § Þ § ¿ Äà §Ã ² § ¿

¾ à ÏÓ §Ã žÁ² § ©¯ ²Ã Þ § Á§ § §°¥Ã ÏÔ § § ÏÕ §Ã §Ã

¯ » ¯²§ »¯ ž»

»»

± §¿ § ¡§ § ª§¯§ ¥

§· £ ª§ §

§Ã žÅ

§ ¿»» § § ± § Á£ § ª » § §Ã ž« » §Ã žÁ » » § § § § ¶§ § ã à 

Á ž à ¿§ Þ §Ã § § ¶§ § ¥ž

+X )% HW DO 'LHW OLIHVW\OH DQG WKH ULVN RI W\SH  GLDEHWHV PHOOLWXV LQ ZRPHQ 1HZ (QJODQG -RXUQDO RI Ï 0HGLFL QH  6WDPSIHUHW DO 3ULPDU\ SUHYHQWLRQ RI FRURQDU\ KHDUW GLVHDVH LQ ZRPHQ WKURXJK GLHW DQG OLIHVW\OH 1HZ (QJODQG -RXUQDO RI 0HGLFLQH   6HH2EHVLW\ SUHYHQWLQJ DQG PDQDJLQJ WKH JOREDO HSLGHPLF

Ð



$

ÎÓÒÒ«

¦ ¿»» ž© § ª§ § » § § § Á § à » » §Ã ¿ § ¡§ § ž § » » à § » » » ¿ ¿ »  § ¿§ § ¥Ã ž ž § ¿§ ± § ¶§ §¿ À § § § ± § ¶§ § §· §Ã

¦

Â

§ §À § ÏÖ µ ¿ § §ª § Á£ § · §Ã § § § § ¥ §Á § ¿ § à £ž ³±§ § ž § §Ã ¿ § § § ¥ ů Á£ § ª§¯ «Ã ±Ã Ï× § £ Á ž± §¿ § Á § ± § à ¯Ã¯ ª§° à § Þ §© § §ª Á£ à ÐÎ Ã § § ¥ § § Á£Ã § §Ã ã ½ § § À § ¡§±Ã § §  § Þ § §Ã ž Á§ § Á£ ï §Ã §À § ÐÏ §ª à § À

» » » §Ã § © § Þ ± § ¶§ § » » » § ž § § ç² žª ¿ » »² ž » § · §Ã § § À § à ž© § ª§ § à § ž¶§ §  ¿ ±§ ¿ ¿ ž ¯ § © § § ¬ § žª » » » ¦¯ § · §Ã § ª § § §ª §Ã §Ã §Ã ¯ § » § § ·» § ¹» § ³ § §ª §¿ § ± ¢Ã ©± § ¿ §Ã ž § ± §© § ©¯ § §À § §Ã § ¾§ ¥ à  Ï×ÖÔ § §ª

ž» »± » »

ª§ žª § à § · £Ã žÀ § ¿ Ãà Á §½ §¯ § à §Á § ¶§ ª ¿ £ §Ã Á

» § © § ž ª » » § ¦¯ »» § ° ž ± » § ¡§ » § ©±Ã » » ª § » » §Ã »» §Ã § § À » » §Ã « § § » § » § · §Ã § § » ¥ »» § žµ § § ± § §

ž § § · §Ã §Ã ¯§ § § §Ã ª § à § § § ±Ã¯ « § ¡§ § Á§ § 

¿ § à ÐÐ § §À § § § § ª§¡§ à § ¥ ž Öd© § ² à § ¶§ § ¥ à § à ž¶§ §  §Ã § ¥ §¯ §Ã ÐÑ § § § · §Ã §

°

žÂ  ± §

§ª §Ã ± § à §¿ §± Å ¶§ §

ž

· » §Ã » § § À » § · £ » Å »§ ª» § » » ž § §Ã ©± §Ã Á£

§¿ £ ÁÃ § §Ã

§ª ã ¡ ¥ à ÐÒ Ã ± § ¶§ § § § §Ã ¿ §Ã §Ã §± §Ã § §ª § § ¾ §Ã § §Â ¿ ª 

$

ÎÓÒÒ«

» » § § » § » » §· » » § ¿ Á£ » ã ¿Ã »» §

à Å §¹ § §Á §Ã § § §À §ª ª §Â à ¶ § » ÿ § Á Æ §

§ § ¿Ã § žÄ

§ ã §

Á£ à ± £ ± § ¬ § ¿ £Ã ï § Á§ §

¼

à §

ÐÓ §Ã ¥

» Á »» § § · §Ã §Ã § § À § § § ¦¯ §Ã ª§ §Ã » à § § » » » Á£ à ž § §Ã ª § § §Â ž § » ª» § ª § » » §Ã § £ à ± § ¶§ § §Ã § ÐÏ § » »» à ž ÐÎÎÐ § · ÐÎÏÖ § ª± Æ § § À § § ·  » » » ž Å » § é Á» » © » § § § à à § §Ã §· § §Ã § à § §Ã¯ § ©± ¿ § § ª§° § ª §Ã Å § ¥ § à §  § §¿ §¯ Ã

ÐÔ ± § ¹ § ÐÐÃ

ÐÕ §Ã Á § ° Ã ¿ §Ã § ¼§ § º

» § ¿ © § §Ã ž »» à § ª» » § ¥¿ ª »

ª ê Áà § § § ² à ÐÖ § ¡ § à §Ã §Ã §± §Ã © § à § Áà § ² à µ § ¹ §Ã §ª §Ã § à §  Ã

¦  §§ ©

§ §

¦  ¦

¦ Ð×



‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺼﺤـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ‬ ‫ج‪ 16/55‬ﺗﺼﻮﻱﺐ ‪1‬‬ ‫‪ 16‬ﻥﻴﺴﺎن‪ /‬أﺏﺮﻱﻞ ‪2002‬‬ ‫‪A55/16 Corr.1‬‬

‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ واﻟﺨﻤﺴﻮن‬ ‫اﻟﺒﻨﺪ ‪ 11-13‬ﻣﻦ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﻗﺖ‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﻨﺸﺎط اﻟﺒﺪﻥﻲ واﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻱﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻥﺔ‬ ‫ﺗﺼﻮﻱﺐ‬

‫اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺳﺘﻌﺎﺿﺔ ﻋﻦ اﻟﻔﻘﺮة ‪ 29‬ﺑﺎﻟﻨﺺ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﻣﺪﻋﻮة ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار اﻟﻮارد ﻓﻲ اﻟﻘﺮار م ت‪109‬ق‪.2‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé