Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles

The acceptability and effectiveness of a polyester drinking-water filter in a dracunculiasis-endemic village in northern region, Ghana.

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Retour à la vue par article
Texte intégral

The acceptability and effectiveness of a polyester drinking-water filter in a dracunculiasis-endemic village in Northern Region, Ghana* A. Olsen,' P. Magnussen,2 & S. Anemana3 In the global effort to eradicate dracunculiasis (guinea-worm disease) one of the main tools is the use of filters for filtering unsafe drinking-water. The expensive and high-quality monofilament nylon filters, which for many years were donated to all dracunculiasis-endemic countries, are now mainly reserved for highly endemic countries. Polyester cloth is less expensive, and we investigated the user acceptability and effec- tiveness of this material as a drinking-water filter in a dracunculiasis-endemic village in Northern Region, Ghana, over a 3-month period. The polyester cloth completely retained the stages of copepods that are responsible for transmitting dracunculiasis. Over the 3-month study period a majority of respondents found that the new cloth was superior to the nylon filter with regard to strength (83%), filtering time (80%), and the ease with which the filter could be cleaned (87%). Inspection revealed that the filters were used intensively and that the new cloth was damaged after 2-3 months of use, which is also the case for the monofilament nylon filters. * Editorial note: WHO sent a sample of polyester fabric identical to the one used in this study and a sample of nylon fabric manu- factured in the USA to Dr J-P. Chippaux, Director, Centre de Recherche sur les Meningites et les Schistosomoses, Niamey, Niger, to compare their effectiveness as filters against the inter- mediate hosts of guinea-worm disease. The nylon fabric has been widely and successfully used in national guinea-worm eradication programmes. Dr Chippaux's conclusions were as follows: The properties of the polyester fabric appear to be identical to those of the monofilament nylon fabric. There is a sealing delay with the polyester fabric, probably because of its looser mesh size. The mesh size does not, however, appear to heighten the risk of cyclops passing through. Cleaning is simpler and the filter regains all of its original properties. Under the particular conditions of the test, the polyester fabric exhibits qualities that are at least equal, if not superior to those of the monofilament nylon fabric. Its resist- ance to wear was not tested. Dr Chippaux's findings are in accord with those of Dr Olsen et al. in this article, and since the polyester fabric is cheaper than nylon, it is an alternative worth considering in the campaign to eradicate guinea-worm disease. I Senior Lecturer, Danish Bilharziasis Laboratory, Jaegersborg Alle 1 D, DK-2920 Charlottenlund, Denmark. Request for reprints should be addressed to this author. 2 Senior Lecturer, Danish Bilharziasis Laboratory, Charlottenlund, Denmark. 3Regional Director of Health Services, Northern Region, Ministry of Health, Ghana. Reprint No. 5800 Introduction Dracunculiasis (guinea-worm disease) is a parasitic infection contracted by human ingestion of a larval nematode contained within the body of a copepod intermediate host. These copepods are typically found in the shallow stagnant pools and ponds used for drinking-water in rural areas. The National Programme for Eradication of Guinea-worm in Ghana (GGWEP) is primarily based on surveillance and health education activities carried out through a hierarchical system of co- ordinators and volunteers from village to national level. The main health education message given by the village volunteers is to filter all drinking-water obtained from unsafe water sources. For several years expensive and high-quality monofilament nylon filters have been donated to all countries where guinea-worm disease is endemic to assist in the efforts towards its eradication. Now, this donation is mainly reserved for highly endemic countries and the donors supporting the eradication programmes are searching for alter- natives that have the same qualities as the nylon filters but which are affordable. Use of a poly- ester cloth filter, which costs approximately half Bulletin of the World Health Organization, 1997, 75 (5): 449-452 © World Health Organization 1997 449 A. Olsen et al. the price of the nylon filter, could be such an alternative. The objectives of the present study were to test the ability of filters made from the polyester cloth to retain the stages of copepods that transmit guinea- worm disease and to investigate the filter's user ac- ceptability with regard to strength, filtering time of silt-laden water, and the ease of cleaning. Materials and methods Study area. Northern Region is the largest region in Ghana, occupying approximately one-third of the total land mass, but having only 8% of the total population. There are over 1000 settlements with 200 or more inhabitants, but less than 2% of these have populations greater than 5000; thus, the settlements are many and widely scattered (1). Northern Region has always been the worst affected by dracunculiasis, and in 1995 accounted for 82% of all such cases in Ghana (2). Samples of water from two copepod-infested reservoirs near the villages of Ghanasco and Lamashegu in Tamale District, Northern Region, were used for the laboratory tests of the ability of the filter cloth to retain copepods. Zanteli, a highly endemic community (appro- ximately 32 households) about 5km away from Gushegu in Gushegu/Karaga District, Northern Region, was selected for the field testing of the filters. Cloth material. In contrast to woven nylon mono- filament filters, which have a regular mesh size of 0.100mm (3), the filter material that we tested in this study is a knitted polyester cloth with an irregular mesh, whose size is not specified. Intermediate hosts. The intermediate hosts of dracunculiasis are small cylindrical water-fleas be- longing to the group cyclopoid copepods. The devel- opmental stages of the copepods include the mature copepod, five immature copepodid stages, and six immature naupliar stages. Only the adult stage and the larger development stages are able to survive ingestion by guinea-worm larvae and thus act as in- termediate hosts. The stages that transmit the infec- tion are >0.350 mm in length and >0.135 mm in diameter (4). Therefore, any filter with a mesh size <0.135 mm is sufficient to retain all infected inter- mediate hosts. Laboratory tests. Five water samples (10 litres each) were collected from different sites in each of the two copepod-infested reservoirs. Each sample was filtered through the polyester filter cloth. The filtered water as well as the residue left on the filters were examined for the presence of all stages of copepods. The number of copepods retained was obtained by backwashing the filter into a clean container. To count the copepods that passed through the cloth, the filtrate was passed through a 0.05-mm filter, which retained all stages of cope- pods. Subsequently, this filter was backwashed as described above. The material obtained from the backwashing was transferred to Petri dishes and counted under a dissection microscope after adding a few drops of 1 mol/l hydrochloric acid to kill the copepods. For comparison, five samples of water (50 ml each) were filtered through the monofila- ment nylon filter and the number of copepods re- tained and passed through the filter were treated as described above. Household survey. The female heads of 31 of the households in Zanteli agreed to test the polyester filter cloth. All old monofilament nylon filters al- ready in use were withdrawn from the participants and replaced with the new filters. Filters of the new material were cut to the same size as the monofilament filters and the women were told to use the new filters just as they had used the old ones. A village volunteer and the women leader in the village visited the households every day to ensure that all filters were used regularly and correctly. The district coordinator in charge of Gushegu/Karaga District visited the village twice a week to ensure further that the filters were being used correctly. Every house- hold was visited once a month for three consecutive months to observe the physical condition of the filters and to administer a questionnaire to the fe- male heads of the households. The respondents were asked their opinion about the qualities of the polyes- ter filter compared with the nylon filter in terms of its strength, filtering time, and the ease with which it could be cleaned. Results In the present study the polyester filter was able to retain all stages of copepods from the smallest nauplius stage to the largest adult stage (Table 1). The larger stages (C4 and above) were completely retained by the new filter. Water passed through the monofilament nylon filter also did not contain the largest stages of copepods, with the exception of one C4 stage in one sample (Table 1). The results of the household survey are shown in Table 2. During the period June to August, the WHO Bulletin OMS. Vol 75 1997450 Use of polyester drinking-water filter in a dracunculiasis-endemic village Table 1: Number of copepods (by stage), in samples of water retained by and passed through the polyester cloth filter and number of copepods (by stage) passed through the monofilament nylon filter Monofilament nylon Polyester cloth filter (101, n = 10) filter (50 ml, n = 5) Copepod Median number Median number Median number stagea retained by filter in filtered water in filtered water N1-N6 2420 (1 235-3180)b 1 802 (1 220-2100) 67 (28-74) C1 1 043 (190-1 960) 999 (220-1 200) 28 (5-43) C2 990 (100-1 960) 480(114-980) 11 (5-27) C3 850 (120-1 450) 535 (134-1160) 13 (3-21) C4 850 (0-1 380) 0 0 (0-1) C5 665 (0-2000) 0 0 Adult female 575 (0-1 411) 0 0 Adult male 530 (0-1 601) 0 0 a N1-N6: nauplius stage 1 to 6; C1-C5: copepodid stage 1 to 5. b Figures in parentheses are the range. majority of respondents found the polyester cloth superior to the nylon filter with regard to strength (83%), filtering time (80%), and cleaning (87%). Satisfaction with the polyester cloth was slightly less at the beginning of the 3-month study period than at the end. At the household visits in June, July, and Au- gust, respectively, 100%, 97%, and 92% of the filters, were inspected. All the filters were used intensively and at these visits 42%, 77%, and 81%, respectively, of the inspected filters had developed perforations because of friction along the edge of the water pots Table 2: Respondents' opinions about the polyester cloth filter compared with the monofilament nylon filter with regard to strength, filtering time of silt-laden water, and the ease of cleaning June July August Mean Total number of households visited 31 31 26 29 Strength of filter Stronger 74% 87% 88% 83% Less strong 13% 6% 4% 8% Same 3% 0 0 1% Don't know 10% 7% 8% 8% Filtering time Faster 68% 84% 88% 80% Slower 26% 3% 0 10% Same time 6% 10% 4% 7% Don't know 0 3% 8% 3% Cleaning of filter Easier 77% 91% 92% 87% More difficult 7% 3% 0 3% Same 16% 3% 0 6% Don't know 0 3% 8% 4% during the filtering process. Such damage is normally seen also with the nylon filters. Discussion In the present study, the polyester cloth was able to retain copepod stages from C4 and above, as did also the monofilament nylon filter of mesh size 0.100 mm. Filters with this particular mesh size were first rec- ommended in 1984 (5) and since then only a few studies have examined the effectiveness of alterna- tive filters. Sullivan & Long compared monofilament filters with mesh sizes of 0.100mm and 0.200mm in retaining Mesocyclops aspericornis and Ther- mocyclops emini and found that the 0.200-mm filter allowed the bigger immature stages (C3-C4) to pass through (6). A similar result was obtained in Paki- stan with a Mesocyclops sp. (7). The epidemiological significance of this difference in the ability to retain these immature but potentially infective stages is unclear and no study has compared the two filter types with regard to strength, filtering time, and ease of cleaning. Filters with larger mesh openings could have better characteristics, and the study in Pakistan also showed that even after 12-15 months of regular use the 0.200-mm filters remained effective in re- moving copepods (7). Unfortunately, the durability of the 0.100-mm filters was not investigated. In Ghana, it is our experience that the 0.100-mm monofilament nylon filters should be replaced every 2-3 months, probably due to the often rough treat- ment they receive during cleaning. Although the majority of respondents found the new polyester filter stronger than the nylon filters, we expect that the polyester filters will have to be replaced as often as the nylon filters. WHO Bulletin OMS. Vol 75 1997 451 A. Olsen et al. Acknowledgements We gratefully thank K. Vestergaard Frandsen A/S, DK- 6000 Kolding, Denmark, for donating the polyester cloth. The community of Zanteli is thanked for their cooperation in this study. We also acknowledge the work carried out by the staff of the Parasitic Diseases Research Laboratory, in Tamale, and by the staff of the Guinea-worm Eradication Programme at the village and district level in Ghana. Resume Acceptabilite et efficacite d'un tissu de polyester comme filtre pour I'eau de boisson, dans un village d'endemie dracunculienne de la Region Nord du Ghana La dracunculose (ou maladie due au ver de guinee) est une parasitose que l'homme contracte en in- g6rant la larve d'un n6matode presente dans un cop6pode, lequel est l'h6te interm6diaire dans le cycle 6volutif de la maladie. 11 est classique de ren- contrer ces cop6podes dans les eaux stagnantes et peu profondes des mares et des marigots utilis6es comme eaux de boisson en zone rurale. Le programme national d'eradication du ver de guin6e (PNEVG) du Ghana repose essen- tiellement sur la surveillance et l'6ducation sani- taire. Le message principal de cette derniere activite est la filtration de toute eau de boisson non salubre. Les filtres en fibres monofilament de nylon, de bonne qualit6 mais couteux, sont maintenant sur- tout reserves aux pays de forte end6micit6. Les tissus en polyester sont moins chers et l'6tude que nous avons realis6e au laboratoire montre qu'ils permettent de retenir tous les stades des cop6- podes qui transmettent l'infection. Nous avons aussi 6tudie, pendant une duree de trois mois, I'acceptabilit6 par l'utilisateur de ce tissu quant a la solidite, au temps de filtration et a la facilit6 de nettoyage, dans un village d'endemie dracuncu- lienne situ6 dans la Region Nord du Ghana. Les essais en laboratoire ont et6 effectu6s avec des echantillons d'eau contenant des cope- podes et 31 villageoises ont accept6 de tester ces filtres en polyester. Contrairement a la toile monofilament de nylon, qui est tissee et a un vide de maille regulier, en general de 0,100 mm, le tissu polyester 6tudie est tricot6, et les vides de maille sont difficiles a mesurer. Les filtres en polyester ont retenu tous les stades 6volutifs de copepode capables de trans- mettre la maladie. De juin a ao0t, la plupart des personnes ayant r6pondu a l'enquete ont trouve le filtre en polyester superieur au filtre en nylon, quant a sa solidite (83%), au temps de filtration (80%), et a la facilite de nettoyage (87%). Lors des visites domiciliaires en juin, juillet et ao0t, 100%, 97% et 92% respectivement des filtres ont et6 inspectes. On a observe a cette occasion des perforations circulaires occasionnees par le frottement du filtre sur le bord du recipient contenant l'eau sur respec- tivement 42%, 77% et 81% des filtres inspectes. Ce type de degradation se produit 6galement avec les filtres en nylon. Si les r6pondants a l'enquete estiment les nouveaux filtres en polyester plus solides que les filtres en nylon, il est toutefois pro- bable que les filtres en polyester devront etre remplac6s aussi souvent que les filtres en nylon. References 1. Bugri SZ, Asigri VLL, Tapang DN. A report on a guinea-worm survey in the Northem Region of Ghana. Accra, Ghana, Ministry of Health, 1987. 2. Ghana Guinea Worm Eradication Program monthly report. Accra, Ghana, Global 2000, 1996. 3. Muller R. Guinea-worm eradication: four more years to go. Parasitology today, 1992, 8: 387-390. 4. Steib K. [Epidemiology and vector ecology of dracun- culiasis in Upper Volta (Burkina Faso), West Africa]. PhD dissertation, Universitat Hohenheim, Germany, 1985 (in German). 5. Duke BOL. Filtering out the guinea worm. World health, March 1984: 29. 6. Sullivan JJ, Long EG. Synthetic-fibre filters for pre- venting dracunculiasis: 100 versus 200 micrometres pore size. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, 1988, 82: 465-466. 7. lmtiaz R et al. Monofilament nylon filters for preventing dracunculiasis: Durability and copepod retention after long term field use in Pakistan. Tropical medicine and parasitology, 1990, 41: 251-253. 452 WHO Bulletin OMS. Vol 75 1997

Informations clés
Type de document Journal articles
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé