DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUM ISES AU REGLEMENT Notifications Received from 16 to 22 November 1984 — Notifications reçues du 16 au 22 novembre 1984 C C ases-C as
D Deaths - Décès P Port A Airport - Aéroport
. . Figures not yet received - Chiffres non encore disponibles i Imported cases - Cas importes r Revised figures - Chiffres révisés s Suspected cases - Cas suspectés
PLAGUE - PESTE America - Amérique1 2 c BRAZIL - BRÉSIL
CHOLERAf - CHOLERA t Africa - Afrique û MAU 16.XP C D 5-1LXI
SINGAPORE - SINGAPOUR
C D 4-10.XI
.............................................. THAILAND-TH A ÏLA N D E
1
0
Cearâ State Palmaria Municipio . . . . . . 1 Date of telegnun/Date du télégramme. UNITED STATES OF AMERICA ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE
61 3 0 NIGERIA - NIGERIA
16 28.X-3JÜ
8.YU-31.Vm
191 8 XI *
3 D
..............................................
9
1
Asia - Asie C IRAN, ISLAMIC REP. OF IRAN, RÉP. ISLAMIQUE D’ 5-13.XI
New Mexico State San Miguel C o u n ty ............2
b
0
1 Date of ooset/Date du débuL 2 This case o f plague is o f no significance to international travel/ Ce cas de peste n’a pas de consequence sur les voyages internationaux.
14 JAPAN - JAPON 1 See note page 1 6 7 /Voir note page 367
0 29.X 1
t The total number o ï cases and deaths reported for cadi country occurred in infected areas already published, or in newly infected areas, see below / Tous k s cas cl décès noti fies pour chaque pays se sont produits dans des armes mice, tées déjà signalées ou dans des zones nouvellement infectées, voir ci-dessous.
25i
0
Newly Infected Areas as on 22 November 1984 - Zones nouvellement infectées au 22 novembre 1984 For criteria used m compiling this list, see No. 12, page 92. - Les entères appliqués pour la compilation de ceue liste sont publiés dans le N° 12» page 92 The complete list of infected areas was last published in WER No 44, page 343. It should be brought up to date by consulting the additional information published sub sequently in the WER regarding areas to be added or removed. Tbe complete list is usually published once a month. La liste complète des zones infectées a paru dans le REH N ° 44, page 343. Pour sa mise a jour, il y a lieu de rM snhpr t a Relevés publies depuis lors où figurent les listes de zones a ajouter ci à supprimer. La liste complète est généialemeni publiée une fois par mois.
CHOLERA - CHOLÉRA
Krabi Province A s i a - Asie THAILAND - THAÏLANDE Krabi District
Nakhon Nayok Province Nakbon Nayok District
Bang Khcn District
Bangkok Metropolis Chumphon Province
Nakhon Si THammarat Province Nakhon Si T H a m m a ra t Distnct
Chumphoo District
Areas Removed from the Infected Area List between 16 and 22 November 1984 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 16 et 22 novembre 1984 For entena used m compiling dûs list, see N a 12, page 92 - Les ernéres appliques pour la cpmpiiatmn de « o c liste sont publiés dan* le N° 12, page 92 CHOLERA - CHOLÉRA Africa - Afrique Z A ÏR E -Z A ÏR E Kivu Province
Axis-Asie THAILAND - THAÏLANDE
Samui Songkhram Province Amphawa District
Annual subscription - Abonnement annuel 7.500 XL84
Price of the Weekly Epidemiological Record Pnx du Relevé épidémiologique hebdomadaire .............................................................................
.................
Fr. s. 120.-
PRINTED IN SWITZERLAND