CONSEJO EJECUTIVO 136.ª reunión Punto 5.1 del orden del día
EB136/CONF./5 Rev.1 30 de enero de 2015
Marco para la colaboración con agentes no estatales Proyecto de decisión presentado por la Argentina y preparado por un grupo de redacción
El Consejo Ejecutivo, Habiendo examinado el informe de la Secretaría sobre el «Marco para la colaboración con agentes no estatales» (documento EB136/5) y habiendo tomado nota del informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración al Consejo Ejecutivo (documento EB136/3), así como del documento titulado «Marco para la colaboración con agentes no estatales – Información sobre las deliberaciones de los comités regionales» (documento EB136/INF./2), OBSERVA que se han realizado importantes progresos en la elaboración del Marco para la colaboración con agentes no estatales, pero que es necesario introducir más mejoras, especialmente, pero no solo, en lo que se refiere a las cuestiones enumeradas en el anexo a la presente decisión, con miras a su adopción por consenso en la 68.ª Asamblea Mundial de la Salud; DECIDE: (OP) 1. Invitar a los Estados Miembros a que, no más tarde del 16 de febrero de 2015, presenten a la Directora General propuestas específicas sobre modificaciones, adiciones o supresiones al texto del proyecto de marco general para la colaboración con agentes no estatales y las cuatro políticas concretas consignadas en el anexo del documento EB136/5; (OP) 2. Pide a la Directora General:
1) que compile esas propuestas y las ponga a disposición de los Estados Miembros no más tarde del 9 de marzo de 2015; 2) que convoque una reunión intergubernamental de composición abierta del 30 de marzo al 1 de abril de 2015, con miras a examinar las propuestas de textos presentadas por los Estados Miembros; 3) que, sobre la base de los resultados de la reunión intergubernamental mencionada, presente a la 68.ª Asamblea Mundial de la Salud, por conducto del Comité de Programa, Presupuesto y Administración, una versión revisada del Marco para la colaboración con agentes no estatales.
EB136/CONF./5 Rev.1
ANEXO LISTA NO EXHAUSTIVA DE CUESTIONES QUE ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS PARECEN REQUERIR MÁS ELABORACIÓN
Conflictos de intereses (incluidos los conflictos de intereses de carácter personal) Criterios para la diligencia debida y proceso de gestión de los riesgos Transparencia Cesión y provisión de personal Función del sector privado (aceptación de fondos, mecanismo de mancomunación, generación de datos y promoción) Colaboración con determinadas empresas Criterios para la asignación de los agentes no estatales a una categoría concreta, incluidos los criterios aplicados para clasificar algunas organizaciones no gubernamentales entre las asociaciones empresariales internacionales Tipos de reuniones en los que pueden participar los agentes no estatales Utilización de fondos proporcionados por los agentes no estatales para financiar los sueldos del personal de la OMS Relaciones oficiales (algunos aspectos) Determinación de políticas, normas y reglamentaciones Aplicabilidad del Marco a todos los niveles de la Organización en las 6 regiones Principios generales que orientan la colaboración Definición de expresiones («cierta distancia», «recursos», etc.) Respaldo a la formulación de políticas en el plano nacional.
=
=
=
2