Influenza R ussian F ed eratio n a n d R epublics o f th e farm er U SSR (24 M arch 1994).1 Influenza activity continued to increase in 11 cities in the first week of M arch when 21 cities reported epidemic levels of influenza-like illness. However, ' SseNo. 11, 1994, p 82
Grippe F éd ératio n de R ussie e t rép u b liq u es d e l’ex-U R SS (24 mars 1994).' L ’activité gnppale a continué à augm ent» dans 11 villes pendant la première semaine de m ars, 21 villes signalant des niveaux épidémiques de syndrome grippal. Toutefois, 20 villes ont signalé un ‘ Voir N“ U , 1994, p 82
99
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, N o. 1 3 ,1 APRIL 1 9 9 4
•
RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N» 1 3 , 1 * A VR IL 1 9 9 4
20 cities reported decreasing morbidity and in the following week only 2 were still above the epidemic threshold. The epidemic was associated with influenza A(H3N2) vims iso lates in the southern and western European part o f die region and influenza B in the far eastern part.
déclin de la morbidité et, la semaine suivante, seules 2 villes dépas saient encore le seuil épidémique. L’épidémie a été asçoçiéeà des isolements de virus grippaux A(H3N2) dans le sud et l'ouest de la partie européenne et de virus B dans la partie extrême-orientale.