:RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ 2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOH GH OD 6DQWp 3EA?9=3G+9[=Y5 7?;3G+G EH@ B,D&"b F,FF4b AJ>8H 10.1 B@&,FH84 *>b +%,1)'2& 22 b>&"Db 1998 (.
AC+)IAC+/)+=3+ #?9+1=+5 3 #?C[#! E =3;3 #?C[#! E GC?A3Q+E73;3 #?9+1=a;3 948&4*"P4b :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2"
% <", 1997 (. AbH4*,FbH"b F,FF4b %F,<4D>@6 "FF"<$:,4 2*D"&@@ND">,>4b BD4>b:" D,2@:`P4` WHA50.29, BD42Z&"&TJ` 8 (:@$":\>@6 :48&4*"P44 :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2" & 8"R,FH&, BD@$:,<Z @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b. ]H" 4>4P4"H4&" $Z:" @F>@&">" >" B@F:,*>4N *@FH40,>4bN & @$:"FH4 *4"(>@FH484, 8:4>4R,F8@(@ B@>4<">4b, :,R,>4b 4 $@D\$Z, >" JFB,T>ZN D,2J:\H"H"N >,*"&>@ BD@&,*,>>ZN BD@(D"<< B@ $@D\$, 4 >" &@2D@FT,6 B@:4H4R,F8@6 BD4&,D0,>>@FH4. #@D\$" F :4<L"H4R,F84< L4:bD4"H@2@<, P,:\` 8@H@D@6 b&:b,HFb ,(@ :48&4*"P4b, @F>@&">" >" BD,8D"V,>44 D"FBD@FHD">,>4b B"D"24H" 4 >" BD,*JBD,0*,>44 4:4 @$:,(R,>44 B@F:,*FH&46 $@:,2>4. 948&4*"P4` <@0>@ @04*"H\ &@ &F,N FHD">"N, (*, 4<,`HFb &@2<@0>@FH4 *:b &ZB@:>,>4b >@&ZN FHD"H,(46 $@D\$Z F L4:bD4"H@2@<. % @H&,H >" D,2@:`P4` WHA50.29 $Z:4 JH@R>,>Z (:@$":\>Z, FHD"H,(44, " H"80, @BD,*,:,>Z BJH4 4 FD,*FH&" @$,FB,R,>4b *@:(@FD@R>@6 B@**,D084 (@FJ*"DFH&"<-R:,>"< *:b &ZB@:>,>4b (:@$":\>@6 BD@(D"<<Z, 8@H@D"b *@:0>" BD4&,FH4 8 :48&4*"P44 :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2" 8 2020 (. % >"FH@bV,< *@8J<,>H, F@*,D04HFb 4>L@D<"P4b @ *">>@6 $@:,2>4, BD,*:"(",<ZN FHD"H,(4bN 4 H,N>@:@(44, 8@H@DJ` >"*:,04H 4FB@:\2@&"H\, " H"80, @ $,2&@2<,2*>@< BD,*@FH"&:,>44 :,8"DFH&,>>ZN FD,*FH& 8@<B">4,6 SmithKline Beecham PLC *:b @8"2">4b B@**,D084 (:@$":\>@6 4>4P4"H4&, B@ :48&4*"P44 ^H@6 8DJB>@6 BD@$:,<Z @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b 4 F&b2">>@(@ F >,` F@P4":\>@^8@>@<4R,F8@(@ $D,<,>4.
AC?#9+;! K39aC35=?5 #?9+1=3 1. 94<L"H4R,F846 L4:bD4"H@2, F@*,D0"V"bFb & 8D@&4 B"D"24H4R,F8"b 4>L,8P4b, D"FBD@FHD">b,<"b <@F84H"<4, N@D@T@ 42&,FH,> 8"8 BD4R4>", BD4&@*bV"b 8 ^:,L">H4"2J 4 B@&D,0*,>4` <J0F84N (,>4H":46. ?> BD,*FH"&:b,H F@$@6 2>"R4H,:\>@, F@P4":\>@, 4 ^8@>@<4R,F8@, $D,<b *:b >"F,:,>4b, BD@04&"`V,(@ & HD@B4R,F84N 4 FJ$HD@B4R,F84N D"6@>"N !LD484, !244, 1"B"*>@6 R"FH4 G4N@(@ @8,">" 4 @H*,:\>ZN @$:"FHbN !<,D484, B@*&,D("b @B"F>@FH4 $@:,, 120 <4::4@>@& R,:@&,8 & 73 FHD">"N. =,F<@HDb >@ H@, RH@ D"FBD@FHD">,>>@FH\ ^H@6 $@:,2>4 b&:b,HFb @R,>\ T4D@8@6, BD4$:424H,:\>@ @*>" HD,H\ &F,N 4>L,8P46 BD4N@*4HFb
(%,1)'2&
>" 3>*4`, " *DJ("b HD,H\ - >" FHD">Z !LD484. ="F,:,>4,, BD@04&"`V,, & D"6@>"N, (*, FJV,FH&J,H @B"F>@FH\ 4>L,8P44, BD,&ZT",H 1,1 <4::4"D*" R,:@&,8, RH@ F@FH"&:b,H 20% <4D@&@(@ >"F,:,>4b. 2. % H,N @$:"FHbN, (*, BD@R>@ J8@D,>4:"F\ ^H" $@:,2>\, D"FBD@FHD">,>>@FH\ 4>L,8P44 BD@*@:0",H J&,:4R4&"H\Fb, BD,4<JV,FH&,>>@ & F4:J $ZFHD@6 4 >,2"B:">4D@&">>@6 JD$">42"P44, BD4&@*bV,6 8 J&,:4R,>4` D"FBD@FHD">,>>@FH4 <,FH @$4H">4b B,D,>@FR48@&. G"84< @$D"2@<, F,(@*>b ^H" $@:,2>\ b&:b,HFb F,D\,2>@6 BD4R4>@6 @FHDZN 4 ND@>4R,F84N 2"$@:,&">46 8"8 & (@D@*F84N, H"8 4 & F,:\F84N D"6@>"N, 4 ,, D4F8J B@*&,D("`HFb &F, &@2D"FH>Z, (DJBBZ 4 @$" B@:". EGC!G+'3a #?C[#Y E K39aC3!G?1?; 3 ++ %YA?9=+=3+ 3. AD,8D"V,>4, B,D,*"R4 4>L,8P44 <@0,H $ZH\ *@FH4(>JH@ 2" FR,H @*>@6 *@2Z ,0,(@*>@(@ <"FF@&@(@ :,R,>4b 8"8 4>L4P4D@&">>@(@ >"F,:,>4b, H"8 4 B@*&,D("`V4NFb D4F8J (DJBB & P,:bN :48&4*"P44 D,2,D&J"D" <48D@L4:bD46 4 F@8D"V,>4b 8@>H"8H" <,0*J :`*\<4 4 B,D,>@FR48"<4. 7@>8D,H>Z, 4FB@:\2J,<Z, FD,*FH&", " H"80, &D,<b, >,@$N@*4<@, *:b H@(@, RH@$Z $:@84D@&"H\ B,D,*"RJ (@$ZR>@ @H R,HZD,N *@ T,FH4 :,H), 2"&4FbH @H <,FH>ZN JF:@&46 F H@R84 2D,>4b 8@>P,>HD"P44 4 ^8@:@(44 B"D"24H"-B,D,>@FR48", FJV,FH&J`V4N F:J0$ 4 4>LD"FHDJ8HJDZ 2*D"&@@ND">,>4b, >":4R4b L4>">F@&ZN D,FJDF@& 4 @F@$,>>@FH,6 <,FH>@6 8J:\HJDZ. 4. )"0, 8@(*" & @D(">42<, R,:@&,8" J>4RH@0,>Z <48D@L4:bD44, F@ND">4&T4,Fb &2D@F:Z, @F@$4 4 &>,T>4, <48D@$>Z, B"H@(,>Z FB@F@$>Z B@-BD,0>,<J &Z2Z&"H\ :4<L"H4R,F8J` B"H@:@(4` 4 &H@D4R>J` 4>L,8P4`. C,T,>4, ^H4N BD@$:,< 8:4>4R,F8@(@ BD@H,8">4b $@:,2>4 <@0,H ^LL,8H4&>@ @$:,(R4H\ FHD"*">4b, @(D">4R4H\ 4>&":4*>@FH\ 4 F@*,6FH&@&"H\ JR"FH4` @$V4>Z & JF4:4bN B@ $@D\$, F L4:bD4"H@2@<. 5. ?F>@&>Z< ^:,<,>H@< FHD"H,(44 B@ :48&4*"P44 b&:b,HFb 4FB@:\2@&">4, BD@FHZN, $,2@B"F>ZN, >,*@D@(4N 4 HD"*4P4@>>@ B@FH"&:b,<ZN :,8"DFH&,>>ZN BD,B"D"H@&, 8@H@DZ, J>4RH@0"`H <48D@L4:bD44 4 &2D@F:Z, @F@$4. )@B@:>4H,:\>Z< BD,4<JV,FH&@< ^H4N <,*48"<,>H@& b&:b,HFb 4N @*>@&D,<,>>"b ^LL,8H4&>@FH\ BD@H4& *DJ(4N BD@R>@ J8@D,>4&T4NFb $@:,2>,6 HD@B4R,F84N 4 FJ$HD@B4R,F84N D"6@>@&, H"84N 8"8 (,:\<4>H@2, B,*48J:,2 4 R,F@H8". 6. 3<,`V4<4Fb & >":4R44 :,8"DFH&,>>Z<4 BD,B"D"H"<4 b&:b`HFb ":\$,>*"2@:, *4^H4:8"D$"<"24> 4 4&,D<,8H4>. +0,(@*>Z6 BD4,< @*>@6 *@2Z ^H4N BD,B"D"H@&, >"2>"R",<ZN & F@R,H">44 *&JN <,*48"<,>H@&, F@8D"V",H F@*,D0">4, <48D@L4:bD46 & 8D@&4 >" 99% & H,R,>4, $@:,, @*>@(@ (@*". 1>"R4H,:\>Z, F@8D"V,>4b B,D,*"R4 4>L,8P44 $Z:4 2"D,(4FHD4D@&">Z & &ZF@8@^>*,<4R>ZN D"6@>"N *"0, & H,R,>4, B,D&@(@ (@*". 7D@<, H@(@, 8"8 *4^H4:8"D$"<"24>, H"8 4 ":\$,>*"2@: ^LL,8H4&>@ J>4RH@0"`H R"FH\ &2D@F:ZN @F@$,6, 4>L4P4DJ`V4N B"P4,>H@&, 4, H"84< @$D"2@<, JF8@Db`H JFB,N JF4:46 B@ :48&4*"P44 L4:bD4"H@2". 7. AD4 B@@VD,>44 4 B@**,D08, %?1 13 FHD"> & >"FH@bV,, &D,<b B,D,F<@HD,:4 F&@4 >"P4@>":\>Z, FHD"H,(44 4 B:">Z *,6FH&46 B@ $@D\$, F L4:bD4"H@2@<, *:b H@(@ RH@$Z &@FB@:\2@&"H\Fb BD,4<JV,FH&"<4 >@&ZN FD,*FH& 4 4<,`V4NFb B@*N@*@& *:b :48&4*"P44 :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2". E,<\ 42 ^H4N FHD"> J0, BD4FHJB4:4 8 &ZB@:>,>4` F&@4N >"P4@>":\>ZN BD@(D"<<, 8DJB>,6T,6 42 8@H@DZN b&:b,HFb 3>*4b, (*, & >"R":, 1998 (.
(%,1)'2&
>"<,R,>@ BD@&,FH4 @*>@D"2@&@, :,R,>4, 40 <4::4@>@& R,:@&,8 & N@*, BD@&,*,>4b ="P4@>":\>@(@ *>b $@D\$Z F L4:bD4"H@2@<. 8. =,@$N@*4<@, RH@$Z *DJ(4, (@FJ*"DFH&"-R:,>Z F ^>*,<4R,F84< :4<L"H4R,F84< L4:bD4"H@2@< F@FH"&4:4 B:">Z *,6FH&46 *:b >"*:,0"V,(@ :,R,>4b, <@>4H@D4>(", @P,>84 4 @B,D"H4&>ZN 4FF:,*@&">46. %?1 $J*,H @8"2Z&"H\ 8"0*@6 FHD">, >,@$N@*4<J` H,N>4R,F8J` 8@>FJ:\H"H4&>J` B@<@V\ 4 $J*,H @8"2Z&"H\ F@*,6FH&4, BD"&4H,:\FH&"< & B@*(@H@&8, H"84N B:">@&. AC3%+C/+==?EG[ 7?;A!=33 60,7+./,1( %((&+$0 3/& '9?#!9[=?5 937%3)!O33 K39aC3!G?1! 9. ):b H@(@ RH@$Z @8"2"H\ FH@:\ >,@$N@*4<J` B@**,D08J (:@$":\>Z< JF4:4b< B@ :48&4*"P44 L4:bD4"H@2", 8@<B">4b SmithKline Beecham PLC V,*D@ F@(:"F4:"F\ >" F@HDJ*>4R,FH&@ c ?H*,:@< %?1 B@ $@D\$, F HD@B4R,F84<4 $@:,2>b<4; @>" $,2&@2<,2*>@ BD,*@FH"&4H >,@$N@*4<@, 8@:4R,FH&@ ":\$,>*"2@:" *:b :48&4*"P44 ^H@6 $@:,2>4 4 @$,FB,R4H *@B@:>4H,:\>J` B@<@V\ & &4*, L4>">F@&ZN FD,*FH& 4 :`*F84N D,FJDF@& *:b B@**,D084 >"P4@>":\>ZN BD@(D"<< B@ :48&4*"P44 :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2". 10. E@(:"F>@ ;,<@D">*J<J @ &2"4<@B@>4<">44, B@*B4F">>@<J ',>,D":\>Z< *4D,8H@D@< %?1 4 ':"&>Z< JBD"&:b`V4< SmithKline Beecham, ^H" 8@<B">4b $J*,H $,FB:"H>@ BD,*@FH"&:bH\ %?1 ":\$,>*"2@: *:b 4FB@:\2@&">4b BD"&4H,:\FH&"<4 4 F@HDJ*>4R"`V4<4 F >4<4 @D(">42"P4b<4 & H,R,>4, H"8@(@ B,D4@*", 8@H@DZ6 b&:b,HFb D,":\>Z< *:b *@FH40,>4b P,:4 (:@$":\>@6 :48&4*"P44 :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2". 11. 7D@<, H@(@, 8@<B">4b SmithKline Beecham $J*,H H"80, @8"2Z&"H\ L4>">F@&J` B@<@V\ *:b &ZB@:>,>4b BD@(D"<<Z B@ :48&4*"P44 :4<L"H4R,F8@(@ L4:bD4"H@2" 4, B@ <,D, >,@$N@*4<@FH4, $J*,H @$,FB,R4&"H\ 8@>FJ:\H"H4&>J` B@<@V\ & H"84N @$:"FHbN, 8"8 @$JR,>4, 4 B@*(@H@&8" <,*4P4>F84N FB,P4":4FH@&. 12. %?1 JRD,*4H (DJBBJ >,2"&4F4<ZN ^8FB,DH@&, 8@H@D"b $J*,H @$,FB,R4&"H\ B@ BD@F\$, BD"&4H,:\FH& 4 F@HDJ*>4R"`V4N F >4<4 @D(">42"P46 8@>FJ:\H"H4&>J` B@<@V\ & @H>@T,>44 $,2&@2<,2*>ZN B@FH"&@8 :,8"DFH&,>>ZN BD,B"D"H@& 4 BD@(D"<<>@(@ @$,FB,R,>4b. '9?#!9[=?+ A!CG=+CEG%? % O+9aM 937%3)!O33 93;K!G3Q+E7?'? K39aC3!G?1! 13. %?1 BD4&,HFH&J,H D,T,>4, %F,<4D>@(@ $">8" 4 !D"$F8@(@ L@>*" *:b ^8@>@<4R,F8@(@ 4 F@P4":\>@(@ D"2&4H4b FH"H\ B"DH>,D"<4 & @FJV,FH&:,>44 BD@(D"<<Z B@ :48&4*"P44 ^H@6 8DJB>@6 BD@$:,<Z @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b. ?>" BD42Z&",H @D(">42"P44 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 *DJ(4N B"DH>,D@& B@ *,bH,:\>@FH4 & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b H"80, BD4>bH\ JR"FH4, & ^H4N (:@$":\>ZN JF4:4bN.
=
=
=