عمليات إصلاح المنظمة، بما فيها برنامج عمل التحوّل، وتنفيذ إصلاح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية تحديد أولويات الاقتراحات الخاصة بإدراج بنود في مسودة جدول الأعمال المؤقت للمجلس التنفيذي

٢٣/٤٤١م ت المجلس التنفيذي ٨١٠٢ ديسمبر /كانون الأول ٨١ بعد المائة والأربعون الرابعةالدورة 23/441BE المؤقت من جدول الأعمال ١-٧البند إصلاح المنظمة، بما فيها برنامج عمل التحّول، عمليات وتنفيذ إصلاح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية في إضافية تحديد أولويات الاقتراحات الخاصة بإدراج بنود مسودة جدول الأعمال المؤقت للمجلس التنفيذي تقرير من المدير العام أعــده أعضــاء مكتــب يتشــرَّف المــدير العــام بــأن يحيــل إلــى المجلــس التنفيــذي كــي ينظــر فــي التقريــر الــذي -١ لــ ـــة الُمقَترحـ ــ ــة لتحديـــ ــد الأولويــ ـــات علــ ـــى النحـ ــ ــو الُمبــ ـــيَّن فــ ـــي حــ ـــق( بشـــ ــأن اسـ ــــتخدام الأداة الُمعدَّ المجلـ ــ ــس )انظـــ ــر المل ، علـى أسـاس تجريبـي، عنـد إعـداد جـدول الأعمـال المؤقـت لـدورة المجلـس الرابعـة ٤/٣٤١م تمـن الوثيقـة ٢ التـذييل .(٨١٠٢) (٦)٣٤١م توالأربعين بعد المائة حسبما طلب المقرر الإجرائي الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي المجلــس مــدعو إلــى النظــر فــي تقريـر أعضـاء مكتــب المجلــس الــوارد فـي الملحـق، بمــا فــي ذلــك النظــر فــي -٢ الاقت ــراح بـــأن ُتِعـــد الأمانـــة (٢)وقــف تطبيـــق الأداة الُمعدَّلـــة الُمقتَرحــة لتحديـــد الأولويـــات، الاقت ــراح الـــداعي إلـــى (١) عمال الُمقَترحة.نموذجًا ُيسهِّل على أعضاء مكتب المجلس تحليل بنود جدول الأ 41BE4/23 XENNA ٢٣/١٤٤م ت 2 لملحقا لة الُمقَترحة لتحديد أولويات الاقتراحات ء مكتب المجلس عن الأداة الُمعدَّ تقرير أعضا الخاصة بإدراج بنود إضافية في جدول الأعمال المؤقت للمجلس التنفيذي (، مـــن أعضــاء مكتـــب المجلـــس التنفيـــذي بـــأن ٦)٣٤١م تطلـــب المجلــس التنفيـــذي، فـــي المقـــرر الإجرائــي -١ ، علـى ٤/٣٤١م تمـن الوثيقـة ٢الُمقَترحـة لتحديـد الأولويـات علـى النحـو الموضَّ ـح فـي التـذييل الُمعدَّلـةيطبقـوا الأداة أساس تجريبي، عند إعداد جدول الأعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذي الرابعة والأربعين بعد المائة. ل ــة الُمقَترحــة لتحديــد الأولويــات وبصــحائف العمــل التــي أعــدتها الأمانــة أعضــاء المكتــب بــالأداة الُمعدَّ د وزوِّ -٢ لـ ــة الُمقَترحـــة لتحديـــد الأولويـــات قبـــل الاجتمـــاع الـــذي ُأِعـــد فيـــه جـــدول الأعمـ ــال اســـتخدام الأداة الُمعدَّ بغـــرض تيســـير ة. وعنـ ــدما ُدعـــي أعضـــاء المكتـــب إلـــى إبـــلاغ الأمانـــة المؤقـــت لـــدورة المجلـــس التنفيـــذي الرابعـــة والأربعـ ــين بعـــد المائـــ ، أشـار ٨١٠٢سـبتمبر أيلـول/ ٨١بالـدرجات التـي منحوهـا للاقتراحـات الأربـع عشـرة الـواردة قبـل الموعـد النهـائي فـي أعضاء المكتب إلى أنهم واجهوا تحدِّيات في تطبيـق الأداة. وأقـر أعضـاء المكتـب بـأن نظـام مـنح الـدرجات قـد يكـون لــة الُمقَترحــة لتحدي ــد الأولويــات ذات فائــدة هامشــية وا أنهــم وجــدوا أن الأداة الُمعدَّ مــن حي ــث المبــدأ، لكــنهم أفــاد مفيــدا ً ويستهلك اسـتخدامها وقتـًا طـويًلا. وعـلاوة علـى ذلـك، اعتبـر أعضـاء المكتـب أنـه مـن الصـعب تطبيـق نظـام درجـات التقييم على عملية ذاتية للتحليل. مـن في ضوء خبـراتهم، أن يقترحـوا وقـف اسـتخدام الأداة. ويـرى أعضـاء المكتـب أن وقرر أعضاء المكتب، -٣ الطــرق الحكيمــة للُمضــي ُقــُدمًا العــودة إلــى المعــايير التــي ســبق أن أقرهــا المجلــس التنفيــذي لإدراج بنــود إضــافية بــين قضـــية مـــن قضـــايا ج الاقتراحـــات الـــذي يـــنص علـــى ضــرورة أن تعـــال( ٧٠٠٢) ١ق١٢١م تُمقَترحـــة بموجـــب القـــرار ة العمومي ــة عل ــى الصـــعيد العــالمي، أو أن تتضــمن موضــوعًا جدي ــدًا ينــدرج ضـــمن نطــاق عمــل المنظمــة، أو الصــح قضــية تتعلــق بعــبء كبيــر علــى الصــحة العموميــة؛ والعــودة إلــى الممارســة التــي تطــورت فيمــا يتعلــق باســتخدام هــذه ي بخــ ــلاف ذلــ ــك، سـ ـــوف ينظـ ـــر أعضـ ـــاء مكتــ ــب المجلـ ـــس المعـ ـــايير. وبنــ ــاًء عليــ ــه، ومـ ـــا ل ــ ــم ُيوجِّ ــ ــه المجل ــ ــس التنفي ــ ــذ المستقبليون في الاقتراحات الخاصة بالبنود على أساس الممارسة التي ُأرسيت قبل تجريب أداة تحديد الأولويات. وفي مسعى لتيسير تحليل بنـود جـدول الأعمـال المقترحـة علـى أعضـاء المكتـب، قـد يرغـب المجلـس فـي أن -٤ د نموذجًا يمكن أن يشمل، ضمن جملـة أمـور، أسـئلة حـول الوقـت الـذي تناولـت فيـه الأجهـزة يطلب من الأمانة أن ُتع ِ الرئاسـية القضـية فـي وقـت سـابق، أو وجـود عمـل مسـتمر للمنظمـة بشـأن الموضـوع، أو حـول متطلبـات ُمعلَّقـة لتقـديم تقارير. = = =