DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUM ISES AU RÈGLEMENT Notifications received from 1 to 7 M ay 1986 - Notifications reçues du 1er au 7 mai 1986 — fla«s D eaths-Décès F POrt .4 Airport - Aeropon . t r s H&ures not yet received - Chiffres non encore disponibles Imported cases - Cas importes Revised figures - Chiffres révisés Suspected cases - Cas suspectés
PLAGUE -P E S T E America - Amérique C BRAZIL-BRÉSIL
YELLOW FEVER - FIEVRE JAUNE America - Amérique D 2 V* COLOMBIA - COLOMBIE
c
D 2 8 IV
« 1
Bahia State Feira de Santana Municipio Semnha Municipio . . . . . Central Municipio . . . . . Central Municipio . . . . . . Retirolandia Municipio Central Municipio . . . . .
Arauca Intendencia . . . . . . . . . . . . 24.XH2 11.XI2 5.XI2 2-XI2 30.X2 23.X2 i i i 2 I i 0 0 0 0 0 0 20-28.I2 Guaviare Intendencia _/24.I2 1 Date of telegram / Date du télégramme 2 Date of onset and death / Date du debut et deces i 1 l
1Ouïe of telegram / Date du télégramme 3 Date of onset / Date du début. PERU - PEROU* 2 V1
CHOLERAt - CHOLÉRAf Africa - Afrique BURUNDI C D 1-28II
San Martin Department Mariscal Caceres Province 24.ni.................................................29.IV2 .................................................28.II-4.III2 Huallaga Province 1 1 1 1
................................................. ................................................. Asia -A sie JAPAN-JA PO N
2 4
0 1-311
0
...................................... ..
26.in-l.IV 2
1 1 1 1
C D --.IV
Junin Department Chanchamayo Province ................................................. 4-12.HI2 * District not specified / Districts non spécifiés. 1 Dale of telegram / Date du télégramme. 2 Date of onset and death / Date du debut et décès.
................................................. MALAYSIA - MALAISIE
1 /0 20-26 IV
.................................................
1
0
t The total number ofcasesand deaths reported for each country1 occurred in infected areas already published, or in newly infected a im , see below / Tous les cas eideces notifiés pour chaque pays se sont produits dans des zones mfeciees déjà signalées ou dans des zones nouvellement infectées, voir ci-dessous.
Newly infected areas as on 7 May 1986 - Zones nouvellement infectées an 7 mai 1986 For criteria used in compiling this list, see No. 17, page 132. — Les cnières appliqués pour la compilation de cette liste sont pubüés dans le N° 17, page 131 The complete list of infected areas was last published in WER No. 16, page 123 It should be brought up to date by consulting the additional information pnhiithoH sub sequently in the WER regarding areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. PLAGUE-PESTE La lisle complete des zones infectées a paru dans le REH N° 16, page 123 Pour sa mises jour, il y a lieu de consulter les Relevés publiés depuis lors ou figurent les listes de zones a ajouter et a supprimer. La liste complète est généralement publiée une lois par mois.
CHOLERA - CHOLÉRA Asia - Asie
BRAZIL - BRÉSIL Bahia State Reurolandia Mumcipio
MALAYSIA - MALAISIE Sabah Labuk Sugut District
Areas removed from the infected area list between 1 and 7 May 1986 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre le 1er et 7 mai 1986 For entena used in compiling this list, see No. 17, page 132. - Les cnières appliques pour la compdauon de cette liste sont publies Han* le N° 17, p ay 132. PLAGUE - PESTE America - Amérique BRAZIL - BRÉSIL Bahia State Pocoes Mmuapto Santa Estcvào Mumcipio Cearâ State Guaramannga Mumcipio Minas Gerais State Rubebta Mumapio
Annual subscription - Abonnement annuel 7 500 V 86
Price of the Weekly Epidemiological Record Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire ................................................................................................................................. ISSN 0049-8114
Fr. s. 130.-
PRINTED IN SWITZERLAND