Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 16.1 повестки дня А69/B/CONF./4 Add.1 28 мая 2016 г.
Финансовые и административные последствия для Секретариата резолюций, предлагаемых для принятия Исполнительным комитетом или Ассамблеей здравоохранения Резолюция: Проект глобальной стратегии для развития кадровых ресурсов здравоохранения: трудовые ресурсы 2030 г. A. 1. Связь с общей программой работы и программным бюджетом Укажите, достижению каких целей воздействия и конечных результатов Двенадцатой общей программы работы на 2014-2019 гг. и каких промежуточных результатов, предусмотренных в Программном бюджете на 2016-2017 гг., будет способствовать данный проект резолюции в случае принятия. Двенадцая общая программа работы: Категория 4 Системы здравоохранения; программная область 4.2 Комплексное ориентированное на людей медицинское обслуживание. Программный бюджет: промежуточный результат 4.2.2. Если связь с результатами, предусмотренными в Двенадцатой общей программе работы на 2014-2019 гг. и Программном бюджете на 2016-2017 гг., отсутствует, представьте обоснование необходимости рассмотрения данного проекта резолюции. Не применимо. 3. Каковы предполагаемые сроки выполнения данной резолюции? Предполагаемые сроки выполнения охватывают 15 лет с 2016 по 2030 год. Однако данный запрос на финансирование сформулирован с учетом двух двухгодичных периодов Двенадцатой общей программы работы на 2016-2017 и 2018-2019 годы. Если сроки охватывают программные бюджеты будущих периодов, укажите дополнительно соответствующую информацию в разделе калькуляции затрат. B. 1. Бюджетные последствия выполнения данной резолюции Текущий двухгодичный период: предполагаемые бюджетные потребности, в млн. долл. США Уровень Страновые бюро Региональные бюро Штаб-квартира Итого Персонал 7,66 7,19 7,81 22,66 Деятельность 13,15 1,89 3,27 18,31 Итого 20,81 9,08 11,08 40,97
2.
A69/B/CONF./4 Add.1
1(a) Полностью ли включены предполагаемые бюджетные потребности, связанные выполнением данной резолюции, в текущий программный бюджет ? (Да/Нет) Да Да. 1(b) Финансовые последствия для бюджета в текущем двухгодичном периоде: ‒ Какой объем финансирования предусмотрен в текущем двухгодичном периоде? 17,00 млн. долл. США. ‒ Каков объем недостающего финансирования? 23,97млн. долл. США.
с
‒ Какие меры предлагаются для устранения этого дефицита средств? Проблема недостающего финансирования будет решаться путем скоординированной мобилизации ресурсов, включая диалог о финансировании, для возможного финансирования за счет добровольных взносов. Следующий двухгодичный период: предполагаемые бюджетные потребности, в млн. долл. США Уровень Страновые бюро Региональные бюро Штаб-квартира Итого Персонал 8,04 7,55 8,19 23,78 Деятельность 13,81 1,99 3,43 19,23 Итого 21,85 9,54 11,62 43,01
2.
2(a) Финансовые последствия для бюджета в следующем двухгодичном периоде: – Какой объем финансирования в настоящее время предусмотрен в следующем двухгодичном периоде? 0 – Каков объем недостающего финансирования? 43,01 млн. долл. США – Какие меры предлагаются для устранения этого дефицита средств? Проблема недостающего финансирования будет решаться путем скоординированной мобилизации ресурсов, включая диалог о финансировании, для возможного финансирования за счет добровольных взносов.
=
=
=
2