Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

关于建议供执行委员会埃博拉问题特别会议通过的决议 对秘书处的财政和行政影响的报告

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

执行委员会 关于埃博拉问题特别会议 议程项目 3

EBSS3/CONF./1 Add.1 2015 年 1 月 25 日

关于建议供执行委员会埃博拉问题特别会议通过的决议 对秘书处的财政和行政影响的报告 1. 决议: 埃博拉:终结目前的疫情,加强全球防备,确保世卫组织有能力防范和应 对今后发生的有卫生后果的大规模疫情和突发事件 与 2014–2015 年规划预算的联系(见文件 A66/7 http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA66/A66_7-ch.pdf) 类别:突发事件 规划领域:突发事件 5.6 所有国家能够适当应对有公共卫生后 果的威胁和突发事件 该项决议如何促进实现上述规划领域成果? 充分执行该项决议将推动终结埃博拉疫情;执行全球防备计划;在今后加强卫生 系统;评估世卫组织的埃博拉应对情况;制定加强世卫组织应对今后突发事件能力的 程序。 规划预算中是否已列入该项决议要求的产出或交付?(是/否) 否。 3. 与规划预算相关的所涉估计费用和人员配置 (a) 费用总额 表明(i)该项决议要求秘书处开展的活动的生命周期; (ii)这些活动的费用 (估计至最近的万美元) 。 (i) 1 年(涵盖 2015 年 1 月至 12 月) (ii) 活动费用总额为 689 470 000 美元

2.

EBSS3/CONF./1 Add,1

最新费用估算将考虑到执行委员会成员在 2015 年 1 月特别会议期间的讨论情 况和指示,提交 2015 年 5 月第六十八届世界卫生大会。 (b) 2014–2015 年双年度费用 表明 3(a)所列费用中用于 2014–2015 年双年度的费用(估计至最近的万美 元) 。 总计 689 470 000 美元 明细如下: 6.886 亿美元用于埃博拉相关活动: (4.209 亿美元用于应对, 2.189 亿美元用于 防范,1650 万美元用于卫生系统,3230 万美元用于研究与开发) 。在提交联合 国秘书长特使的需求和要求总览中,世卫组织要求将 3.517 亿美元用于应对、 防范和卫生系统,另有 1830 万美元用于研究与开发。二者总计 3.70 亿美元。 埃博拉应对评估:37 万美元 制定加强世卫组织能力的程序:50 万美元 表明发生费用的本组织层级并在相关时确认具体区域 本组织所有三个层级。 估计费用是否被充分编入已批准的 2014–2015 年规划预算?(是/否) 否。 如果答复为“否”,则表明未被编入预算的数额。 总计 557 870 000 美元。 明细如下:5.57 亿美元用于埃博拉;37 万美元用于埃博拉应对评估;50 万美 元用于制定世卫组织改革进程。 (c) 人员配置影响 能否由现有工作人员实施该项决议?(能/否) 否。 如果答复为“否”,表明将需要的额外工作人员数(等同专职员额) ,在相关时 确认具体区域,并说明必要的技能概况。 估计将需要的额外等同专职员额总数: 1219(包括国家和国际人力资源,主 要是通过非职员安排签约) 。 2

EBSS3/CONF./1 Add.1

明细如下: 就埃博拉而言,总需求目前估计为 1557 个等同专职员额,70%以上是在国家 一级。对现有世卫组织职员作出部署后,满足了 347 个等同专职员额需要,因 此还需要 1210 个等同专职员额,正在(或将会)主要通过非职员安排签约, 合同期基本为 3 到 6 个月不等。 评估工作将额外需要 4 个等同专职员额,时间 3 个月。 探讨加强世卫组织应对今后突发事件的能力的选择, 将额外需要 5 个等同专职 员额,时间 3 个月。 4. 筹资 是否有充分资金支付 3 (b)所表明的 2014–2015 年双年度估计费用?(是/否) 否。 如果答复为“否”,则表明资金缺口以及如何筹措资金(详细列明预期的资金 来源) 。 2015 年资金总缺口为 588 270 000 美元。 明细如下:埃博拉为 587 400 000 美元;埃博拉反应评估为 37 万美元,制定世 卫组织改革程序为 50 万美元。 在需求和要求总览中,世卫组织 2015 年上半年的资金缺口为 2.575 亿美元, 如果包括 2015 年上半年的研究与开发需要,将增加为 2.688 亿美元。 资金来源:世卫组织会员国、多边基金会(包括应对埃博拉多伙伴信托基金和 联合国中央应急基金) 、多边组织(包括欧洲委员会和开发银行) 、慈善基金会 (包括比尔和梅琳达·盖茨基金会和联合国基金) ,以及私人部门。

=

=

=

3

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé