世 界 卫 生 组 织 第五十八届世界卫生大会 议程项目 17.1 A58/27 2005 年 5 月 17 日
关于世界卫生组织 2004 年账目未经审计的中期财务报告 及规划、预算和行政委员会对此的评论 执行委员会规划、预算和行政委员会 向第五十八届世界卫生大会提交的第一份报告
1. 规划、预算和行政委员会第二次会议在 A.A.Yoosuf 博士(马尔代夫)主持下于 2005 年 5 月 14 日在日内瓦举行。与会者名单作为附件附后。委员会通过了临时议程1。 关于世界卫生组织 2004 年账目未经审计的中期财务报告 2. 委员会注意到这份中期财务报告2的突出要点。
3. 委员会赞赏秘书处改进对财务信息的分析介绍， 对今后的报告提出了一些建议并表 示可通过使目前运用的系统现代化作出进一步改善。 委员会注意到本组织在管理和问责 制、收入和支出趋势以及财政的整体稳定性方面取得了显著进展。 4. 在对问题和意见作出答复时，委员会指出： • 按工作领域来看，执行率显著不同3。例如，虽然 HIV/艾滋病工作领域的执行 率仅为 24.9%，2004 年期间的支出额却达到 5400 万美元。与此相对照，该领 域在整个 2002-2003 双年度期间的支出额为 5600 万美元。但是，到 2005 年 3 月时，该领域支出额已增加到 7300 万美元，而在 2004-2005 年规划预算可动
1 2 3
文件 EBPBAC2/1Rev.1。 文件 A58/26 和 A58/26 Add.1。 文件 A58/26(第 51 页，表 2)。
A58/27
用的近 2 亿美元资金中支出额为 1.33 亿美元。 关于紧急情况防备和反应工作领 域，秘书处指出由于这方面工作的性质，仍然很难预先确定何处会出现需要； • 秘书处指出，有必要为本组织制定一项长期筹资计划，该计划还将注重为来自 各种来源的切实有效资金以及为支出确定参数； 财务报告第 30 条说明中提到的注销款主要与阿富汗和伊拉克的财产损失有关1， 由于这两个国家中的普遍局势，这些损失未被涵盖在保险之内。
•
向卫生大会提出的建议 5. 委员会在代表执行委员会审议中期财务报告之后， 建议第五十八届世界卫生大会通 过以下决议草案： 第五十八届世界卫生大会， 审议了未经审计的 2004 年中期财务报告2； 注意到执行委员会规划、 预算和行政委员会向第五十八届卫生大会提交的第一份报 告， 3
接受总干事关于未经审计的 2004 年中期财务报告。
1 2 3
A58/26（第 36 页） 。 文件 A58/26 和 A58/26 Add.1。 文件 A58/27。
2
A58/27
ANNEX LIST OF PARTICIPANTS MEMBERS, ALTERNATES AND ADVISERS Maldives Dr A.A. Yoosuf (Chairman) Australia Ms J. Halton (Vice-Chairman) Ms C. Halbert (Adviser) Mr M. Sawers (Adviser) Bahrain Dr A.W.M. Abdul Wahab (Alternate to Dr N.A. Haffadh) Canada Mr D. MacPhee (Alternate to Mr I. Shugart) Mr D. Strawczynski (Adviser) China Dr Yin Li Dr Qi Qingdong (Adviser) Ms Deng Hongmei (Adviser) Ms Hu Meiqi (Adviser) Mr Yang Xiaokun (Adviser) Mr Xu Jian (Adviser) Dr Ding Baoguo (Adviser) Ms An Ni (Adviser) Mr Zhang Ze (Adviser) 3
A58/27
Annex
Czech Republic Professor B. Fišer Mr M. Bouček (Adviser) France Dr J.-B. Brunet (Alternate to Professor D. Houssin) Mrs A. Le Guevel (Adviser) Guinea Dr M. Camara Iceland Mr D.Á. Gunnarsson Mrs H. Ottosdóttir (Adviser) Mrs A. Knútsdóttir (Adviser) Lesotho Dr M. Phooko Mr T.J. Ramotsoari (Adviser) Mrs M.A. Matlanyane (Adviser) Dr L. Nyane (Adviser) Mrs M. Ichothatso (Adviser) Nepal Dr H.N. Acharya Thailand Dr Suwit Wibulpolprasert (Alternate to Professor Suchai Charoenratanakul) United States of America Ms A. Blackwood (Alternate to Dr W.R. Steiger) Mr D.E. Hohman (Alternate)
4
Annex
A58/27
OTHER EXECUTIVE BOARD MEMBERS, ALTERNATES AND ADVISERS Mr M. Kochetkov (Russian Federation)
MEMBER STATES NOT REPRESENTED ON THE EXECUTIVE BOARD Mr K. Gedevanishvili (Georgia) Dr H. Inoue (Japan) Dr A. Sato (Japan) Ms T. Tsujisaka (Japan) Mr D. Croitor (Moldova)
=
=
=
5