346 VOLUME 3 | ISSUE 2 | JUNE 2017 | 141-356PUBLIC HEALTH PANORAMA ОБЗОР ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ Dovile Adamonyte1, Ilse Loots2 1 Европейская молодежная коалиция по окружающей среде и здоровью, Вильнюс, Литва 2 Факультет социальных наук и Институт окружающей среды и устойчивого развития (IMDO), Антверпенский университет, Антверпен, Бельгия Автор, отвечающий за переписку: Dovile Adamonyte (адрес электронной почты: dovile.adamonyte@yahoo.com) АННОТАЦИЯ Исходные данные: Цель исследования – анализ существующих и формирующихся примеров эффективной практики по вовле- чению подростков в процессы коммуникации в сфере экологических рисков для здоровья, основанный на выборочном обзоре между- народной литературы. Методы: Проведен ограниченный по време- ни поиск научной литературы, описывающей результаты эффективной практики в сфере снижения экологических рисков для здо- ровья, к участию в которой привлекалась молодежь. В поисковых системах Web of Science, PubMed и Google Scholar найдены статьи на английском языке, содержащие фактологические данные, описание до- стигнутых результатов в области снижения экологических рисков, оценку мероприятий по укреплению потенциала молодежи и роли лиц, формирующих политику, в охране здо- ровья населения и оздоровлении окружа- ющей среды. При поиске по базам данных найдено 450 аннотаций; четыре дополни- тельных материала получено при поиске вручную и в результате обращения к экспер- там, в неправительственные организации и к молодым исследователям, работающим в сфере снижения экологических рисков. После первоначальной проверки отобрано и проанализировано 25 полноценных статей, шесть из которых удовлетворяли критерию инклюзивности. Данные из всех рассмо- тренных статей обобщены и представлены в виде описательного обзора. Результаты: Выявлено небольшое число примеров эффективной практики по вовле- чению молодежи в процессы коммуникации в сфере экологических рисков для здоровья, которые могут представлять интерес для разработчиков политики и специалистов по планированию в Европейском регионе. При принятии решений в области охраны здоровья в контексте сокращения загрязне- ния или реабилитации окружающей среды требуется рассмотрение мер по сохранению собственного здоровья, связанных с оздо- ровлением физической, социальной и эконо- мической среды. Выводы: Необходимы более активные меры для привлечения молодежи к участию в про- цессах коммуникации в сфере экологических рисков для здоровья и разработки соответ- ствующей политики. Это откроет хорошие возможности для исследователей, в т.ч. начинающих, для выработки инновационных решений в области охраны здоровья и реа- билитации окружающей среды, предусма- тривающих реализацию прав молодежи на широкое участие в процессах коммуникации и управления. Ключевые слова ЗАГРЯЗНЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, РИСКИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ, УПРАВЛЕНИЕ РИСКАМИ, МОЛОДЕЖЬ, УЧАСТИЕ, ПОЛИТИКА 347 ТОМ 3 | ВЫПУСК 2 | ИЮНЬ 2017 г. | 141-356ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ВВЕДЕНИЕ Молодые люди1 составляют значительную часть населения Европы (1, 2) и могут сыграть важную по- зитивную роль в разработке отклика на нынешние и будущие проблемы загрязнения окружающей сре- ды, а также в стимулировании общественной под- держки мероприятий по охране здоровья. И хотя все государства – члены Европейского региона Все- мирной организации здравоохранения (ВОЗ) взяли на себя соответствующие обязательства, подписав в 2010 г. Пармскую декларацию по окружающей среде и охране здоровья (3), лишь четверть из них сообщают о значимом участии молодежи в этих процессах (1). В связи с этим необходимо расширить участие молодежи в Процессе ВОЗ «Окружающая среда и здоровье», а государства-члены должны продемонстрировать более решительную привер- женность реализации заявленных обязательств в отношении молодежи, утвержденных на Пармской конференции, по всему региону. При описании ситуации, связанной с риском для здоровья населения, которое проживает вблизи участков экологического отравления или загряз- нения, приводимые данные необходимо рассма- тривать с учетом распределения по возрастным группам (1). Молодежь требует особого внимания, поскольку молодые люди обладают повышенной чувствительностью к экологическим факторам. Таким образом, перед разработчиками политики стоит непростая задача, требующая учитывать потребности молодых людей при принятии адек- ватных решений. В контексте политики по охране окружающей среды проблемы, связанные с про- мышленным загрязнением территорий, зачастую требуют технически сложных и дорогостоящих решений, в то время как заинтересованные стороны и многочисленные затронутые группы действуют в атмосфере недоверия. Другим важным вопро- сом является межпоколенческая справедливость: неустойчивость систем управления отходами вле- чет за собой формирование «токсичного наследия», 1 Термин «молодые люди» в данном обзоре распространяется как на подростков (возраст 10–19 лет), так и на молодежь (возраст 15–24 года); таким образом, термин относится к возрастной группе от 10 до 24 лет (2). которое будет оказывать негативное влияние на будущие поколения. СТУПЕНИ УЧАСТИЯ В данном обзоре представлена структура, при- меняемая для оценки механизмов, используемых для вовлечения молодых людей в процессы приня- тия решений, коммуникации по вопросам рисков и управления рисками в контексте окружающей среды. В таблице 1 продемонстрированы желаемые уровни участия в соответствии с моделью граждан- ского участия Арнштейна, опубликованной в 1969 г. (4). В таблице отражены направления коммуника- ции (односторонняя или двусторонняя, как пока- зано стрелками), формы участия, ассоциированные преимущества и подводные камни для каждой сту- пени лестницы участия (5). В этой структуре проводятся различия между ин- терактивными и неинтерактивными подходами. Например, опросы мнения заинтересованных сто- рон (из разряда «Что думает об этом население?») часто считаются мерой обеспечения участия, хотя в строгом смысле они участием не являются, по- скольку элемент интерактивности отсутствует, если люди, которые высказали свое мнение, не по- лучают затем обратной связи. Опросы и групповые интервью – испытанные и проверенные методы социальных исследований. С их помощью можно получить ценную и полезную информацию, и в определенных контекстах – в зависимости от за- дач проекта или исследования – их использование может быть более целесообразным по сравнению с интерактивными методами, однако следует пом- нить, что участие в опросе не является интерак- тивным участием (5). В целом, значимое участие мо- лодежи (желаемый уровень участия = совместное принятие решений) предусматривает оптимальное использование социальных ресурсов с пользой для молодежи, разработчиков политики и других за- интересованных сторон благодаря расширенным и демократичным процессам развития и реализа- ции политики. ЦИКЛЫ РАЗВИТИЯ ПОЛИТИКИ И УПРАВЛЕНИЯ ПРОЕКТАМИ Циклы развития политики и управления проекта- ми – это систематические процессы, в ходе кото- рых выявляются экологические и социальные про- блемы (а также другие актуальные для общества 348 VOLUME 3 | ISSUE 2 | JUNE 2017 | 141-356PUBLIC HEALTH PANORAMA ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ вопросы), требующие реагирования посредством выработки решений в ходе поэтапного развития политики (6). Поступательные действия в рамках цикла развития политики представляют собой на- меренно итеративный процесс: мероприятия носят возобновляемый характер, а инструменты исполь- зуются повторно в целях эффективного разреше- ния насущных проблем, таких как обеспечение активного участия и вовлеченности молодежи (7). Процесс формирования или пересмотра политики предусматривает привлечение заинтересованных сторон, представляющих конкретный институцио- нальный контекст (8). ГРАЖДАНСКАЯ НАУКА Широко признается, что участие граждан в науч- ных и технологических проектах (так называемая гражданская наука) открывает возможности для обучения и коммуникации в целях сокращения разрыва между простыми людьми и наукой (9). По- добный подход считается выигрышным для всех сторон: он предоставляет обычным гражданам возможность внести вклад в научно-исследова- тельскую деятельность, проводимую профессио- нальными исследователями. Преобладает мнение, что участие в этих процессах стимулирует инте- рес граждан к приобретению научных знаний (10) через содействие развитию научных проектов (11). С другой стороны, есть и другая концепция граж- данской науки, недостаточно изученная эмпи- рически и задокументированная, в соответствии которой граждане рассматриваются как активные участники процесса развития научных иссле- дований, несущие потенциал реагирования на собственные потребности и проблемы (12). Второй подход проявляется в практических действиях по усилению потенциала граждан и обеспечению их значимого участия в научных проектах, в то же время воздействуя на широко распространенное представление о том, что научные исследова- ния и ученые далеки от общественных проблем и потребностей (подобный подход используется и в концепции лестницы участия) (13). Поскольку вторая интерпретация гражданской науки мо- жет трактоваться как совместное производство знаний, эта концепция представляет собой допол- нительную область практической работы в сфере обеспечения участия молодежи в управлении рисками. МЕТОДЫ КРИТЕРИИ ОТБОРА Ввиду ожидаемого недостатка и неоднородности соответствующей литературы с самого начала были утверждены широкие, инклюзивные критерии отбо- ра материалов для анализа. Был проведен ограни- ченный по времени поиск любых научных исследо- ваний (всех видов дизайна), обзоров или докладов, содержащих фактологические данные, описание опыта или оценку мероприятий по укреплению по- тенциала молодежи и лиц, формирующих политику, в рамках существующих и/или появляющихся при- меров эффективной практики с участием молодежи в сфере снижения экологических рисков для здоро- вья и управления рисками. В поиск были включены все материалы, опубликованные на английском язы- ке с 1996-го по декабрь 2016 г. Географический охват материалов ограничивался Европейским регионом; исследования по странам с очень низким уровнем дохода были исключены в целях обеспечения одно- родности внутреннего контекста. При этом были включены исследования неблагополучных районов или социально незащищенных сообществ. Помимо этого из поиска исключались исследования, прове- денные среди взрослого населения (т.е. со средним/ медианным возрастом участников не менее 18 лет), а также, при отсутствии прямо указывающей на возраст информации, явно затрагивающие взрослое население. СТРАТЕГИЯ ПОИСКА В период с 6 по 9 декабря 2016 г. проведен поиск в электронных базах Web of Science и PubMed (в них содержатся только рецензируемые академиче- ские статьи) по комбинации поисковых терминов, включающей любые из следующих ключевых слов: Contamin* AND Youth AND risk communicat* OR risk governan* OR citizen science («загрязнен*» И «моло- дежь» И «коммуник* в сфере риска» ИЛИ «управл* рисками» ИЛИ «гражданская наука»). Первый поиск (8 декабря 2016 г.) принес 298 результатов. Помимо этого по библиографическим спискам всех вклю- ченных статей произведен поиск вручную для вы- явления соответствующих исследований. Также в поисковой системе Google Scholar проведен поиск дополнительной и «серой» литературы (научные издания и нерецензируемые статьи, включая докла- ды и интернет-ресурсы) по тем же поисковым тер- минам. Второй поиск (9 декабря 2016 г.) выявил еще 349 ТОМ 3 | ВЫПУСК 2 | ИЮНЬ 2017 г. | 141-356ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ 152 публикации. Четыре дополнительных материала было найдено в результате обращения к ключевым информаторам (экспертам, неправительственным организациям и молодым исследователям этой сферы), ручного поиска библиографических ссылок и поиска в Интернете. Также мы связались с моло- дыми специалистами (официальными членами Ев- ропейской молодежной коалиции по окружающей среде и здоровью), которые поделились своим мне- нием и взглядами на просветительские меропри- ятия для молодежи по вопросам промышленного загрязнения (14). ОТБОР ИССЛЕДОВАНИЙ И ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДАННЫХ На стадии рассмотрения аннотаций было исклю- чено 412 материалов, посвященных другой про- блематике, дублировавших другие статьи, пред- ставлявших страны с низким уровнем дохода или опубликованных на других языках. При поиске ин- формации эффективными примерами вовлечения молодежи в процессы принятия решений в сфере окружающей среды, коммуникации по вопросам риска и управления считались те практики, которые характеризовались интерактивным желаемым уров- нем участия (т.е. двусторонней коммуникацией). Классические исследования, нацеленные на инфор- мирование, просвещение и привлечение внимания молодых людей и молодежи, классифицировались как не относящиеся к сфере охвата данного обзора. Новые и формирующиеся примеры эффективной практики были определены как инициативы, основ- ной целевой компонент которых разрабатывался, управлялся и контролировался молодежью и в ко- торых молодые люди выступали в роли автономных учащихся и демонстрировали критическое мышле- ние о своих действиях и решениях в сфере научных исследований и политики. РЕЗУЛЬТАТЫ ОБЗОРА Систематический поиск выявил шесть статей, удовлетворяющих всем критериям для включения в обзор. Из них в четырех статьях описывались су- ществующие и формирующиеся примеры эффектив- ной практики, характеризующиеся интерактивным желаемым уровнем участия (с двусторонней комму- никацией; см. табл. 2), в контексте которого молодые люди стремились оказывать активное влияние на важные для них решения и реализовывали свои гражданские права и обязанности, участвуя в ис- следованиях и развитии политики для инициации процесса преобразований. В первом исследовании описывалась программа, в рамках которой изу- чался потенциал гражданской науки для развития преобразующего обучения, рассматриваемого как повышение возможностей и способностей студен- тов мыслить как автономные учащиеся в рамках механизмов научного сотрудничества (15). Во вто- ром исследовании применялся специальный метод эмпирического изучения и построения теории в отношении того, каким образом подростки форми- руют политические действия, используя конструк- тивистский подход (16). В третьем исследовании рассматривалась связь между здоровьем человека и окружающей средой в контексте осуществления программ широкого участия (17), а в четвертом де- монстрировалась возможность влияния сообществ на политические решения при условии их организо- ванности, информированности и приверженности как самой теме, так и всему процессу (18). Две другие статьи представляли собой обзоры лите- ратуры: в первой анализировалась история участия молодых людей в политических исследованиях (20), а во второй изучались возможности молодых людей направлять свой творческий потенциал и ак- тивность на поиск решений для сложных проблем, связанных с улучшением здоровья людей в эколо- гически загрязненных районах (21). Результаты на- шего исследования показывают, что для разработки стратегий по улучшению здоровья людей, прожи- вающих рядом с загрязненными участками, все группы участников процесса должны иметь доступ к наиболее достоверной научной и медицинской информации. Речь идет, в том числе, об улучшенных методах оценки риска, в результате реализации ко- торых могут быть подготовлены рекомендации по ограничению негативного воздействия на человека посредством сокращения выбросов и ликвидации последствий загрязнения. При этом принятие ре- шений об охране здоровья в контексте сокращения загрязнения или реабилитации окружающей среды требует рассмотрения более широких аспектов, таких как меры по сохранению собственного здоро- вья, связанные с оздоровлением физической, соци- альной и экономической среды. 350 VOLUME 3 | ISSUE 2 | JUNE 2017 | 141-356PUBLIC HEALTH PANORAMA ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ТАБЛИЦА 1. ФОРМЫ УЧАСТИЯ НА КАЖДОМ ЖЕЛАЕМОМ УРОВНЕ ЛЕСТНИЦЫ УЧАСТИЯ Желаемый уровень участия Направление коммуникации Формы участия Преимущества Недостатки/подводные камни Интерактивный Совместное принятие решений РП ЗС · Не очень распростране- но на практике · Примеры: совместное ведение баз данных о состоянии приро- ды и участие в рабочих группах · Основная целевая груп- па – коллеги-ученые · Оптимальное использо- вание ресурсов участ- ников · Достижение демократи- ческих целей · В исключительных слу- чаях ЗС определяют содержание отчетности РП · РП рискуют потерять контроль Разработка совместных продуктов РП ЗС · Разработка интерак- тивных сценариев · Чередование исследо- ваний и участия; уча- стие в контексте акаде- мической деятельности · Применение методов обеспечения участия · Повышает привержен- ность участников · Рефлексивный подход к совместному произ- водству продуктов уси- ливает производство знаний · В идеальном варианте генерирует поддержку и производит знания · Требует от РП широты взглядов · РП берут на себя опре- деленные обязатель- ства в отношении по- лученных результатов, что возможно лишь при открытости к этому всех участников · Интенсивный процесс · Ключевые факторы успеха – выбор участни- ков и качество работы фасилитатора Принятие советов / консультирование РП ЗС · Интерактивные семи- нары в целях: - определения проблемы - разработки дизайна исследования - анализа выводов · Двусторонние сессии · Обзор дизайна проекта и выводов: - письменные отчеты - семинары · Тематические семинары по производству знаний · Может открыть новые ракурсы · В высокой степени ори- ентирован на конкрет- ные цели; можно реа- лизовать на ключевых этапах проекта · РП труднее руководить процессом; работа мо- жет принести непред- усмотренные резуль- таты · Между ЗС могут воз- никнуть разногласия по разрабатываемой стратегии; может при- вести к общественным волнениям · Сложно обеспечить прозрачность 351 ТОМ 3 | ВЫПУСК 2 | ИЮНЬ 2017 г. | 141-356ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ТАБЛИЦА 1. ФОРМЫ УЧАСТИЯ НА КАЖДОМ ЖЕЛАЕМОМ УРОВНЕ ЛЕСТНИЦЫ УЧАСТИЯ Желаемый уровень участия Направление коммуникации Формы участия Преимущества Недостатки/подводные камни Неинтерактивный Слушание РП ЗС · Организация обратной связи · Отслеживание СМИ · Получение жалоб, про- тестов и критики · РП получают ответы на вопросы, которые не задавались; преду- преждает ограниченное видение проблемы · РП может привлечь внимание к проблемам на раннем этапе · Сложно провести чет- кую грань между ситуа- циями, когда слушание приносит пользу, а ког- да нет · Может отнимать много времени Обучение РП ЗС · Опросы · Интервью · Фокус-группы · Можно охватить множе- ство ЗС относительно малыми усилиями · Информация собирает- ся сугубо целенаправ- ленно · Возможно возникно- вение эффекта обрам- ления; могут быть упу- щены важные факторы, оставшиеся за рамками вопросов Информирование РП ЗС · Презентации · Требует относительно мало времени и усилий · Может вызвать неудов- летворенность ЗС · Нет возможностей внести существенный вклад, нет действи- тельного участия Нет участия РП ЗС Отсутствуют · Внимание к проекту минимально. В опреде- ленных ситуациях этот эффект может быть же- лательным · Нет обратной связи · Не используются внеш- ние источники инфор- мации · Нет легитимности РП: разработчики политики; ЗС: заинтересованные стороны. Источники: Нидерландское агентство по оценке состояния окружающей среды и Университет Радбауд в Неймегене (5) и Hage и соавт. (19). 352 VOLUME 3 | ISSUE 2 | JUNE 2017 | 141-356PUBLIC HEALTH PANORAMA ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ТАБЛИЦА 2. ОБЗОР ИНТЕРАКТИВНЫХ ПРАКТИК, ОСНОВНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ И УСВОЕННЫХ УРОКОВ Исследование Интерактивная программа Достижения и усвоенные уроки Ruiz-Mallén и соавт. (15) Учащиеся и исследователи совместно разработали исследовательский проект на основе вопроса исследования, выдвинутого учащимися Для учащихся средних школ это был опыт преобразующего обучения, поскольку: · взаимодействие и взаимоотношения были делом выбора (т.е. не навязан- ными) и характеризовались прозрачностью и построением доверия · участники были вовлечены в постоянный совещательный процесс, в ходе которого обсуждались последствия и обоснования их исследовательских действий, решений, достижений или ограничений · на основе концепции «медленной науки» был запланирован долгосроч- ный проект (3–10 лет), не предусматривавший целевых показателей, но имевший предельные сроки для выполнения некоторых задач Coe и соавт. (16) Семинары и интервью Активисты в возрасте 17–19 лет разработали систему политических действий на основе четырех компонентов, обеспечивавших переход: · от осознания проблемы к действиям · от личного опыта к общим целям · от социальных мероприятий к политическим · от одной точки приложения усилий к множеству точек Huby & Adams (17) Обсуждение на семинареa Улучшение понимания взаимосвязей между здоровьем человека и окружающей средой было достигнуто посредством выполнения следующих мер: · конструирование проблем – роль сообщества (или общества в целом) в выявлении проблем со здоровьем местного населения зависит от при- знания распространенной причины явления · установление причин загрязнения и определение ответственности граж- дан и заинтересованных сторон в сфере реагирования на загрязнение окружающей среды · обеспечение максимальной отдачи процесса посредством улучшения ком- муникации и доверия, а также экономии времени Williams и соавт. (18) Многосторонняя программа исследований с участием сообществa Достижение: · созданы совместные механизмы для информирования, просвещения и по- вышения возможностей сообществ, с тем чтобы они могли самостоятель- но определять свое будущее · укреплен потенциал членов сообщества в сфере исследований актуаль- ных проблем и презентации их результатов в соответствующих контекстах · результаты работы приносят положительный эффект в сфере преду- преждения экологического загрязнения, разработки стратегий и мер по снижению рисков и развития политики оздоровления окружающей среды, которая может быть применена другими сообществами, находящимися в неблагополучной экономической ситуации и затронутыми многочислен- ными проблемами a В исследовании принимали участие как молодые люди, так и представители общества в целом. 353 ТОМ 3 | ВЫПУСК 2 | ИЮНЬ 2017 г. | 141-356ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ДИСКУССИЯ И ВЫВОДЫ ВАЖНОСТЬ ВОВЛЕЧЕНИЯ МОЛОДЫХ ЛЮДЕЙ В ПРОЦЕССЫ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Проведенный обзор демонстрирует необходимость принятия более активных мер, нацеленных на усо- вершенствование методологий обеспечения моло- дых людей в процессах по исследованию политики. Это откроет хорошие возможности для исследова- телей, в т.ч. начинающих, для выработки инноваци- онных решений, предусматривающих реализацию прав молодежи на широкое участие в процессах коммуникации и управления. Разработчикам поли- тики и координаторам исследовательских проектов по сокращению загрязнения окружающей среды необходимо применять творческий подход к реше- нию проблем, который может включать следующие рекомендации: • Молодые люди должны иметь возможность принимать участие в исследованиях без предварительной исследовательской подготовки (в том числе проводить свои собственные эксперименты, анализировать данные и осмысливать результаты) посредством применения своих знаний об исследованиях и политике, значимых в их социальном контексте. • Основные усилия должны быть направлены на поддержку инициатив, разрабатываемых, управляемых и контролируемых молодежью, в которых молодые люди выступают в роли автономных учащихся и демонстрируют критическое мышление относительно своих действий и решений в сфере научных исследований и политики. • Большинство этих навыков, ценностей и отношений (таких как критическое мышление, индивидуальная ответственность, способность работать в команде) признаются как важнейшие элементы воспитания граждан для их эффективного участия не только в научных исследованиях, но и в повседневной жизнедеятельности (22). • Лица, формирующие политику и принимающие решения, не должны давать оценку исследовательских работ молодых людей на основе тех же научных и политических стандартов и критериев, которые применяются для определения достоверности и надежности работ профессиональных исследователей; взаимодействие и взаимоотношения должны быть прозрачными и нацеленными на укрепление доверия. НЕДОСТАТОК ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ДАННЫХ Процесс составления обзора литературы выявил не- достаток конкретных исследовательских данных по вопросам промышленного загрязнения и участия молодежи в коммуникации в сфере экологических риской для здоровья и управления рисками. К тому же те немногочисленные описания эффективных практик и исследований, которые были найде- ны в ходе данной работы, базируются на разных методологиях и охватывают разные географиче- ские территории, из-за чего с трудом поддаются сравнительному анализу. Например, большинство участков промышленного загрязнения находятся в заброшенных районах, характеризующихся высо- ким уровнем безработицы, поэтому конфликт эко- номических интересов и воздействие на состояние окружающей среды и здоровье населения обычно вызывает большую обеспокоенность и разногла- сия среди жителей этих районов (1). Инициатива COST2 Action IS1408: Сеть сотрудничества по во- просам промышленного загрязнения и здоровья (Industrially Contaminated Sites and Health Network) может стать платформой для сбора новой информа- ции и документирования вышеупомянутых инициа- тив и практик. Таким образом, расширение значимого участия молодежи остается приоритетной задачей, наряду с устойчивым и ответственным инвестировани- ем, особенно в свете Повестки дня ООН в области устойчивого развития до 2030 года, в которой наме- чено несколько целей устойчивого развития в сфере окружающей среды и здоровья. 2 Европейское сотрудничество в области научных исследований и технологий. 354 VOLUME 3 | ISSUE 2 | JUNE 2017 | 141-356PUBLIC HEALTH PANORAMA ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ УЧАСТИЕ МОЛОДЕЖИ В ФОРМИРОВАНИИ ПОЛИТИКИ, УПРАВЛЕНИИ РИСКАМИ И КОММУНИКАЦИИ: НЕОДНОЗНАЧНАЯ КАРТИНА В рамках инициативы COST было опубликовано руководство «Правила участия и осуществления мероприятий COST» (Rules for participation in and implementation of COST activities) (23), цель которо- го – стимулировать участие молодых, талантливых исследователей, представляющих новое поколение лидеров в сфере научных исследований и техноло- гий, и способствовать обеспечению занятости на- чинающих исследователей (24). Необходимо расши- рять возможности и освещать результаты участия молодежи в процессах охраны здоровья и реагиро- вания на промышленное загрязнение. Этот обзор продемонстрировал, что благодаря изобретатель- ности и динамичности молодежи есть возможность по-новому взглянуть на старые проблемы. Кроме того, значимое участие позволяет повысить осве- домленность молодых людей об их ответственности в отношении окружающей среды как жителей на- шей планеты и будущих руководителей, а также оз- накомить их с процедурами разработки и осущест- вления исследовательских программ и политики по охране окружающей среды и здоровья (14). Также в рамках данного обзора были выявлены определен- ные трудности, с которыми сталкивается молодежь при участии в процессах исследования и форми- рования политики. Их попытки воздействовать на эти процессы не всегда были успешными из-за того, что по мере усложнения своих политических задач молодым людям приходилось преодолевать все больше барьеров на пути противостояния властным структурам из-за неравенства по признаку возрас- та, понимания политики как концепции, ориенти- рованной на государство, и отсутствия у взрослых интереса к требованиям молодежи (20). По материалам соответствующих программ, про- водимых в Швеции, выявлен барьер в отношении конкретной возрастной группы: учащиеся 16–19 лет обычно не включались в сферу охвата мероприятий общественных организаций, поскольку они были причислены к категории взрослых или молодых взрослых (16). РЕКОМЕНДАЦИИ • Расширить значимое участие молодежи в национальных и международных процессах принятия решений и развития политики в сфере охраны окружающей среды и здоровья во всех государствах – членах Европейского региона ВОЗ. • Содействовать осуществлению программ формального и неформального обучения по проблемам окружающей среды на всех уровнях образования в целях повышения осведомленности по этим вопросам среди детей и молодежи в Европейском регионе ВОЗ. Выражение признательности: настоящий обзор литературы был запланирован и осуществлен в декабре 2016 г. в Антверпенском университете в контексте краткосрочной научной миссии в рамках инициативы COST Action IS1408: Сеть сотрудничества по вопросам промышленного загрязнения и здоровья. Авторы выражают искреннюю благодарность Bert Morrens и Dries Coertjens и Антверпенскому университету за прием миссии, а также всем молодым людям, принявшим участие в обзоре литературы и поделившимся примерами эффективной практики и взглядами на проблему промышленного загрязнения. Источники финансирования: не указаны. Конфликт интересов: не указан. Ограничение ответственности: авторы несут самостоятельную ответственность за мнения, выраженные в данной публикации, которые не обязательно представляют решения или политику Всемирной организации здравоохранения. БИБЛИОГРАФИЯ 1. Улучшение состояния окружающей среды и здоровья в Европе: насколько мы продвинулись в достижении этих целей? Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2015 г. 2. Report of the Advisory Committee for the International Youth Year, Annex A/36/215. New York: United Nations; 1981. 355 ТОМ 3 | ВЫПУСК 2 | ИЮНЬ 2017 г. | 141-356ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПОИСК ПРИМЕРОВ ЭФФЕКТИВНОЙ ПРАКТИКИ ПО ВОВЛЕЧЕНИЮ МОЛОДЕЖИ В ПРОЦЕССЫ КОММУНИКАЦИИ В СФЕРЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ 3. Пармская декларация по окружающей среде и охране здоровья. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2010 г. (http://www.euro.who.int/__data/ assets/pdf_file/0004/78610/E93618R.pdf, по состоянию на 5 мая 2017 г.). 4. Arnstein SR. A ladder of citizen participation. J Am Inst Plann. 1969;35(4):216–24. 5. Stakeholder participation guidance for the Netherlands Environmental Assessment Agency: main document. MNP publication number 550032007. Nijmegen: Netherlands Environmental Assessment Agency and Radboud University Nijmegen; 2008. 6. Crabbé A, Leroy P. The handbook of environmental policy evaluation. London: Earthscan; 2008:3. 7. Freeman B. Revisiting the policy cycle. Adm Sci. 2016;6(3);9. doi:10.3390/admsci6030009. 8. Maetz M, Balié J. Influencing policy processes: lessons from experience. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations; 2008. 9. Gray SA, Nicosia K, Jorda RC. Lessons learnt from citizen science in the classroom. Democracy and Education. 2012;20(2):1–5. 10. Riesch H, Potter C. Citizen science as seen by scientists: methodological, epistemological and ethical dimensions. Public Underst Sci. 2014;23:107–20. 11. Silvertown J. A new dawn for citizen science. Trends Ecol Evol. 2009;24(9):467–71. 12. Irwin A. Citizen science: a study of people, expertise and sustainable development. London: England; 1995. 13. Hughes G. Exploring the availability of student scientist identities within curriculum discourse: an anti- essentialist approach to gender-inclusive science. Gend Educ. 2001;13:275–90. 14. Promoting the participation of young people in the European environment and health process. Vilnius: European Environment and Health Youth Coalition; 2013 (http://www.eehyc.org/publications/, по состоянию на 28 декабря 2016 г.). 15. Ruiz-Mallén I, Riboli-Sasco L, Ribrault C, Heras M, Laguna D, Perié L. Citizen science: toward transformative learning. Science Communication. 2016;38(4):523–534. doi.10.1177/1075547016642241. 16. Coe AB, Wiklund M, Uttjek M, Nygren L. Youth politics as multiple processes: how teenagers construct political action in Sweden. J Youth Stud. 2016;19(10):1321–37. doi: 10.1080/13676261.2016.1166191. 17. Huby M, Adams M. Interdisciplinarity and participatory approaches to environmental health: reflections from a workshop on social, economic and behavioural factors in the genesis and health impact of environmental hazards. Environ Geochem Health. 2009;31:2190–26. doi: 10.1007/s10653-008-9212-7. 18. Williams EM, Terrell J, Anderson J, Tumiel-Berhalter L. A case study of community involvement influence on policy decisions: victories of a community-based participatory research partnership. Int J Environ Res Public Health. 2016; 13:515. doi: 10.3390/ ijerph13050515. 19. Hage M, Leroy P, Petersen CA. Stakeholder participation in environmental knowledge production. Futures 2010;42(3):254–64. 20. Sharpe D. Young people’s involvement in policy research. Child Geogr 2015;13(2):240–8. doi: 10.1080/14733285.2014.978488. 21. Farmer JG, Jarvis R. Strategies for improving human health in contaminated situations: a review of past, present and possible future approaches. Environ Geochem Health. 2009;31:227–38. doi:10.1007/s10653- 008-9209-2. 22. Blanco-López A, España-Ramos E, González-García FJ, Franco-Mariscal AJ. Key aspects of scientific competence for citizenship: a Delphi study of the expert community in Spain. J Res Sci Teach. 2015;52:64–198. doi: 10.1002/tea.21188. 23. Rules for participation in and implementation of COST activities. Brussels: European Cooperation in Science and Technology; 2015 (http://www.cost.eu/participate, по состоянию на 25 декабря 2016 г.). 24. COST action IS1408. Industrially Contaminated Sites and Health Network (ICSHNet). Brussels: European Cooperation in Science and Technology; 2016 (http:// www.icshnet.eu/, по состоянию на 27 декабря 2016 г.).
Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles
Поиск примеров эффективной практики по вовлечению молодежи в процессы коммуникации в сфере экологических рисков для здоровья
Voir le document original
Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.
Texte intégral
Informations clés
Organisation
Organisation mondiale de la santé (OMS)
Type de document
Journal articles
Source
Organisation mondiale de la santé