INFLUENZA SURVEILLANCE WHO C o l l a b o r a t in g C e n t r e s f o r R e fe r e n c e a n d R e se a r c h o n I n f l u e n z a , A t l a n t a a n d L o n d o n (20 August 1980). — Most of the strains submitted from South Africa1 reacted equally well with sera prepared against strains similar to A/Bangkok/1/79 (H3N2) and A/Texas/1/77 (H3N2). A few o f the strains were more closely related to one or the other of the two current H3N2 variants, i.e. A/Bangkok/1/79 (H3N2) o r A/Texas/1/77 (H3N2). From sporadic cases occurring in the State of Washington, USA, in August 1980 strains were isolated which reacted equally well with sera prepared against strains similar to A/Bangkok/1/79 (H3N2) and A/Texas/1/77 (H3N2). 1 See No. 33, p. 254.
SURVEILLANCE DE LA GRIPPE C e n t r e s c o l l a b o r a t e u r s OMS d e r é f é r e n c e e t d e r e c h e r c h e s u r l a g r ip p e , A t l a n t a e t L o n d r e s (20 août 1980). — La plupart
des souches envoyées d ’Afrique du S ud1 ont réagi également bien à des sérums préparés contre des souches semblables à A/Bangkok/1/ 79 (H3N2) et A/Texas/1/77 (H3N2). Quelques-unes étaient plus étroitement apparentées à l’un ou à l’autre des deux variants H3N2 courants, c ’est-à-dire à A/Bangkok/1/79 (H3N2) ou à A/Texas/1/77 (H3N2). Concernant des cas sporadiques observés en août 1980 dans l’Etat de Washington (Etats-Unis d ’Amérique), on a isolé des sou ches qui réagissaient également bien à des sérums préparés contre des souches semblables à A/Bangkok/1/79 (H3N2) et A/Texas/1/77 (H3N2). * Voir N» 33, p. 254.