CONSEIL EXÉCUTIF Cent vingt-huitième session Point 8.3 de l’ordre du jour provisoire
EB128/30 Rev.1 12 janvier 2011
Ordre du jour provisoire de la Soixante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé Rapport du Directeur général
1. Aux termes de l’article 4 du Règlement intérieur de l’Assemblée mondiale de la Santé, le Conseil exécutif prépare l’ordre du jour provisoire de chaque session ordinaire de l’Assemblée de la Santé, après examen des propositions soumises par le Directeur général. Les propositions du Directeur général concernant l’ordre du jour provisoire de la Soixante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé sont jointes à l’annexe 1. 2. Dans sa résolution WHA32.36, la Trente-Deuxième Assemblée mondiale de la Santé a décidé ce qui suit : « le Conseil exécutif établira un emploi du temps quotidien préliminaire pour l’examen par l’Assemblée de la Santé de son ordre du jour et le Bureau de l’Assemblée examinera et approuvera cet emploi du temps, en le révisant par la suite en tant que de besoin ». 3. Le projet d’emploi du temps quotidien préliminaire de la Soixante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé est joint à l’annexe 2.
MESURES À PRENDRE PAR LE CONSEIL EXÉCUTIF 4. Le Conseil exécutif souhaitera peut-être adopter le projet de décision suivant : Le Conseil exécutif, ayant examiné le rapport du Directeur général sur l’ordre du jour provisoire de la Soixante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé,1 et rappelant sa décision antérieure selon laquelle la Soixante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé devrait se tenir au Palais des Nations à Genève, la session s’ouvrant le lundi 16 mai 2011 et prenant fin au plus tard le mardi 24 mai 2011,2 a approuvé l’ordre du jour provisoire de la Soixante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé.
1 2
Document EB128/30. Voir la décision EB127(9).
EB128/30 Rev.1 ANNEXE 1 SOIXANTE-QUATRIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ Genève, Suisse 16-24 mai 2011 A64/1 (projet)
Projet d’ordre du jour provisoire1 SÉANCES PLÉNIÈRES 1. Ouverture de l’Assemblée 1.1 1.2 1.3 Constitution de la Commission de Vérification des Pouvoirs Élection du président Élection des cinq vice-présidents, des présidents des commissions principales et constitution du Bureau Adoption de l’ordre du jour et répartition des points entre les commissions principales
1.4 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Rapport du Conseil exécutif sur ses cent vingt-septième et cent vingt-huitième sessions Allocution du Dr Margaret Chan, Directeur général Intervenant invité Admission de nouveaux Membres et de Membres associés [s’il y a lieu] Conseil exécutif : élection Distinctions Rapports des commissions principales Clôture de l’Assemblée
Aux termes de l’article 4 du Règlement intérieur de l’Assemblée mondiale de la Santé, l’ordre du jour provisoire (avec la cote des documents) sera expédié, en même temps que la convocation, soixante jours au moins avant le 16 mai 2011.
1
A64/1 (projet)
COMMISSION A 10. 11. 12. Ouverture des travaux de la Commission1 Le financement futur de l’OMS Questions relatives au programme et au budget 12.1 Exécution du budget programme 2010-2011 : rapport intérimaire 12.2 Plan stratégique à moyen terme 2008-2013 : évaluation intérimaire 12.3 Plan stratégique à moyen terme 2008-2013 et projet de budget programme 2012-2013 13. Questions techniques et sanitaires 13.1 Préparation en cas de grippe pandémique : échange des virus grippaux et accès aux vaccins et autres avantages 13.2 Application du Règlement sanitaire international (2005) 13.3 Objectifs du Millénaire pour le développement liés à la santé Rôle de l’OMS dans le suivi de la réunion plénière de haut niveau de la soixante-cinquième session de l’Assemblée générale des Nations Unies sur les objectifs du Millénaire pour le développement (septembre 2010) 13.4 Renforcement des systèmes de santé 13.5 La vaccination dans le monde : vision et stratégie 13.6 Projet de stratégie OMS de lutte contre le VIH/sida 2011-2015 13.7 Produits médicaux de qualité inférieure/faux/faussement étiquetés/falsifiés/contrefaits 13.8 Éradication de la variole : destruction des stocks de virus variolique 13.9 Choléra : dispositif de lutte et de prévention 13.10 Paludisme 13.11 Éradication de la dracunculose 13.12 Lutte contre les maladies non transmissibles Rôle de l’OMS dans la préparation, la mise en œuvre et le suivi de la réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (septembre 2011) 13.13 La nutrition chez le nourrisson et le jeune enfant : plan d’application 1
Y compris l’élection des vice-présidents et du rapporteur.
2
A64/1 (projet)
13.14 Prévention des traumatismes chez l’enfant 13.15 Stratégies pour la gestion sans risque de l’eau de boisson destinée à la consommation humaine 13.16 Risques pour la santé des jeunes1 13.17 Rapports de situation A. Poliomyélite : dispositif de gestion des risques susceptibles de compromettre l’éradication (résolution WHA61.1) Lutte contre l’onchocercose par la distribution d’ivermectine (résolution WHA47.32) Changement climatique et santé (résolutions WHA61.19 et EB124.R5) Amélioration de la santé grâce à une gestion rationnelle des pesticides obsolètes et autres produits chimiques obsolètes (résolution WHA63.26) Amélioration de la santé grâce à une gestion sûre et écologiquement rationnelle des déchets (résolution WHA63.25) Vers une couverture universelle des soins aux mères, aux nouveau-nés et aux enfants (résolution WHA58.31) Mutilations sexuelles féminines (résolution WHA61.16) Stratégie pour l’intégration de l’analyse des spécificités de chaque sexe et d’une démarche soucieuse d’équité entre hommes et femmes dans les activités de l’OMS (résolution WHA60.25) Progrès en matière d’usage rationnel des médicaments (résolution WHA60.16) Mise en œuvre par l’OMS des recommandations de la cellule mondiale de réflexion pour une meilleure coordination entre les organismes multilatéraux et les donateurs internationaux dans la riposte au sida (résolution WHA59.12)
B.
C. D.
E.
F.
G. H.
I. J.
1
Point proposé par un État Membre conformément à l’article 5 du Règlement intérieur de l’Assemblée mondiale de
la Santé.
3
A64/1 (projet)
COMMISSION B 14. 15. 16. Ouverture des travaux de la Commission1 Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé Questions relatives à la vérification des comptes et à la surveillance Rapport du vérificateur intérieur des comptes 17. Questions financières 17.1 Rapport financier intérimaire non vérifié sur les comptes de l’OMS pour 2010 17.2 Rapport intérimaire du Commissaire aux Comptes 17.3 État du recouvrement des contributions, et notamment celles des Membres redevables d’arriérés de contributions dans une mesure qui justifierait l’application de l’article 7 de la Constitution 17.4 Dispositions spéciales concernant le règlement des arriérés [s’il y a lieu] 17.5 Barème des contributions 2012-2013 17.6 Contributions des nouveaux Membres et Membres associés [s’il y a lieu] 17.7 Amendements au Règlement financier et aux Règles de Gestion financière 17.8 Nomination du Commissaire aux Comptes 18. Questions relatives au personnel 18.1 Ressources humaines : rapport annuel 18.2 Rapport de la Commission de la Fonction publique internationale 18.3 Amendements au Statut du Personnel et au Règlement du Personnel 18.4 Rapport du Comité mixte de la Caisse commune des Pensions du Personnel des Nations Unies 18.5 Nomination de représentants au Comité des Pensions du Personnel de l’OMS 19. 20. Collaboration à l’intérieur du système des Nations Unies et avec d’autres organisations intergouvernementales Amendements au statut du Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC)
1
Y compris l’élection des vice-présidents et du rapporteur.
4
EB128/30 Rev.1
ANNEXE 2 EMPLOI DU TEMPS QUOTIDIEN PRÉLIMINAIRE DE LA SOIXANTE-QUATRIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ Mai 2011 Lundi 16 10 heures 1. Ouverture de l’Assemblée 1.1 Constitution de la Commission de Vérification des Pouvoirs 1.2 Élection du président 1.3 Élection des cinq vice-présidents, des présidents des commissions principales et constitution du Bureau – – Allocution du Président 1.4 Adoption de l’ordre du jour 2. Rapports du Conseil exécutif sur ses cent vingtseptième et cent vingt-huitième sessions ... Allocution du Directeur général Débat général – – Séances plénières Commission A Commission B Divers
10 h 30 11 h 30
– –
– –
Bureau de l’Assemblée
... – 10. Ouverture des travaux de la Commission 11. Le financement futur de l’OMS
... –
...
14 h 30
3. –
1
EB128/30 Rev.1
Annexe 2
Mai 2011 Mardi 17 9 heures –
Séances plénières
Commission A
Commission B
Divers
Débat général (suite)
... 14 h 30 4. 3. – Mercredi 18 9 heures et 14 h 30 –
11. Le financement futur de l’OMS (suite) 12. Questions relatives au programme et au budget …
–
–
... _
... – Commission de Vérification des Pouvoirs
Intervenant invité – Allocution du 12. Questions relatives Directeur général au programme et Débat général au budget (suite) (suite)
5.
– Rapport de la Commission de Vérification des Pouvoirs Admission de nouveaux Membres et de Membres associés [s’il y a lieu] _ 13. Questions techniques et sanitaires
–
14. Ouverture des travaux de la Commission 15. Situation sanitaire dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé 16. Questions relatives à la vérification des comptes et à la surveillance
–
17 h 30
–
–
Bureau de l’Assemblée (liste pour l’élection concernant le Conseil exécutif)
Jeudi 19 9 heures et 14 h 30 17 heures 7. – 13. Questions techniques et sanitaires (suite) – 17. Questions financières – –
Distinctions
–
2
Annexe 2
EB128/30 Rev.1
Mai 2011 Vendredi 20 9 heures et 14 h 30 6. 8.
Séances plénières
Commission A
Commission B
Divers
Conseil exécutif : élection Rapports des commissions principales –
–
–
–
13. Questions techniques et sanitaires (suite)
18. Questions relatives au personnel
Samedi 21 9 heures – 13. Questions techniques et sanitaires (suite) – –
Lundi 23 9 heures et 14 h 30 – 13. Questions techniques et sanitaires (suite) 19. Collaboration à l’intérieur du système des Nations Unies et avec d’autres organisations intergouvernementales 20. Amendements au statut du Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) – – – Mise au point définitive des résolutions et des rapports _ –
Mardi 24 9 heures et 14 h 30 8. – – Mise au point définitive des résolutions et des rapports – –
9.
Rapports des commissions principales (suite) Clôture de l’Assemblée
=
=
=
3