انتخاب رئيس اجتماع الأطراف ونوابه

الاتجار غير المشروع القضاء على بـروتـوكـول بمنتجات التبغ القضـــاء اجتمـــاع الأطـــراف ف ـــي بروتوك ـــول منتجات التبغبالاتجار غير المشروع على 61/2/POM/CTCF الثانيةالدورة ١٢٠٢حزيران/ يونيو ٠٣ ١٢٠٢ الثاني/ نوفمبرتشرين ٨١- ٥١جنيف، سويسرا، من جدول الأعمال المؤقت ٨البند الأطراف ونوابهانتخاب رئيس اجتماع تقرير من أمانة الاتفاقية الغرض من الوثيقة بمعلومــات بروتوكــول القضــاء علــى الاتجــار غيــر المشــروع بمنتجــات التبــغيــزّود هــذا التقريــر اجتمــاع الأطــراف فــي مـع من النظام الداخلي لاجتماع الأطراف وتمشـيا ً ١٢للمادة عن عملية انتخاب رئيس اجتماع الأطراف ونوابه وفقا ً باعتمادها من اجتماع الأطراف. ة لاجتماع الأطراف، رهنا ًثانيالدورة التسيير أعمال الإجراءات الخاصة المتعلقة ب الأطراف اجتماعالإجراء المطلوب من لون هيئــة المكتــب المكتــب الــذين سيشــك ّأعضــاء وانتخــاب بهــذا التقريــرالأطــراف مــدعو إلــى الإحاطــة علمــًا اجتمــاع الأطراف، وٕالى النظر في اعتماد مشروع القرار الوارد في الملحق. جتماعالمقبلة لا .لا يوجدالإسهام في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، حسب الاقتضاء: .٣- ١- ٤ :بخطة العمل وبند الميزانية العلاقة .لا يوجد الآثار المالية الإضافية، إن لم تكن مدرجة في خطة العمل والميزانية: ء على الاتجار غير المشروع بروتوكول القضا: النظام الداخلي لاجتماع الأطراف في الوثيقة )الوثائق( ذات الصلة .3/2POM/CTCFوالوثيقة بمنتجات التبغ 61/2/POM/CTCF 2 معلومات أساسية في بروتوكول القضاء على الاتجـار غيـر المشـروع الأطراف اجتماعأعضاء مكتب تخضع عملية انتخاب - ١ قبــل انتهــاء ، الأطــراف اجتمــاعالأطــراف. وينتخــب جتمــاعمــن النظــام الــداخلي لا ١٢التبــغ لأحكــام المــادة بمنتجــات رئيسـًا وخمسـة نـواب للـرئيس، علـى أن يعمـل أحـدهم مقـررًا، مـن بـين ممثلـي الأطـراف الحاضـرين فـي ،ةثانيـدورتـه ال مــن أقــاليم واحــد الأطــراف. ويمثــل كــل جتمــاعالمكتــب هــؤلاء هيئــة المكتــب المقبلــة لاأعضــاء هيئــة ل الــدورة. ويشــك ّ منظمة الصحة العالمية )المنظمة( عضوًا واحدًا في هيئة المكتب. الأطـراف وتسـتمر حتـى اختتـام جتمـاعة لاثانيـاختتـام الـدورة ال قـبمـدة ولايـة أعضـاء هيئـة المكتـب عوتبـدأ - ٢ بين الدورتين.ما استثنائية ُتعقد ةتشمل أية دور على أن ، ثالثةال تهدور الأطراف. جتماعمكّررًا ثانيًا من النظام الداخلي لا ٤٢بإيجاز مهام هيئة المكتب في المادة تُبّين و - ٣ جتمـــاععت الأقـــاليم علـــى تســـمية مرشـــحيها، كـــل فيمـــا يخصـــه، لتشـــكيل هيئـــة المكتـــب المقبلـــة لاج ّوقـــد ُشـــ - ٤ جتمـاعة لاثانيـالتي ُيفضل تشكيلها من الناحية المثالية قبـل افتتـاح أعمـال الـدورة الو الأطراف في أقرب وقت ممكن، الأطراف. الأطـراف، رهنـًا باعتمادهـا مـن جتمـاعة لاثانيـلـدورة التسـيير أعمـال اتمشـيًا مـع الإجـراءات الخاصـة بشـأن و - ٥ الأطـراف اجتمـاعالأطـراف التـي ُينتخـب بموجبهـا أعضـاء هيئـة مكتـب اجتمـاعالأطـراف، ووفقـًا لممارسـات اجتمـاع ضــي الأطــراف الم ُ اجتمــاعيقتــرح الـرئيس علــى بالتزكيــة، وبعــد ورود الترشــيحات المقدمــة مــن أقــاليم المنظمــة الســتة، دمًا في وضع قائمة متفق عليها بأسماء المرشحين تجّسد الترشيحات المقدمة من الأقاليم الستة.ق ُ الأطراف اجتماعالإجراء المطلوب من الـــوارد فـــي الأطـــراف مـــدعو إلـــى الإحاطـــة علمـــًا بهـــذا التقريـــر والنظـــر فـــي اعتمـــاد مشـــروع القـــرار اجتمـــاع - ٦ الملحق. 61/2/POM/CTCF 3 الملحق ، ونواب الرئيس الخمسةالتبغ غير المشروع بمنتجات مشروع قرار بشأن انتخاب رئيس اجتماع الأطراف في بروتوكول القضاء على الاتجار من نظامه الداخلي، ١٢الأطراف، عمًلا بالمادة اجتماعإن الأطراف: اجتماعالواردة أسماؤهم أدناه لتشكيل هيئة مكتب أعضاء المكتب ينتخب - ١ )...( الرئيس: )...( ١:نواب الرئيس ()... ()... ()... ()... ٢بوصفه مقررًا: ،نواب الرئيس الخمسةبين من ، الوارد ذكر اسمه أدناه نائب الرئيسأن يعمل يقرر - ٢ )...( ر:مقر ّال (١٢٠٢ نوفمبر الثاني/ تشرين XX ،XXX العامة )الجلسة = = = من النظام الداخلي لاجتماع الأطـراف فـي اتفاقيـة منظمـة الصـحة العالميـة الإطاريـة بشـأن مكافحـة التبـغ، ٤٢وفقًا للمادة ١ علـى الـرئيس سُتجرى قرعـة لتحديـد الترتيـب الـذي سـُيطلب بموجبـه إلـى نـواب الـرئيس أن يعملـوا فيـه بـدًلا مـن الـرئيس إذا تعـّذر العمل أثناء فترة ما بين الدورتين. وفقًا لممارسات اجتماع الأطراف، سُتجرى أيضًا قرعة لتحديد اسم نائب الرئيس الذي سيعمل بوصفه مقررًا. ٢