Европейский региональный комитет, Шестьдесят седьмая сессия: Будапешт, 11–14 сентября 2017 г.: партнерства в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ • ЕВРОПЕЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark Телефон: +45 45 33 70 00 Факс: +45 45 33 70 01 Электронная почта: eugovernance@who.int Веб-сайт: http://www.euro.who.int/ru/about-us/governance Европейский региональный комитет EUR/RC67/17 Rev.1 Шестьдесят седьмая сессия +EUR/RC67/Conf.Doc./7 Rev.1 Будапешт, Венгрия, 11–14 сентября 2017 г. 5 сентября 2017 г. 170712 Пункт 5(f) предварительной повестки дня ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Партнерства в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ В настоящем документе представлена обновленная концепция партнерств в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ, учитывающая принципы Повестки-2030 и утвержденные недавно новые элементы реформы ВОЗ, такие как Механизм взаимодействия с негосударственными структурами. Отчет вынесен на рассмотрение шестьдесят седьмой сессии Регионального комитета. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 2 Содержание cтр. Резюме ............................................................................................................................. 3 Введение .......................................................................................................................... 3 Задачи партнерств в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ ......... 4 Нацеленные на преобразования партнерства в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ ............................................................................................ 5 Партнерства, действующие на базе ВОЗ ............................................................ 5 Глобальные партнерства в области здравоохранения ....................................... 5 Система Организации Объединенных Наций .................................................... 6 Отношения с Европейским союзом и другими региональными организациями ....................................................................................................... 7 Межправительственные организации ................................................................. 8 Региональные организации .................................................................................. 8 Негосударственные структуры и FENSA ........................................................... 9 Конкретные действия ......................................................................................... 10 Приложение 1. Предоставление аккредитации региональным негосударственным структурам, которые не состоят в официальных отношениях с ВОЗ, дающей им право посещать сессии Европейского регионального комитета ВОЗ ...................................................................................... 12 Приложение 2. Основные партнеры, которые в настоящее время сотрудничают с Европейским региональным бюро ВОЗ .......................................... 15 EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 3 Резюме 1. Партнерства с различными действующими субъектами – важный элемент работы Европейского регионального бюро ВОЗ, и за последние годы в Регионе было налажено интенсивное сотрудничество со многими ключевыми партнерами. Партнерствам отводится ключевая роль в выполнении задач европейской политики в поддержку здоровья и благополучия – Здоровье-2020, утвержденной Европейским региональным комитетом ВОЗ в 2012 г., а также глобальной Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. В настоящем документе представлена обновленная концепция партнерств, учитывающая принципы Повестки-2030 и утвержденные недавно элементы реформы ВОЗ, в т.ч. Механизм взаимодействия с негосударственными структурами (FENSA). Введение 2. На шестидесятой сессии Европейского регионального комитета ВОЗ в сентябре 2010 г. (Москва, Российская Федерация) была принята резолюция EUR/RC60/R4, предусматривающая укрепление партнерств и создание коалиций в интересах здоровья для всех стран Региона. 3. После принятия указанной резолюции (EUR/RC60/R4) Региональный комитет обсудил несколько стратегических партнерств и соответствующих соглашений. Так, на шестьдесят второй и шестьдесят третьей сессиях РК в 2012 и 2013 гг., соответственно, были подписаны рамочные соглашения с Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), с Детским фондом ООН и с Фондом ООН в области народонаселения. На шестьдесят четвертой сессии Регионального комитета в 2014 г. обсуждалось наращивание сотрудничества с организациями в системе ООН на уровне стран, а на шестьдесят пятой сессии в 2015 г. рассматривалась меняющаяся роль Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией и Гави, Альянса по вакцинам, в Европейском регионе. В 2016 г., на шестьдесят шестой сессии РК, директор Европейского регионального бюро ВОЗ и Комиссар ЕС по вопросам здравоохранения и безопасности пищевых продуктов представили свои совместные достижения и планы дальнейшего сотрудничества. 4. Помимо укрепления партнерств, резолюция EUR/RC60/R4 также призывает к созданию стратегии в области партнерств. Вместе с тем, реформа ВОЗ затрагивает несколько аспектов, имеющих отношение к партнерствам (например, партнерства, действующие на базе ВОЗ, сотрудничество с ООН и участие негосударственных структур), и поэтому Постоянный комитет Европейского регионального комитета (ПКРК) принял решение отложить разработку программного документа и вместо этого представить Региональному комитету на его шестьдесят четвертой сессии доклад о прогрессе, со сведениями о соглашениях и/или институциональных подходах к сотрудничеству с агентствами ООН, Европейской комиссией, Глобальным фондом и ОЭСР, а также о систематическом сотрудничестве со многими другими партнерами. В мае 2016 г. Всемирная ассамблея здравоохранения на своей Шестьдесят девятой сессии приняла резолюцию WHA69.10, посвященную Механизму взаимодействия с негосударственными структурами (FENSA) – одному из элементов реформы стратегического руководства ВОЗ, который представляется EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 4 весьма своевременным ввиду растущих потребностей и заинтересованности в активном сотрудничестве с негосударственными структурами в рамках политики Здоровье-2020 и Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. Задачи партнерств в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ 5. Статья 2 Устава ВОЗ гласит, что одна из основных функций Организации заключается в том, чтобы "установить и поддерживать эффективное сотрудничество с Объединенными Нациями, со специализированными учреждениями, с правительственными учреждениями по здравоохранению, с профессиональными группами и с другими организациями, которые для этого окажутся подходящими". С момента своего создания ВОЗ осуществляет сотрудничество с широким кругом сторон. 6. Свое влияние на сотрудничество также оказывают такие международные соглашения и стратегии в области партнерств, как глобальный план действий, сформулированный в документе "Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года" и Аддис-Абебская программа действий, принятая на Третьей международной конференции по финансированию развития в 2015 г. На региональном уровне создание и укрепление партнерств предусматривается основами европейской политики в поддержку здоровья и благополучия – Здоровье-2020, а также другими планами действий и стратегиями, принятыми Региональным комитетом. 7. В то же время, выполнение Повестки-2030 и вытекающих из нее 17 Целей устойчивого развития (ЦУР) в Европейском регионе не только открывает новые возможности, но так же и требует поиска новых решений для ряда комплексных задач. Европейский регион характеризуется большим числом государств-членов со средним уровнем дохода, сложными политическими и социальными структурами и сокращением объемов финансовой помощи от международных доноров. В таких условиях важным представляется сохранить достижения эпохи Целей Тысячелетия в области развития и помочь странам в выполнении указанных ЦУР. В число важных инструментов для такой работы входят крепкие партнерства на международном, региональном и национальном уровнях, межрегиональные механизмы сотрудничества с участием различных подгрупп, а также взаимодействие с гражданским обществом и академическими кругами. Огромная роль в реализации и координации таких партнерств в области здравоохранения отводится ВОЗ. Европейское региональное бюро ВОЗ намерено обновлять и расширять нацеленные на преобразования партнерства на всех уровнях – глобальном, региональном, национальном и субнациональном – в поддержку выполнения вытекающих из ЦУР задач, имеющих отношение к здоровью, и для воздействия на социальные детерминанты здоровья, вовлекая в выработку и реализацию соответствующей политики все секторы и организации, а также гражданское общество. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 5 Нацеленные на преобразования партнерства в области здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ 8. В Регионе уже действует ряд налаженных партнерств, и дальнейшие усилия будут направлены на укрепление партнерств на региональном, национальном и субнациональном уровнях в поддержку выполнения ЦУР. Таким образом, для партнерств одинаково большое значение будет иметь происходящее как в странах, так и между странами (или группами стран). Партнерства, действующие на базе ВОЗ 9. Единственным партнерством, действующим на базе Европейского регионального бюро ВОЗ, является Европейская обсерватория по системам и политике здравоохранения, чья работа регулярно получает высокие оценки. Региональное бюро сотрудничает и намерено далее активно сотрудничать с Европейской обсерваторией – в частности, широко использовать ее публикации из серии "Системы здравоохранения: время перемен" и диалоги по вопросам политики для оказания странам Региона помощи в выполнении ЦУР. Глобальные партнерства в области здравоохранения 10. В Европейском регионе налажено активное взаимодействие с Гави, Альянсом по вакцинам, и партнерствами "Остановить туберкулез" и "Обратить вспять малярию". 11. Региональное бюро тесно взаимодействует с Секретариатом Глобального фонда и предоставляет странам техническую помощь, согласно его "новой модели финансирования". В частности, это касается оказания странам технической помощи в подготовке документов с изложением концепции и обращений о предоставлении грантов, с последующим их освоением. В период с 2014 по 2015 гг. для этого действовало целевое партнерство между Глобальным фондом и ВОЗ на общемировом уровне, через которое – впервые в практике – ВОЗ получала от Глобального фонда прямую финансовую поддержку. 12. Следует отдельно отметить такой инновационный метод сотрудничества, как региональные проекты с участием целого ряда стран. Так, например, Центр политики и исследований в области здравоохранения и Региональное бюро в настоящее время осуществляют Региональный проект Глобального фонда по укреплению систем здравоохранения в целях эффективной борьбы с ТБ и ЛУ-ТБ для Восточной Европы и Центральной Азии. 13. Также ЕРБ ВОЗ занимается, вместе с Глобальным фондом и другими партнерами, выработкой подходов к оказанию странам помощи в период и после постепенного отхода от финансовой поддержки Глобального фонда. 14. Региональное бюро, включая его страновые офисы, при поддержке региональных представителей ЮНИСЕФ и Всемирного банка принимает участие в координации деятельности Гави в государствах-членах и оказывает странам, соответствующим критериям Гави, техническую помощь в подготовке и EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 6 исполнении предложений, наращивании потенциала для комплексного, многолетнего планирования для осуществления, мониторинга и оценки программа иммунизации. В течение ближайших трех лет поддержку Гави постепенно перестанут получать 5 стран Региона, после чего в Европе не останется ни одной страны, имеющей право на такую поддержку. 15. Региональное бюро будет расширять сотрудничество с глобальными партнерствами в области здравоохранения и с другими структурами, которые действуют в Регионе. В частности, это будет касаться помощи странам на стадии перехода от финансирования из средств Глобального фонда и Гави к внутреннему финансированию, с созданием новых договоренностей между государством и гражданским обществом, между государственными структурами и частным сектором и между новыми и традиционными донорами. Система Организации Объединенных Наций 16. Будучи специализированным учреждением Организации Объединенных Наций в сфере здравоохранения, ВОЗ традиционно сотрудничает с родственными учреждениями в целях обеспечения эффективной координации, синергизма и согласованности проводимой политики. 17. На региональном уровне Региональное бюро участвует в совещаниях региональной Группы ООН по вопросам развития под председательством Программы развития ООН, а также Регионального координационного механизма (РКМ) под председательством Европейской экономической комиссии ООН. Цель этих совещаний заключается в обеспечении лидерства, коммуникации и симметричности политики на региональном уровне, а также в предоставлении стратегического руководства и поддержки резидент-координаторам и страновым группам ООН (UNCTs). 18. Начиная с 2014 г. основой сотрудничества на региональном уровне служат ЦУР. Региональное бюро стало инициатором создания и лидером региональной целевой рабочей коалиции по вопросам здоровья, призванной координировать усилия по выполнению связанных со здоровьем ЦУР в рамках Регионального координационного механизма. В ноябре 2016 г. в Копенгагене (Дания) состоялось очное совещание всех задействованных агентств ООН и рабочих групп, на котором были определены четыре приоритетных направления работы, с соответствующими рабочими группами: охрана здоровья на всех этапах жизни, инфекционные болезни, всеобщий охват услугами здравоохранения и миграция и чрезвычайные ситуации. 19. Тесное сотрудничество через РКМ способствует взаимодействию Регионального бюро с другими агентствами ООН – например, в контексте Конференции высокого уровня "Совместная работа в интересах здоровья и благополучия: развитие межсекторального и межведомственного взаимодействия в поддержку здоровья и благополучия в Европейском регионе ВОЗ" в Париже (Франция) в декабре 2016 г. Представители партнеров в системе ООН договорились о создании новой европейской платформы для содействия межсекторальной работе и сотрудничеству с гражданским обществом, которая, EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 7 помимо прочего, обеспечит включение в национальные планы развития вопросов здравоохранения. 20. Страновые офисы Регионального бюро входят в состав страновых групп ООН, участвуя в работе таких координационных механизмов, как Рамочная программа ООН по оказанию помощи в целях развития (UNDAF), программа "Единая ООН" и пилотная программа "Единство действий". За последние два года подготовку новых UNDAF начали все страны Региона, где присутствуют страновые группы ООН. Для того чтобы обеспечить включение в UNDAF соответствующих аспектов политики Здоровье-2020 и стратегий по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями, а также достижение других важных целей в сфере здравоохранения, Региональное бюро организовало консультации и тематические учебные мероприятия. 21. В первую очередь, ЕРБ ВОЗ будет заниматься реализацией UNDAF на уровне стран, при поддержке Целевой рабочей коалиции ООН по вопросам здоровья. Отношения с Европейским союзом и другими региональными организациями 22. Европейский союз (ЕС) и его учреждения, будучи важными партнерами Регионального бюро, оказывают огромное влияние на сферу здравоохранения в Европейском регионе. В основе взаимоотношений с ЕС и его учреждениями с 2001 г. лежат рамочные соглашения, которые определяют приоритетные области для сотрудничества, а также Финансово-административное рамочное соглашение. 23. На шестьдесят пятой сессии Европейского регионального комитета ВОЗ в сентябре 2015 г. в Вильнюсе (Литва) директор Европейского регионального бюро ВОЗ д-р Zsuzsanna Jakab и комиссар ЕС по здравоохранению и безопасности пищевых продуктов г-н Vytenis Andriukaitis представили новый документ с описанием задач, принципов и условий для дальнейшего сотрудничества между Европейской комиссией и Региональным бюро в сфере здравоохранения. Европейская комиссия и ВОЗ договорились об усилении сотрудничества в шести приоритетных направлениях: инновации и здоровье, безопасность общественного здоровья, модернизация и интеграция информационных систем общественного здравоохранения, сокращение неравенств в отношении здоровья, укрепление систем здравоохранения и борьба с хроническими заболеваниями. 24. В 2016 г. Региональное бюро подписало меморандум о взаимопонимании с Европейским комитетом регионов, цель которого состоит в развитии регионального диалога по вопросам политики здравоохранения и в определении направлений и механизмов для сотрудничества. Акцент на сотрудничество с европейскими сетями ВОЗ "Здоровые города" и "Регионы – за здоровье" будет также способствовать работе на субнациональном и на местном уровне. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 8 Межправительственные организации 25. В 2012 г. ОЭСР и Региональное бюро подписали Совместный план действий, направленный на расширение в Европейском регионе сотрудничества в сфере обеспечения надежной медико-санитарной информации и анализа вызовов для систем здравоохранения и принимаемых в ответ мер политики. Основным направлением сотрудничества остается работа с информацией здравоохранения, в первую очередь – по установлению показателей и созданию общих баз данных. Активное сотрудничество также ведется в сфере разработки показателей благополучия в рамках мониторинга политики Здоровье-2020, а ОЭСР принимает участие в Европейской инициативе в области информации здравоохранения. 26. Следует также отметить плодотворное сотрудничество и проведение совещаний в сфере систем здравоохранения в контексте Европейской министерской конференции ВОЗ по системам здравоохранения в Таллинне (Эстония) в 2008 г. и Совещания высокого уровня "Охрана здоровья в условиях глобального экономического кризиса: задачи, стоящие перед Европейским регионом ВОЗ" в Осло (Норвегия) в 2009 г. Тесное сотрудничество по вопросам ценообразования на лекарственные средства, основанных на знаниях систем здравоохранения и переориентирования систем на оказание помощи с учетом нужд пациентов налажено с сетью ОЭСР для высокопоставленных должностных лиц, отвечающих за формирование бюджетов. Регулярный мониторинг Совместного плана действий и постоянное участие в совещаниях руководящих органов способствуют дальнейшему развитию партнерства. 27. Региональное бюро также сотрудничает с Советом министров стран Северной Европы, в частности – в вопросах сексуального и репродуктивного здоровья, предупреждения насилия, кадровых ресурсов здравоохранения и предупреждении жестокого обращения с детьми. Обе организации продолжают поиск потенциальных сфер для усиления сотрудничества со странами Северной Европы в вопросах, в частности, устойчивости к противомикробным препаратам, охраны психического здоровья и распространения опыта систем здравоохранения этих стран. Региональные организации 28. Региональное бюро будет наращивать взаимодействие с региональными сетями, активное используя их достоинства и сравнительные преимущества. 29. Совет по сотрудничеству в области здравоохранения Содружества Независимых Государств представляет интересы девяти стран, и его совещания ежегодно проводятся в странах, которые в этот момент выполняют в нем функцию председателя. Региональное бюро присутствовало на последних совещаниях Совета – например, в 2016 г. в Казахстане, и вносило значительный вклад в его работу. Региональное бюро также укрепляет сотрудничество с Комитетом экспертов по общественному здравоохранению Межпарламентской ассамблеи СНГ и наращивает, в частности, соответствующую работу на уровне государств-членов. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 9 30. Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (SEEHN), учрежденная в 2002 г. в рамках Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы – ключевой партнер ЕРБ ВОЗ в сфере укрепления здоровья и социальной справедливости в здоровье при помощи межсекторальных подходов. Региональная стратегия инклюзивного роста SEEHN, "Юго-Восточная Европа-2020", относит улучшение здоровья населения к необходимым условиям для обеспечения занятости, социальной сплоченности населения и экономического развития. Региональное бюро, будучи одним из основателей и давних партнеров SEEHN, продолжает поддерживать Сеть, участвуя в наращивании потенциала входящих в нее региональных центров по развитию здравоохранения и в инициативах в таких сферах, как справедливость в здоровье, развитие и здоровье, Европейский процесс "Окружающая среда и здоровье" и развитие Сети по вопросам использования данных научных исследований при формировании политики. 31. Региональное бюро входит в число основателей партнерства "Северное измерение" в области общественного здравоохранения и социального благосостояния (NDPHS). Партнерство, в которое также входят десять стран, ЕС и восемь международных организаций, представляет собой форум для согласованного решения задач в сфере здравоохранения и социального благополучия, а также для координации целого ряда экспертных и целевых групп по вопросам охраны здоровья, включая первичную медико-санитарную помощь, алкоголь, НИЗ и гигиену труда. Региональное бюро внесло значительный вклад в разработку Стратегии-2020 NDPHS и участвует в работе нескольких групп экспертов – в частности, в качестве сопредседателя группы по НИЗ (под председательством Российской Федерации). 32. Региональное бюро намерено и далее развивать партнерства на субрегиональном уровне, стремясь к тесной интеграции действий на уровне стран и Региона и к повышению эффективности осуществления связанных со здоровьем ЦУР в странах. Негосударственные структуры и FENSA 33. Взаимодействие ВОЗ с негосударственными структурами может приносить немалую пользу интересам как глобального общественного здравоохранения, так и самой Организации, способствуя выполнению ее уставных задач и принципов, таких как направляющая и координирующая роль в глобальном здравоохранении. Ранее такое взаимодействие осуществлялось на базе двух документов: "Принципы, регулирующие установление официальных отношений с неправительственными организациями" для НПО и "Руководящие положения в отношении работы с частным сектором в интересах здравоохранения" для частного сектора. 34. В мае 2016 г. Шестьдесят девятая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения утвердила Механизм взаимодействия с негосударственными структурами, который немедленно заменил собой два вышеуказанных документа. Задача FENSA – обеспечить четкие правила и указания в отношении работы с негосударственными структурами, сделать такую работу более открытой и гласной для государств-членов и партнеров и, что очень важно, защитить ВОЗ от любого неправомерного влияния посредством должной осмотрительности EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 10 и оценки и контроля рисков. К негосударственным структурам относятся неправительственные организации, субъекты частного сектора, благотворительные организации и академические учреждения. 35. В настоящее время штаб-квартира ВОЗ готовит инструкцию для сотрудников, пособие для негосударственных субъектов и электронный реестр таких субъектов. Эти инструменты войдут в состав Инструмента по управлению глобальным взаимодействием (GEMT), который начнет работу в мае 2017 г. Региональное бюро незамедлительно начало реализацию FENSA, начав применять промежуточную процедуру. Так, для внутреннего пользования была создана система хранения точных и полных данных негосударственных субъектов и мониторинга масштабов взаимодействия с ними, которая будет применяться, пока не будет внедрен механизм регистрации. Программа по стратегическим партнерствам выступает в качестве координатора FENSA, обеспечивая связь со штаб-квартирой ВОЗ и предоставляя рекомендации по вопросам взаимодействия для технических подразделений Регионального бюро. 36. Следуя принципам FENSA, Региональное бюро представляет свое предложение о процессе аккредитации негосударственных субъектов для участия в сессиях Регионального комитета (см. Приложение), которое будет вынесено на рассмотрение шестьдесят седьмой сессии Регионального комитета в сентябре 2017 г. 37. Региональное бюро намерено далее развивать сотрудничество с негосударственными субъектами в рамках FENSA, поскольку их активное участие в совместной работе имеет огромное значение для реализации принципа вовлечения всех сфер общества. Особый акцент также будет сделан на вовлечение в работу ВОЗ представителей молодежи. Конкретные действия 38. Региональное бюро предлагает следующие конкретные действия. (а) Продолжать наращивать потенциал сотрудников Регионального бюро для укрепления партнерств, в частности на уровне стран. (б) Оказывать страновым офисам ВОЗ поддержку для подготовки и осуществления UNDAF в контексте ЦУР и политики Здоровье-2020. (в) Изыскивать новые возможности и развивать сотрудничество на уровне стран с такими ключевыми структурами, как Всемирный банк, Фонд Билла и Мелинды Гейтс и др. (г) Оказывать страновым офисам ВОЗ помощь в систематизации и поиске партнеров на национальном и международном уровне, и в развитии взаимоотношений с ними. (д) Систематически взаимодействовать с Альянсом Гави и Глобальным фондом в сфере оказания странам помощи в период и после постепенного отхода от финансовой поддержки Глобального фонда. (е) Продолжать выполнение задач, поставленных целевой рабочей коалицией ООН по вопросам ЦУР и здоровья под руководством Регионального бюро, EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 11 цель которой – координировать меры по выполнению связанных со здоровьем задач ЦУР. (ж) Выполнять общие задачи ЕС и Регионального бюро с обеспечением надлежащего контроля на всех уровнях. (з) Выполнять общие задачи ОЭСР и Регионального бюро с обеспечением надлежащего контроля на всех уровнях. (и) Укреплять и поддерживать сотрудничество с партнерами на субрегиональном уровне. (к) Содействовать внедрению Механизма взаимодействия с негосударственными структурами в соответствии со сроками, утвержденными руководящими органами ВОЗ, и способствовать внедрению реестра негосударственных структур. EUR/SC24(4)/10 стр. 12 Приложение 1. Предоставление аккредитации региональным негосударственным структурам, которые не состоят в официальных отношениях с ВОЗ, дающей им право посещать сессии Европейского регионального комитета ВОЗ 1. После принятия Механизма взаимодействия с негосударственными структурами (FENSA) в резолюции WHA69.10 Европейское региональное бюро ВОЗ выразило желание создать механизм предоставления аккредитации региональным негосударственным структурам, которые не состоят в официальных отношениях с ВОЗ, дающей им право посещать заседания Европейского регионального комитета ВОЗ, а также совещания комитетов и конференции, организуемые под эгидой Регионального комитета. Такая аккредитация не препятствует другим негосударственным субъектам, которые не соответствуют всем необходимым критериям, взаимодействовать с ВОЗ в других вопросах. 2. В соответствии с пунктом 57 Механизма FENSA региональные комитеты могут устанавливать процедуру предоставления аккредитации международным, региональным и национальным негосударственным структурам, которые не состоят в официальных отношениях с ВОЗ, для участия в своих сессиях при условии, что такая процедура будет применяться в соответствии с FENSA. После принятия на глобальном уровне механизма для установления официальных отношений с ВОЗ неправительственные организации, международные ассоциации бизнеса и благотворительные фонды будут иметь возможность подавать заявки на аккредитацию. 3. Аккредитация региональных неправительственных организаций, международных ассоциаций бизнеса и благотворительных фондов предполагает приглашение их к участию в сессиях Регионального комитета (без права голоса) и возможность представления письменных и/или устных заявлений через Региональное бюро. 4. Помимо этого будут установлены критерии предоставления аккредитации в полном соответствии с Механизмом FENSA, а процесс подачи заявления, его рассмотрения и принятия соответствующего решения будет основан на актуальных данных и всей необходимой информации в обновляемом ВОЗ реестре негосударственных структур, включая согласованный план сотрудничества. 5. От структур требуется внести в Реестр ВОЗ следующую информацию: название, задачи, правовой статус, структура руководства, состав главных руководящих органов, активы, ежегодный доход и источники финансирования, основные официальные связи, имеющие отношение к делу, а также адрес веб-сайта. Предлагаемые критерии предоставления аккредитации (а) Цели и задачи структуры совместимы с уставом ВОЗ и соответствуют политике Организации. (б) Структура активно взаимодействует с Европейским региональным бюро ВОЗ. (в) Членство в организации/деятельность организации на региональном уровне. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 13 (г) Структура по своей сути является некоммерческой организацией, о чем свидетельствуют реализуемые ею мероприятия и информационно- разъяснительная деятельность. (д) Организация обладает четкой структурой, уставом и механизмами подотчетности. (е) Если структура является организацией с членским составом, то она обладает полномочиями на выступление от имени своих членов и имеет репрезентативную структуру. Предлагаемая процедура и график подачи заявлений (а) Заявления на аккредитацию должны быть получены Региональным бюро до декабря и должны содержать согласованный план сотрудничества, а также следующую информацию о субъекте (согласно требованиям Реестра ВОЗ): название, задачи, правовой статус, структура руководства, состав главных руководящих органов, активы, ежегодный доход и источники финансирования, основные официальные связи, имеющие отношение к делу, а также адрес веб- сайта. (б) Заявления будут рассматриваться при поддержке Регионального бюро на предмет соответствия установленным критериям и другим требованиям, после чего они будут представлены Постоянному комитету Европейского регионального комитета (ПКРК) или подгруппе ПКРК в марте. (в) Одобренные ПКРК заявления будут выноситься на рассмотрение Регионального комитета в сентябре или же ПКРК может обратиться к Региональному комитету с просьбой делегировать эту обязанность ПКРК. ПКРК, в свою очередь, будет ежегодно отчитываться перед Региональным комитетом по данному вопросу. (г) Раз в три года аккредитованный субъект будет представлять отчет о сотрудничестве с ВОЗ. Отчет будет рассматриваться Региональным бюро, после чего его будут публиковать в реестре ВОЗ и представлять вниманию Регионального комитета в соответствии с пунктом 64 Механизма FENSA. (д) Субъекты, принимающие участие в заседаниях Регионального комитета, совещаниях комитетов и конференциях, организуемых под эгидой Регионального комитета, должны назначать главу делегации для каждой сессии. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 14 Приложение 2. Основные партнеры, которые в настоящее время сотрудничают с Европейским региональным бюро ВОЗ по категориям1 Таблица А2.1. Основные партнеры по борьбе с инфекционными заболеваниями Название организации Механизмы сотрудничества Глобальные партнерства в области здравоохранения Альянс по вакцинам Гави - Техническое сотрудничество: поддержка странам; совместная региональная рабочая группа Альянса Гави, ЮНИСЕФ и Всемирного банка - Представителей Гави приглашают на сессии Регионального комитета в качестве наблюдателей; представители штаб-квартиры ВОЗ участвуют в совещаниях Совета Гави - Совместный план работы, в том числе финансовые средства Альянса Гави, выделяемые на персонал и мероприятия ВОЗ Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией (ГФСТМ) - Техническое сотрудничество: поддержка странам; обмен техническим опытом и технические рекомендации - Участие в технических совещаниях друг друга; представителей Глобального фонда приглашают на сессии Регионального комитета в качестве наблюдателей; представители ЕРБ ВОЗ участвуют в совещаниях правления Глобального фонда в составе делегации ВОЗ - Меморандум о взаимопонимании относительно предоставления технической помощи странам в процессе подготовки концептуальных записок Партнерство "Обратить вспять малярию" - Обмен опытом и рекомендации - Участие в технических совещаниях Партнерство "Остановить ТБ" - Техническое сотрудничество - Агитационно-разъяснительная работа ЮНИТЭЙД - Техническое сотрудничество: техническая поддержка странам; обмен техническим опытом и технические рекомендации - Участие в технических совещаниях - Участие представителей штаб-квартиры в заседаниях координационного совета Партнерства "Остановить туберкулез" Система Организации Объединенных Наций Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) - Совместные субрегиональные семинары и совещания по разработке и реализации национальных планов действий по проблеме устойчивости к антибиотикам Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) - РКМ и региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Техническое сотрудничество в рамках совместных миссий/учебных семинаров и публикаций - Диалог на высоком уровне - Сотрудничество в реализации программ - Декларации - Сотрудничество в сфере элиминации передачи ВИЧ-инфекции и сифилиса от матери ребенку и подтверждения элиминации - Участие в мероприятиях друг друга 1 Данное приложение не является исчерпывающим обзором сотрудничества между Европейским региональным бюро ВОЗ и его партнерами. В нем речь идет исключительно о взаимодействии с рядом основных партнеров. Полный обзор будет представлен в реестре на веб-сайте штаб-квартиры ВОЗ. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 15 Название организации Механизмы сотрудничества Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) - РКМ, региональная ГРООН, страновые группы ООН - Совместная рамочная основа действий между Региональными бюро ЮНИСЕФ, ЮНФПА и ВОЗ - Техническое сотрудничество в рамках совместных миссий/учебных семинаров/мероприятий в СМИ/оценок расширенных программ иммунизации (РПИ)/поддержки дополнительных мероприятий по иммунизации (ДМИ) - Участие в мероприятиях друг друга - Совместная агитационно-разъяснительная деятельность - Совместная региональная рабочая группа Альянса Гави - Единая форма отчетности ВОЗ/ЮНИСЕФ – глобальный механизм ежегодного получения данных об эффективности работы систем иммунизации и эпидемиологической ситуации по вакциноуправляемым инфекциям от государств-членов Программа развития ООН (ПРООН) - РКМ и региональная ГРООН, страновые группы ООН - Техническое сотрудничество и координация, например, посредством совместных публикаций, системы кластеров, совместных миссий, совместной технической поддержки ГЧ и страновых проектов - Участие в технических совещаниях и совещаниях высокого уровня Фонд ООН - Предоставление грантов на работу, связанную с элиминацией кори и краснухи (КК) - Совместная работа в рамках глобальной Инициативы по борьбе с КК Управление ООН по наркотикам и преступности (УНПООН) - РКМ, региональная ГРООН, страновые группы ООН - Совместные программы/проекты - Фактические данные: Обмен данными Фонд ООН в области народонаселения (ЮНФПА) - Совместная рамочная основа для действий между региональными бюро ЮНИСЕФ, ЮНФПА и ВОЗ - Сотрудничество в сфере элиминации передачи ВИЧ-инфекции и сифилиса от матери ребенку и подтверждения элиминации - Техническое сотрудничество посредством совместных миссий/учебных семинаров - Участие в мероприятиях друг друга Всемирный банк - Совместные проекты - Поддержка в проведении реформ здравоохранения в странах, включая реформы финансирования - Совместные экспертные группы - Совместные миссии; обмен информацией на страновом и региональном уровнях - Совместная региональная рабочая группа Альянса Гави - Учебная сеть по вопросам глобального развития Европейский союз Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) - Меморандум о взаимопонимании (2005 г.) - Совместная координационная группа - Годовой план сотрудничества - Координация мероприятий по эпиднадзору в сфере УПП - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Экспертные заключения в консультативных документах - Совместные визиты на места - Совместные публикации - Сбор фактических данных/информации - Взаимное участие в технических совещаниях - Совместная организация ежегодных/двухгодичных совещаний объединенной сети эпиднадзора - Участие в консультативном комитете по разработке региональных планов действий по проблемам вирусного гепатита и ВИЧ EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 16 Название организации Механизмы сотрудничества - Совместный выпуск бюллетеня "Последние новости о гриппе в Европе" (Flu News Europe) https://flunewseurope.org/ Европейская комиссия - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Совместная декларация (2010 г.) и дорожные карты - Ежегодное совещание высших должностных лиц - Сотрудничество на уровне стран - Соглашения о финансировании и совместные проекты - Участие в руководящих комитетах/совещаниях - Приглашается на сессии Регионального комитета - Рабочие группы и группы высокого уровня - Техническое сотрудничество - Получатель прямого гранта (устойчивость к противомикробным препаратам) (УПП) Европейское агентство по безопасности продуктов питания (EFSA) - Координация информационных кампаний, связанных с УПП (Европейский день знаний об антибиотиках и Всемирная неделя правильного использования антибиотиков) Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) - Координация информационных кампаний, связанных с устойчивостью к противомикробным препаратам (Европейский день знаний об антибиотиках и Всемирная неделя правильного использования антибиотиков) - Обмен информацией в отношении устойчивости к противомикробным препаратам и применения антимикробных препаратов в ветеринарной практике Европейский центр по мониторингу наркотиков и наркомании (EMCDDA) - Меморандум о взаимопонимании - Разработка документов, руководств и т.п. - Участие в совещаниях - Руководящая группа - Совместные публикации - Участие в консультативном комитете по разработке регионального плана действий по проблеме вирусного гепатита Региональные организации Северный совет - Техническое сотрудничество - Координация и проведение агитационно-разъяснительных совещаний Северное измерение: Партнерство в области общественного здравоохранения и социального благополучия (NDPHS) - ВОЗ участвует в ежегодной партнерской конференции, заседаниях Комитета высокопоставленных представителей и совещаниях экспертных групп - ВОЗ также участвовала в рабочей группе по разработке стратегии NDPHS - ВОЗ поддерживает Глобальную систему эпиднадзора за устойчивостью к противомикробным препаратам (GLASS) Сеть здравоохранения Юго- Восточной Европы (SEEHN) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Поддержка в мобилизации ресурсов - Обеспечение связи институтов Сети с партнерами ЕРБ ВОЗ (например, с CDC) - Политическая, управленческая и техническая поддержка Межправительственные организации Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) - Обмен официальными письмами (1999 г.) - Меморандум о взаимопонимании со штаб-квартирой ВОЗ (2005 г.) - Совместный план действий с ЕРБ ВОЗ (2012 г.) - ОЭСР участвовала в сессиях Регионального комитета, а ВОЗ – в совещаниях комитета ОЭСР по здравоохранению - Совместные совещания, участие в технических совещаниях - Техническое сотрудничество - Совместный сбор данных EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 17 Название организации Механизмы сотрудничества Всемирная организация охраны здоровья животных (ВОЗЖ) - Совместные субрегиональные семинары и совещания по разработке и реализации национальных планов действий по проблеме устойчивости к противомикробным препаратам Агентства по вопросам развития Азиатский банк развития - Техническое сотрудничество - Участие - Координационные совещания Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) - Зонтичный грант и предоставление других грантов - Совместные миссии, техническая поддержка государствам- членам, учебные мероприятия, разработка технических стратегий и руководств - Группы экспертов - Участие в консультативном комитете по разработке регионального плана действий по проблеме вирусного гепатита Департамент международного развития Соединенного Королевства (DFID) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) - Перспективы сотрудничества изучаются, заинтересованность выражена обеими сторонами GIZ (Агентство между- народного сотрудничества Германии (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран Шведское агентство международного сотрудничества в интересах развития (Sida) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран Швейцарское агентство по сотрудничеству в целях развития (SDC) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран Агентство США по международному развитию (USAID)/Управление по внешней помощи в случае стихийных бедствий (OFDA) - Предоставление грантов - Местная координация - Координационные совещания - Обмен информацией Чрезвычайный план президента Соединенных Штатов по оказанию помощи больным СПИДом (ПЕПФАР) - Техническое сотрудничество и гранты на профилактику и борьбу с ВИЧ/СПИДом в Центральной Азии Негосударственные структуры Неправительственные организации Abt Associates - Техническое сотрудничество "СПИД Фонд Восток-Запад" - Участие - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Участие в Руководящей группе ВОЗ по вопросам здравоохранения в местах лишения свободы Альянс за общественное здравоохранение - Участие в консультативном комитете по разработке регионального плана действий по проблеме вирусного гепатита EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 18 Название организации Механизмы сотрудничества Альянс по репродуктивному здоровью - Участие Ассоциация "АнтиСПИД" - Участие Asteria - Участие Ассоциация биологической безопасности Центральной Азии и Кавказа - Участие - Обмен опытом (в области лабораторных исследований) Центр политики и исследо- ваний в здравоохранении (Центр PAS) - Техническое сотрудничество Страновая сеть людей, живущих с ВИЧ - Участие Европейская ассоциация по изучению печени (EASL) - Техническое сотрудничество (разработка протокола оценки последствий вирусного гепатита) Сеть EMERGE (Эффек- тивные меры реагирования на особо опасные и новые патогены в ЕС) - Участие - Обмен опытом (в области лабораторных исследований) Восточно-Европейский и Центрально-Азиатский союз людей, живущих с ВИЧ (ECИO) - Член консультативного комитета по разработке регионального плана действий по проблеме ВИЧ Евразийская коалиция по мужскому здоровью (ECOM) - Член консультативного комитета по разработке регионального плана действий по проблеме ВИЧ Европейская группа по лечению СПИДа (EATG) - Член консультативного комитета по разработке регионального плана действий по проблеме ВИЧ Европейская ассоциация по биобезопасности (EBSA) - Участие Европейская федерация сексологии (EFS) - Совместные мероприятия - Наращивание организационно-кадрового потенциала Европейская ассоциация пациентов с заболеваниями печени (ELPA) - Участие в совещаниях друг друга - Совместная агитационно-разъяснительная деятельность (сотрудничество в рамках коммуникационных мероприятий Всемирного дня борьбы с гепатитом) - Участие в консультативном комитете по разработке регионального плана действий по проблеме вирусного гепатита Европейский альянс общественного здравоохранения (EPHA) - Агитационно-разъяснительная работа по вопросам иммунизации - Ежемесячный бюллетень Европейское общество детских инфекционных заболеваний (ESPID) - Участие - Совместная агитационно-разъяснительная деятельность Европейское общество клинической микробиологии и инфекционных заболеваний (ESCMID) - Участие - Агитационно-разъяснительная работа в поддержку элиминации кори и краснухи, осуществляемая через европейские и национальные профессиональные сообщества - Совместные учебные мероприятия, семинары и анализ ситуации в странах в отношении устойчивости к антибиотикам Европейское общество контрацепции и репродуктивного здоровья (ESC) - Совместные совещания - Совместные публикации Форум гражданского общества по ВИЧ/СПИДу (CSF) - Член консультативного комитета по разработке регионального плана действий по проблеме ВИЧ EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 19 Название организации Механизмы сотрудничества EVD Labnet (Лабораторная сеть экспертов по новым вирусным заболеваниям) - Участие - Обмен опытом (лабораторные исследования) Фонд для инновационных новых диагностических средств (FIND) - Участие Финская ассоциация здоровья легких (Filha) - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество Global Health Advocates - Совместная агитационно-разъяснительная деятельность - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество Евразийская сеть снижения вреда (ЕССВ) - Участие Проект ICAP CDC - Техническое сотрудничество Международный комитет Красного Креста (МККК) - Участие Международная федерация ассоциаций студентов- медиков - Агитационно-разъяснительная работа Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФКК) - Меморандум о взаимопонимании (на глобальном и региональном уровнях) - Участие добровольцев в проведении национальных кампаний иммунизации - Социальная мобилизация Международная педиатрическая ассоциация - Участие - Агитационно-разъяснительная работа Международный научно- технический центр - Участие - Обмен опытом (лабораторные исследования) Международный союз против туберкулеза и легочных заболеваний - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Совместные публикации - Техническое сотрудничество Фонд противодействия туберкулезу KNCV - Техническое сотрудничество (Проект USAID "Победим туберкулез", Кыргызстан) Форум Коха-Мечникова - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество Labris - Участие Mama Plus - Участие March of Dimes - Предложения-заявки на получение грантов MediLabSecure - Участие Врачи мира (Médecins du Monde) - Участие в консультативном комитете по разработке регионального плана действий по проблеме вирусного гепатита Врачи без границ (Médecins Sans Frontières) - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество - Координация на уровне стран Национальное общество Красного Полумесяца, Кыргызстан - Ресурсы EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 20 Название организации Механизмы сотрудничества Партнеры по здоровью - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество - Координация на уровне стран Партнерская сеть - Участие Population Services International - Техническое сотрудничество Программа оптимальных технологий в здравоохранении (PATH) - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество - Координация на уровне стран Проект HOPE - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество - Координация на уровне стран Просвет - Агитационно-разъяснительная работа Ranar - Участие "Словацкий пациент", гражданская ассоциация - Техническое сотрудничество (в рамках кампании по случаю Всемирного дня распространения информации о проблеме аутизма) Словацкое общество эпидемиологии и вакцинации - Техническое сотрудничество (по осуществлению кампании по гриппу) Устойчивые решения в области уголовного правосудия (Sustainable Criminal Justice Solutions) - Техническое сотрудничество (в сфере законодательства и биобезопасности/биозащиты) Таис Плюс - Участие Коалиция по борьбе с ТБ - Участие Европейская коалиция по борьбе с ТБ - Совместная агитационно-разъяснительная работа - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество The Global TB Caucus - Привлечение парламентариев из (в том числе) Европейского региона, с тем чтобы решительно выступать за более эффективную профилактику и лечение ТБ на высоком уровне Национальная служба внешней оценки качества Соединенного Королевства - Участие - Обмен опытом (в области лабораторных исследований) Vertic - Техническое сотрудничество (в сфере законодательства и биобезопасности/биозащиты) Женщины в Европе за общее будущее (WECF) - Поддержка проектов в области санитарии в странах Восточной Европы и Центральной Азии (ВЕЦА) Международный альянс по борьбе с гепатитом - Участие в консультативном комитете по разработке регионального плана действий по проблеме вирусного гепатита - Взаимное участие в совещаниях - Сотрудничество в организации Всемирного саммита по гепатиту - Совместная агитационно-разъяснительная работа (Всемирный день борьбы с гепатитом, кампания #NOhep) Некоммерческие благотворительные организации и фонды Фонд Билла и Мелинды Гейтс - Предоставление грантов - Проекты на уровне стран EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 21 Название организации Механизмы сотрудничества Фонд Эли Лилли - Обмен экспертными заключениями (в консультативных документах) - Техническое сотрудничество FIND - Агитационно-разъяснительная работа (доступность диагностических тестов для выявления гепатита C в Грузии) Фонд инновационных методов диагностики (Foundation for Innovative New Diagnostics) - Участие - Обмен опытом (в области лабораторных исследований) Королевский фонд Нидерландов по борьбе с туберкулезом (KNCV) - Сотрудничество в сфере документации, проектов, совещаний - Участие в технических совещаниях Фонд Ростроповича- Вишневской - Поддержка национальных программ по иммунизации - Предложения-заявки на получение грантов Фонд Сороса - Участие Stichting HIV Monitoring (Голландский фонд мониторинга ВИЧ) - Техническое сотрудничество в целях более точной оценки ситуации в отношении ВИЧ в Европе и за ее пределами Академические учреждения Институт Кантакузино - Техническое сотрудничество EMERGE - Участие Медицинский центр EVD Erasmus - Участие - Обмен опытом (в области лабораторных исследований) Кыргызская государственная медицинская академия - Техническое сотрудничество (осуществление рекомендаций ВОЗ) MediLabSecure - Участие - Обмен опытом (в области лабораторных исследований) Национальный институт общественного здравоохранения и окружающей среды (RIVM), Нидерланды - Техническое сотрудничество и поддержка стран (СЦ ВОЗ по эпидемиологии и эпиднадзору за устойчивостью к противомикробным препаратам) Смоленский государственный медицинский университет, Смоленск, Российская Федерация - Техническое сотрудничество и поддержка стран (СЦ ВОЗ по наращиванию организационно-кадрового потенциала для эпиднадзора и исследований в сфере устойчивости к противомикробным препаратам) Служба общественного здравоохранения Англии, Соединенное Королевство - Техническое сотрудничество и поддержка стран (СЦ ВОЗ по получению справочной информации и научным исследованиям в области устойчивости к противомикробным препаратам и вопросам медицинской помощи при ассоциированных инфекциях) Агентство общественного здравоохранения Швеции - Техническое сотрудничество и поддержка стран (СЦ ВОЗ по вопросам сдерживания устойчивости к противомикробным препаратам) Национальный институт общественного здравоохранения – Национальный институт гигиены, Польша - Техническое сотрудничество Национальный медицинский институт, Польша - Техническое сотрудничество (по мероприятиям Всемирной недели правильного использования антибиотиков) EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 22 Название организации Механизмы сотрудничества Государственный медицинский институт переподготовки и повышения квалификации, Кыргызстан - Техническое сотрудничество (осуществление рекомендаций ВОЗ) Тартуская университетская больница; Клиника легочных заболеваний, Туберкулезное отделение - Техническое сотрудничество (по вопросам борьбы с туберкулезом в Грузии) Загребский университет, факультет медицины, Загреб, Хорватия - Техническое сотрудничество по стратегической информации в отношении ВИЧ (эпиднадзор, мониторинг и анализ данных) Субъекты частного сектора MedTech EUROPE - Участие (круглый стол в рамках мероприятия "The Standing Men: Technologies for Life" в пленарном обсуждении на "Устойчивость к противомикробным препаратам – глобальная угроза, требующая глобального решения" Польское радио - Участие (запись во время Всемирной недели правильного использования антибиотиков) Rynek Zdrowia, Польша - Участие (Конференция по охране общественного здоровья, вакцинации) РКМ – региональный координационный механизм, ГРООН – Группа ООН по вопросам развития, КК – корь/краснуха, СКМ – страновой координационный механизм, СЦ ВОЗ – сотрудничающий центр ВОЗ. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 23 Таблица A2.2. Основные партнеры по борьбе с неинфекционными заболеваниями Название организации Механизмы сотрудничества Система Организации Объединенных Наций Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) - Миссии по воздействию - Имитационный эксперимент ConvEx-3 Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) - РКМ и региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Техническое сотрудничество, совместные публикации - Диалог на высоком уровне - Сотрудничество в реализации программ - Декларации Программа развития ООН (ПРООН) - РКМ и региональная ГРООН, Страновые группы ООН - Техническое сотрудничество и координация, например, посредством совместных публикаций, системы кластеров, совместных миссий и проектов в странах - Участие в технических совещаниях и совещаниях высокого уровня Всемирный банк - Совместные проекты - Поддержка в проведении реформ здравоохранения в странах, включая реформы финансирования - Совместные экспертные группы - Совместные миссии; обмен информацией на страновом и региональном уровнях - Совместная региональная рабочая группа Альянса Гави - Учебная сеть по вопросам глобального развития Всемирная продовольственная программа (ВПП) - Участие в совещаниях - Неформальные контакты - Миссии - Тесное сотрудничество со страновым офисом в Таджикистане Европейский союз Европейская комиссия - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Совместная декларация (2010 г.) и дорожные карты - Ежегодное совещание высших должностных лиц - Сотрудничество на уровне стран - Соглашения о финансировании и совместные проекты - Участие в руководящих комитетах/совещаниях - Приглашается на сессию Регионального комитета - Рабочие группы и группы высокого уровня - Техническое сотрудничество Европейский центр по мониторингу наркотиков и наркомании (EMCDDA) - Меморандум о взаимопонимании - Разработка документов, руководств и т.п. - Участие - Руководящая группа Региональные организации Северное измерение: Партнерство в области общественного здраво- охранения и социального благополучия (NDPHS) - ВОЗ участвует в ежегодной партнерской конференции, заседаниях Комитета высокопоставленных представителей и совещаниях экспертных групп - ВОЗ также участвовала в рабочей группе по разработке стратегии NDPHS Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (SEEHN) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Политическая, управленческая и техническая поддержка EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 24 Название организации Механизмы сотрудничества Межправительственные организации Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) - Обмен официальными письмами (1999 г.) - Меморандум о взаимопонимании со штаб-квартирой ВОЗ (2005 г.) - Совместный план действий с ЕРБ ВОЗ (2012 г.) - ОЭСР участвовала в сессиях Регионального комитета, а ВОЗ – в совещаниях комитета ОЭСР по здравоохранению - Совместные совещания, участие в технических совещаниях - Техническое сотрудничество - Совместный сбор данных Негосударственные структуры Неправительственные организации Коалиция против ожирения, Польша - Участие Европейская лига по борьбе с ревматизмом (EULAR) - Техническое сотрудничество (в области профилактики и контроля заболеваний опорно-двигательного аппарата) - Участие (конференция "Сокращение бремени хронических заболеваний на рабочих местах. Новая политика для улучшения условий труда и удержания больных людей на работе") Европейский альянс по хроническим заболеваниям - Участие - Агитационно-разъяснительная работа (в поддержку борьбы с предотвратимыми хроническими заболеваниями) Европейская федерация ассоциаций семей психически больных (EUFAMI) - Участие Европейская кардиологическая сеть - Участие - Агитационно-разъяснительная работа Европейское респираторное общество - Участие - Техническое сотрудничество Европейское общество медицинской онкологии - Техническое сотрудничество (профилактика респираторных заболеваний и борьба с ними) Европейское общество кардиологов - Техническое сотрудничество (сердечно-сосудистые заболевания) Европейская инсультная организация - Техническое сотрудничество в области профилактики инсультов и борьбы с ними Фонд "Smart Health - Health in 3D", Польша - Участие ("Connected Health 2016") Альянс Рамочной конвенции по борьбе против табака - Участие - Обмен информацией - Совместная агитационно-разъяснительная работа в странах Центр осуществления и мониторинга РКБТ, Грузия - Техническое сотрудничество (в сфере усиления борьбы против табака в Грузии) Международная федерация диабета - Европа - Техническое сотрудничество (в области профилактики сахарного диабета и борьбы с ним) Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФОКК И КП) - Меморандум о взаимопонимании (на глобальном и региональном уровнях) - Участие добровольцев в проведении национальных кампаний иммунизации - Социальная мобилизация Международный союз пропаганды здоровья и санитарного просвещения - Участие Люмос - Участие EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 25 Название организации Механизмы сотрудничества Ассоциация психического здоровья, Кыргызстан - Участие в техническом сотрудничестве (по проекту Medicines Transparency Alliance project (MeTA)) и разработке программы по охране психического здоровья) Фонд психического здоровья - Участие - Совместные проекты Альянс по борьбе с НИЗ - Агитационно-разъяснительная работа в государствах-членах Португальская ассоциация по борьбе с диабетом - Техническое сотрудничество (профилактика сахарного диабета и борьба с ним) Центр психического здоровья Сейнсбери - Сотрудничество по разработке документов и проектов и проведению совещаний - Участие Словацкая палата стоматологов - Участие (мероприятие по повышению информированности общества по случаю Всемирного дня здоровья полости рта) Партнерство "За свободу от табачного дыма" - Участие - Обмен информацией - Совместная агитационно-разъяснительная работа в странах "За свободу от табачного дыма", Кыргызстан - Техническое сотрудничество (мероприятия по борьбе против табака) Социум - Техническое сотрудничество Европейский Альянс против инсульта - Участие Международный противораковый союз (UICC) - Агитационно-разъяснительная работа - Техническое сотрудничество (в области профилактики онкологических заболеваний и борьбы с ними) Некоммерческие благотворительные организации и фонды Благотворительный фонд семьи Блумберг - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа Фонд Борроу - Ресурсы (здоровье полости рта в Восточной Европе и Центральной Азии) Академические учреждения Институт матери и ребенка, Польша - Участие (в конференции по ожирению) - Техническое сотрудничество Международный центр парламентских исследований (ICPS) - Участие - Обмен опытом (в области рака легких) Институт "Тримбос" (Нидерландский институт психического здоровья и зависимостей) - Участие (двустороннее совещание с целью выяснить, какие дополнительные усилия следует предпринять с обеих сторон в сфере борьбы с табаком, алкоголем, наркотиками, а также охраны психического здоровья) Субъекты частного сектора Фонд медицинского страхования "Довера", Словакия - Сбор фактических данных (по рамочной основе для комплексного оказания медико-санитарной помощи, принципам ВОЗ в области оказания долгосрочной помощи и ухода, с особым вниманием к пациентам с сахарным диабетом) Health First Europe - Участие (представитель ВОЗ выступил на мероприятии, организованном индустрией) в конференции по ожирению Редакция Medicalms, Польша - Техническое сотрудничество (по написанию статьи "Жизнь без диабета") MedTech - Участие (представитель ВОЗ выступил на мероприятии, организованном при участии учреждений ЕС и ОЭСР) Телекомпания TVN, Польша - Участие (интервью по вопросу канцерогенности красного мяса и продуктах мясопереработки) РКМ – региональный координационный механизм, ГРООН – Группа ООН по вопросам развития, КК – корь/краснуха, СКМ – страновой координационный механизм. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 26 Таблица A2.3. Основные партнеры: Укрепление здоровья на протяжении всей жизни Название организации Механизмы сотрудничества Система Организации Объединенных Наций Международная организация труда (МОТ) - Совместная реализация положений конвенций МОТ и резолюций Всемирной ассамблеи здравоохранения - Участие в совещаниях - Разработка совместных национальных профилей по охране труда и промышленной гигиене Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) - РКМ и региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Техническое сотрудничество, совместные публикации - Диалог на высоком уровне - Сотрудничество в реализации программ - Декларации Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) - РКМ и региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Визиты/совещания - Совместные миссии и опросные исследования Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) - РКМ, региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Совместная рамочная основа действий между региональными бюро ЮНИСЕФ, ЮНФПА и ВОЗ - Техническое сотрудничество в рамках совместных миссий/учебных семинаров/мероприятий в СМИ - Участие в мероприятиях друг друга - Совместная агитационно-разъяснительная деятельность - Совместная региональная рабочая группа Альянса ГАВИ Программа развития ООН (ПРООН) - РКМ и региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Техническое сотрудничество и координация, например, посредством совместных публикаций, системы кластеров, совместных миссий и проектов в странах - Участие в технических совещаниях и совещаниях высокого уровня Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" - Совместное выполнение функций секретариата Протокола по проблемам воды и здоровья (к Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер) - На базе ВОЗ работает Целевая группа по здоровью человека, созданная в рамках Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния - Партнерство в рамках Общеевропейской программы по транспорту, окружающей среде и охране здоровья (ОПТОСОЗ) Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" - Участие в совещаниях - Техническое сотрудничество в рамках совместных проектов, публикаций, программ, мероприятий по поддержке осуществления конвенций (например, Миниматской конвенции) Секретариат Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН) - Резолюция Всемирной ассамблеи здравоохранения - РКМ и региональные механизму координации - Совместные совещания Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) - РКМ и региональная ГРООН, Страновая группа ООН - Совместная рамочная основа действий между Региональными бюро ЮНИСЕФ, ЮНФПА и ВОЗ - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ/ проектов/публикаций/семинаров/миссий/мероприятий/аудита EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 27 Название организации Механизмы сотрудничества - Доклады и обмен информацией - Обмен стандартами и протоколами - Агитационно-разъяснительная работа - Участие Всемирная метеорологическая организация (ВМО) - На основании глобального письма о сотрудничестве - Совместный офис по вопросам климата и здоровья - Совместные миссии и опросные исследования Европейский союз Европейское агентство по безопасности труда и охране здоровья на рабочем месте - Сотрудничество на рабочем уровне - Участие в совещаниях - Мероприятия в странах – кандидатах и потенциальных кандидатах на вступление в ЕС - Объединение ресурсов - Развитие объединенной информационной платформы по обмену опытом наилучшей практики Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) - Сотрудничество на рабочем уровне - Участие в совещаниях - Мероприятия в странах – кандидатах и потенциальных кандидатах на вступление в ЕС - Объединение ресурсов Европейская комиссия - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Совместная декларация (2010 г.) и дорожные карты - Ежегодное совещание высших должностных лиц - Сотрудничество на уровне стран - Соглашения о финансировании и совместные проекты - Участие в руководящих комитетах/совещаниях - Приглашается на сессии Регионального комитета - Рабочие группы и группы высокого уровня - Техническое сотрудничество Европейское агентство по окружающей среде (ЕАОС) - Сотрудничество на рабочем уровне - Участие в совещаниях - Мероприятия в странах – кандидатах и потенциальных кандидатах на вступление в ЕС - Объединение ресурсов Объединенный центр по научным исследованиям (JRC) - Сотрудничество на рабочем уровне - Участие в совещаниях - Мероприятия в странах – кандидатах и потенциальных кандидатах на вступление в ЕС - Объединение ресурсов Управление по гигиене труда и безопасности труда (OHSA) - Соглашение о сотрудничестве на рабочем уровне - Участие в совещаниях - Мероприятия в странах – кандидатах и потенциальных кандидатах на вступление в ЕС - Объединение ресурсов - Развитие объединенной информационной платформы по обмену опытом наилучшей практики Европейский институт гендерного равенства - Участие - Агитационно-разъяснительная работа Региональные организации Северное измерение: Партнерство в области общественного здравоохранения и социального благополучия (NDPHS) - ВОЗ участвует в ежегодной партнерской конференции, заседаниях Комитета высокопоставленных представителей и совещаниях экспертных групп - ВОЗ также участвовала в рабочей группе по разработке стратегии NDPHS EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 28 Название организации Механизмы сотрудничества Региональный совет по сотрудничеству (РСС) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа Региональный экологический центр - Техническое сотрудничество - Координационные совещания Сеть "Регионы – за здоровье" - Совместный план работы Сеть здоровья Юго- Восточной Европы (SEEHN) - Участие в совещаниях высокого уровня - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Политическая, управленческая и техническая поддержка Межправительственные организации Совет Европы - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Техническое сотрудничество - Участие Международная организация по миграции (МОМ) - Меморандум о взаимопонимании на глобальном уровне (2005 г.) - Совместные проекты, вклад в подготовку публикаций - Совместная организация и участие в совещаниях - Совместная работа в странах Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" - Техническое сотрудничество - Посещение совещаний Агентства по вопросам развития Азиатский банк развития - Техническое сотрудничество - Участие - Координационные совещания Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) - Техническое сотрудничество - Участие в совещаниях - Координационные совещания GIZ (Агентство между- народного сотрудничества Германии (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран - Руководства ВОЗ Негосударственные структуры Неправительственные организации Ассоциация "За активную жизнь" - Агитационно-разъяснительная работа (Европейская сеть ОФА) Платформа AGE - Совместные совещания и координация проектов, агитационно- разъяснительная работа - Руководства ВОЗ - Сотрудничество на уровне городов/районов и их сетевых объединений ALIARSE (Коста-Рика) - Техническое сотрудничество (по мониторингу воздействия на человека и концентрации ртути в окружающей среде) Альянс за укрепление здоровья - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Ассоциация по надзору и разработке учебных программ - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Ассоциация европейских онкологических лиг (ECL) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 29 Название организации Механизмы сотрудничества Ассоциация школ общественного здравоохранения в Европейском регионе (ASPHER) (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Болгарская ассоциация акушерок - Участие Care International - Совместные совещания и координация на уровне стран Caritas Europa (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Clean Air Asia - Техническое сотрудничество (в области качества воздуха) Комитет по пропаганде грудного вскармливания - Техническое сотрудничество Конфедерация семейных организаций в Европейском союзе (COFACE) (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Emergency - Сбор фактических данных (оценка пробелов в системах здравоохранения) Фонд по расширению прав и возможностей детей, Польша - Техническое сотрудничество (в рамках проведения на уровне сообществ опросного исследованиях по вопросу неблагоприятных событий детства) Европейский альянс общественного здравоохранения (EPHA) - Техническое сотрудничество Eurocare (Европейский альянс антиалкогольной политики) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Eurochild - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) EUROCITIES - Совместные совещания, агитационно-разъяснительная работа - Сотрудничество на уровне городов/районов и их сетевых объединений Eurodiaconia (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Eurohealthnet (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейский альянс по хроническим заболеваниям (ECDA) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская федерация велосипедистов (ECF) - Техническое сотрудничество (с ОПТОСОЗ) - Агитационно-разъяснительная работа (популяризация езды на велосипеде) Европейский форум по проблемам инвалидности (EDF) (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейский Эко_Форум - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" - Посещение совещаний - Совместные мероприятия по повышению информированности общественности в вопросах окружающей среды и здоровья Европейская молодежная коалиция по окружающей среде и здоровью - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" - Совместные публикации - Совместные проекты EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 30 Название организации Механизмы сотрудничества Европейская федерация сексологии (EFS) - Совместные мероприятия - Укрепление организационно-кадрового потенциала Европейский институт здоровья женщин - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Техническое сотрудничество (в рамках подготовки Доклада о здоровье женщин) Европейская ассоциация студентов-медиков (EMSA) (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская сеть Международной федерации планируемого родительства (IPPF) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Совместные совещания Европейский альянс общественного здравоохранения (EPHA) (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская ассоциация общественного здравоохранения (EUPHA) - Участие - Совместные публикации (по вопросам оценки воздействия на здоровье) Европейская федерация профсоюзов общественного обслуживания (EPSU) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская сеть региональных и местных органов здравоохранения (EURUGHA) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейское информационное бюро по делам народности рома (ERIO) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская ассоциация руководителей школ (ESHA) (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская сеть социальных действий (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейская социальная сеть - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейское общество контрацепции и репродуктивного здоровья (ESC) - Совместные совещания - Совместные публикации Европейская конфедерация профсоюзов (ETUC) – Европейский институт профсоюзов (ETUI) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейское женское лобби (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Европейский молодежный форум (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 31 Название организации Механизмы сотрудничества Альянс в области здравоохранения и окружающей среды (HEAL) - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" - Посещение совещаний - Совместные мероприятия по повышению информированности общественности в вопросах окружающей среды и здоровья - Участие (в области химической безопасности) "Здравоохранение без вреда" (Европа) - Техническое сотрудничество (разработка методологий и сбор примеров из практики) - Агитационно-разъяснительная работа по конкретным вопросам (например, устойчивость закупок, утилизация отходов здравоохранения) Международный совет по местным инициативам в области окружающей среды (ICLEI) - Участие (в области городской среды и здоровья) Inclusion Europe – Европейская ассоциация обществ людей с ограниченными интеллектуальными возможностями и их семей (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Inclusion International - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международная ассоциация детской и подростковой психиатрии и смежных профессий (IACAPAP) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международная ассоциация по оценке воздействия на окружающую среду (IAIA) - Участие - Совместные публикации (по вопросам оценки воздействия на здоровье) Международная ассоциация способствующих обучению городов (IAEC) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международная сеть действий в области детского питания - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международный центр по миграции, здравоохранению и развитию - Техническое сотрудничество (оценка и подготовка отчетов) Международный комитет Красного Креста (МККК) - Представитель МККК в составе Руководящей группы ВОЗ по вопросам здравоохранения в местах лишения свободы Международная конфедерация акушерок - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международный совет медицинских сестер - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международный совет по социальному обеспечению в Европе (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международная федерация ассоциаций студентов-медиков - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 32 Название организации Механизмы сотрудничества Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФОКК и КП) - Глобальный и региональный меморандумы о взаимопонимании - Участие добровольцев в проведении национальных кампаний по иммунизации - Социальная мобилизация Международная федерация социальных работников Европы (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международная федерация старения - Совместные инициативы (со штаб-квартирой ВОЗ), агитационно- разъяснительная работа - Сотрудничество на уровне городов/районов и их сетевых объединений Международная сеть "Здоровье детей, окружающая среда и безопасность" (INCHES) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международная педиатрическая ассоциация - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международный фонд планирования семьи (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Международное общество экологической эпидемиологии (ISEE) - Участие - Совместные публикации (по экологической эпидемиологии) Международный союз по укреплению здоровья и профилактике (IUHPE) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) - Техническое сотрудничество (по общим вопросам укрепления здоровья) Кыргызский альянс акушерок - Техническое сотрудничество (в области обучения акушерок предоставлению безопасной медицинской помощи при абортах) Медико-образовательный научно-исследовательский центр "Здоровье и долголетие", Кыргызстан - Ресурсы (меморандум о взаимопонимании между центром, Министерством здравоохранения и Министерством образования) Medicus Mundi International - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Организация "Психическое здоровье в Европе" (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Migrant Integration Policy Index (MIPEX) - Сбор фактических данных (совместное использование информации и новейших фактических данных) Médecins sans frontièrs (MSF) - Техническое сотрудничество (по вопросам здоровья мигрантов) Международная конфедерация профсоюзов - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" Институт открытого общества - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) OXFAM - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Платформа международного сотрудничества в отношении незарегистрированных мигрантов (PICUM) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 33 Название организации Механизмы сотрудничества Офис PLAN International в ЕС (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) POLIS - Участие (в области ОПТОСОЗ) Prolepsis - Техническое сотрудничество (по вопросам здоровья мигрантов) Красный Крест - Агитационно-разъяснительная работа (по вопросам здоровья мигрантов) Фонд "Спасти детей" - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Сеть "Школы за здоровье в Европе" (SHE) - Агитационно-разъяснительная работа - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Словацкое педиатрическое общество - Техническое сотрудничество (по вопросам пропаганды и поддержки грудного вскармливания в словацких родильных домах и детских учреждениях амбулаторной медицинской помощи) Социальная платформа (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Solidar (Европа) - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Постоянная комиссия европейских врачей - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Sustrans - Участие Региональная инициатива по осуществлению программ, направленных на борьбу с торговлей людьми (THB) - Агитационно-разъяснительная работа и распространение фактических данных Европейская сеть профилактики курения и употребления табака (ENSP) - Участие (Совещание, связанное с сотрудничеством с сетью "Здоровые города") Институт регионов Европы (IRE) - Участие Украинская НПО "MAMA 86" - Участие (в сфере безопасности воды) UVP-Gesellschaft (Немецкая ассоциация по оценке воздействия на окружающую среду) - Участие - Совместные публикации (по вопросам оценки воздействия на здоровье) Wemos - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Women Deliver - Участие (по теме женского здоровья) "Женщины в Европе за общее будущее" (WECF) - Сбор фактических данных (вспомогательный анализ материалов опросного исследования в отношении маломасштабных систем водоснабжения в Европейском регионе ВОЗ) - Участие (в области химической безопасности) Всемирная федерация медицинского образования - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Всемирная федерация психического здоровья - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) Всемирная федерация ассоциаций общественного здравоохранения - Сбор фактических данных (консультации с НГС в целях сбора фактических данных в связи с Парижской конференцией) World Vision - Совместные совещания и координация деятельности на уровне стран EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 34 Название организации Механизмы сотрудничества Zdrave komunity ("Здоровые сообщества"), Словакия - Техническое сотрудничество (по обучающим материалам для народности рома в поселениях рома с целью повышения грамотности в вопросах здоровья и улучшения показателей здоровья) Некоммерческие благотворительные организации и фонды Американско-австрийский фонд (AAF) - Проведение учебных семинаров - Укрепление организационно-кадрового потенциала Благотворительный фонд семьи Блумберг - Совместные проекты Aгитационно-разъяснительная работа Европейский пульмонологический фонд (ELF; организация пациентов с респираторными заболеваниями) - Техническое сотрудничество (в области качества воздуха) Всемирный фонд образования - Сбор фактических данных (письменные консультации, адресованные НПО, в рамках подготовки итогового документы для Парижского совещания) Всемирный бизнес-совет по устойчивому развитию - Партнерство в рамках Европейского процесса "Окружающая среда и здоровье" Академические учреждения Школа медицины Университета Анкары, факультет детского развития - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Университет Клода Бернара, Лион, 1-Espe - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Даремский университет - Техническое сотрудничество (в области стратегического руководства процессом "Окружающая среда и здоровье") Центр глобального здравоохранения при Высшем институте (Женева) - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Инициатива в области здравоохранения для Северной и Южной Америки - Техническое сотрудничество (с Информационным центром по вопросам здоровья и миграции) Университет имени Гумбольдта, Берлин - Техническое сотрудничество (изучение возможностей сотрудничества в рамках программы Горизонты-2020) Institut National de Prevention et d' Education pour la Santé - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Лондонская школа гигиены и тропической медицины - Сбор фактических данных (рецензирование Доклада о здоровье женщин) - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Маастрихтский университет - Участие (по теме неравенства в области влияния окружающей среды на здоровье) Кафедра наук о первичной медико-санитарной помощи Наффилд- колледжа, Оксфордский университет - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Консультативная организация "Школы здоровья" - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 35 Название организации Механизмы сотрудничества Университет Беркли - Агитационно-разъяснительная работа и распространение информации/учебные семинары Университет Ка'Фоскари - Техническое сотрудничество (разработка новых фактических данных) Университет Эксетера - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Лимерикский университет - Техническое сотрудничество (разработка новых фактических данных) Мичиганский университет - Техническое сотрудничество (Парижская конференция – член Научного комитета) Нью-Йоркский университет - Агитационно-разъяснительная работа распространение информации/учебные семинары Университет Западной Англии, Бристоль - Техническое сотрудничество (в области здоровой городской среды) Субъекты частного сектора ClimAdapt LLC - Техническое сотрудничество Центр европейских фондов - Сбор фактических данных (письменные консультации, адресованные НПО, в рамках подготовки итогового документы для Парижской конференции) НГС – негосударственные структуры, РКМ – региональный координационный механизм, ГРООН – Группа ООН по вопросам развития, Парижская конференция: Развитие межсекторального и межведомственного взаимодействия в поддержку здоровья и благополучия в Европейском регионе ВОЗ (Париж, Франция, 7–8 декабря 2016 г.). EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 36 Таблица A2.4. Основные партнеры: Системы здравоохранения Название организации Механизмы сотрудничества Глобальные партнерства в области здравоохранения Альянс Гави - Техническое сотрудничество: поддержка странам; совместная региональная рабочая группа Альянса Гави, ЮНИСЕФ и Всемирного банка - Участие в технических совещаниях друг друга; представителей Гави приглашают на сессии Регионального комитета в качестве наблюдателей; представители штаб-квартиры ВОЗ участвуют в совещаниях Совета Гави - Совместный план работы, в том числе финансовые средства Гави, выделяемые на персонал и мероприятия ВОЗ Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией (ГФСТМ) - Техническое сотрудничество: поддержка странам; обмен техническим опытом и технические рекомендации - Взаимное участие в технических совещаниях; представителей Глобального фонда приглашают на сессии Регионального комитета в качестве наблюдателей; представители ЕРБ ВОЗ участвуют в совещаниях правления Глобального фонда в составе делегации ВОЗ - Меморандум о взаимопонимании относительно предоставления технической помощи странам в процессе подготовки концептуальных записок Глобальный альянс по трудовым ресурсам здравоохранения - Техническое сотрудничество и совместное исполнение положений Глобального кодекса ВОЗ по практике международного найма персонала здравоохранения, а также резолюций ВАЗ по кадровым ресурсам здравоохранения - Совместные совещания, экспертные группы и рабочие группы высокого уровня - Агитационно-разъяснительная работа и декларации Система Организации Объединенных Наций Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО) - Связанные со здоровьем показатели и статистические данные, в основном по вопросам питания Международная организация труда (МОТ) - Совместная реализация положений конвенций МОТ и резолюций Всемирной ассамблеи здравоохранения - Участие в совещаниях - Разработка совместных национальных профилей по охране труда и промышленной гигиене Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) - РКМ и региональная ГРООН, страновые группы ООН - Техническое сотрудничество, совместные публикации - Диалог на высоком уровне - Сотрудничество в реализации программ - Декларации Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) - Оценка качества информации здравоохранения и расчет показателей, в частности в рамках межведомственных групп по вопросам материнской и детской смертности Департамент по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций (ДЭСВ) - Популяционные данные и демографическая статистика Программа развития ООН (ПРООН) - РКМ и региональная ГРООН, страновые группы ООН - Техническое сотрудничество и координация, например, посредством совместных публикаций, системы кластеров, совместных миссий и проектов в странах - Участие в технических совещаниях и совещаниях высокого уровня EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 37 Название организации Механизмы сотрудничества Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) - Стратегическое и техническое сотрудничество в области совершенствования систем регистрации актов гражданского состояния и статистики естественного движения населения (CRVS); также в связи с ЦУР Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) - РКМ и региональная ГРООН, страновые группы ООН - Деятельность по итогам Пармской декларации - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ/проектов - Совместное осуществление проектов, программ и протоколов - Участие в технических совещаниях - Меморандумы о взаимопонимании - Мониторинг и оценка ЦУР в странах, в контексте Европейского региона ВОЗ Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) - Связанные со здоровьем показатели, в основном – уровня образования и охвата школьным образованием - Сотрудничество в рамках культурного контекста проектов здравоохранения Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) - РКМ и региональная ГРООН, страновые группы ООН - Совместная рамочная основа действий между региональными бюро ЮНИСЕФ, ЮНФПА и ВОЗ - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ/проектов/публикаций/семинаров/миссий/мероприятий/ аудита - Доклады и обмен информацией - Обмен стандартами и протоколами - Агитационно-разъяснительная работа - Участие Всемирный банк - Совместные проекты - Поддержка в проведении реформ здравоохранения в странах, включая реформы финансирования - Совместные экспертные группы - Совместные миссии; обмен информацией на страновом и региональном уровнях - Совместная региональная рабочая группа Альянса Гави - Учебная сеть по вопросам глобального развития Европейский союз Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) - Участие в совещаниях - Сотрудничество по вопросам устойчивости к противомикробным препаратам и эпиднадзору за потреблением противомикробных препаратов Европейская комиссия - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Совместная декларация (2010 г.) и дорожные карты - Ежегодное совещание высших должностных лиц - Сотрудничество на уровне стран - Соглашения о финансировании и совместные проекты - Участие в руководящих комитетах/совещаниях - Приглашается на сессии Регионального комитета - Рабочие группы и группы высокого уровня - Техническое сотрудничество Статистическая система Европейской комиссии (ЕВРОСТАТ) - Техническое сотрудничество в области статистики здравоохранения - Совместный сбор данных - Техническое сотрудничество и совместный сбор данных Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) - Консультативные совещания - Техническая поддержка глобальной нормативно-правовой работы ВОЗ, осуществляемая силами экспертов EMA - Нормативные оценки силами EMA - Совместное участие в совещаниях/телеконференциях EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 38 Название организации Механизмы сотрудничества Управление по гигиене труда и безопасности труда (OHSA) - Соглашение о сотрудничестве на рабочем уровне - Участие в совещаниях - Мероприятия в странах – кандидатах и потенциальных кандидатах на вступление в ЕС - Объединение ресурсов - Развитие объединенной информационной платформы по обмену опытом наилучшей практики Региональные организации Северное измерение: Партнерство в области общественного здравоохранения и социального благополучия (NDPHS) - ВОЗ участвует в ежегодной партнерской конференции, заседаниях Комитета высокопоставленных представителей и совещаниях экспертных групп - ВОЗ также участвовала в рабочей группе по разработке стратегии NDPHS - Техническое сотрудничество в области информации и статистики здравоохранения Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (SEEHN) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Политическая, управленческая и техническая поддержка Межправительственные организации Международная организация по миграции (МОМ) - Техническое сотрудничество (на региональном и страновом уровне) - Совместные совещания, участие в технических совещаниях, экспертных группах - Совместное использование информации и агитационно- разъяснительная работа Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) - Обмен официальными письмами (1999 г.) - Меморандум о взаимопонимании со штаб-квартирой ВОЗ (2005 г.) - Совместный план действий с ЕРБ ВОЗ (2012 г.) - ОЭСР участвовала в сессиях Регионального комитета, а ВОЗ – в совещаниях комитета ОЭСР по здравоохранению - Совместные совещания, участие в технических совещаниях - Техническое сотрудничество - Совместный сбор данных Агентства по вопросам развития Институт Азиатского банка развития - Техническое сотрудничество (организация многострановых совещаний) GIZ (Агентство международного сотрудничества Германии (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран - Руководства ВОЗ Шведское агентство международного сотрудничества в целях развития (Sida) - Совместные мероприятия на страновом уровне Швейцарское агентство по сотрудничеству в целях развития (SDC) - Проекты на уровне стран Департамент международного развития Соединенного Королевства (DFID) - Грант DFID на поддержку технической работы в странах в сфере финансирования всеобщего охвата услугами здравоохранения EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 39 Название организации Механизмы сотрудничества Негосударственные структуры Ассоциация школ общественного здравоохранения в Европейском регионе (ASPHER) - Техническое сотрудничество, включая технические рабочие группы ВОЗ Cochrane - Техническое сотрудничество (укрепление организационно-кадрового потенциала в области практического применения знаний) Совет по исследованиям в области здравоохране- ния в целях развития (COHRED) - Техническое сотрудничество (укрепление организационно-кадрового потенциала научных исследований в области здравоохранения) DAAD (Немецкая служба академических обменов) - Стипендиальная программа (Программа Карло-Шмида) Европейский союз по вопросам страховой медицины и социального обеспечения (EUMASS) - Участие (совещание в Польше) Европейская сеть по оценке технологий здравоохранения (EUnetHTA) - Обмен знаниями, полученными в результате оценки технологий здравоохранения EuroHealthNet - Техническое сотрудничество в рамках совместных проектов Европейская ассоциация медицинского образования (AMEE) - Техническое сотрудничество, включая работу в рамках экспертных групп ВОЗ, участие в технических совещаниях ВОЗ. Совместные проекты и техническое содействие и консультирование на уровне стран - Меморандум о взаимопонимании и совместный план работы (в процессе) Ассоциация медицинских вузов Европы (AMSE) - Техническое сотрудничество, включая работу в рамках экспертных групп ВОЗ, участие в технических совещаниях ВОЗ Международная федерация медсестер, занимающихся санитарным просвещением (FINE) - Техническое сотрудничество, включая участие в технических совещаниях, рабочих группах, и консультационная поддержка Международная федерация ассоциаций медицинских сестер - Техническое сотрудничество и агитационно-разъяснительная работа Европейский форум по первичной медико- санитарной помощи (EFPC) - Ежегодная конференция - Дискуссионный документ и экспертные группы - ВОЗ как эксперт/рецензент/критик Европейский форум медицинских ассоциаций (EFMA) - Техническое сотрудничество и агитационно-разъяснительная работа Европейский форум национальных ассоциаций медицинских сестер и акушерок - Меморандум о взаимопонимании (2014 г.) - Ежегодная конференция, совместные региональные совещания - Совместный план работы с ЕРБ ВОЗ (2014 г.) - Техническое сотрудничество, участие в технических совещаниях ВОЗ - Агитационно-разъяснительная работа Европейский форум национальных ассоциаций медицинских сестер и акушерок и ВОЗ - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 40 Название организации Механизмы сотрудничества Европейская ассоциация управления здравоохра- нением (EHMA) - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ и проектов - Участие в технических совещаниях и экспертных группах Европейская ассоциация больниц и других работодателей системы здравоохранения (HOSPEEM) - Техническое сотрудничество, включая участие в технических совещаниях ВОЗ, рабочих группах, и консультационная поддержка Европейский фармацевтический форум (Europharm) - Меморандум о взаимопонимании - Техническое сотрудничество, в том числе в вопросах определения роли фармацевтических работников в системе здравоохранения и надлежащем применении лекарств EuroScan International - Изучение перспектив и обмен информацией о появлении новых лекарственных средств, изделий медицинского назначения, процедур, программ и условий оказания медико-санитарной помощи Центр анализа политики здравоохранения, Кыргызстан - Техническое сотрудничество (по анализу политики здравоохранения) Ассоциация больниц, Кыргызстан - Техническое сотрудничество (в сфере оценки больниц) Международная ассоциация национальных институтов общественного здравоохранения (IANPHI) - Сотрудничество с европейским отделением IANPHI в рамках ежегодных конференций Международный комитет Красного Креста (МККК) - Представитель МККК в составе Руководящей группы по вопросам здравоохранения в местах лишения свободы Международная конфедерация акушерок (ICM) - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ и проектов - Участие в технических совещаниях и рабочих группах ВОЗ - Агитационно-разъяснительная работа Международный совет медицинских сестер (ICN) - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ и проектов - Участие в технических совещаниях и рабочих группах ВОЗ Международная фармацевтическая федерация (FIP) - Техническое сотрудничество (по вопросам роли фармацевтических работников в системах здравоохранения) Кыргызско-Российский Славянский Университет, кафедра базисной и клинической фармакологии - Техническое сотрудничество (разработка положений по выбору NEML и процедуры для Национального медицинского комитета) Международная сеть Medicus Mundi (MMI), Wemos - Техническое сотрудничество в рамках совместных проектов - Техническая поддержка на уровне стран, участие в технических совещаниях - Агитационно-разъяснительная работа и совместные публикации Секретариат Альянса за прозрачность лекарственного обеспечения (MeTA), Кыргызстан - Техническое сотрудничество (продвижение законопроекта о лекарственных средствах и медицинских изделиях) Неправительственные организации EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 41 Название организации Механизмы сотрудничества Фармацевтическая группа Европейского союза (PGEU) - Техническое сотрудничество (в вопросах определения роли фармацевтических работников в системе здравоохранения и надлежащего использования лекарственных средств) Польская ассоциация страховой медицины - Техническое сотрудничество (перевод руководства ВОЗ по учебным программам по безопасности пациентов) Центр политических исследований Praxis - Участие (тема: стратегическое планирование в области политики и отчетность) Ассоциация общественного здравоохранения, Кыргызстан - Техническое сотрудничество (по вопросам самооценки служб общественного здравоохранения) Реализация прав/Программа глобального развития здравоохранения - Агитационно-разъяснительная работа, участие в совещаниях ВОЗ, технических группах и группах высокого уровня Словацкая палата фармацевтических работников - Участие (в кампании по повышению общественной осведомленности о различных аспектах обращения с лекарствами и в популяризации образовательной роли фармацевтических работников) Словацкая палата врачей - Сбор фактических данных (в области систем здравоохранения/комплексной медико-санитарной помощи и медико- санитарной помощи на уровне сообществ) Словацкое общество врачей общей практики - Участие (в официальном выпуске публикации "Роль первичной медико-санитарной помощи в укреплении систем здравоохранения") Институт по измерению показателей здоровья и оценке состояния здоровья (IHME) - Техническое сотрудничество в сфере совершенствования и расчета статистических данных - Участие в экспертных группах Европейский союз медицинских специалистов (UEMS) - Техническое сотрудничество, включая участие в технических совещаниях, рабочих группах, и консультационная поддержка Всемирная конфедерация по физиотерапии (WCPT) - Техническое сотрудничество, включая участие в технических совещаниях, рабочих группах, и консультационная поддержка Всемирная федерация медицинского образования (ВФМО) - Совместные проекты, агитационно-разъяснительная работа - Совместные проекты, участие в технических совещаниях, экспертных группах - Техническое сотрудничество и поддержка на уровне стран - Совместная база данных (справочник медицинских учебных заведений) - Объединенные стандарты, руководства, совместная публикация - Агитационно-разъяснительная работа Всемирная медицинская ассоциация (WMA) - Техническое сотрудничество, включая участие в технических совещаниях, рабочих группах, и консультационная поддержка Некоммерческие благотворительные организации и фонды Фонд Брайтонского сотрудничества - Помощь в формулировке определений случаев для научных исследований в области вакцин Фонд Роберта Вуда Джонсона - Техническое сотрудничество по интеграции качественных методов измерения и отчетности в структуру мониторинга в рамках Политики Здоровье-2020 Wellcome Trust - Техническое сотрудничество и разработка показателей здоровья и благополучия, а также разработка проекта по вопросам культурного контекста здоровья и благополучия и стипендиальная программа в поддержку практического применения знаний EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 42 Название организации Механизмы сотрудничества Академические учреждения Центр последипломного образования и Институт управления здравоохранением Университета Лазарского, Польша - Техническое сотрудничество (диалог по вопросам политики в отношении EVIPNet в Польше) Университет Тиссайд, Соединенное Королевство - Техническое сотрудничество (предложение консорциума в Фонд исследований глобальных проблем Соединенного Королевства, оказывающий исследователям финансовую поддержку для работы с развивающимися странами в целях помощи гражданам в решении проблем со здоровьем) Субъекты частного сектора Фонд медицинского страхования, Словакия - Техническое сотрудничество (проект "Здоровая компания") РКМ – региональный координационный механизм, ГРООН – Группа ООН по вопросам развития, ЦУР – цели в области устойчивого развития. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 43 Таблица A2.5. Основные партнеры Программы по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения Название организации Механизмы сотрудничества Система Организации Объединенных Наций Международная организация гражданской авиации (ИКАО) - Выполнение положений Международных медико-санитарных правил (ММСП) на стыке сфер общественного здравоохранения и авиации, например, планирование в целях обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям в аэропортах Управление по координации гуманитарных вопросов - Сотрудничество и обмен данными по снижению риска бедствий в странах (Центральной Азии и Кавказа), совместное моделирование ситуации на страновом уровне - ВОЗ является партнером в обеспечении региональной готовности к межведомственному реагированию на Кавказе и в Центральной Азии в рамках Целевой группы МУПК Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) - РКМ, региональная ГРООН, страновые группы ООН - Техническое сотрудничество в рамках совместных миссий/учебных семинаров/мероприятий в СМИ, а именно сохранение за Регионом статуса территории, свободной от полиомиелита, или реагирование на случаи передачи дикого полиовируса - Взаимное участие в мероприятиях - Совместная агитационно-разъяснительная деятельность Программа развития ООН (ПРООН) - РКМ, региональная ГРООН, страновые группы ООН - Техническое сотрудничество и координация, например, посредством совместных публикаций, системы кластеров, совместных миссий и проектов в странах - Участие в технических совещаниях и совещаниях высокого уровня - ЕРБ ВОЗ является членом межведомственной Инициативы по развитию потенциала для снижения риска бедствий (CADRI), партнерства, возглавляемого ПРООН, и принимает участие в страновой оценке в целях СРБ (Сербия и Грузия) Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) - РКМ, региональная ГРООН, страновые группы ООН - Деятельность по итогам Пармской декларации - Техническое сотрудничество в рамках совместных программ/проектов - Совместное осуществление проектов, программ и протоколов - Участие в технических совещаниях - Меморандумы о взаимопонимании Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) - РКМ, региональная ГРООН/страновые группы ООН - Деятельность по итогам Пармской декларации - Техническое сотрудничество, например, посредством совместных проектов, публикаций, экспертных групп - Участие Всемирный банк - Совместные проекты - Поддержка в проведении реформ здравоохранения в странах, включая реформы финансирования - Совместные экспертные группы - Совместные миссии; обмен информацией на страновом и региональном уровнях - Совместная региональная рабочая группа Альянса Гави - Учебная сеть по вопросам глобального развития EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 44 Название организации Механизмы сотрудничества Европейский союз Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) - Меморандум о взаимопонимании (2005 г.) - Совместная координационная группа - Годовой план сотрудничества - Разработка совместной методологии и инструментов оценки - Экспертные заключения в консультативных документах - Совместные визиты на места - Совместные публикации - Сбор фактических данных/информации Европейская комиссия - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Совместная декларация (2010 г.) и дорожные карты - Ежегодное совещание высших должностных лиц - Сотрудничество на уровне стран - Соглашения о финансировании и совместные проекты - Участие в руководящих комитетах/совещаниях - Приглашается на сессии Регионального комитета - Рабочие группы и группы высокого уровня - Техническое сотрудничество Европейское агентство по окружающей среде (ЕАОС) - Контакты и обмены - Совместные публикации - Совместные комитеты экспертов Европейское управление по безопасности пищевых продуктов (EFSA) - Совместные симпозиумы/семинары, совещания по вопросам сотрудничества - Обмен результатами оценки риска Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) - Консультативные совещания - Техническая поддержка глобальной нормативно-правовой работы ВОЗ, осуществляемая силами экспертов ЕМА - Нормативные оценки силами ЕМА - Совместное участие в совещаниях/телеконференциях Региональные организации Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) - Зонтичный грант и предоставление других грантов - Совместные миссии, учебные мероприятия, разработка технических стратегий и руководств - Группы экспертов Всемирная организация по охране здоровья животных (ВОЗЖ) - Партнер по вопросам, связанным с реализацией подхода "Единое здравоохранение" - Техническое сотрудничество, обмен информацией, относящейся к зоонозам Агентства по вопросам развития GIZ (Агентство международного сотрудничества Германии (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) - Предложения-заявки на получение грантов - Сотрудничество на уровне стран - Использование руководств ВОЗ Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (SEEHN) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Политическая, управленческая и техническая поддержка EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 45 Название организации Механизмы сотрудничества Центр по эпиднадзору и борьбе с инфекционными заболеваниями в Юго- Восточной Европе (SECID) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Политическая, управленческая и техническая поддержка Агентство США по международному развитию (USAID)/Управление США по оказанию внешней помощи при бедствиях (OFDA) - Предоставление гранта на мероприятия в области борьбы с полиомиелитом - Местная координация - Координационные совещания - Обмен информацией Негосударственные структуры Неправительственные организации Ассоциация солидарности с просящими убежища и мигрантами (ASAM), Турция - Техническое сотрудничество ("Измирские центры обучения медицинскому обслуживанию мигрантов" в Турции) Врачи во всем мире (DWW) - Техническое сотрудничество (подготовка сирийских медицинских работников к оказанию медицинских услуг в рамках медицинской системы Турции) Европейское общество клинической микробиологии и инфекционных болезней (ESCMID) - Меморандум о взаимопонимании - Контакты и обмены - Совместные проекты (Сеть по эпиднадзору за устойчивостью к противомикробным препаратам в Восточной Европе и Центральной Азии (CAESAR) - Техническое сотрудничество и координация, например, в рамках совместных проектов, совместных публикаций, экспертных групп и отправки совместных миссий в страны - Совместные совещания и семинары Международный комитет Красного Креста (МККК) - Представитель МККК в составе Руководящей группы ВОЗ по вопросам здравоохранения в местах лишения свободы - Сотрудничество в кластерах здравоохранения в чрезвычайных ситуациях Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФОКК и КП) - Глобальный и региональный меморандумы о взаимопонимании - Участие добровольцев в проведении национальных кампаний по иммунизации - Социальная мобилизация - Сотрудничество в рамках национальных мероприятий по уменьшению риска бедствий и в чрезвычайных ситуациях Qatar Charity - Ресурсы (финансирование кампаний по вакцинации на севере Сирии) Rotary International - Совместные проекты, агитационно-разъяснительная работа Субъекты частного сектора Глобальное партнерство по респираторным инфекциям (GRIP) - Общее изучение потенциальных возможностей для сотрудничества РКМ – региональный координационный механизм, ГРООН – Группа ООН по вопросам развития. EUR/RC67/17 Rev.1 стр. 46 Таблица A2.6. Основные партнеры: Корпоративные услуги и вспомогательные функции Название организации Механизмы сотрудничества Система Организации Объединенных Наций Региональный координационный механизм (РКМ) - Взаимодействие на высоком и техническом уровнях - Агитационно-разъяснительная работа в рамках проходящих раз в полгода совещаний и работы групп высокого уровня - Участие: приглашение членов РКМ на сессии Регионального комитета Региональная группа развития ООН - Взаимодействие на высоком и техническом уровнях, проведение раз в полгода совещаний, а также заседаний рабочих групп высокого уровня, в том числе на уровне страновых групп ООН - Приглашение членов РКМ на сессии Регионального комитета - Группа региональных директоров под председательством ПРООН Европейский союз Совет ЕС/страны, председательствующие в ЕС - Участие в мероприятиях, организуемых странами, председательствующими в ЕС, на высоком и техническом уровне - Совещания главных государственных врачей и специалистов по сестринскому делу стран ЕС - Оказание технической помощи странам, председательствующим в ЕС Парламент ЕС - Участие в мероприятиях высокого уровня - Техническая помощь - Агитационно-разъяснительная работа Европейская комиссия и ее агентства - Обмен официальными письмами (2001 г.) - Совместная декларация (2010 г.) и дорожные карты - Ежегодное совещание высших должностных лиц - Сотрудничество на уровне стран - Соглашения о финансировании и совместные проекты - Участие в руководящих комитетах/совещаниях - Приглашается на сессии Регионального комитета - Рабочие группы и группы высокого уровня - Техническое сотрудничество Региональные организации Содружество Независимых Государств (СНГ) - Участие в совещаниях высокого уровня - Сотрудничество на высоком уровне - Агитационно-разъяснительная работа Евразийское экономическое сообщество - Меморандум о взаимопонимании Совет министров стран Северной Европы - Участие в совещаниях высокого уровня - Техническое сотрудничество Сеть здравоохранения Юго-Восточной Европы (SEEHN) - Совместные проекты и агитационно-разъяснительная работа - Политическая, управленческая и техническая поддержка - Участие в совещаниях высокого уровня Негосударственные структуры Неправительственные организации Европейский форум медицинских ассоциаций (EFMA) - Участие в комитете по связям EFMA и ежегодном форуме EFMA; приглашается на сессии Регионального комитета - Техническое сотрудничество - Агитационно-разъяснительная работа = = =