决定： 公约秘书处首长的任命和续任

消除烟草制品非法贸易议定书 缔约方会议 第一届会议 2018年 10月 8-10日，瑞士日内瓦 2018年 10月 10日 决 定 FCTC/MOP1(12) 公约秘书处首长的任命和续任 议定书缔约方会议， 忆及关于设立公约常设秘书处的 FCTC/COP1(10)号决定、关于公约秘书处首长的 FCTC/COP4(6)号决定、关于公约缔约方会议主席团的作用的 FCTC/COP5(20)号决定和 关于公约秘书处首长的任命和续任的 FCTC/COP5(21)号决定； 注意到文件 FCTC/COP/6/25 所载的公约缔约方会议主席团的建议和关于设立公约 秘书处首长任命、任期和可能的续任程序的 FCTC/COP6(22)号决定； 注意到公约缔约方会议关于设立公约秘书处首长遴选和续任程序的 FCTC/COP8(8) 号决定； 强调严格、透明和择优录取的程序对吸引最优秀的候选人和确保遴选最符合条件 的人选的重要性； 考虑到《世界卫生组织烟草控制框架公约》（《公约》）公约秘书处编写的文件 FCTC/MOP/1/16所载报告， 1. 决定核准公约缔约方会议经 FCTC/COP8(8)号决定通过的公约秘书处首长遴选和任 命程序以及确定以下续任条件： (a) 公约缔约方会议主席团应与公约缔约方会议和《消除烟草制品非法贸易议定 书》缔约方会议的区域协调员以及议定书缔约方会议主席团和世卫组织秘书处协 商，并结合本决定附件所载的暂定遴选标准，编写公约秘书处首长的职位说明和候 选人的遴选标准。该职位说明应以现有职位说明、《公约》第 24.3 条和其他相关条 款以及《议定书》为基础，同时考虑到公约缔约方会议第八届会议的审议情况； FCTC/MOP1(12) 2 (b) 公约缔约方会议主席团应在现任秘书处首长的合同结束前八个月内向世卫组 织总干事提交该职位说明； (c) 公约缔约方会议应请世卫组织总干事：在收到主席团提交的职位说明后 30 天 内，发布公约秘书处首长职位招聘公告；确保广泛传播该招聘公告，包括通知并 邀请公约缔约方鼓励符合条件的候选人使用世卫组织标准表格提交简历，简历限 制在英文 3500 个单词以内；并通过世卫组织秘书处有关部门对申请进行筛选和复 核； (d) 世卫组织秘书处有关部门应向公约缔约方会议主席团和议定书缔约方会议主 席团提交已收到申请的全部名单，同时提交关于哪些候选人应进入面试名单的建 议及其理由； (e) 公约缔约方会议主席团应与议定书缔约方会议主席团协商，并在世卫组织总 干事的一名代表支持下，就其认为最符合条件参加面试的候选人初选名单做出决 定，人数不超过 6人，并考虑职位说明及本决定的附件所列标准； (f) 为保证透明，世卫组织秘书处有关部门应通过一个受保护的专门网站向公约 缔约方和议定书缔约方通报候选人名单和参加面试的入围候选人名单，同时确保 对程序进行保密； (g) 面试结束后，公约缔约方会议主席团应与议定书缔约方会议主席团协商选出 适当的候选人并向世卫组织总干事推荐一名候选人； (h) 将按照公约缔约方会议《议事规则》第 24 条之四的规定请公约缔约方会议区 域协调员，此外还请议定书缔约方会议的区域协调员，全程监督整个遴选程序， 并促进与其各自所在区域的缔约方进行双向沟通； (i) 公约秘书处首长的任命应由世卫组织总干事与公约缔约方会议主席及议定书 缔约方会议主席协商后作出； (j) 第三任及后续公约秘书处首长的任期应为四年，经过上述第 1(a)至第 1(h)执行 段落所述程序之后，可续任一次，任期四年； 2. 进一步决定授权议定书缔约方会议主席团根据经验和缔约方在闭会期间提出的意 见，以及今后任命应考虑的任何其他事项，就上述任命程序向议定书缔约方会议第二 届会议提出建议。 FCTC/MOP1(12) 3 附件 公约秘书处首长职位的候选人遴选标准 1. 拥有深厚的技术、政策背景和知识以及公共卫生和国际合作领域的实际经验； 2. 拥有国际卫生经验，包括与国际组织和会员国合作以及与国际烟草控制界保持密 切联系，并且最好具有在发展中国家的工作经验； 3. 领导能力和经验丰富，包括具备将公约缔约方会议和议定书缔约方会议对《公 约》及《消除烟草制品非法贸易议定书》的愿景转化为行动的能力； 4. 具备有效应对媒体、学术团体、联合国实体、业界、政治领袖、民间社会以及公 共卫生和反非法贸易专家的能力； 5. 具备优秀的沟通和宣传技能，包括建立共识和致力于加强与相关联合国实体的协 调能力； 6. 具备管理复杂卫生相关组织以及为其筹资的良好能力，包括分析组织问题和找到 适当解决办法的能力，以及有效调动资源以支持实施《公约》和《议定书》的能力； 7. 对文化、社会和政治差异有敏感认识； 8. 根据《公约》和《议定书》的各项原则，坚定致力于实现《公约》和《议定书》 的各项目标及实施，以及致力于基于证据的促进和保护公共卫生； 9. 身体健康，适合履行该职位的职责； 10. 清正廉洁并具有独立性，包括有能力保护《公约》和《议定书》不受来自烟草业 的商业和其他既得利益的影响； 11. 对世卫组织六种正式语文中的至少一种达到熟练精通程度，同时掌握对第二种语 文的足够技能。 （第二次全体会议，2018年 10月 10日） = = =