POLIOMYELITIS SURVEILLANCE SURVEILLANCE DE LA POLIOMYÉLITE Numerous outbreaks of poliomyelitis have been B olivie. — De nombreuses poussées épidémiques de poliomyélite reported in Bolivia since 1942. From October 1974 to June 1975, ont été signalées en Bolivie depuis 1942. D ’octobre 1974 à juin 1975, outbreaks occurred in three health districts resulting in 207 cases of des poussées épidémiques se sont produites dans trois districts sani which 15 were fatal. Of the 207 cases, 136 occurred in the urban taires; sur 207 cas, 15 ont été mortels. Sur ces 207 cas, 136 se sont population. In 186 cases there was no history of poliomyelitis déclarés dans la population urbaine. Dans 186 cas il n’y avait pas eu vaccination, and for a further 21 the vaccination course was not de vaccination antipoliomyélitique, et d a n s 21 autres cas les sujets complete. n'avaient pas reçu toute la série de vaccins. From October 1976 to April 1977, outbreaks were reported in D ’octobre 1976 à avril 1977, des poussées ont été signalées dans two health districts, mainly among the rural population, with deux districts sanitaires, surtout dans la population rurale; il y a eu 57 cases, of which two were fatal. Of the 57 cases, 52 had no 57 cas dont deux mortels. Sur ces 57 cas, 52 sujets n ’avaient pas été history of poliomyelitis vaccination and five bad received less than vaccinés et cinq sujets avaient reçu moins de trois doses de vaccin. three doses of vaccine. During the period January to October 1977 a total of 119 cases De janvier à octobre 1977, un total de 119 cas ont été signalés, were reported of which two were fatal. Most of the cases were in dont deux mortels. Dans la plupart des cas, il s’agissait d ’enfants de children below two years of age. Among the 119 cases there was moins de deux ans. Sur les 119 cas signalés, un malade avait reçu one which had received three doses of poliomyelitis vaccine. trois doses de vaccin antipoliomyélitique. In November 1977, a smaller outbreak of nine cases with three Une faible poussée épidémique s’est produite en novembre 1977: deaths was reported in the rural population of one health district. neuf cas ont été signalés dans la population rurale d ’un même district None of these cases had any history o f previous poliomyelitis sanitaire, et sur les neuf cas il y a eu trois décès. Aucun des trois vaccination. malades décédés n ’avait reçu de vaccin contre la poliomyélite. From January to October 1978, 11 cases were notified in Bolivia. De janvier à octobre 1978, 11 cas ont été notifiés en Bolivie.Dans One case was in a child less than one year of age, six were aged un cas, il s’agissait d ’un enfant de moins d ’un an, dans six cas between one and two years, two were four years old and the remain d ’enfants de un à deux ans, dans deux cas d ’enfants de quatre ans ing two were in the age group five years or over. No fatal cases and et dans les deux derniers cas de sujets âgés de cinq ans et plus, il n’y no case with a history of previous poliomyelitis vaccination were a pas eu de cas mortel et aucun des sujets atteints n ’avait été vacciné reported. contre la poliomyélite. (Based on/D’après: BoletinEpià •ilolâgico, Bolivia, No. 39, 1978.) B o l iv ia . —
Widy Eptdem. Bee.: No. 8 - 23 Feb. 1979
61
Relevé epidem. hebd.: N° 8 -2 3 fév, 1979
P a p u a N e w G u in e a . — Cases of suspected poliomyelitis were reported in Papua New Guinea in October 1978 and, by the end of November, a total of 27 cases had been notified from the provinces of East and West New Britain and New Ireland. Those affected were children aged between four months and 14 years. One case had received three doses o f oral poliomyelitis vaccine and two had received one or more doses. Eighteen cases had apparently not received any vaccine while data for the remaining six were not available. Two cases were fatal, one had severe disease requiring mechanical ventilation and another had transient paralysis but could leave the hospital after five days.
Intensified programmes of surveillance and control were instituted in the affected areas, including the vaccination of all children at risk aged between two months and ten years in West Britain. Three cases were confirmed by the isolation of poliovirus type 1 from two, and type 3 from one.
P a po u a sie -N o u v e ia e - G u in é e . — En octobre 1978, des cas suspects de poliomyélite ont été signalés en Papouasie-NouvelleGuinée et, à la fin de novembre, un total de 27 cas avait été notifié par les provinces de Nouvelle-Bretagne orientale et occidentale et de Nouvelle-Irlande. Les malades étaient des enfants de quatre mois à 14 ans. L ’un avait reçu trois doses de vaccin antipoliomyélitique oral et deux une dose ou davantage. Dix-huit d ’entre eux n ’avaient apparemment pas été vaccinés et l’on ne dispose pas d'informations sur les six autres. Deux sont décédés, un a présenté une affection grave nécessitant la respiration artificielle et un autre, atteint de paralysie transitoire, a pu cependant quitter l’hôpital après cinq jours. On a institué dans les zones ainsi touchées des programmes intensifs de surveillance et de lutte comprenant, en Nouvelle-Bre tagne occidentale, la vaccination de tous les enfants âgés de deux mois à dix ans. Trois cas ont été confirmés par l ’isolement du poliovirus type 1 et un par l’isolement du poliovirus type 3.
(Based on/D ’après: EP1NT, Selected Morbidity Statistics in Papua New Guinea, Vol. 1, Nos. 5 & 6,1978.)