WMy Epidern. Rec.: No. 34 - 24 Aug. 1979
-
263 NOTES EXPLICATIVES
Relevé épidém. hebd.: N° 34 - 24 soûl 1979
explanatory notes 1. Countries and areas (Column 1) are listed according to the order followed in the Demographic Yearbook 1976, United Nations, New York, 1977. 2. Population estimates for 1976 (Column 2) are those given in the above Yearbook. 3. Type o f data (Column 3): E = Estimate; S = Survey or special study; C = Census; R = Registration. 4. Definitions o f blindness (Column 5): Visual Acuity with best Possible Correction Category o f Visual Impairm ent*
1. Les pays et zones (colonne 1) sont énumérés dans l’ordre où ils figurent dans l’Annuaire démographique de 1976, Nations Unies, New York, 1977. 2. Les estimations de population de 1976 (colonne 2) sont celles qui figurent dans l'Annuaire précité. 3. Type de données (colonne 3): E = estimation; S = enquête ou étude spéciale; C = recensement; R = enregistrement. 4. Définitions de la cécité (colonne 5) : Acuité visuelle avec la meilleure correction Catégorie d'atteinte de la vision a
1. Totally blind (no light perception) 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1/60 or less Less than 1/60 or its equivalent 2/60 or less 3/60 or less Less than 3/60 or its equivalent 20/300 or less 6/60 or less Less than 6/18
5 4 3 1
1. Totalement aveugle (pas de perception de la lumière) 2. 1/60 ou moins 3. Moins de 1/60 ou l’équivalent 4. 2/60 ou moins 5. 3/60 ou moins 6. Moins de 3/60 ou l’équivalent 7. 20/300 ou moins 8. 6/60 ou moins 9. Moins de 6/18
5 4 3 1
3 International Classification o f Diseases. WHO, Geneva. 1977. p. 242.
a Classification internationale des Maladies, OMS, Genève. 1977. p. 242.
5. Population covered (Column 6): m = millions. 6. Sources o f data (Column 10). See No. 32, pp. 244-245.
5. Population couverte (colonne 6) : m = millions. 6. Sources des données (colonne 10). Voir N° 32, pp. 244-245.