Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

Семьдесят вторая сессия Европейского регионального комитета: Тель-Авив, 12–14 сентября 2022 г.: Дорожная карта по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ на период 2022–2030 гг.

who_document
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

Европейский региональный комитет Семьдесят вторая сессия Тель-Авив, Израиль, 12–14 сентября 2022 г. EUR/RC72/11 5 августа 2022 г. | 220591 ОРИГИНАЛ: АНГЛИЙСКИЙ Пункт 9 предварительной повестки дня Дорожная карта по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ на период 2022–2030 гг. В настоящем документе представлена дорожная карта по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ на период 2022–2030 гг. В нем предлагается перспективное видение процесса элиминации рака шейки матки в Регионе за счет обеспечения всеобщего доступа к вакцинации против вируса папилломы человека, а также к надлежащему скринингу на рак шейки матки и лечению этого заболевания для женского населения. Дорожная карта согласована с Глобальной стратегией по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения; в дорожной карте приоритетные действия, предложенные в Глобальной стратегии, адаптируются к условиям и особенностям Региона. Принципы этой региональной дорожной карты согласуются с принципом "никого не оставить без внимания", лежащим в основе Европейской программы работы на 2020–2025 гг. и ее ключевых флагманских инициатив в области иммунизации, анализа поведенческих и культурных факторов и развития цифрового здравоохранения. Приоритетные действия, предлагаемые в этой дорожной карте, будут способствовать осуществлению Европейской повестки дня в области иммунизации на период до 2030 г. и будут значительно усилены благодаря осуществлению стратегического рамочного документа по реализации потенциала первичной медико-санитарной помощи. Дорожная карта также согласуется с целями общеевропейского движения "Совместные действия в борьбе против рака", направленного на элиминацию рака как угрожающего жизни заболевания за счет принятия экономически эффективных и фактологически обоснованных норм и мер на уровне стран, а также с Планом действий по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в Европейском регионе ВОЗ на 2016–2025 гг. и с Планом действий по охране сексуального и репродуктивного здоровья в поддержку выполнения Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. в Европе – никого не оставить без внимания. Реализация дорожной карты внесет свой вклад в достижение Целей в области устойчивого развития. Настоящая дорожная карта выносится на рассмотрение делегатов семьдесят второй сессии Европейского регионального комитета ВОЗ в сентябре 2022 г. вместе с проектом резолюции по данной теме. EUR/RC72/11 стр. 2 Содержание Введение и региональный контекст .................................................................................................... 3 Реализация Глобальной стратегии в Европейском регионе .............................................................. 3 Основные принципы ............................................................................................................................. 4 Стратегические опорные элементы для Региона ............................................................................... 5 Стратегический опорный элемент 1. Усиленные механизмы стратегического руководства системами здравоохранения и алгоритмы оказания помощи для предоставления качественной и скоординированной помощи ............................................... 5 Стратегический опорный элемент 2. Компетентные и прошедшие подготовку кадры здравоохранения, способные оказывать высококачественную, интегрированную помощь .............................................................................................................................................. 5 Стратегический опорный элемент 3. Политика и коммуникационные стратегии, разработанные с учетом доказательных данных и результатов анализа поведенческих и культурных факторов, с целью сокращения несправедливых различий .................................... 5 Стратегический опорный элемент 4. Усиление механизмов сбора данных, эпидемиологического надзора, мониторинга и оценки для демонстрации воздействия принимаемых мер ............................................................................................................................ 6 Стратегический опорный элемент 5. Ответственная инновационная деятельность, призванная ускорить элиминацию рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения и улучшить результаты в области здравоохранения ...................................... 6 Рамочная основа для приоритетных действий ................................................................................... 6 Ключевое направление 1. Увеличение масштабов вакцинации против ВПЧ ............................. 6 Ключевое направление 2. Проведение организованного скрининга и лечения предраковых поражений ................................................................................................................. 7 Ключевое направление 3. Обеспечение доступа к качественному лечению инвазивного рака и к паллиативной помощи ...................................................................................................... 9 Реализация ........................................................................................................................................... 10 Мониторинг реализации ..................................................................................................................... 10 EUR/RC72/11 стр. 3 ВВЕДЕНИЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ 1. В Европейском регионе ВОЗ рак шейки матки ежегодно диагностируется у более чем 66 000 женщин и более 30 000 женщин ежегодно умирают от этого заболевания. Сегодня рак шейки матки представляет собой существенное бремя для систем общественного здравоохранения, но вместе с тем это заболевание поддается профилактике. Более того, при своевременном выявлении и начале лечения предраковые поражения и рак шейки матки на ранней стадии очень хорошо излечиваются. 2. Глобальная стратегия по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения была принята Всемирной ассамблеей здравоохранения в августе 2020 г. Объявить о достижении элиминации можно будет тогда, когда показатель заболеваемости опустится ниже четырех случаев на 100 000 женщин в год. 3. Показатели заболеваемости раком шейки матки в странах Европейского региона существенно разнятся – от 3,4 до 26 случаев на 100 000 женщин ежегодно. Показатели смертности в субрегионах также разнятся: 2,0 случая смерти на 100 000 жительниц в Западной Европе, 2,2 случая в Северной Европе, 2,3 случая в Южной Европе, 6,1 случая в Центральной и Восточной Европе и 7,0 случая в Центральной Азии. Похожие отличия отмечаются и внутри стран. Эти различия свидетельствуют о субрегиональных особенностях, что подчеркивает необходимость адаптации Глобальной стратегии к региональным условиям таким образом, чтобы она отвечала потребностям всех государств-членов в Регионе. 4. Вакцинация против вируса папилломы человека (ВПЧ) и скрининг на рак шейки матки – это наиболее выгодные в экономическом плане мероприятия. Примером быстрой отдачи от инвестиций в эти мероприятия служит сокращение числа случаев предраковых поражений высокой степени и случаев высокозлокачественного рака, выявляемых в ходе скрининга, что, в свою очередь, приводит к сокращению показателей смертности. 5. Пандемия COVID-19 чрезвычайно негативно сказалась на оказании онкологической помощи в Регионе. Снижение показателей использования вакцины против ВПЧ в некоторых странах составило от 10% до 24%. В 47% стран отмечались определенные сбои в работе программ скрининга, а в 41% стран – определенные сбои в работе программ лечения. Кроме того, другие чрезвычайные ситуации в области здравоохранения, такие как усиливающийся гуманитарный кризис в Украине и вызванное им перемещение населения, скорее всего, еще больше усугубят ситуацию со своевременным доступом к основным услугам онкологической помощи. 6. Рак шейки матки – предотвратимое и излечимое заболевание при условии его раннего выявления и адекватного лечения; тем не менее он по-прежнему приводит к смерти женщин по всему Региону. Следовательно, потребность в дорожной карте по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения в Регионе сейчас выше, чем когда- либо прежде. РЕАЛИЗАЦИЯ ГЛОБАЛЬНОЙ СТРАТЕГИИ В ЕВРОПЕЙСКОМ РЕГИОНЕ 7. Цель дорожной карты – обеспечить реализацию Глобальной стратегии по ускорению элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения в Европейском регионе. В дорожной карте приоритетные действия, предложенные в Глобальной стратегии, адаптируются к условиям и особенностям Региона. Принципы этой дорожной карты согласуются с принципом "никого не оставить без внимания", лежащим в основе Европейской программы работы на 2020–2025 гг. и ее ключевых флагманских инициатив в области иммунизации, анализа поведенческих и культурных факторов и развития цифрового здравоохранения. EUR/RC72/11 стр. 4 8. Приоритетные действия, предлагаемые в этой региональной дорожной карте, будут способствовать осуществлению Европейской повестки дня в области иммунизации на период до 2030 г. и будут значительно усилены благодаря осуществлению стратегического рамочного документа по реализации потенциала первичной медико-санитарной помощи (ПМСП). Дорожная карта согласуется с целями общеевропейского движения "Совместные действия в борьбе против рака", направленного на элиминацию рака как угрожающего жизни заболевания за счет принятия экономически эффективных и фактологически обоснованных норм и мер на уровне стран, а также с Планом действий по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями в Европейском регионе ВОЗ на 2016–2025 гг., Планом действий по охране сексуального и репродуктивного здоровья в поддержку выполнения Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. в Европе – никого не оставить без внимания, региональными планами действий по ликвидации СПИДа и эпидемий вирусных гепатитов и инфекций, передаваемых половым путем, на 2022–2030 гг., а также Региональной стратегией для стран со средним уровнем дохода. 9. Перспективное видение, изложенное в дорожной карте, предполагает достижение в Европейском регионе элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения посредством обеспечения всеобщего и справедливого доступа к вакцинации против ВПЧ, к надлежащему скринингу на рак шейки матки, а также к своевременной диагностике, качественному лечению и паллиативной помощи для всех женщин, нуждающихся в этих услугах. 10. Стремясь достичь масштабных глобальных целей "90-70-90" к 2030 г., в настоящее время все страны в Европейском регионе берут курс на достижение элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения. Эти цели предполагают следующее: • 90% девочек проходят полный курс вакцинации против ВПЧ к моменту достижения ими 15- летнего возраста; • 70% женщин проходят скрининг с использованием высокоэффективного теста к моменту достижения ими 35-летнего возраста и затем вновь – к моменту достижения ими 45-летнего возраста; • 90% женщин с предраковыми поражениями получают лечение и 90% женщин с инвазивной формой рака получают необходимую помощь. ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ 11. Следующие принципы будут служить странам ориентиром для разработки и реализации фактологически обоснованных национальных планов действий по достижению элиминации рака шейки матки: • Ориентация на нужды людей. Взаимодействие с целевыми группами населения в процессе разработки и осуществления мероприятий. • Охват всех этапов жизни. Поддержка и обеспечение доступа к ранним вмешательствам – от вакцинации подростков против ВПЧ до организованного скрининга на рак шейки матки для женщин. • Многосекторальный подход. Следование принципу коллективной выработки решений посредством активного взаимодействия с различными секторами в системе государственного управления и за ее пределами с целью обеспечения инклюзивности и подотчетности. • Стремление к социальной справедливости. Внедрение стратегий и разработка специальных мероприятий, направленных на группы, не получающие услуг в нужном объеме, беженцев, мигрантов, представителей меньшинств, людей, живущих с ВИЧ, и другие ключевые группы населения, чтобы обеспечить справедливый доступ к услугам. • Использование доказательных данных и результатов научных исследований. Использование результатов клинических исследований, исследований в области общественного EUR/RC72/11 стр. 5 здравоохранения, исследований реализации деятельности и анализа поведенческих и культурных факторов в качестве информационной основы для нормотворчества, коммуникации и осуществления мероприятий. СТРАТЕГИЧЕСКИЕ ОПОРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДЛЯ РЕГИОНА 12. Достижение масштабных целевых ориентиров и целей элиминации рака шейки матки в Регионе требует использования стратегических опорных элементов, которые будут содействовать реализации региональной дорожной карты. В рамках широкой консультации с государствами- членами и негосударственными структурами в Регионе были определены следующие стратегические опорные элементы. Стратегический опорный элемент 1. Усиленные механизмы стратегического руководства системами здравоохранения и алгоритмы оказания помощи для предоставления качественной и скоординированной помощи Укрепление механизмов стратегического руководства, включая механизмы распределения финансовых ресурсов и координации деятельности в поддержку справедливого доступа к систематической и доказательной профилактике, контролю и лечению рака шейки матки в рамках интегрированного пакета услуг ПМСП, комплексной национальной программы борьбы с раком и стратегии противодействия неинфекционным заболеваниям. (б) Разработка и принятие четко обозначенных алгоритмов оказания помощи с механизмами двустороннего перенаправления пациентов, обеспечивающими связь между программами организованного скрининга и службами диагностики, лечения и мониторинга результатов лечения, с тем чтобы программы скрининга приносили ожидаемые преимущества, нанося при этом как можно меньше вреда. Стратегический опорный элемент 2. Компетентные и прошедшие подготовку кадры здравоохранения, способные оказывать высококачественную, интегрированную помощь Разработка стратегий кадрового планирования, набора, распределения и зак репления (включая непрерывное профессиональное развитие) ключевых медицинских работников, занимающихся профилактикой, ранним выявлением, диагностикой и лечением рака шейки матки, а также оказанием паллиативной помощи. (б) Вложение средств в подготовку и укрепление трудовых ресурсов системы ПМСП и поставщиков медицинских услуг на всех уровнях с целью повышения их потенциала для оказания качественной и ориентированной на нужды людей интегрированной помощи, а также специализированная подготовка многопрофильных команд. Стратегический опорный элемент 3. Политика и коммуникационные стратегии, разработанные с учетом доказательных данных и результатов анализа поведенческих и культурных факторов, с целью сокращения несправедливых различий Вложение ресурсов в проведение анализа поведенческих и культурных факторов с целью углубления понимания контекстуальных и индивидуальных факторов и, следовательно, с целью повышения грамотности в вопросах здоровья и обеспечения информационной основы для разработки коммуникационных материалов, политики, мероприятий и услуг. EUR/RC72/11 стр. 6 (б) Разработка и реализация фактологически обоснованной коммуникационной стратегии, опирающейся на результаты анализа поведенческих и культурных факторов, адаптированной к потребностям целевых аудиторий (т.е. разработчиков политики, медицинских работников, а также целевых групп населения и – в соответствующих случаях – их родителей или опекунов) и основывающейся на местном контексте и имеющихся платформах (например, таких как школы), для того чтобы формировать и поддерживать спрос на услуги программ вакцинации против ВПЧ, онкологического скрининга, лечения рака и паллиативной помощи, а также для того чтобы способствовать принятию этих услуг населением. Стратегический опорный элемент 4. Усиление механизмов сбора данных, эпидемиологического надзора, мониторинга и оценки для демонстрации воздействия принимаемых мер Вложение средств в стратегически ориентированные информационные системы здравоохранения и обучение персонала методам сбора данных, управления данными и анализа данных (например, больших массивов данных) с целью накапливания высококачественной оперативной и аналитической информации для обеспечения качества услуг и принятия решений. (б) Создание качественных национальных регистров с детализированными данными по вопросам социальной справедливости и обеспечение достаточной операционной совместимости данных, собираемых службами вакцинации, популяционного скрининга и стационарной помощи. Стратегический опорный элемент 5. Ответственная инновационная деятельность, призванная ускорить элиминацию рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения и улучшить результаты в области здравоохранения Проведение перспективных исследований, в том числе исследований в области реализации инновационных подходов и внедрения и распространения новых стандартов поведения, типовых процедур и методов работы в сфере медицинского обслуживания (например, технологий искусственного интеллекта, телездравоохранения и цифровой патологической анатомии), которые помогут обеспечить дополнительные преимущества и осуществить преобразующие изменения, с тем чтобы улучшить результаты в области здравоохранения, повысить окупаемость затрат и оптимизировать взаимодействие пациента с системой. РАМОЧНАЯ ОСНОВА ДЛЯ ПРИОРИТЕТНЫХ ДЕЙСТВИЙ 13. Страны могут ускорить элиминацию рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения за счет применения основных принципов, использования инновационных подходов и вложения средств в стратегические опорные элементы в трех ключевых направлениях: 1) увеличение масштабов вакцинации против ВПЧ; 2) проведение организованного скрининга и лечения предраковых поражений; 3) обеспечение доступа к качественному лечению инвазивного рака и к паллиативной помощи. Ключевое направление 1. Увеличение масштабов вакцинации против ВПЧ 14. По состоянию на 2020 г. 38 из 53 государств-членов в Регионе ввели вакцинацию против ВПЧ в свои программы плановой иммунизации; однако уровень использования услуг вакцинации по- EUR/RC72/11 стр. 7 прежнему остается недостаточным. Наилучший способ первичной профилактики рака шейки матки – это обеспечение высоких уровней иммунизации среди девочек в возрасте 9–14 лет. Плановая вакцинация лиц мужского пола опосредовано защитит лиц женского пола, поможет снизить уровни передачи инфекции и предотвратит другие связанные с ВПЧ онкологические заболевания у мужчин. Гендерно-нейтральная вакцинация против ВПЧ может способствовать повышению уровня принятия этой вакцины населением. Стратегическая консультативная группа экспертов ВОЗ по иммунизации рассмотрела имеющиеся доказательные данные и в апреле 2022 г. вынесла рекомендацию, согласно которой страны могут по своему усмотрению применять двухдозовую или однодозовую вакцину против ВПЧ. 15. К числу ключевых приоритетных направлений деятельности относятся: • Пошаговое внедрение вакцинации против ВПЧ в соответствии с эффективной стратегией предоставления вакцин (например, на базе школ, учреждений здравоохранения, мест лишения свободы и содержания под стражей, лагерей для мигрантов), предусматривающей использование существующей инфраструктуры для проведения прививок с целью достижения как можно более высоких уровней охвата. • Управление вакцинами и обеспечение безопасности инъекций, в том числе адаптация систем эпиднадзора с целью выявления неблагоприятных проявлений после иммунизации и реагирования на них. • Снижение финансовых барьеров за счет совершенствования национальных механизмов регистрации вакцин и процессов закупки вакцин, а также за счет обмена информацией о цене на данную вакцину. • Планы коммуникации в кризисных ситуациях с целью реагирования на любые происшествия, связанные с безопасностью вакцины, или на любые утверждения или ложные сведения, которые могут негативно сказаться на принятии населением вакцины против ВПЧ. • Стратегии наверстывающей вакцинации с целью предоставления вакцины против ВПЧ лицам, не получившим причитавшиеся им дозы из-за пандемии COVID-19 или вследствие массового перемещения населения. Ключевое направление 2. Проведение организованного скрининга и лечения предраковых поражений 16. Доля женщин, которые когда-либо проходили скрининговое обследование на рак шейки матки, в странах Региона колеблется в диапазоне от 11% до 100%. Четырнадцать стран проводят ситуативный скрининг, а в 34 странах имеются программы организованного скрининга, работающие на популяционном уровне. Раннее выявление и лечение предраковых поражений предотвращает развитие рака шейки матки. Для того чтобы обеспечить своевременную диагностику и лечение, необходимы соответствующим образом подготовленные работники системы ПМСП, достаточная инфраструктура и четкая система перенаправления пациенток. Механизмы обеспечения качества зачастую отсутствуют или недостаточно хорошо развиты, и, как следствие, программы скрининга не приносят ожидаемых преимуществ. К числу барьеров для скрининга на рак шейки матки в Регионе относится оплата услуг пациентами за собственный счет, раздробленность системы предоставления услуг (и другие барьеры, свойственные сложным системам здравоохранения), большие расстояния и стоимость проезда, стигма, языковой барьер, а также непрофессиональное обращение со стороны медицинских работников, включая отношение со стороны поставщиков услуг, недостаточный уровень знаний и низкий уровень межкультурной компетентности. 17. Ключевые приоритетные направления деятельности: EUR/RC72/11 стр. 8 • Принятие четко обозначенных алгоритмов проведения скрининга, призванных устранить несправедливые различия, недостатки и обеспечить качество работы программ скрининга на рак шейки матки на популяционном уровне (в отличие от ситуативных профилактических осмотров). Такие алгоритмы определяют группу населения, соответствующую критериям прохождения скрининга; способствуют устранению культурных и системных барьеров для информирования и приглашения представительниц целевой возрастной группы на скрининг; обеспечивают направление женщин с положительным результатом скрининга в медицинские учреждения для прохождения дальнейшей диагностики и определения стадии заболевания, а также для получения необходимого лечения; обеспечивают последующее представление информации о результатах лечения каждого случая заболевания. • Организация национальной программы скрининга на популяционном уровне с использованием надлежащих методов исследования: – использование ДНК-диагностики ВПЧ-инфекции в качестве предпочтительного метода обследования в рамках программы скрининга с целью более эффективного выявления предраковых поражений; – самостоятельный забор проб женщинами для проведения теста на ВПЧ в рамках программы организованного скрининга. Метод окрашивания по Романовскому-Гимзе использовать не рекомендуется. • Проведение скрининга и лечения предраковых поражений шейки матки, включая визиты с целью последующего наблюдения для всех пациенток, прошедших такое лечение, для оценки их состояния и выявления рецидивов в соответствии с рекомендациями ВОЗ. Вакцинированным и невакцинированным женщинам во всем их многообразии необходимо проходить скрининг по достижении 30-летнего возраста и затем повторять его каждые 5–10 лет при условии использования ДНК-диагностики ВПЧ-инфекции в качестве основного метода обследования либо же каждые три года при условии использования визуального осмотра или цитологического мазка в качестве основного метода обследования вплоть до достижения ими 49 -летнего возраста. ВИЧ-положительным лицам необходимо пройти первый скрининг в возрасте 25 лет и затем повторять его каждые 3–5 лет. • Предоставление достаточного финансирования для постепенного наращивания масштабов программы организованного скрининга с целью охвата всей популяции. • Определение методов диагностики, которые будут использоваться среди женщин с положительным результатом скрининга (например, кольпоскопия, биопсия или – при наличии клинических показаний – выскабливание цервикального канала) в соответствии с национальными условиями, а также создание программ обеспечения качества лабораторных исследований и укрепление потенциала лабораторий. • Создание систем управления качеством в контексте проведения скрининга, обучения поставщиков услуг и последующего наблюдения за женщинами с положительным результатом скрининга, чтобы снизить показатели выбытия пациенток из программ последующего наблюдения. • Использование правильного подхода к лечению – либо на основе принципа "скрининг – лечение", либо на основе принципа "скрининг – сортировка – лечение", включая гарантированно качественные методы лечения предраковых поражений шейки матки (например, криотерапия, термическая абляция, процедура электрохирургического петлевого иссечения или холодно-ножевая конизация). EUR/RC72/11 стр. 9 Ключевое направление 3. Обеспечение доступа к качественному лечению инвазивного рака и к паллиативной помощи 18. Для женщин в странах Центральной Азии риск умереть от рака шейки матки в 3,5 раза выше, чем для женщин в странах Западной Европы. Один из недооцененных факторов, приводящих к несправедливым различиям в показателях смертности, – это поздняя диагностика рака шейки матки. В нашем Регионе показатели ранней диагностики рака шейки матки колеблются в диапазоне от менее 40% до более 80% случаев. Показатели пятилетней выживаемости колеблются в диапазоне от 54% до 80%. В некоторых местах качество помощи остается неоптимальным в связи с недостаточным уровнем знаний среди поставщиков медицинских услуг и отсутствием необходимых лекарств и методов лечения. Эффективное ведение рака шейки матки на третичном уровне оказания медицинской помощи требует наличия медицинского персонала, прошедшего надлежащую подготовку для оказания специализированной помощи. 19. По состоянию на 2019 г. у 65% населения в Регионе не было доступа к услугам паллиативной помощи. Паллиативная помощь признана одним из компонентов всеобщего охвата услугами здравоохранения и должна быть частью мероприятий по активному лечению рака. Барьеры для доступа к паллиативной помощи включают чрезмерно жесткие ограничения на использование основных лекарственных средств (опиоидных анальгетиков), недостаточную информированность широкой общественности и специалистов о пользе паллиативной помощи (в том числе лучевой терапии), а также культурные и социальные барьеры. 20. К числу ключевых приоритетных направлений деятельности относятся: • Создание междисциплинарных советов по лечению новообразований для предоставления консультаций по вопросам лечения инвазивного рака шейки матки (например, в таких сферах, как патоморфология, хирургия, лучевая терапия, химиотерапия и паллиативная помощь) и по вопросам адаптации к (ожидаемому краткосрочному) росту числа случаев рака, выявляемых при помощи программ скрининга. • Предоставление пациентам ясной информации об их заболевании и возможных побочных эффектах лечения и включение их в процесс принятия решений, в том числе относительно процедур сохранения фертильности и репродуктивного здоровья, когда это необходимо. • Соблюдение клинических руководств и обеспечение справедливого доступа к услугам высококачественной диагностики (корректное определение стадии заболевания на основе результатов клинических, патоморфологических и рентгенологических обследований) и соответствующему виду высококачественного лечения (хирургия, химиотерапия и лучевая терапия – наружная дистанционная лучевая терапия и брахитерапия) независимо от стадии заболевания. • Предоставление интегрированной паллиативной помощи на протяжении всего цикла оказания онкологической помощи в больницах, учреждениях долговременного ухода, районных медицинских центрах и на дому. • Устранение барьеров для назначения опиоидных анальгетиков (в частности, для перорального применения) и обеспечение необходимого оборудования и персонала для лечения рака шейки матки, симптоматической терапии и снятия болевого синдрома (проведение лучевой терапии в паллиативных целях и предоставление доступа к морфию на поздних стадиях). EUR/RC72/11 стр. 10 РЕАЛИЗАЦИЯ 21. Государствам-членам необходимо разработать или обновить свои национальные планы действий, опираясь на ранее принятые ими национальные планы по борьбе с раком и приоритеты в области иммунизации. В этих планах действий будут описаны четкие стратегии и механизмы достижения целевых ориентиров и целей, сформулированных в региональной дорожной карте. 22. Государствам-членам необходимо разработать комплексные национальные планы действий с оценкой затрат на реализацию, приоритетными направлениями работы и механизмом для мониторинга, оценки и подотчетности, при активном участии заинтересованных сторон, представляющих национальный, региональный и глобальный уровни. 23. Европейское региональное бюро ВОЗ (ЕРБ ВОЗ) будет поддерживать работу региональной платформы для обмена информацией и знаниями, которая будет способствовать установлению функциональных связей между национальными координаторами, ЕРБ ВОЗ и другими партнерами, участвующими в работе по элиминации рака шейки матки. МОНИТОРИНГ РЕАЛИЗАЦИИ 24. По аналогии с Глобальной стратегией дорожная карта включает показатели для мониторинга хода работы над достижением глобальных целей в Регионе к 2030 г. и для оценки прогресса на пути к элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения. 25. Среднесрочный отчет о достигнутом в Регионе прогрессе на пути к элиминации рака шейки матки как проблемы общественного здравоохранения будет представлен Европейскому региональному комитету ВОЗ в 2026 г. после проведения анализа хода работы в 2025 г. = = =

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date
Source who_document