Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

议定书缔约方会议第三届常会的日期和地点:公约秘书处的报告

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

消除烟草制品非法贸易议定书 缔约方会议 FCTC/MOP/2/15 2021 年 7 月 16 日 第二届会议 2021 年 11 月 15-18 日,瑞士日内瓦 临时议程项目 7 议定书缔约方会议第三届常会的日期和地点 公约秘书处的报告 文件的目的 本报告提出了消除烟草制品非法贸易议定书缔约方会议第三届常会的日期和地 点。此外,还提到对缔约方主办议定书缔约方会议未来届会的基本要求。 议定书缔约方会议的行动 请议定书缔约方会议决定其第三届常会的日期和地点。 促进实现可持续发展目标,如果适用:具体目标 3.a和可持续发展目标 3。 与工作计划和预算项目的联系:项目 4.1.1。 如未被列入工作计划和预算,是否涉及其他经费问题:不适用。 相关文件:无。 FCTC/MOP/2/15 2 背景 1. 消除烟草制品非法贸易议定书缔约方会议《议事规则》第 4.2 条规定,在每届常会 上,议定书缔约方会议应决定下一届常会的日期和会期。 2. 根据《议事规则》第 3条,议定书缔约方会议各届会议应于公约秘书处所在地举行, 除非议定书缔约方会议另作决定。此外,在 FCTC/MOP1(11)号决定中,议定书缔约方会 议决定确立一项正式规定,要求由主办公约缔约方会议常会的缔约方在公约缔约方会议 届会之后立即在同一地点并按照同样条件主办议定书缔约方会议的届会,不管主办缔约 方是否为《议定书》的缔约方。 3. 公约秘书处核查了日内瓦唯一适合组织公约缔约方会议和议定书缔约方会议届会 的两个地点,即日内瓦国际会议中心和万国宫的可用性,并获悉这两个地点都无法在 2023年举行公约缔约方会议和议定书缔约方会议的届会。因此,必须由一个缔约方来主 办公约缔约方会议第十届会议和议定书缔约方会议第三届会议。 4. 在撰写本报告时,公约秘书处正准备向所有缔约方发出一份正式信函,题为“征集 主办公约缔约方会议第十届会议和议定书缔约方会议第三届会议的意向书”,请各缔约 方在 2021 年 9 月 1 日之前表明意向。该信函将包括一份文件,题为“主办烟草控制框 架公约缔约方会议和消除烟草制品非法贸易议定书缔约方会议届会的基本信息”。该文 件也可在世卫组织公约网站获取,其中为有意主办公约缔约方会议和议定书缔约方会议 届会的缔约方提供重要信息,并详细阐明对主办缔约方的基本要求。 5. 公约秘书处一经收到缔约方的提案,将提请公约缔约方会议主席团和议定书缔约方 会议主席团注意,以确定这些提案是否符合主办公约缔约方会议和议定书缔约方会议届 会的要求。如果符合要求,有关提案将呈交公约缔约方会议和议定书缔约方会议审议。 如果提案不止一份,则两个主席团将结合区域轮换需要和先前主办方等因素,确定甄选 东道国的标准。 议定书缔约方会议第三届会议的日期 6. 由于 2023 年无法在日内瓦举办公约缔约方会议第十届会议和议定书缔约方会议第 三届会议,因此公约缔约方会议和议定书缔约方会议下届常会的日期应由公约缔约方会 议第九届会议和议定书缔约方会议第二届会议各自选出的主席团,根据主席团的任务授 权,与公约秘书处协商,并同主办缔约方达成一致后决定。 议定书缔约方会议的行动 7. 请议定书缔约方会议注意本报告,并考虑通过附件所载的决定草案。 FCTC/MOP/2/15 3 附件 议定书缔约方会议第三届常会的日期和地点 议定书缔约方会议, 考虑到《议事规则》第 3条,其中规定议定书缔约方会议各届会议应于秘书处所在 地举行,除非议定书缔约方会议另作决定; 忆及 FCTC/MOP1(11)号决定,其中决定确立一项正式规定,要求由主办公约缔约方 会议常会的缔约方在公约缔约方会议届会之后立即在同一地点并按照同样条件主办议 定书缔约方会议的届会,不管主办缔约方是否为《议定书》的缔约方; 注意到日内瓦没有合适的地点,感谢有缔约方表示愿意主办世界卫生组织烟草控制 框架公约缔约方会议第十届会议和消除烟草制品非法贸易议定书缔约方会议第三届会 议; 鉴于已为召开议定书缔约方会议第三届会议提出以下方案, 1. 决定议定书缔约方会议第三届会议将在 XXXX 举行,会议日期将在公约秘书处支 持下,并与公约缔约方会议主席团协商,由主办缔约方与下届会议主席团达成一致后确 认。 (第 XXX次全体会议,2021年 11月 XX日) = = =

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé