33
Notifications reçues du 3 au 9 janvier 1969 — Notifications received from 3 to 9 January 1969
Circonscription notifiée aux termes de l'article 3 du Règlement sanitaire international comme infectée à la date donnée. Area notified under Article 3 o f the International Sanitary Regulations as an infected local area on the date indicated. Circonscription notifiée aux termes de l ’article 6 du Règlement sanitaire international comme indemne à la date donnée. Area notified under Article 6 o f the International Sanitary Regulations as free from infection on the date indicated. Ville X City X Ville Y City Y (A) (A) (P) (P) Ville X et l ’aéroport de cette ville. City X and the airport o f th at city.
... Chiffres non encore disponibles — Figures not yet received (A) Aéroport — Airport (P) Port i p r s Cas importés — Imported cases Chiffres préliminaires — Preliminary figures Chiffres révisés — Revised figures Cas suspects — Suspected cases signifie la ville de Rangoon avec son port et son aéroport, means the city o f R angoon with its port and its airport.
Rangoon (PA) Rangoon (PA)
Ex,: Ville Y e t le p o rt de cette ville. City Y and the port o f that city. Karachi (PA) {excl. A) signifie la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport). Karachi (PA) {excl. A) means the city o f Karachi with its port (but w ithout its airport).
PESTE
—
PLAGUE Africa c D VIET-NAM , REP.
Asie
—
Asia C D
C
D
C
D
C
D
Afrique
—
IN D E (suite) 17-23.XI IN D IA (continued) Delhi, Terr. □ 21.XII
24-30.XI
1-7.XII
29.XII-4.I
M ADAGASCAR
16-22.XII
Danang ( P ) ................ Hau-Nghia, Province Khiencuong, D. . . .
l
0
Kerala, State Alleppey, D . ■ 30.XI
Tamatave, Province Ambatondrazaka, S. Préf. ManankambahinyOuest, Can. ■ 22.XII Tananarive, Province Miarinarivo, S. Préf. Analavory, Can. ■ 22.XII 2 1
l
0
Madras, State Districts
1
Tay-Ninh, Province Tayninh, D .................. 4 0
M adurai . . . Ip 0p N orth Arcot . . 3p 2p S a le m ....................................
"iP ip 6p 4p
ip 3P
ip O p
Maharashtra, State
1
Districts A h m e d n a g a r....................... N a g p u r ............................... Poona . . . . 6p 1p S h o la p u r...............................
Tananarive-banlieue, S. Préf. Masindray, Can. ■ 22.XII 1
CHOLÉRA 0
— —
CHOLERA Asia
ip 7P
àp b
7P 3P
3p 1p
Asie
Orissa, State
Tsiroanomandidy, S. Préf. Cantons Bevato ■ 22.XII . . . 1 M ahasolo................... > Tsiroanomandidy . . J 3 IN D E
C
D
c
D
Districts Balasore . . . . Cuttack . . . . Ganjam . . . . 11 5 3 4 2 2 2p
— IN D IA
22-28.XII
2 9 .X n .4 J
O p
1
Ahmedabad (A) . . . 1 0 Calcutta (PA) (excl. A ) ............ Madras (PA) (excl. A) 315 11 Delhi (excl. A) D 21. XH Lucknow (A) □ 7.xn
0 2 173
0 0 6
Pondicherry, Terr. Pondicherry, D .....................
1P O p 25-3 1.v m
15-21.XII
Rajasthan, State Alwar, D...................... 25 3
Amérique — America ÉTATS-UNIS D ’AM ÉRIQ U E U NITED STATES OF AMERICA
Madras (PA) (excl. A) C D 17-23.XI C D 24-30.XI
346 c
11 D
1-7,XII PAKISTAN 10-16.XI
Arizona, State Navajo, Co. □ 3.1 Idaho, State Lamhi, Co.: S a lm o n
Andhra Pradesh, State Nellore, D.
■
28.IX E a s t P a k is t a n
Assam, State
Chittagong, Division 5p
□
3.1
Goalpara, D ..........................
4p
2p
1P
Sylhet, D......................
5
3
CHOLÉRA (suite) — CHOLERA (contd.) Asie (suite) — Asia (continued) c PAKISTAN (suite — continued)
34 — C
D TO G O (suite — contd.)
C
D
C
D
CONGO, RÉP. D ÉM ./D EM . R EP. ( suite — continued)
24-30.XI
9-15.XH
16-22.XQ
Provinces (suite — contd.) D 10-16.XI
Région maritime 5 0 3 0 6 0 2 0 1 0 Circonscriptions A nécho................... . 16 Lomé (exel. Lomé (PA)) 7 Tabïïgbo ................ . 1 1
E a s t P a k is t a n
(suite — contd. )
Kasai occidental . . . Kasai oriental . . . . Katanga........................ K i v u ........................... Kongo central . . .
0 1
11 5 10
0 0 2
Dacca, Division i^ a w a , L /a u v a
( A ) ) .......................
31
0 KENYA 29.XH-4.I
Amérique
—
America C
Khulna, Division Bakerganj, D ................ 8 3
Western Province Bungoma, Co............... 1 0 BRÉSIL — BRAZIL
TH A ÏLA N D E ‘ -
TH A ILA N D 1
22-28.XU
M OZAMBIQUE
22-28.XH
Brasilia (A) . . . . Rio de Janeiro (PA) ! Sao Paulo (A) . . . Vitoria (P) . . . . :
17-23.XI 1.IX-5.X 3-23.XI 10-16.XI
1 13 23 4 17-23.XI
Samut Prakan, Province Samut Prakan, D. . . 1 Choiera El Tor.
Niassa, District Marrupa, Deleg. S. . . 1 û 4 0 Bahia, State Correntina, Mun.. . c N IG ER 20-26.XII 17-23.XI
8 c 24-30.XI
Goias, State Municipios
Tahoua, Dép. VARIOLE — SMALLPOX Afrique — Africa C BURUNDI 3-9.XI
Bouza, Arr................... Tahoua, Dép. Madaoua, Arr. D
5
3
1-31.X1I
A lv o ra d a ................ F o rm o s o ................ G u ru p i.................... Peixe ....................
. 5 . 0 . 6 . I
1 1
16 1 10-16.XI
. . .
4
0 Parana, State Municipios
Kitega, Province . . Ruyigi, Province Rutana, Arr.................
1
0
TANZANIE, R ÉP.-U N IE D E TANZANIA, U N ITED REP. OF
17-23.XI
;
Ribeirao do Pinhal . Telêmaco Borba . . T i b a g i ................... 17-23.XI
8 1 1 24-30.XI
T a n g a n y ik a
5
1
Regions I r i n g a ....................... M tw ara....................... 1 1 0 0
Santa Catarina, State Municipios
c CO N G O . RÉP. DÉM ./ D EM . REP.
D
c
D
Ituporanga . . . . Laguna ...............
. 0 . 3
9 0
3-9.XI 1-7.XII 8-14.XÜ
Kigoma 4 0 0
...................
6
0
Kinshasa (PA) . . . . 19 Provinces Bandundu . . . . E q u a te u r ............... Kasai occidental . . Katanga................... K iv u ....................... . . . . . 0 8 5 0 0
C TOGO
D
C
D
Asie
—
Asia C D
9-15.XI1
16-22.XH
0 0 0 0 0
33 0 1 12 2
0 0 0 0 0
Lomé ( P A ) ............... I1
0
0
0
A FG HANISTAN
28.XII-3.I
1 Transféré de/Transferred from: Lomé, Cire.
Kabul (A)
5
0
— 35 — VARIOLE (suite) Asie (suite) — —
SMALLPOX (contd.) Asia (continued) C D
C D IN D E (suite) 17-23.X I IN D IA (continued) Orissa, State Districts Balasore . . . . 0 B 9.XI 0
C D 24-30.XI
C
D
C PAKISTAN
D
C
D
1-7.XH
15-21.XII 3
22-28.XII
AFGHANISTAN (suite — contd.)
28.XII-3.I
Karachi (PA) (excl. A ) Lahore (excl. A) . . . Peshawar (excl. A ) . . ............. 2p lp
3
3 2 2
3 1 0
10-Î6.XI E ast P akistan
Logar, Province Barakibarak............... Parwan, Province . . 2 0
Sambalpur
Chittagong, Division Rajasthan, State
Sylhet, D ...................... Dacca, Division
6
4
1
0
Jo d h p u r,D .
B 16.XI
C IN D E — IN D IA
D
C
D
Uttar Pradesh, State Districts Bareilly . . . . B ijn o r ................. Etawah . . . . J h a n s i................ 0 4 15 0 0 3 0 0 ............. ............. Ip 2p ............. lp h p
Mymensingh, D. . . . 1-7.XII Op 5p
4
2
22-28.XIÏ i 1 0 î 0
29.XII-4.I î 1 î 1
8-14.XII
W est P akistan
Bombay (PA) (excl. A) Calcutta (PA) (excl. A) Delhi (excl. A) ■ 28.XII
3 1
9
3
Bahawalpur, Division Districts 1 Bahawalnagar . . . . B ahaw alpur............... 1 Rahim Yar Khan. . , 0 0 0 2
1 Transférés de/Transferred from: Thanar D. (Maharashtra). C D C D C D
Azamgarh B 7.XII Basti ) M irzapur > B 30.XI U ttar Kashi J Jaunpur B 7.1
i
2
17-23.XI Andhra Pradesh, State Nizamabad, D . ■ 30.XI
24-30.XI
1-7.XII
Hyderabad, Division H y d e ra b a d ............... IND O N ÉSIE — IN D O N ESIA
2
0
0
1
Lahore, Division Assam, State Lakhirapur, D. . 2p 0p 4P Op 6p 3p
Pontianak (P) . . .
24-30.XI
3
0
Lahore, D. (excl. Lahore ( A ) ) ................... Peshawar, Division
3
2
Djawa-Barat, Province Delhi, Terr. . 0 0 i 1 0 Op Op
Regencies Bandung: Bandung. 3-I6.XI Bogor: Bogor . . . 24-30.XI Indramaju . . . . 1-7.XII Purwakarta . . . . 10-16.XI Sukabum i............... 10-30.XI Tasikmalaja . . . 20.X-16.XI 34 1 2
1 Transféré de/Transferred from: Bareilly, D . (U ttar Pradesh).
Hazara, D ............................. 9 9 48 14 0 0 0 2
4
1
Sargodha, Division Lyallpur, D. (excl. Lyallpur (A)) . . . 1 0 1 0
Gujarat, State Districts Baroda ............................... B h a v n a g a r........................... K u t c h .................................... Rajkot ............................... S a b a rk a n th a ....................... S ïï? } ■ 2S.XII 2p 5p Sp 49p lp Op lp lOp
0
9P 34p 7p
2p 8P 3p
Djawa-Tengah, Province Regencies Bojolali................... 27.X-9.XI Purworedjo . . . . 27.X-2.XI 12 1
0 0
TYPHUS À POUX LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER A fria u e — A fric a
Madhya Pradesh, State Districts B ila s p u r............................... U jja in .................................... Hoshangabad D har Shivpuri □ 30.XII ■ 21.XII B 2,1 9p lp 14p 22p lp 3P
Djawa-Timur, Regency Tuban, Regency . . 8-14.XII 1
C
D
0
BURUNDI
4-9.XI
Sumatera-Selatan, Province Maharashtra, State Districts A h m e d n a g a r....................... Poona . . . . 1p Op S a n g li................................... Sholapur . . . . 4p 0p 9p 12P ÏP 21 p 0p 2P lP lp Op lp
Regencies Laliat ................... 3-30.XI Ogan Komering Ilir 24-30.XI Sumatera-Utara, Province 1
Bujumbura, Province (excl. Bujumbura (PA ))................ 0 0 Bururi, Province . . Kitega, Province . . Muramvya, Province Muramvya, Arr. . . . Mwaro, Arr.................
6 4
0 0 0
3
86
Mysore , State Bangalore, D. B 23.XI
Tapanuli-Selatan, Regency . . . .
3-9.XI
4
1
111 1
1 0