VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL TRAVEL Amendment to 1979 publication
CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS DANS LES VOYAGES INTERNATIONAUX Amendement à la publication de 1979
Vaccination against Vaccination contre Choiera Choléra Yellow Fever Fièvre jaune Smallpox Variole
Viet Nam Delete all information and insert — Supprimer tous les renseigne ments et insérer Smallpox. — A valid vaccination certificate is required from tra vellers who, within the preceding 14 days, have been in a smallpoxinfected country/area as reflected in the WHO Weekly Epidemiological Record. Variole. — Un certificat valide de vaccination est exigé des voya geurs qui, dans les 14 jours précédents, auront séjourné dans un pays/ zone signalé par le Relevé épidémiologique hebdomadaire de TOMS comme infecté par la variole.
®*
® by air par avion - 1 year ^ 1 an
® w 6 months 6 mois