Organisation mondiale de la santé (OMS) · Governing Bodies documents

مشاكل الصحة العمومية الناجمة عن تعاطي الكحول على نحو ضار

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

‫‪5‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ‬

‫ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ‬

‫ﻡ ﺕ‪١١٥‬ﻕ‪٥‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪،‬‬ ‫ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺤﻭل‪١،‬‬

‫ﻴﻭﺼﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﺒﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﹼﺭ ﺒﺎﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺝ ﺹ ﻉ‪ ٤٠-٣٢‬ﺒﺨﺼﻭﺹ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺒـﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤـﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺇﺫ ﺘﺫﻜ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﻭﺝ ﺹ ﻉ‪ ١٢-٣٦‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺒـﺎﻟﻜﺤﻭل‪ :‬ﺼـﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺝ ﺹ ﻉ‪ ٢٠-٤٢‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﺠـﺎل ﺇﺴـﺎﺀﺓ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﻗﻴﺭ ﻭﺍﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﻭﺝ ﺹ ﻉ‪ ١٠-٥٥‬ﺒـﺸﺄﻥ ﺍﻟـﺼﺤﺔ ﺍﻟﻨﻔـﺴﻴﺔ‪ :‬ﺍﻻﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻠـﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻌﻤـل‪،‬‬ ‫ﻭﺝ ﺹ ﻉ‪ ١٠-٥٧‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺴﻼﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺝ ﺹ ﻉ‪ ١٦-٥٧‬ﺒﺸﺄﻥ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺝ ﺹ ﻉ‪ ١٧-٥٧‬ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻭﺍﻟﻨـﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒـﺩﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺫﻜﺭ ﺒﺎﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪ ٢،٢٠٠٢‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨـﺴﺒﺔ ‪ ٪٤‬ﻤـﻥ‬ ‫ﻋﺏﺀ ﺍﻟﻤﺭﺽ ﻭﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪٣‚٢‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺘﻌﺯﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻫﻭ ﻋﺎﻤل‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﻁﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻤﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﻋﺎﻤل ﺍﻻﺨﺘﻁﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ؛‬ ‫ﺎ ﺃﻤﻭﺭ ﺘـﺅﺜﺭ‬ ‫ﱢﻡ ﺒﺄﻥ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻭﺴﻴﺎﻕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻪ ﻭﻤﺴﺘﻭﺍﻩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻫﻲ ﺠﻤﻴﻌﹰ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺴﻠ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻜﻜل‪ ،‬ﻭﺒﺄﻥ ﺸﺭﺏ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺌﻴـﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺭﺽ ﻭﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﻑ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺍﻟﻌﻨﻑ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﻀـﺩ ﺍﻟﻨـﺴﺎﺀ ﻭﺍﻷﻁﻔـﺎل‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺠـﺯ ﻭﺍﻟﻤـﺸﺎﻜل‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻋﺘﻼل ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﻟﻪ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺨﻁﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﻋﺎﻓﻴـﺔ ﺍﻷﻓـﺭﺍﺩ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻜﻜل‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺸﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﻭﻓـﻲ‬ ‫ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﻤل؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺜﻴﺭ ﺠﺯﻋﻬﺎ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺍ‪ ،‬ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺸﺭﺏ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﺒﻤﺎ ﻴﺸﻜل ﺨﻁﺭﹰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻘﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺘﺴﻤﻡ ﺒﺎﻟﻜﺤﻭل ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺒﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﺯﻓﺔ ﺸﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻤـﺎ ﻓـﻲ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻨﻔﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻥ؛‬ ‫‪ ١‬ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺘﺎﻥ ﻡ ﺕ‪ ٣٧/١١٥‬ﻭﻡ ﺕ‪ ٣٧/١١٥‬ﺘﺼﻭﻴﺏ ‪.١‬‬

‫‪ ٢‬ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪ ،٢٠٠٢‬ﺨﻔﺽ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺍﻟﻨﻬﻭﺽ ﺒﺎﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺠﻨﻴـﻑ‪ ،‬ﻤﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟـﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.٢٠٠٢ ،‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬

‫‪6‬‬

‫ﻭﺇﺫ ﺘﻘﻠﻘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ‪ ،‬ﺒﻤﺎ‬ ‫ﹸﻅﻡ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺩﺍﻟـﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻨ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﺘﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل؛‬ ‫ﻓﻀ ﹰ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒﺎﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭ ﻭﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺤﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺌﻥ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴـﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻜﺤﻭل؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻭﺠﻭﺏ ﺘﻤﻜﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﻡ ﻭﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﺼل ﺒﻤﺴﺎﺌل ﻤﺜل ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل؛‬ ‫ﺘﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﻭﺒـﺭﺍﻤﺞ ﻓﻌﺎﻟـﺔ ﻟﻠﺤـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻗـﺏ ﺍﻟـﺼﺤﻴﺔ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ؛‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻨﻬﺎﺽ ﻜل ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤـﺩﻨﻲ ﻭﺍﻟﺭﺍﺒﻁـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺸﺭﺍﻜﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻓﻌﺎل ﻭﻤﻨﺎﺴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ؛‬ ‫ﺩﻋﻡ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺃﺩﻨﺎﻩ ﻭﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻻﻀﻁﻼﻉ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‪،‬‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻁﻭﻋﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻠﺯﻭﻡ؛‬ ‫ﺘﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺭﺼﺩ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠـﻕ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﻭﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻘﺭﺍﺌﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ؛‬ ‫ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺘﻌـﺎﻁﻲ‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺤﺸﺩ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ؛‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺌﻥ ﻭﺍﻟﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻟﻤﺸﺎﻜل‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ؛‬ ‫ﻭﻀﻊ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻤﻥ ﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺤـﺩ ﻤـﻥ‬ ‫)‪(٤‬‬ ‫ﺍﻟﻀﺭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻜﺤﻭل‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺘﺩﻋﻡ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻭﺼﻰ ﺒﻬﺎ؛‬ ‫ﹸﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺠﻤﻊ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻨ‬ ‫)‪(٥‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻭﻋﻭﺍﻗﺒﻪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺘﺸﺠﻴﻊ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﺘﺎﺤﺔ؛‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻻﻀﻁﺭﺍﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ‬ ‫)‪(٦‬‬ ‫ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻭﺘﺩﺒﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻌﻼﺠﻲ ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﺓ ﻤﻬﻨﻴﻲ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ‬ ‫‪-٢‬‬ ‫‪-١‬‬

‫‪7‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻴﻪ ﻤﺭﻀﺎﻫﻡ ﻤﻥ ﻤﺸﺎﻜل ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺄﻨﻤﺎﻁ ﻀـﺎﺭﺓ ﻤـﻥ ﺍﺴـﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﺤﻭل؛‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﻴـﻴﻥ ﺍﻟـﺼﺤﻴﻴﻥ‬ ‫)‪(٧‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺴﺎﺌﺭ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ؛‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﺸﺎﻭﺭﺍﺕ ﺼﺭﻴﺤﺔ ﻤﻊ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﻤﻭﺯﻋﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﺒﺎﺕ‬ ‫)‪(٨‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺤﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﺤﻕ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺤﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻀﺎﺭ؛‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟـﺴﺘﻴﻥ ﻋـﻥ‬ ‫)‪(٩‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭﺯ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ‪ ٢٠ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٥‬‬

Informations clés
Type de document Governing Bodies documents
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé