Eradication de la poliomyélite : Rapport du Secrétariat

25*$1,6$7,21 021',$/( '( /$ 6$17( &,148$17(6,;,(0( $66(0%/(( 021',$/( '( /$ 6$17( 3RLQW  GH O¶RUGUH GX MRXU SURYLVRLUH $  PDUV 

(UDGLFDWLRQ GH OD SROLRP\pOLWH 5DSSRUW GX 6HFUpWDULDW

 (Q  OD 4XDUDQWH HW 8QLqPH $VVHPEOpH PRQGLDOH GH OD 6DQWp IL[DLW GDQV OD UpVROXWLRQ :+$ O¶REMHFWLI PRQGLDO GH O¶pUDGLFDWLRQ GH OD SROLRP\pOLWH $ FHWWH pSRTXH RQ HVWLPDLW OH QRPEUH GH FDV GH SROLRP\pOLWH j SOXV GH   SDU DQ HW OH SROLRYLUXV VpYLVVDLW j O¶pWDW HQGpPLTXH GDQV DX PRLQV  SD\V (Q  OD &LQTXDQWH'HX[LqPH $VVHPEOpH PRQGLDOH GH OD 6DQWp D GDQV OD UpVROXWLRQ :+$ DSSHOp OHV (WDWV 0HPEUHV j DFFpOpUHU OHV DFWLYLWpV HQ YXH GH O¶pUDGLFDWLRQ  3DU VXLWH GH FHWWH DFFpOpUDWLRQ OH SROLRYLUXV VDXYDJH Q¶pWDLW SOXV HQGpPLTXH TXH GDQV VHSW SD\V j OD ILQ GH  YRLU OD )LJXUH  HQ DQQH[H /H  MXLQ  OD &RPPLVVLRQ LQGpSHQGDQWH GH &HUWLILFDWLRQ UpJLRQDOH D FHUWLILp OD 5pJLRQ HXURSpHQQH GH O¶206 H[HPSWH GH SROLRP\pOLWH SRUWDQW OH QRPEUH GH 5pJLRQV FHUWLILpHV j WURLV VRLW XQH SRSXODWLRQ WRWDOH GH SOXV GH  PLOOLDUGV G¶KDELWDQWV GH  SD\V ]RQHV HW WHUULWRLUHV 'DQV OHV DXWUHV 5pJLRQV GH O¶206 R OD SROLRP\pOLWH HVW HQGpPLTXH O¶DEVHQFH GH FDV GDQV GHV SD\V FRQVLGpUpV LO \ D SHX HQFRUH FRPPH G¶LPSRUWDQWV UpVHUYRLUV GH SROLRYLUXV VDXYDJHV HQ SDUWLFXOLHU OH %DQJODGHVK O¶(WKLRSLH OD 5pSXEOLTXH GpPRFUDWLTXH GX &RQJR HW OH 6RXGDQ WpPRLJQH GH O¶HIILFDFLWp GHV VWUDWpJLHV G¶pUDGLFDWLRQ  %LHQ TXH OHV ]RQHV GH WUDQVPLVVLRQ GX SROLRYLUXV VH VRLHQW HQFRUH UHVVHUUpHV HQ  OHV FDV GpFODUpV SHQGDQW FHWWH PrPH DQQpH  DX WRWDO VRQW TXDWUH IRLV SOXV QRPEUHX[ TX¶HQ  j FDXVH G¶XQH pSLGpPLH GDQV OH QRUG GH O¶,QGH  GHV FDV UHFHQVpV GDQV OH PRQGH HQ  HW G¶XQH WUDQVPLVVLRQ LQWHQVH FRQMXJXpH j XQH PHLOOHXUH VXUYHLOODQFH GDQV OH QRUG GX 1LJpULD  GX QRPEUH WRWDO GH FDV  (Q  RQ D FUpp XQ FDGUH SRXU O¶pYDOXDWLRQ HW OD JHVWLRQ GHV ULVTXHV GH SROLRP\pOLWH SHQGDQW OD SpULRGH SRVWFHUWLILFDWLRQ HQ VH EDVDQW VXU OHV UpVXOWDWV GH UHFKHUFKHV DSSURIRQGLHV DILQ GH IDFLOLWHU OHV GpOLEpUDWLRQV QDWLRQDOHV HW LQWHUQDWLRQDOHV VXU OD IXWXUH SROLWLTXH GH YDFFLQDWLRQ DQWLSROLRP\pOLWLTXH (Q FH TXL FRQFHUQH OH FRQILQHPHQW HQ ODERUDWRLUH GX SROLRYLUXV  (WDWV 0HPEUHV DYDLHQW FRPPHQFp XQH HQTXrWH QDWLRQDOH VXU OHV ODERUDWRLUHV ILQ  HW  G¶HQWUH HX[ DYDLHQW SUpVHQWp XQ LQYHQWDLUH GHV LQVWDOODWLRQV GpWHQDQW GX SROLRYLUXV VDXYDJH HW GHV PDWpULHOV SRWHQWLHOOHPHQW LQIHFWLHX[  'H SOXV HQ SOXV RQ V¶HIIRUFH G¶DPpOLRUHU O¶LQIUDVWUXFWXUH GH O¶LQLWLDWLYH PRQGLDOH SRXU O¶pUDGLFDWLRQ GH OD SROLRP\pOLWH HW GH PRQWUHU FRPPHQW HOOH SHXW FRQWULEXHU j OD UpDOLVDWLRQ G¶DXWUHV EXWV HQ PDWLqUH GH VDQWp 2Q D FKRLVL GHV UHSqUHV SUpFLV HW PLV DX SRLQW GHV LQGLFDWHXUV SRXU VXLYUH OHV SURJUqV GDQV FH GRPDLQH 'HV PpFDQLVPHV GH FROODERUDWLRQ RQW pWp PLV HQ SODFH SRXU SDUWDJHU 

$IJKDQLVWDQ (J\SWH ,QGH 1LJHU 1LJpULD 3DNLVWDQ HW 6RPDOLH

$

O¶H[SpULHQFH DFTXLVH GDQV OH FDGUH GH O¶LQLWLDWLYH DYHF O¶$OOLDQFH PRQGLDOH SRXU OHV YDFFLQV HW OD YDFFLQDWLRQ DX VHLQ GH O¶206 HW DYHF OHV SDUWLFLSDQWV DX SURJUDPPH © +XPDQ 5HVRXUFHV IRU +HDOWK (TXLW\ $ -RLQW /HDUQLQJ 3URFHVV ª FRRUGRQQp SDU OD )RQGDWLRQ 5RFNHIHOOHU  %LHQ TX¶HQ  OHV SDUWLFLSDQWV j G¶LPSRUWDQWV IRUXPV LQWHUQDWLRQDX[ WHOV TXH OH 6RPPHW GX * j .DQDQDVNLV &DQDGD HW OD GHX[LqPH UpXQLRQ PLQLVWpULHOOH $IULTXH(XURSH 2XDJDGRXJRX DLHQW VRXVFULW j O¶LQLWLDWLYH SRXU O¶pUDGLFDWLRQ PRQGLDOH GH OD SROLRP\pOLWH OHV RSpUDWLRQV RQW pWp IUHLQpHV ORUV GX SUHPLHU VHPHVWUH  SDU XQ LPSRUWDQW PRLQVSHUoX SDU UDSSRUW DX ILQDQFHPHQW HVFRPSWp (Q IpYULHU  OHV IRQGV PDQTXDQW SRXU OD SpULRGH  VH PRQWDLHQW j 86  PLOOLRQV GRQW 86  PLOOLRQV SRXU GHV DFWLYLWpV GHYDQW rWUH ILQDQFpHV HQ   &RPSWH WHQX GH OD UpGXFWLRQ GHV ]RQHV GH WUDQVPLVVLRQ LQWHQVH GX SROLRYLUXV HW GH O¶LPSRUWDQWH SpQXULH GH IRQGV j OD ILQ GH  OD VWUDWpJLH G¶pUDGLFDWLRQ D pWp UHYXH SRXU OD SpULRGH  8Q VXUFURvW GH UHVVRXUFHV VHUD GHVWLQp j DPpOLRUHU OD TXDOLWp GHV DFWLYLWpV GH YDFFLQDWLRQ VXSSOpPHQWDLUH GDQV OHV SD\V R OD SROLRP\pOLWH UHVWH HQGpPLTXH HW OH FDV pFKpDQW j \ RUJDQLVHU XQ SOXV JUDQG QRPEUH GH FDPSDJQHV GH YDFFLQDWLRQ GH PDVVH FKDTXH DQQpH 2Q V¶DWWDFKHUD j H[HUFHU XQH PHLOOHXUH VXUYHLOODQFH PRQGLDOH SRXU GpFHOHU OHV SROLRYLUXV HW DFFpOpUHU OHV RSpUDWLRQV GH FRQILQHPHQW SDUWRXW GDQV OH PRQGH DILQ GH UpGXLUH DX PLQLPXP OH ULVTXH GH GLVVpPLQDWLRQ DFFLGHQWHOOH GH SROLRYLUXV VDXYDJHV VWRFNpV HQ ODERUDWRLUH /HV FDPSDJQHV GH SUpYHQWLRQ SURJUDPPpHV GDQV OHV ]RQHV H[HPSWHV GH SROLRP\pOLWH VHURQW FRQVLGpUDEOHPHQW UpGXLWHV SRXU SRXYRLU PLHX[ SDUHU DX[ XUJHQFHV JUkFH j XQH PHLOOHXUH VXUYHLOODQFH HW VL QpFHVVDLUH j GH YDVWHV FDPSDJQHV GH UDWLVVDJH SRUWH j SRUWH

352%/(0(6 $ 5(628'5(  'H QRPEUHXVHV RSpUDWLRQV GH YDFFLQDWLRQ VXSSOpPHQWDLUHV VHURQW QpFHVVDLUHV j JUDQGH pFKHOOH HQ  HQ ,QGH DX 1LJpULD DX 3DNLVWDQ HQ (J\SWH DX 1LJHU HQ $IJKDQLVWDQ HW HQ 6RPDOLH ,O VHUD SULPRUGLDO G¶DPpOLRUHU OD TXDOLWp GH FHV RSpUDWLRQV DILQ TXH WRXV OHV HQIDQWV EpQpILFLHQW GX YDFFLQ DQWLSROLRP\pOLWLTXH RUDO /¶pUDGLFDWLRQ PRQGLDOH QpFHVVLWHUD XQ HIIRUW WRXW SDUWLFXOLHU HQ ,QGH YX O¶LQWHQVLWp GH OD WUDQVPLVVLRQ GDQV OHV (WDWV GH O¶8WWDU 3UDGHVK HW GX %LKDU HW OD UHSULVH GH OD WUDQVPLVVLRQ HQ  GDQV GH QRPEUHX[ DXWUHV (WDWV R OD SROLRP\pOLWH DYDLW UpFHPPHQW GLVSDUX  'DQV OHV ]RQHV HQ SURLH j GHV FRQIOLWV DUPpV LO IDXGUD UHVVHUUHU OD FROODERUDWLRQ DYHF OHV DXWUHV RUJDQLVDWLRQV GX V\VWqPH GHV 1DWLRQV 8QLHV OHV RUJDQLVPHV KXPDQLWDLUHV HW OHV RUJDQLVDWLRQV QRQ JRXYHUQHPHQWDOHV SRXU XQH PHLOOHXUH PLVH HQ RHXYUH HW XQ PHLOOHXU VXLYL GHV DFWLYLWpV G¶pUDGLFDWLRQ 'DQV OHV ]RQHV TXL ERUGHQW GHV SD\V G¶HQGpPLH LO VHUD SHXWrWUH QpFHVVDLUH G¶HQWUHSUHQGUH GH YDVWHV RSpUDWLRQV GH YDFFLQDWLRQ VXSSOpPHQWDLUH SRXU PDLQWHQLU XQH LPPXQLWp pOHYpH GDQV OD SRSXODWLRQ HW OD SUpPXQLU DLQVL FRQWUH O¶LPSRUWDWLRQ pYHQWXHOOH GH SROLRYLUXV VDXYDJHV  6L O¶RQ YHXW TXH WRXWHV OHV 5pJLRQV GH O¶206 VRLHQW HQ YRLH GH FHUWLILFDWLRQ HQ  OD TXDOLWp GH OD VXUYHLOODQFH GH OD SDUDO\VLH IODVTXH DLJXs GRLW DWWHLQGUH OH QLYHDX UHTXLV QRWDPPHQW GDQV  SD\V HW WHUULWRLUHV GHV 5pJLRQV 206 GH O¶$IULTXH  GH OD 0pGLWHUUDQpH RULHQWDOH  HW GH O¶$VLH GX 6XG(VW  YRLU OD )LJXUH  HQ DQQH[H ,O IDXGUD HQ RXWUH TXH WRXV OHV SD\V DLHQW SUpVHQWp XQ LQYHQWDLUH GHV ODERUDWRLUHV TXL GpWLHQQHQW GX SROLRYLUXV VDXYDJH HW GHV PDWpULHOV SRWHQWLHOOHPHQW LQIHFWLHX[ HW DLHQW SULV OHV GLVSRVLWLRQV QpFHVVDLUHV SRXU TXH WRXV OHV PDWpULHOV HQ OHXU SRVVHVVLRQ VRLHQW PDQLSXOpV VHORQ OHV UqJOHV GH ELRVpFXULWp  /D VWUDWpJLH D pWp UpYLVpH SRXU UpGXLUH OH ULVTXH TXH O¶LPSRUWDQW GpILFLW GH ILQDQFHPHQW VXUYHQX GpEXW  QH FRPSURPHWWH O¶pUDGLFDWLRQ PRQGLDOH GH OD SROLRP\pOLWH 7RXWHIRLV WDQW TXH OD WUDQVPLVVLRQ GX SROLRYLUXV QH VHUD SDV LQWHUURPSXH SDUWRXW GDQV OH PRQGH OH ULVTXH TXH OH SROLRYLUXV 

$

QH SpQqWUH j QRXYHDX GDQV OHV ]RQHV H[HPSWHV GH SROLRP\pOLWH DXJPHQWHUD GX IDLW GH OD UpGXFWLRQ GHV DFWLYLWpV GH YDFFLQDWLRQ VXSSOpPHQWDLUH GDQV OHV ]RQHV HQ TXHVWLRQ /¶DSWLWXGH j JpUHU FH ULVTXH GpSHQGUD GX PRQWDQW GHV UHVVRXUFHV ILQDQFLqUHV GLVSRQLEOHV DX GHX[LqPH VHPHVWUH GH 

0(685(6 $ 35(1'5( 3$5 /¶$66(0%/(( '( /$ 6$17(  /¶$VVHPEOpH GH OD 6DQWp HVW LQYLWpH j SUHQGUH QRWH GX UDSSRUW



$

$11(;( )LJXUH  &DV GH SROLRP\pOLWH QRWLILpV HQ  G€V j XQ SROLRYLUXV VDXYDJH DXWRFKWRQH SDU SD\V FKLIIUHV DX  PDUV                

,QGH

1LJpULD

3DNLVWDQ $IJKDQLVWDQ (J\SWH

1LJHU

6RPDOLH

 @Ãqru‚…†Ãqr†Ãƒh’†Ãsvtˆ…h‡ÃvpvÃy¶v†‚yr€r‡ÃqrÃqrˆ‘Âyv‚‰v…ˆ†Ã†hˆ‰htr†Ãpur“Ãqr†Ã6t‚yhv†Ã…psˆtvp† rÃah€ivrÆr€iyrÃvqv„ˆr…ĈrÃyhDžh†€v††v‚Ãƒr…qˆ…hv‡ÃrÃ6t‚yhÃrÃ!!

XCPÃ"$$

)LJXUH  6XUYHLOODQFH GH OD SDUDO\VLH IODVTXH DLJXs HQ  GDQV OHV WURLV 5pJLRQV GH O¶206 TXL Q¶RQW SDV HQFRUH pWp FHUWLILpHV H[HPSWHV GH SROLRP\pOLWH GRQQpHV DX  PDUV 

1LYHDX UHTXLV SRXU OD FHUWLILFDWLRQ DWWHLQW SDV HQFRUH DWWHLQW

XCPÃ"$%