D ISE A SE S SUBJEC T TO THE REGULATIONS — M ALADIES SO U M ISES AU RÈGLEM ENT N otifications Received from 20 to 26 June 1980 — N otifications reçues du 20 au 26 juin 1980 C P A Cases — Cas Port Airport — Aéroport - - Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles i Imported cases — Cas importés t
D Deaths — Décès
Revised figures — Chiffres révisés
s Suspect cases — Cas suspects C D THAILAND — THAÏLANDE C D 1-7.VI
P L A G U E — PE ST E A m erica — Am érique C N1TED STATES OF AMERICA MTS-UNIS D1 AMÉRIQUE 9 VI D TANZANIA, UNITED REP. OF TANZANIE, RÉP.-UNIE DE
8-14.VI
61 26 I-7.VI
1
5 5 7
t The total number of cases and deaths reported for each country occurred in infected areas already pub lished, or in newly infected areas, see below / Tous les cas et décès notifiés pour chaque pays se sont produits dans des zones infectées déjà signalées ou dans des zones nouvellement infectées, voir ci-dessous.
New M exico State ocorro County . . .
Is 1 0
34 2S-3I.V
*This case o f plague has no significance to international avel / Ce cas de peste n ’a pas de conséquence sur Jes >yages internationaux.
79 94
18-24.V
YELLO W FEVER — FIÈV R E JA U N E A frica — Afrique C D IVORY COAST — CÔTE-D'IVOIRE
11
C H O LER A t — CH O LÉR A f A frica — A frique ^NYA C D 1-7.VI
A sia — A sie C BURMA — BIRMANIE D 8-14.VI
28 86
1 25-31.V 1 18-24 V
90 MALAYSIA — MALAISIE
7
8-14.VI 8 1
149 BERIA — LIBÉRIA 1-31.1
2 SINGAPORE — SINGAPOUR
Département du Nord Korhogo S. Préf. . . 15-21 .X1.79 Département du Sud Aboisso S. Préf. . . 15.X-21.XI.79 Adiaké S. Préf. . . . 1-14.XI.79 Département d u Sud Adiaké S. Préf. . . . 15-21.11.79 1 See/Voir; p. 128. * See/Voir: p. 56.
O r1 O r1 O r1 O r2
0 0 0 0
8-14 VI 1 0
120
10
N ew ly Infected Areas as on 26 June 1980 — Zones nouvellement infectées an 26 juin 1980 For criteria used in compiling this list, see No. 24, page 181 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 24, à La page 182. The complete list o f infected areas was last published in WER No. 24, page 183. It should be brought up to date by consulting the additional information pub lished subsequently m the W ER, regarding areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. CHOLERA — CHOLÉRA Abrita — Afrique KENYA Nyanza Province Kisn D .: Kisumu TANZANIA, UNITED REP. OF TANZANIE, RÉP.-UNIE DE Kilimanjaro Région Hai District Mbeya Region Chunya District La liste complète des zones infectées a paru dans le REH N Q 24, page 183. Pour sa mise à Jour, il y a lieu de consulter les Relevez publiés depuis lors où figurent Jes Listes de zones à ajouter et à supprimer. La liste complète est généralement publiée une fois par mois. Chatyaphum Province Khon Sawan District Nakhon Sawan Province Takhli District Phatthalung Province PhatthaJung District Roi El Province Pathum R at District Sukhothai Province Si Satchanalai District
Asia — Asie BURMA — BIRMANIE Mandalay Division Meiktlla District THAILAND — THAÏLANDE Chachoengsao Province Bang Nam Prieo District
A reas Removed from the Infected Area L ist between 20 and 26 June 1980 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 20 et 26 juin 1980 For criteria used in compiling this list, see N o. 24, page 181 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 24, à la page 181. CHOLERA — CHOLÉRA Aria — Aria THAILAND — THAÏLANDE Ayutthaya Province Lat Bua Luang District Phachi District Sena District Chachoengsao Province Chachoengsao District Phanom Sarakham District Plaeng Yao District Sanam Chiyakhet District Chai Nat Province Chai N at District Chatyaphum Province Chaiyaphum District Chanthaburl Province Tha Mai District Chiang Mai Province San P a Tong District Chon Buri Province Bang Bung District Ckumphon Province Chumphon D istria Kaiasin Province Kalasin District Kamalasai District Khao Wong District Kong Kham District Somdet District Yang Talat District YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE Africa — Afrique IVORY COAST — COTE-D'IVOIRE Département du Nord Korhogo S. Préf. Département du Sud Aboisso S. Préf. Adiaké S. Préf.
Annual subscription — Abonnement annuel 7.100 VL80
Price o f the Weekly Epidemiological Record Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire ................................................................................................................................
Fr. s. 100,—
Punted m Switzerland