D ISE A SE S SUBJEC T TO TH E REG U LATIO N S — M ALADIES SO U M ISES A U RÈGLEM ENT Infected Areas as on 14 October 1971 — Zones infectées an 14 octobre 1971 For entent used in compiling tint list, tee ptae 4M — Let a u tres appliqué* pour U compilation de cette liste sont publiée a la p*(* 4M.
The complete list of infected areas was last published m WER No 39, p i * 404. It should kc brought up to date by consulting the additional information published subsequently in the WER, regarding areas to be added or removed. The complete lu t is published once i month.
La liste complète dee territoires infectés a paru darn 1* REH N* 39, page 404. Pour aa mis» a jour, il y a liou de consulter les Relevés publiés depuis lors, oh figurent les listes de zones à ajouter et à supprimer. La liste complète est généralement publiée une fois par mois.
PLAGUE — PESTE America — Amérique BOLIVIA BOLIVIE
MALI
Gao, Return Méiuka, Cercle
Delhi, Territory Jammu t Kashmir, State Ananlnag, District Bannulla, District Srmagir, District
Sumatcra-Sclatan, Province Pangkalprnang (P), Regency PHILIPPINES
Luzon, Croup latangas. Province Cavite, Prov Cavité
Le Pas, Department Yungas, Province
Maharashtra, State Asia — Ait* BURMA BIRMANIE Ahmednagar, District
Uttar Pradesh, State Sitapur, Dismet INDONESU — INDONÉSIE
Mindanao, Croup Cotabato, Province Cotabato, Prov Cotabato SMALLPOX VARIOLE
CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique
Tenassenm, Division Tavoy, District IN D U — INDE
Kallmantan-Selatan, Province Hulu Sungai-Tengah, Regency
Kalurumtan-Tentah, Province Palangk* Raya, Regency
Africa — Afrique SUDAN — SOUDAN
KENYA
North-Eastern Province Wspr, County
Assam, Siale United Mikir h North Cuehur Hills, District
Kalimantan-Timur, Province Samannda (P), Regency
Equatoria, Province Terakeka
N otifications Received from 8 to 14 October 1971 — N otifications reçues du 8 au 14 octobre 1971
■
A r a notified u infected on the dite indicated — Zone notifiée comme infectée à la date donnée Figure* not yet received — Chiffres non encore disponibles C Cases — Cas D Deaths — Décès City Villa City Villa X(A) X(A) Y(P) Y(P) City X and the airport of that city Ville X et l’aéroport de cette ville
i
Imported cases — Cas importés
p Preliminary figures — Chiffres préliminaires r Revised figures — Chiffres révisés
s Suspected cases — Cas suspects means the aty of Rangoon with its port and its airport, signifie la ville de Rangoun avec son port et son aéroport. means the city of Karachi with us port (but without its auport). signifia la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport).
Rangoon (PA) E X .‘
City Y and the port of that city. Ville Y et le port de cette ville.
Feredii CP) (exct A)
PLAGUE -
PESTE KENYA 22X
C
D INDIA (contd ) — INDE (suite)
c
0
Africa — Afrique CONGO, DEM REP / RÉP DËM
19-25IX
12-1UX
Eastern Province Marasabit, County 1 0
Assam, State United Mikir & North Cachar Hills, D ■ i l DC
K m , Province Bern, Terr.. . present: present:
North-Eastern Province Wajir, County 1 2 5 DC 2 0
Delhi, Territory Jammu & Kashmir, State Districts
3
0
Orientale, Province Djugu, Terr > Rodent plague j Peste des rongeurs. C MADAGASCAR
MALI
26 DC-2X
Gao, Région D C
D
Ménaka, Cercle .
13
7
Anantnag | Barmulla > l 1 Srinagar J 1 Dite not indicated / Date pas indiquée
19-23IX
26 DC-2.X
Ségou, Region Ségou, Cercle 2 0
Majunga, Province Bealanana, S. Préf. Bealanana, Canton 2 0 2 1
Maharashtra, State Ahmednagar, D. ■ 31 v u
MAURITANIA — MAURITANIE l re
26 DC-3.X
Mysore, State Districts North Kanara Tumkur 4 8 0 1
Région 12 0
America — Amérique C BOLIVIA BOLIVIE
Djigueni, Departement D UPPER VOLTA — HAUTE VOLTA
Uttar Pradesh, State Sitapur, D ■ 23JX Up to / Jusqu’au IX 6X 1
La Paz, Department Yungas, Province 1 Date of telegram / Date du télégramme
Cercles 6 3 nrvr, D on Tougan S 31 VIH-5IX 1 6-12.IX
West Bengal, State I 3 9j 0 0 0 INDONESIA INDONÉSIE
47720 5 925
.1-10 X
isvm -iU K 1
Bah, Province Regencies CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique C CAMEROON — CAMEROUN C ameroun occidental
Asia — Asie c
Badung Gianjar D l i DC-2X
2 3
0 0
D
BURMA -
BIRMANIE
Ûjawa-Barat, Province Regencies Bekasi Bogor Krawang Purwalcarta Serang Sumedang Tasiknialaja Tjiandjur Tjirebon (P) 2 1 1 1 11 0 0 0 0 9
3-11IX
Mandalay, Division 1 Mandalay, D lay '
Manda 2 0
Victoria, Division C ameroun oriental
10
Tenasserim, Division Tavoy, District 3 0 IN D IA -IN D E 3-9 X 16 1 1 1
Mayo-Danai, Departe ment .
3 6
2 0 0 0
3 5
CHAD — TCHAD
24-30IX
Irian-Barat, Province Madras (P) (exel A) Djajapura, Regency 4 0 12-11 DC
Préfectures
Chan-Baguirmi Mayo-Kebbi
1 4
0 0
Andhra Pradesh, State Nalgonda, D 4 0
Kalimantan-Barai, Province Sambas, Regency 2 1
-
435
-
CHOLERA (contd) — CHOLÉRA (suite) Asia (continued) — Asie (suite) C INDONESIA (coud.) INDONESIE («die) PHILIPPINES
c
D 0
c
D 0
SMALLPOX — VARIOLE Africa — Afrique C
H 4V H I
15-21 v m 27
D
Manila (P) ( « d . A) L uzon, G roup
50
15 VUI-li IX 1
D
Kahmantan-Selatan, Province Regencies Bandjar Hulu Sungai-Tengah TanahLaut 20 3 1 200 4 2 1
Fasay Quezon
6 11
0 0
6 20
0 0
SUDAN — SOUDAN
3-9 X
Provinces Batangas ■ H vm 1 Bulacan . . . 12 5 Camannes Sur 5 Cavite Cavite. Cavite ■ 2 i vm 0 0 Laguna Rizal (excl Manila air40 port) Rizal: Caloocan 15 M in d a n a o , G r o u p
Darfur, Province 0 0 0 0 0 0 0 0 2 11
0 1 1 1
Kahmantan-Tengah, Province Palangka Raya, Regency 60
0 0 0 0 0 0 0 0
el Fasher (A), Rur C
1
Equatoria, Province Juba (A), Mun C Terakeka 1 1
Kahmantan-Timur, Province Samannda (P), Regency 7 0
Sulawest-Selatanl Tenggara, Province Regencies fiarru Makasar (P) Soppeng 7 5 3 5 5 1
33 9
Asia — Asie 3 3 0 1 2 1 2
Provinces Cotabato . Cotabato Cotabato C INDIA — INDE 12-11 IX V is a y a s , G r o u p
D
■ 21 vm
0
Swnatera-Selatan, Province Pangkalpmang (P), Re gency 63 8 Calcutta (P) (excl A) 2
1
1
Provinces Cebu Negros occidental Negros o c c id . Bacolod Negros oriental 12 6 6
Sumatera-Utara, Province Regencies Asahan . Dam Labuhan-Batu 'Additional figures/Chifires additionnels
3 2 1
0 1 3
0 0 0 0
0 12 2
0
0 0 0 0
Madhya Pradesh, State 2 0
Mysore, State Bijapur, D. 1 0
22-21 vm
Manda (P) (excl. A) L uzon, G roup
47
0
Uttar Pradesh, State 3 15 0 0 Mathura, D 1 1
MALAYSIA — MALAISIE Saraw ak
Pasay Quezon
Kuching (1st), D m sion
5 IX 11-18.IX 19-25 Di 2 6 IX-2 X 3-9.X
lr 16r 4r 2r 2
0 0 0 0 0
Provinces Batangas Bulacan Cavite Laguna Rizal (excl. Manila airport) Rizal Caloocan M indanao , G r o u p 2
10 3 2 27 6
0 0 0 0 0 0
INDONESIA — INDONESIE
Sulawesi-SelatanjTenggara, Province Regencies Gowa Makasar (P) 19-25 D i { g £ g
PAKISTAN
12-11 IX 13 0
0 ï î
Dacca (excl. A) PEOPLE’S DEM. REP OF YEMEN RÉP. DEM. POPULAIRE DU YÉMEN
Provinces 50r 4r 3r 0 lr 5 4r 0 0 lr 0 0 C o ta b a to .................... Cotabato Cotabato V isayas, G r o u p
i 2
Kam aran,!.
.
20JX 21 Di 22.Di 23 D i 30 Di
1 2
PAKISTAN W est P akistan
29 VIII-4 D
Provinces Cebu Negros occidental 2
North~West Frontier, Province 5 0 0 Peshawar, D . (excl. Peshawar (A)) 1 1
IX
Price of the Weekly Epidemiological Record Per single copy . . . . Annual subscription . . 1 2 » X.7I
Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire $0.30 $16.00 lOp £5 Par numéro Abonnement annuel P rinted in S witzerland
F r. s. 1.— F r s. 50 —
-
«6
-
Areas Removed from the Infected Area List between 8 and 14 October 1971 Territoires supprimés de la liste des zones infectées entre les 8 et 14 octobre 1971 Far criteria used in compiling this lut, n e page 416 — Les entires appliqués pour la compilation de cette lute sont publiés a la page 416.
PLAGUE -
PESTE
MAURITANIA 1M Région Boustcilla, A n Timbédra, Dép NIGER
MAURITANIE
MALAYSIA -
MALAISIE
Europe SPAIN — ESPAGNE
Aua — An» BURMA — BIRMANIE
West Malaysia Kuala Lumpur, Cap
Shan, Slate Kyaukme, District
SMALLPOX — VARIOLE PEOPLE'S DEM. REP OF YEMEN RÉP DÉM POPULAIRE DU YÉMEN Africa — Afrique SUDAN — SOUDAN
Tahoua, Departement Bouza, Air CHOLERA CHOLÉRA Africa — Afrique CAMEROON — CAMEROUN Aaa — A lla
Bohr el Glottal, Province PHILIPPINES Cebu(P) Legaspi(P ) Yirrol, Rur. C Asia — Ana INDIA — INDE Uttar Pradesh, State
Cameroun oriental Diamaré, Dépanment Sanaga-Mantune, Département Woun, Département CHAD — TCHAD Onaddau. Pref BURMA — BIRMANIE
Jùichm, State Myitkyina, District
Luzon, Group Pangesman, Prov ■Dagupan
Mandalay, Division Mandalay, District
Visayas, Group Leyte del Norte, Province
Dchra Dun, District Ghazipur, District Naimtal, District